Nastavitelná zájmena míří do The Sims 4
Informace o stavu funkce pro naše hráče
V našem týmu The Sims™ pevně věříme, že genderová neutralita hraje důležitou roli při budování společnosti, která je otevřená všem bez rozdílu. Proto The Sims 4 neustále vylepšujeme a snažíme se, aby byla hra stále různorodější, inkluzivnější a reprezentativnější pro celosvětovou komunitu a to krok za krokem, den po dni a aktualizaci za aktualizací.
V květnu 2021 jsme oznámili naši snahu zavést do The Sims 4 nastavitelná zájmena. Stanovili jsme si za cíl, že v lednu 2022 při neformálním posezení budeme prezentovat první shrnutí našeho výzkumu a snah. V úterý 18. ledna jsme přesně to také udělali.
Klíčoví členové vývojového týmu The Sims a Rae Sweet, náš partner tohoto projektu z It Gets Better, což je nezisková organizace, která podporuje a propojuje LGBTQ+ komunitu, představili naše nejnovější snahy vnést do hry ještě více inkluze.
Náš tým vyvíjí funkci, která našim hráčům umožní upravit v nástroji Vytvořit Simíka zájmena jejich Simíků, což povede k ještě větší svobodě a možnostem sebevyjádření.
I když jsou zájmena pro větší inkluzi v The Sims 4 velmi důležitá, je nám jasné, že nastavitelná zájmena sama o sobě naši hru nepromění ve 100% genderově neutrální. Proměna The Sims 4 v inkluzivnější a genderově neutrální prostředí je pro nás trvalý proces učení a vývoje. O novinkách v této oblasti vás budeme průběžně informovat.
To, na čem momentálně pracujeme a co hráči ve hře nakonec uvidí, je první iterace tohoto prvku. Věříme, že díky tomu bude hra o něco příjemnější a vlídnější.
Jedním z důležitých aspektů našeho výzkumu je promýšlení, jak budou zájmena fungovat ve všech 18 jazycích, do kterých je hra The Sims 4 lokalizovaná. Neexistuje jedno univerzální řešení, samozřejmě tedy budeme věnovat pozornost gramatickým pravidlům všech těchto jazyků. První iterace této funkce se však zaměří na angličtinu. Ujišťujeme vás, že tuto funkci budeme aktualizovat a vylepšovat a postupně budeme přidávat a podporovat další jazyky.
Víme, že tato funkce je pro mnohé z vás velmi důležitá (a pro nás také!) a že už se nemůžete dočkat, až svým Simíkům zájmena vyberete. Mějte prosím na paměti, že na tom stále pracujeme. A náš výzkumný a návrhový tým v tom bude pokračovat, dokud nebudeme mít dojem, že funkce už je připravena na vydání.
Čeká nás však ještě dost práce, takže vás ještě budeme informovat, jak se nám to daří.
