APEX LEGENDS™ MOBILE
INFORMACJE O AKTUALIZACJI "OCHŁODZENIE"

Witajcie, legendy! 

Wraz z premierą „Ochłodzenia” chcieliśmy poświęcić chwilę, aby uczcić ukazanie się Apex Legends Mobile i przekazać wam trochę informacji od naszego zespołu!

Przede wszystkim dziękujemy wszystkim, którzy dołączyli do nas w dniu premiery. Jesteśmy niezwykle wdzięczni za odzew społeczności, z jakim spotkała się gra Apex Legends Mobile. Zachwyciła nas wasza pasja i kreatywność. Bardzo cieszymy się z perspektywy wspólnej gry z wami – „Szczytowa oglądalność” była dopiero początkiem! 

Ogromnie doceniamy to, że dzielicie się z nami opiniami. W ten właśnie sposób mamy zamiar ulepszać naszą grę: słuchając napływających opinii, czy to dobrych, czy złych. Społeczność dała nam znać, że pilnych poprawek wymagają następujące kwestie:

• Frustrujące elementy systemu rankingowego
• Sposób, w jaki zakazy działają w grach standardowych
• Optymalizacje matchmakingu 
• Optymalizacje wydajności urządzeń i serwerów

Chociaż nie jesteśmy w stanie odpowiedzieć na wszystkie pojawiające się wątki, to słuchamy społeczności i przyjmujemy wasze uwagi do wiadomości. Nasz zespół pracuje obecnie nad wieloma kwestiami, które poruszyliście, bądź planuje pracować nad nimi w przyszłości. Nieustannie przeglądamy wszelkie dane, aby ocenić stan i wydajność gry i na ich podstawie, jak również na podstawie opinii społeczności, wspólnie staramy się budować grę.

W szczególności pracujemy nad poprawkami w matchmakingu i systemach, które mają wpływ na serwery.  Naszym celem jest stworzenie w Apex Legends Mobile środowiska umożliwiającego jak najlepszą mobilną rywalizację. Będziemy nadal pracować nad ulepszeniami w tej kwestii, ze szczególnym uwzględnieniem opóźnienia (abyście mogli rywalizować z graczami na podobnym poziomie doświadczenia na ich urządzeniach) i dobieraniu graczy o zbliżonych umiejętnościach. 

Jeśli chodzi kwestię botów – nasz zespół dostrzega korzyści z umieszczenia ich w różnych częściach gry. Przede wszystkim jednak chcemy zapewnić graczom możliwość rywalizacji. Wraz ze wzrostem poziomu umiejętności gracze powinni spotykać boty coraz rzadziej. W nadchodzących sezonach będziemy nadal pracować na usprawnieniem matchmakingu. Prosimy o dalsze uwagi.

Gdy będziemy gotowi, z radością podzielimy się z wami kolejnymi informacjami o Apex Mobile! Obserwujcie nasze oficjalne kanały komunikacji, a będziecie na bieżąco! 

Dziękujemy za wasze nieustanne wsparcie dla Apex Legends Mobile. Do zobaczenia na statku!

 <3 Zespół twórców

A teraz wracamy do naszego stałego programu. Legendy… Witajcie w „Ochłodzeniu”!

W tej aktualizacji oddajemy do dyspozycji ulubienicę fanów, Lobę, ograniczony czasowo tryb gry oraz całkiem nowe skórki i przedmioty kosmetyczne, żebyście poczuli przyjemny chłodek podczas gry! Gotowi? Czas wymrozić konkurencję!

Gdy Loba miała dziewięć lat, widziała, jak zabójcze symulakrum Revenant morduje jej rodzinę. Nie zostało jej nic i musiała kraść, by przeżyć. Wszystko zmieniło się w momencie, gdy włamała się do pilnie strzeżonej placówki, w której znalazła moduł skoku. Dzięki nowej bransoletce teleportacyjnej nawet najpilniej strzeżone przedmioty stały się dla niej łatwym celem. Wymarzone życie pośród wyższych sfer było coraz bliżej. Do Igrzysk Apex dołączyła dla podwójnego „z”: zemsty i zdobyczy.

Zdolność pasywna: Oko do błyskotek

Potrafisz dostrzec przez ściany pobliskie epickie i legendarne łupy.

Zdolność taktyczna: Najlepszy przyjaciel włamywacza

Teleportuj się szybko, rzucając bransoletkę do docelowej lokalizacji.

Zdolność specjalna: Czarnorynkowy butik

Umieść na ziemi przenośny sklep, który pozwoli tobie i twoim sojusznikom natychmiast złupić otoczenie.

Graj jako Loba i odblokuj jej wyjątkowe atuty, aby wykraść zwycięstwo wrogom. Lobę możesz zdobyć w sklepie albo na 25. poziomie przepustki bojowej. Niektóre atuty Loby pozwalają jej na zdobywanie dodatkowych łupów ze skrzyń, a nawet na kradzież sztandarów członków drużyny! 

Dołącz do gry, aby poznać wszystko, co Loba i jej atuty mają do zaoferowania!

Uzbrojeni i niebezpieczni: Tylko strzelby i karabiny snajperskie – walka z bliska albo z bardzo daleka, nic pośrodku.

„Zimowa wojna” dotarła na Skraj Świata. Podczas gry Klimatyzator będzie się wyłączał i włączał, pokrywając śniegiem rejony Skraju Świata! Ruszaj na Skraj Świata, by zdobyć zmrożone nagrody! Gdy Klimatyzator jest włączony, sprawdź na minimapie, gdzie znajdziesz mroźne skrzynie z łupem. Zbieraj diamenty z zamrożonych skrzyń z łupem i od wrogów. Wydaj je na rzadkie przedmioty w sklepie sezonowym!

Wypatruj granatów śnieżkowych, nowej broni miotanej, która przy wybuchu spowalnia wrogów i zadaje im obrażenia.

Zbieraj diamenty, aby wydać je w nowym sklepie sezonowym! Diamenty można znaleźć w skrzyniach z łupem, po wyeliminowaniu przeciwników, a także zyskać za ukończenie misji!

Zmiana w PB:

Od premiery przepustki bojowej „Szczytowej oglądalności” otrzymaliśmy zdumiewającą ilość cennych uwag. Nieustannie słuchamy waszych opinii i optymalizujemy kwestie związane z przepustką bojową.

Aby wyrazić naszą wdzięczność, gracze, którzy kupili Przepustkę bojową premium albo Przepustkę bojową premium plus przed premierą „Ochłodzenia”, otrzymają od nas następujące nagrody:

• 50 szt. złota Syndykatu
• 1 pakiet Syndykatu

 Nagrody te zostaną wysłane tuż po premierze „Ochłodzenia” poprzez pocztę w grze, wypatrujcie więc ich uważnie!

Dodatkowo, wraz z premierą sezonu za ukończenie przepustki bojowej premium lub premium plus „Ochłodzenia”, dostępne będzie 800 szt. złota Syndykatu.

Dziękujemy za wasze wsparcie dla Apex Legends Mobile!

• Poprawiono celność strzelania z biodra i zmniejszono odrzut poziomy broni w pełni automatycznych (w tym karabinów szturmowych, PM-ów, LKM-ów i pistoletów).

• Zoptymalizowano podstawowy wygląd Wraith. 
• Naprawiono błąd, który powodował, że gracze nie mogli dostosować ustawień zbierania amunicji automatycznej do Peacekeepera.
• Zmodyfikowano kilka miejsc odrodzenia replikatora.
• Naprawiono kilka miejsc na Skraju Świata, w których gracze mogli utknąć lub zostać zablokowani przez teren.
• Naprawiono błąd, przez który grający Mirage’em doświadczali opóźnienia przy wybraniu broni po aktywacji zdolności specjalnej.
• Naprawiono efekt spowolnienia zdolności specjalnej Fade’a, gdy opuszcza on grę. 
• Naprawiono nieprawidłowe audio Octane’a podczas korzystania z trampoliny.

Aby uzyskać więcej informacji na temat Apex Legends Mobile, zajrzyj na stronę FAQ EA Help tutaj. 

Z niecierpliwością czekamy na opinie na temat Apex Legends Mobile, więc dzielcie się nimi na forum EA Help i na forum Apex Legends Mobile.

Ponieważ bierzemy pod uwagę opinie społeczności i nieustannie rozwijamy nasze usługi oraz tworzymy nową zawartość, informacje te mogą ulec zmianie. Dołożymy wszelkich starań, by informować naszych graczy na bieżąco. Aby dowiedzieć się więcej, udaj się na stronę z informacjami o usługach sieciowych EA, dostępną pod adresem:  https://www.ea.com/service-updates.