Die Sims™ 4 – FAQ

Was ist Die Sims™ 4?

Die Sims 4 ist das einzige Spiel, das Spieler:innen durch neue Sims mit einzigartiger Persönlichkeit die Möglichkeit eröffnet, tiefgründige, umfangreiche und manchmal auch verrückte Geschichten zu erzählen. Zum ersten Mal geht es nicht darum, WAS sie sind, sondern WER sie sind. Sie werden durch unsere brandneuen leistungsstarken, taktilen und benutzerfreundlichen Kreativ-Tools zum Leben erweckt. Brandneu in Die Sims 4 ist auch, dass Spieler:innen ihre Kreationen über die völlig neue Galerie direkt im Spiel teilen können. Das Ergebnis ist eine stimulierende neue Spielerfahrung, die eine neue Ära für Die Sims einläutet.

Für welche Plattformen ist Die Sims 4 verfügbar?

Die Sims 4 kann jetzt auf PC, Mac, Xbox One und Playstation 4 gespielt werden!

Welche Sprachen werden in Die Sims 4 unterstützt?

Die Sims 4 unterstützt die folgenden Sprachen:

• Englisch
• Deutsch
• Französisch
• Russisch
• Polnisch
• Schwedisch
• Italienisch
• Niederländisch
• Norwegisch
• Dänisch
• Finnisch
• Brasilianisch
• Spanisch
• Tschechisch
• Chinesisch
• Chinesisch
• Japanisch
• Koreanisch

Was ist die Galerie?

In der Galerie kannst du von Mitgliedern der Community erstellte zusätzliche Inhalte durchsuchen, teilen und herunterladen, ohne dafür das Spiel verlassen zu müssen.

Wenn du in Erstelle einen Sim einen Haushalt zur Galerie hinzufügen möchtest, klicke auf das "Haushalt speichern"-Icon oben rechts in der Navigationsleiste, wähle ein Thumbnail, indem du auf das Foto-Icon klickst, bis das gewünschte Bild angezeigt wird, und füge dann eine Beschreibung hinzu. Wenn du fertig bis, klicke auf die Wolke unten links unter dem Abschnitt für die Beschreibung, um den Haushalt in der Galerie zu teilen. Wenn du den Haushalt in deiner Bibliothek speichern möchtest, klicke auf das Ordner-Icon in der unteren rechten Ecke des Fensters.

Wenn du ein Zimmer zur Galerie hinzufügen möchtest, rufe den Bau-Modus auf, klicke auf das Zimmer, das du in die Galerie hochladen möchtest, klicke in der Mitte der Navigationsleiste auf das Ordner-Icon, wähle im Drop-Down-Menü "Zimmer", gib einen Namen für das Zimmer ein, ändere das Thumbnail, indem du auf das Foto-Icon klickst, bis du den gewünschten Blickwinkel findest, wähle im Abschnitt Information, um welche Art von Zimmer es sich handelt, und gib eine Beschreibung ein. Wenn du fertig bist, klicke auf die Wolke in der linken unteren Ecke, um das Zimmer in der Galerie zu teilen. Wenn du das Zimmer in deiner Bibliothek speichern möchtest, klicke auf das Ordner-Icon in der unteren rechten Ecke des Fensters.

Wenn du ein Grundstück zur Galerie hinzufügen möchtest, rufe das Grundstück im Bau-Modus auf, klicke in der Mitte der Navigationsleiste auf das Ordner-Icon, wähle im Drop-Down-Menü "Grundstück", gib einen Namen für das Grundstück ein und gib im Abschnitt Information eine Beschreibung ein. Wenn du fertig bist, klicke auf die Wolke in der unteren linken Ecke, um das Grundstück in der Galerie zu teilen. Wenn du das Grundstück in deiner Bibliothek speichern möchtest, klicke auf das Ordner-Icon in der unteren rechten Ecke des Fensters.

Wenn du Haushalte, Zimmer und Grundstücke aus der Galerie herunterladen möchtest, klicke oben rechts auf das Foto-Icon, um zur Galerie zu gelangen, wähle "Meine Bibliothek", um auf deine erstellten und gespeicherten Inhalte zuzugreifen, und wähle "Community", um auf von anderen Spieler:innen erstellte Inhalte zuzugreifen. Auf der Registerkarte "Community" kannst du die Suche filtern mit "Inhalt anzeigen nach": Alle, Von Maxis betreut, Folgen, "Sortieren nach": Topaktuell, Derzeit beliebt, Am beliebtesten, "Kategorie": Alle, Haushalte, Grundstücke, Zimmer, Packs, die du besitzt und Erweitert. In der Suchleiste rechts oben kannst du nach Objektname, EA-Konto-ID oder Hashtag suchen.

Ist eine ununterbrochene Internetverbindung erforderlich, um Die Sims 4 zu spielen?

Eine Internetverbindung ist erforderlich, um dein Spiel zu aktivieren und auf zusätzliche Inhalte und Online-Features zuzugreifen.

Brauche ich den Origin-Client™, um Die Sims 4 zu spielen?

Ja. Du benötigst den Origin™-Client und ein EA-Konto, um Die Sims 4 zu installieren und registrieren. Wurde das Spiel einmal installiert, brauchst du nicht mehr online zu gehen, um es zu spielen.

Wird es möglich sein, Sims oder Inhalte aus Die Sims 3 in Die Sims 4 zu übertragen?

Nein. Die Sims 4 beruht auf einer völlig neuen Technologie. Inhalte aus Die Sims 3 werden nicht in Die Sims 4 übertragbar sein.

Kann ich mit SimPoints zusätzliche Inhalte für Die Sims 4 erwerben?

SimPoints werden nicht von Die Sims 4 unterstützt, sind aber weiterhin ein Zahlungsmittel für Die Sims 3-Inhalte im Store.

Wie wird Die Sims 4 bewertet?

Die Sims 4 wurde von der ESRB mit T für Teenager eingestuft.

Welche PC-Mindestanforderungen müssen erfüllt sein, um Die Sims 4 spielen zu können?

PC-Mindestanforderungen

• BS: 64 Bit erforderlich. Windows 10
• PROZESSOR: 3,3 GHz Intel Core i3-3220 (2 Kerne, 4 Threads), AMB Ryzen 3 1200 mit 3,1 GHz (4 Kerne) oder höher
• SPEICHERPLATZ: Mindestens 4 GB RAM
• LAUFWERK: DVD-ROM-Laufwerk wird nur für die Installation benötigt
• FESTPLATTE: Mindestens 25 GB freier Festplattenplatz mit mindestens 1 GB zusätzlichem Speicherplatz für benutzerdefinierte Inhalte und gespeicherte Spiele
• GRAFIKKARTE: 128 MB Grafik-RAM und Pixel Shader 3.0-Unterstützung Unterstützte Grafikkarten: NVIDIA GeForce 6600 oder höher, ATI Radeon X1300 oder höher, Intel GMA X4500 oder höher
• DIRECTX: DirectX 11-kompatibel
• EINGABEGERÄTE: Tastatur und Maus
• ONLINE-ANFORDERUNGEN: Internetverbindung für die Produktaktivierung erforderlich.

Empfohlene PC-Systemanforderungen

• BS: Windows 10 (64 Bit)
• PROZESSOR: Intel Core i5 (4 Kerne), AMD Ryzen 5 oder höher
• FESTPLATTE: Mindestens 50 GB freier Festplattenplatz mit mindestens 1 GB zusätzlichem Speicherplatz für benutzerdefinierte Inhalte und gespeicherte Spiele
• GRAFIKKARTE: 1 GB Grafik-RAM, NVIDIA GTX 650, AMD Radeon HD 7750 oder höher
• SPEICHER: 8 GB RAM
• FESTPLATTE: Mindestens 50 GB freier Festplattenplatz mit mindestens 1 GB zusätzlichem Speicherplatz für benutzerdefinierte Inhalte und gespeicherte Spiele

Wo finde ich die neuesten Informationen zu Die Sims 4?

Besuche die offizielle Die Sims 4-Website, um immer auf dem neuesten Stand zu sein.

Wo kann ich mir die Spielanleitung ansehen?

Wir haben eine praktische Spielanleitung für den Start in dein Die Sims 4-Abenteuer zusammengestellt. Diese Spielanleitung enthält Informationen über die Inhalte von Die Sims 4, Tipps zum Erstellen von Sims und Gebäuden, Erklärungen zur Galerie und vieles mehr!

Kann ich Die Sims 4-Bundles online oder über die EA-App kaufen?

Die Die Sims 4-Bundles sind als alternative Möglichkeit zum Kauf von Gameplay- und Accessoires-Packs, die auf Origin bereits einzeln verfügbar sind, ausschließlich im Einzelhandel erhältlich.

Warum unterscheiden sich Die Sims 4-Bundles in verschiedenen Regionen?

Alle Gameplay- und Accessoires-Packs der Die Sims 4-Bundles sind in jeder Region einzeln über EA app erhältlich.

Liegt den Die Sims 4 Bundles eine Disc bei?

Die Sims 4-Bundles im Handel enthalten einen Code, um die Spiele-Packs und Stuff-Packs über die EA app herunterzuladen.

Die Sims 4: Jetzt auf Mac

Wenn du eine beliebige Edition von Die Sims 4 kaufst, erhältst du sowohl Zugriff auf die PC- als auch die Mac-Version.

Falls du Die Sims 4 für PC bereits besitzt oder kürzlich die physische Version von Die Sims 4 gekauft hast, die nur für PC erhältlich ist, kannst du über EA app auf die Mac-Version zugreifen. Bitte beachte, dass Die Sims 4 für Mac nur digital erhältlich ist. Derzeit sind die Installations-CDs der physischen Versionen von Die Sims 4 nicht mit Mac kompatibel. Aber neue Spieler:innen, die eine physische PC-Version von Die Sims 4 besitzen, können den Code auf der Verpackung einlösen, um die Mac-Version über EA app herunterzuladen.

Du besitzt Die Sims 4 nicht? Hol es dir hier.

Empfohlene Anforderungen für Mac

Mindestsystemanforderungen

• Mac-OS-Version: macOS 10.15 (Catalina), mit Unterstützung für Metal.
• Prozessor: Intel Core i3-3225 mit 3,5 GHz (2 Kerne, 4 Threads) oder höher.
• Arbeitsspeicher (RAM): Mindestens 4 GB RAM.
• Festplatte (freier Speicherplatz): Mindestens 25 GB freier Festplattenplatz mit mindestens 1 GB zusätzlichem Speicherplatz für benutzerdefinierte Inhalte und gespeicherte Spiele.
• Grafikkarte: Unterstützung für Metal Intel HD 4000 (integrierte Grafikkarte) oder höher.
• Eingabe: Tastatur und Maus.
• Internetverbindung: Internetverbindung erforderlich für Produktaktivierung.
• Grafik-RAM: 256 MB oder mehr.

Empfohlene Systemanforderungen

• Mac OS-Version: macOS 10.15 (Catalina) oder neuer.
• Prozessor: Intel Core i5 (4 Kerne) oder höher.
• Arbeitsspeicher (RAM): 8 GB.
• Festplatte: Mindestens 50 GB freier Festplattenplatz mit mindestens 1 GB zusätzlichem Speicherplatz für benutzerdefinierte Inhalte und gespeicherte Spiele.
• Grafikkarte (Video): Intel HD und Iris Graphics aus der HD 4000-Serie oder neuer.
• Eingabe: Tastatur und Maus.
• Internetverbindung: Internetverbindung erforderlich für Produktaktivierung.

Ich spiele erst seit Kurzem auf Mac und habe kürzlich die physische reine PC-Version von Die Sims 4 gekauft

• Lade dir EA app hier herunter: https://www.ea.com/de-de/ea-app.
• Erstelle ein EA-Konto oder melde dich bei deinem vorhandenen EA-Konto an. Zum Spielen von Die Sims 4 ist ein Konto erforderlich.
• Klicke im "Spiele"-Auswahlmenü (oben links) auf "Produktcode einlösen".
• Gib deinen Die Sims 4-Produktcode ein, der auf/in der Verpackung zu finden ist.
• Wurde der Code eingelöst, wird Die Sims 4 in deine EA app-Bibliothek heruntergeladen.
• Nachdem der Download abgeschlossen wurde, kannst du Die Sims 4 starten und mit dem Spiel beginnen.

Ich spiele derzeit auf PC, möchte aber bald auf Mac spielen.

• Lade EA app für Mac hier herunter: https://www.ea.com/de-de/ea-app
• Melde dich mit deinem EA-Konto an, mit dem du auch Die Sims 4 auf PC spielst. Zum Spielen von Die Sims 4 ist ein Konto erforderlich.
• Klicke auf die Registerkarte "Meine Spiele" und dann in deiner Bibliothek auf Die Sims 4.
• Klicke auf die "Herunterladen"-Schaltfläche. Danach wird Die Sims 4 in deine EA app-Bibliothek heruntergeladen.
• Nachdem der Download abgeschlossen wurde, kannst du Die Sims 4 starten und mit dem Spiel beginnen.

Ich möchte meine gespeicherten Spielstände von PC auf Mac übertragen

Obwohl Die Sims 4 nicht die Cloud-Speicherung von EA app unterstützt, kannst du gespeicherte Dateien ganz einfach zwischen der PC- und der Mac-Version übertragen. Du brauchst einfach nur das Speicherverzeichnis mithilfe eines USB-Sticks oder eines anderen tragbaren Speichermediums von einem Computer auf den anderen zu kopieren.

• Öffne an deinem PC "Mein Computer" und wähle den Ordner "Eigene Dateien". Greife von dort auf Electronic Arts und dann auf den Die Sims 4-Ordner zu.
• Suche den Speicherordner ("saves") von Die Sims 4 und kopiere ihn vollständig auf einen USB-Stick.
• Stecke den USB-Stick in deinen Mac.
• Öffne auf deinem Mac den Finder, wähle Documents und dann Electronic Arts. Dort findest du den Die Sims 4-Ordner.
• Kopiere den Speicherordner vom USB-Stick in den Die Sims 4-Ordner deines Mac. HINWEIS: Befindet sich bereits ein Speicherordner ("saves") im Die Sims 4-Ordner, lösche diesen Ordner oder benenne ihn um. Wenn du einen vorhandenen Speicherordner auf deinem Mac umbenennst, kannst du ihn bei Bedarf später wieder verwenden.
• Öffne abschließend Die Sims 4 auf deinem Mac. Du kannst deine Speicherdateien jetzt laden!

Ich habe bereits Add-On-Inhalte für die PC-Version von Die Sims 4 installiert. Wie stelle ich sicher, dass dieselben Add-On-Inhalte auch in der Mac-Version von Die Sims 4 erscheinen?

• Melde dich mit demselben Konto im EA app-Client an, mit dem du auch Die Sims 4 auf PC spielst. Zum Spielen von Die Sims 4 ist ein Konto erforderlich.
• Klicke auf die Registerkarte "Meine Spiele" und dann in deiner Bibliothek auf Die Sims 4.
• Klicke auf die Schaltfläche "Mehr Details" und scrolle nach unten, um die verschiedenen Inhalte zu finden (z. B. Gameplay-Packs, Erweiterungspacks, Boni etc.).
• Von hier aus kannst du den Download starten und alle Zusatzinhalte, mit denen du in der Mac-Version von Die Sims 4spielen möchtest, herunterladen und installieren.

Ich möchte mehr Zusatzinhalte über meinen Mac kaufen. Wie stelle ich sicher, dass in der PC-Version von Die Sims 4 dieselben Erweiterungsinhalte angezeigt werden?

• Melde dich im EA app-Client mit demselben Konto an, mit dem du auch Die Sims 4 auf Mac spielst. Zum Spielen von Die Sims 4 ist ein Konto erforderlich.
• Klicke auf die Registerkarte "Meine Spiele" und dann in deiner Bibliothek auf Die Sims 4.
• Klicke auf die Schaltfläche "Mehr Details" und scrolle nach unten, um die verschiedenen Inhalte zu finden (z. B. Gameplay-Packs, Erweiterungspacks, Boni etc.).
• Von hier aus kannst du den Download starten und alle Zusatzinhalte, mit denen du in der Mac- oder PC-Version von Die Sims 4 spielen möchtest, herunterladen und installieren. Alle Einkäufe, die du für ein System tätigst, stehen dir auf allen Systemen zur Verfügung, solange du dich mit dem gleichen EA-Konto anmeldest.

Welche Features sind in dieser Version enthalten?

Die Xbox One- und PlayStation 4-Version enthält einige der besten Updates, um die das Hauptspiel seit dem Start erweitert wurde. Angefangen bei Geistern und Pools, bis hin zu neuen Karrieren, Halbwänden, Spülmaschinen und mehr. Außerdem ist die Welt von Newcrest enthalten, damit deine Sims Platz haben, um sich weiterzuentwickeln. Darüber hinaus haben wir die Erstellung von Sims überarbeitet, um dir erweiterte Geschlechter-Optionen zu bieten. Und schließlich gibt es noch Kleinkinder als spielbaren Lebensabschnitt.

Kann ich im Spiel Cheats verwenden?

Na klar! Spieler:innen können nahezu jeden PC-Cheat auch auf Konsole verwenden.

Kann ich im Spiel Cheats verwenden?

Die Galerie ist in der Xbox One- und PlayStation 4-Version nicht enthalten, aber die Spieler:innen können ihre Erlebnisse über die sozialen Features dieser Plattformen trotzdem austauschen.

Gibt es einen Season Pass?

Es wird keinen Season Pass für Inhalte zum Herunterladen geben.

Haben die Inhalte zum Herunterladen für Konsole dieselben Inhalte wie für PC/Mac?

Ja, die Konsolenversion der DLCs hat dieselben Inhalte wie die Versionen für PC und Mac.

Weitere Informationen zu den DLCs für Konsole.

Werden Inhalte zum Herunterladen dasselbe kosten wie für PC?

Ja, die Preise werden den Preisen auf Origin entsprechen, Sonderangebote und Werbeaktionen ausgenommen.

Welche sozialen Features wird es für die Konsolenversion geben?

Wer auf Konsole spielt, kann Screenshots austauschen, Gameplay streamen und auf die Spielzentrale im Spiel zugreifen.

Werden meine gekauften Inhalte zum Herunterladen in die Xbox One- oder PlayStation 4-Version übernommen, wenn ich Die Sims 4 für PC oder Mac besitze?

Gekaufte Inhalte sind plattformspezifisch und können nicht auf eine neue Plattform übertragen werden.

Werden meine Spielstände und Kreationen in die Xbox One- oder PlayStation 4-Version übernommen, wenn ich Die Sims 4 für PC oder Mac besitze?

Spielstände und Kreationen sind plattformspezifisch und damit nicht übertragbar.

Welches Team entwickelt das Spiel?

Maxis arbeitet mit dem talentierten Team von Blind Squirrel Games zusammen, um Die Sims 4 für Xbox One und PlayStation 4 zu entwickeln.

Wird es Erfolge/Trophäen geben?

Ja! Wir werden Erfolge/Trophäen für Xbox One und PlayStation 4 unterstützen.

Kann ich meine Erweiterungen/heruntergeladenen Inhalte vom PC auf die Konsole übertragen?

Gekaufte Inhalte sind plattformspezifisch und können nicht auf eine neue Plattform übertragen werden.

Wird das Spiel für Xbox 360/Systeme der älteren Generation verfügbar sein?

Die Sims 4 wir nur für Xbox One und Playstation 4 veröffentlicht.

Gibt es Unterschiede zwischen der Konsolen- und der Computerversion?

Die Konsolenversion von Die Sims 4 bietet von Anfang an viele der tollen Features und Updates der PC-Version. Nicht verfügbar sind jedoch die Galerie, Mods und soziale Ereignisse.

Sind soziale Ereignisse wie Spielherausforderungen und Boost-Wochen geplant?

Momentan werden soziale Ereignisse noch nicht auf der Konsole unterstützt.

Kann ich Mods verwenden?

Mods und benutzerdefinierte Inhalte werden auf Xbox One und PlayStation 4 nicht unterstützt.

Welche sozialen Features wird es für die Konsolenversion geben?

Wer auf Konsole spielt, kann Screenshots austauschen, Gameplay streamen und auf die Spielzentrale im Spiel zugreifen.