The Sims Creator Program – Simsider-Geschenkaktion Offizielle Regeln

OKTOBER 2024

FÜR DIE TEILNAHME BZW. GEWINNE IST KEIN KAUF ERFORDERLICH; EIN KAUF ERHÖHT DEINE GEWINNCHANCEN NICHT.

Für die Teilnahme wird ein Instagram- oder X-Konto benötigt. Wenn du noch kein Instagram- oder X-Konto hast, kannst du instagram.com oder X.com besuchen, um kostenlos eines zu erstellen.

The Sims Creator Program Simsider-Geschenkaktion (nachfolgend „Aktion“) wird von Electronic Arts Inc. (nachfolgend "EA") mit Sitz in 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, Kalifornien, USA 94065 ausgerichtet. Discord, Instagram und X sind in keiner Weise mit diesem Gewinnspiel verbunden und sponsern oder unterstützen dieses nicht. Diese Regeln sind auch unter http://x.ea.com/sims/simsider-giveaway-rules veröffentlicht.

1. Teilnahmebedingungen Das Gewinnspiel dient der Werbung für Die Sims und steht nur offen für:

Personen mit Wohnsitz in Australien, Österreich, Bulgarien, Kanada (mit Ausnahme von Quebec), Chile, Frankreich, Deutschland, Japan, Neuseeland, Norwegen, Südafrika, Südkorea, der Schweiz, Taiwan, Thailand, Vereinigtes Königreich und Vereinigte Staaten (einschließlich District of Columbia).
Teilnehmer:innen, die im Land ihres Wohnsitzes die Volljährigkeit erreicht haben.
Teilnehmer:innen, die diese offiziellen Regeln uneingeschränkt und in vollem Umfang akzeptieren.
Aktive Mitglieder des The Sims Creator Program während der Wettbewerbsperiode.
Teilnehmer:innen, die nicht Mitarbeiter:innen von EA, angeschlossenen Unternehmen oder Repräsentant:innen ("Vertreter:innen") bzw. Familienmitglieder oder Personen sind, die im Haushalt von Mitarbeiter:innen leben.

Dieses Gewinnspiel unterliegt verschiedenen nationalen, staatlichen, territorialen und lokalen Gesetzen und Bestimmungen und ist ungültig, wenn es untersagt ist. Alle Entscheidungen von EA im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel sind endgültig.

2. Teilnahme Das Gewinnspiel beginnt am 15. Oktober 2024 um 10:00 Uhr Pacific Time ("PT") und endet am 25. November 2024 um 10:00 Uhr PT ("Aktionszeitraum"). Die Teilnahme erfolgt durch das Ausführen der folgenden Schritte:

(1) Besuche Instagram oder X;

(2) Melde dich bei deinem Instagram- oder X-Konto an;

(3) Nimm vor einem Spiegel ein Selfie mit dem Plumbob-Spiegelaufkleber, der im Willkommensbundle enthalten ist, auf und lade es mit dem Hashtag #TheSimsCreatorProgram (zusammen nachfolgend der "Beitrag") auf Instagram oder X hoch.

EA akzeptiert eine (1) Teilnahme pro Person. Stichtag für den Eingang von Beiträgen ist der 24. November 2024 um 10:00 Uhr PT.

Einschränkungen für Beiträge: Mehrere Teilnehmer:innen dürfen nicht denselben Nutzernamen und/oder dieselbe E-Mail-Adresse verwenden. Falls der Versuch unternommen werden sollte, mehr als einen Beitrag einzureichen, indem mehrere oder unterschiedliche E-Mail-Adressen, Identitäten oder andere Methoden verwendet werden, werden sämtliche Beiträge nichtig. Wenn du automatisierte Prozesse oder Bots einsetzt, um teilzunehmen, wirst du von EA von diesem Gewinnspiel ausgeschlossen.

Für Personen mit Wohnsitz in Frankreich: Die Telekommunikations- und Zugangskosten für die Verbindungszeit während der Teilnahme am Gewinnspiel wurden pauschal mit 0,50 Euro pro Beitrag festgelegt und werden allen Online-Teilnehmer:innen erstattet, die dies schriftlich durch Nachricht an Electronic Arts Publishing – Die Sims ™ 4 Giveaway zum Jubiläum – 18, rue Félix Mangini, 69009 Lyon, Frankreich beantragen. Wenn du eine Erstattung deiner Verbindungskosten wünschst, musst du deine Telefonrechnung vorlegen, um nachzuweisen, dass du keinen unbegrenzten Zugang besitzt. Unvollständige oder an die falsche Adresse versendete Erstattungsanträge werden nicht anerkannt. Sie müssen Erstattungsanträge innerhalb von zwei Monaten (60 Kalendertagen) nach Abschluss der Preisziehung einreichen. Die Erstattung der Verbindungskosten ist auf einen von einer Person (selber Vor- und Nachname, selbe Postleitzahl, selbes Alter) eingereichten Beitrag begrenzt. Portogebühren, die im Zusammenhang mit dem Versand von Belegdokumenten entstanden sind, werden auf die oben beschriebene Antragstellung hin erstattet, die in schriftlicher Form erfolgen und auf das niedrigste Porto für einen maximal 20 Gramm schweren Brief beschränkt sein muss.

3. Preise Es gibt 10 Preise. Die Wahrscheinlichkeit, einen Preis zu gewinnen, hängt von der Anzahl der zulässigen Beiträge ab. Alle ungefähren Verkaufswerte werden in US-Dollar, Australischen Dollar und Euro angegeben. Ungefährer Verkaufswert des Preispools: 1.600 USD/1.440 EUR/2.360 AUD. Auf einen (1) Preis pro Person beschränkt. Preise sind nicht übertragbar, und ein Austausch der Preise gegen Bargeld oder andere Waren und Dienstleistungen ist nicht zulässig. EA behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen einen Preis von gleichem oder höherem Wert zu ersetzen. Es liegt in der Verantwortung der Gewinner:innen selbst, etwaige Steuern für die Preise abzuführen.

Jeder der 10 Gewinner:innen erhält zwei (2) einzigartige Codes für zwei (2) Erweiterungspacks nach Wahl (vier (4) Gesamtcodes für zwei (2) Erweiterungspack-Optionen) zu einem ungefähren Verkaufswert von 160 USD/144 EUR/236 AUD.

4. Auswahl und Benachrichtigung der Gewinner:innen EA oder eine Vertretung von EA wird unter allen teilnahmeberechtigten Beiträgen eine Zufallsziehung durchführen, um den/die potenzielle(n) Gewinner:in(nen) am oder um den 1. Dezember 2024 in 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065. zu ermitteln. Alle Entscheidungen hinsichtlich der potenziellen Gewinner:innen sind endgültig.

Potenzielle Gewinner:innen werden am oder um den 1. Dezember 2024 per E-Mail und Direktnachricht über Discord benachrichtigt. Wenn EA potenzielle Gewinner:innen nicht ermitteln kann, der Preis als unzustellbar zurückgesandt wird oder potenzielle Gewinner:innen angeforderte Dokumente nicht innerhalb der vorgegebenen Fristen unterzeichnen bzw. einreichen, verlieren die potenziellen Gewinner:innen ihr Anrecht auf den Preis.

Wenn potenzielle Gewinner:innen disqualifiziert werden oder das Anrecht auf einen Preis aus einem beliebigen Grund verwirken, verleiht EA den jeweiligen Preis an alternative Gewinner:innen durch zufällige Ziehung aus allen verbleibenden gültigen Beiträgen. Es werden nur 3 alternative Ziehungen durchgeführt. Danach kann EA den Preis einer wohltätigen Organisation seiner Wahl spenden.

5. Einen Preis beanspruchen Wenn du als potenzielle Gewinnerin bzw. potenzieller Gewinner ausgewählt wirst, musst du unter Umständen eine Gewinnerklärung und -freigabe ("Gewinnfreigabe") unterzeichnen, um deinen Preis zu beanspruchen. EA wird dir diese innerhalb von 14 Tagen nach dem ersten Versuch, dich zu benachrichtigen, zukommen lassen. Einwohner:innen Kanadas müssen außerdem eine zeitlich begrenzte, kompetenzbasierte Frage beantworten, um einen Preis zu erhalten. Für die Entgegennahme des Preises müssen potenzielle Gewinner:innen unter Umständen eine Lieferanschrift angeben. Die Auslieferung des Preises kann 4 bis 6 Wochen dauern.

6. Freistellung Im Rahmen der geltenden Gesetze und, in Australien, unter Berücksichtigung und ohne Ausschluss, Einschränkung oder Modifizierung sämtlicher Rechte oder Rechtsmittel, die Verbraucher:innen durch das australische Konsumentengesetz zugesichert sind, werden EA, Discord und seine Vertreter:innen, Direktor:innen und Mitarbeiter:innen (die "freigestellten Parteien") im Hinblick auf die Durchführung des Wettbewerbs und die gewährten Preise von jeglicher Haftung und rechtlicher Verantwortung entbunden, die durch Verletzung, Verlust oder Beschädigung in Zusammenhang mit dem Wettbewerb sowie durch Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Erhalt, dem Besitz, der Benutzung oder dem Missbrauch eines gewonnenen Preises entstehen. Davon ausgenommen sind bei Einwohner:innen des Vereinigten Königreichs und Frankreichs Ansprüche, die aus einem Todesfall oder persönlichen Verletzungen entstehen, die durch Fahrlässigkeit seitens EA verursacht wurden, und bei Einwohner:innen des Vereinigten Königreichs Ansprüche aus Schäden durch Fahrlässigkeit oder anderen Haftungen, die nicht gesetzlich ausgeschlossen werden können.

Für Personen mit Wohnsitz in Österreich, Deutschland und der Schweiz: Durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb stimmen alle Teilnehmer:innen folgenden Bedingungen zu: (1) Im Hinblick auf den Preis und alle anderen von EA und seinen verbundenen Unternehmen kostenlos zur Verfügung gestellten Produkte oder Dienstleistungen haftet EA nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit. (2) In allen anderen Fällen haftet EA lediglich bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit. Im Falle leichter Fahrlässigkeit haftet EA jedoch lediglich für Verstöße gegen wesentliche vertragliche Verpflichtungen, wie beispielsweise Verzögerungen oder Unmöglichkeit der Leistung, für die EA verantwortlich gemacht werden kann. Die Haftung im Falle einer Verletzung derart wesentlicher Vertragspflichten ist auf den typischen Vertragsschaden beschränkt, dessen Auftreten von EA bei Beendigung des Vertrags aufgrund der zu dieser Zeit bekannten Umstände erwartet werden kann. "Wesentliche vertragliche Verpflichtungen" sind die Pflichten, deren Einhaltung zur ordnungsgemäßen Erfüllung des Vertrags und seines Zwecks unverzichtbar sind und auf deren Einhaltung sich die Endverbraucherin bzw. der Endverbraucher verlassen kann. Obige Beschränkungen der Haftung gelten nicht im Falle ausdrücklicher Gewährleistungen durch EA, im Falle von Vorsatz und Verletzungen des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie im Falle von zwingenden gesetzlichen Vorschriften. Nichts in diesen offiziellen Teilnahmebedingungen berührt die Rechte zum Verbraucherschutz, die in der Gesetzgebung des jeweiligen Landes vorgesehen sind und von denen nicht durch Verabredung abgewichen werden kann.

7. Datenschutz und Veröffentlichung Nichts in diesen offiziellen Regeln darf so ausgelegt werden, dass es deine Verbraucherrechte ausschließt oder einschränkt. Wenn du an dem Gewinnspiel teilnimmst, erklärst du dich damit einverstanden, dass EA deine persönlichen Daten (z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum) ("Personenbezogene Daten") gemäß der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie von EA verarbeitet. Diese kannst du unter folgender Adresse nachlesen: https://www.ea.com/legal/privacy-policy. Ferner stimmst du der Verwendung deines Twitter- oder Discord-Beitrags, deines persönlichen Namens, deines Nutzernamens, deines Social-Media-Auftritts, deines Fotos, deiner Stimme, deiner Ansichten und/oder deiner Heimatstadt bzw. deines Heimatlandes ("Teilnahmedaten") durch EA für Werbungszwecke zu. EA (oder eine Vertretung) hat die Möglichkeit, deine Beitragsdaten in allen Medien weltweit ohne zusätzliche Zuschreibung, Benachrichtigung oder Entschädigung zu verwenden, ist jedoch nicht dazu verpflichtet. Bestimmte Rechtssysteme verbieten eine verpflichtende Zustimmung, wie sie oben beschrieben ist, daher können einige oder alle dieser Punkte unter Umständen nicht auf dich zutreffen.

Für Personen mit Wohnsitz in der Europäischen Union: Das organisierende Unternehmen übernimmt die Rolle des Verantwortlichen für die diese personenbezogenen Daten enthaltende Datenbank und sorgt für einen angemessenen Datenschutz. Du bist dir bewusst, dass deine personenbezogenen Daten für die unten aufgeführten Zwecke gemäß der Datenschutz- und Cookie-Richtlinie von EA (siehe https://www.ea.com/legal/privacy-policy) verarbeitet werden.

Personenbezogene Daten werden für folgende Zwecke genutzt:

Organisation, Durchführung und Überwachung des Gewinnspiels und der Preisvergabe, einschließlich (im Falle des Gewinns durch die teilnehmende Person) der Veröffentlichung (i) ihres Namens auf der Liste der Gewinner:innen und (ii) ihres Namens und Wohnsitzlandes online und in anderen Medien, die mit dem Gewinnspiel in Zusammenhang stehen (wie im obigen Abschnitt 7 beschrieben); sowie
Jegliche weitergehende Verarbeitungsmaßnahmen, denen du zustimmst und/oder die du anerkennst.

8. Allgemeine Bedingungen EA behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel (oder einen Teil davon) abzubrechen, auszusetzen oder zu modifizieren, falls Betrug, technischer Fehler, menschliches Versagen oder ein anderes Problem die ordnungsgemäße Durchführung beeinträchtigen. In diesem Fall kann EA eine zufällige Ziehung aus allen gültigen Beiträgen durchführen, die bis zum Datum der Aussetzung der angebotenen Preise eingegangen sind. EA behält sich das Recht vor, jede Person zu disqualifizieren, die gegen diese offiziellen Regeln verstößt (einschließlich der Manipulation des Teilnahmeprozesses oder der Durchführung des Gewinnspiels) oder die sich unsportlich oder störend verhält. Der Versuch, die rechtmäßige Durchführung des Gewinnspiels vorsätzlich zu beeinflussen, kann einen Verstoß gegen Zivil- und Strafrecht darstellen. EA behält sich daher das Recht vor, Schadensersatz und andere Entschädigungen bis zum größtmöglichen vom Gesetz erlaubten Umfang zu fordern. Versäumt EA es, eine Bedingung dieser offiziellen Regeln durchzusetzen, stellt dies keinen generellen Verzicht auf diese Bedingung dar.

9. Haftungsbeschränkung Die freigestellten Parteien sind nicht verantwortlich für die folgenden Dinge: (1) ungenaue Informationen, unabhängig davon, ob sie durch Teilnehmer:innen, Typografiefehler oder durch Ausrüstung oder Programme im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel verursacht wurden; (2) technische Störungen, einschließlich und ohne Einschränkung Netzwerkstörungen, Unterbrechungen oder Verbindungsabbrüche; (3) unbefugtes Eingreifen in den Teilnahmeprozess oder die Werbeaktion; (4) technisches oder menschliches Versagen bei der Verwaltung des Gewinnspiels oder der Verarbeitung von Einsendungen; (5) verspätete, verlorene, unzustellbare, beschädigte oder gestohlene Post oder elektronische Kommunikation; (6) Unzulässigkeit aus irgendeinem Grund, einschließlich des Missverständnisses der offiziellen Regeln und Anforderungen oder des Teilnahmeprozesses durch Teilnehmer:innen. Sollte dein Beitrag bestätigtermaßen aus irgendeinem Grund versehentlich gelöscht, verloren gegangen oder anderweitig zerstört oder beschädigt worden sein, ist deine einzige Abhilfemaßnahme (falls möglich) eine weitere Teilnahme am Gewinnspiel. EA vergibt lediglich die ausgelobte Anzahl von Preisen. Sollten aus produktionstechnischen, programmtechnischen oder sonstigen Gründen mehr als die angegebene Anzahl von Preisen zur Verfügung stehen und/oder beansprucht werden, behält sich EA das Recht vor, nur die angegebene Anzahl von Preisen zu vergeben. Da einige Gerichtsbarkeiten die oben genannten Beschränkungen nicht zulassen, gelten diese für dich möglicherweise nicht in vollem Umfang.

10. Streitigkeiten Wenn du nicht in einem Mitgliedstaat des Europäischen Wirtschaftsraums, Südkoreas oder der Schweiz wohnhaft bist, werden sämtliche Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen, die sich aus oder in Zusammenhang mit dem Gewinnspiel ergeben, einschließlich der Vermarktung und Förderung des Gewinnspiels ("Streitigkeiten"), ausschließlich durch ein bindendes Schiedsgerichtsverfahren in den Vereinigten Staaten gemäß den Gesetzen der Vereinigten Staaten aufgelöst. Die einzigen Streitigkeiten, die nicht von diesem Abschnitt abgedeckt werden, sind Ansprüche (i) bezüglich der Verletzung, des Schutzes oder der Gültigkeit deiner, der Geschäftsgeheimnisse von EA oder der Lizenzgeber:innen von EA oder der Urheber-, Marken- oder Patentrechte; und (ii) solche, die vor ein Gericht für geringfügige Forderungen gebracht werden.

Bevor ein Schiedsverfahren eingeleitet wird, versuchen du und EA zunächst mindestens 30 Tage lang, die Streitigkeit informell beizulegen. Die informellen Verhandlungen beginnen mit dem Eingang einer schriftlichen Mitteilung der einen Person an die andere ("Mitteilung über Rechtsstreitigkeiten"). Die Streitmitteilung muss: (a) den vollständigen Namen und die Kontaktinformationen der klagenden Partei enthalten; (b) die Art und Grundlage des Anspruchs oder der Streitigkeit beschreiben; und (c) den konkreten Rechtsschutzantrag darlegen. EA schickt Streitmitteilungen an die Kontaktinformationen deines Twitter- oder Discord-Beitrags oder eine andere Adresse, die du zu diesem Zweck angibst. Du sendest deine Mitteilung über Rechtsstreitigkeiten an: Electronic Arts Inc., 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City CA USA 94065, ATTENTION: Legal Department.
Wenn du und EA eine Streitigkeit nicht informell lösen können, können du oder EA sich dafür entscheiden, die Streitigkeit endgültig und ausschließlich durch ein verbindliches Schiedsverfahren lösen zu lassen. Die Schlichtung wird von der US-amerikanischen Vereinigung für Schiedsgerichtsbarkeit (American Arbitration Association, nachfolgend "AAA") nach den Regeln ihrer Handelsschiedsordnung und gegebenenfalls nach ihren zusätzlichen Verfahren für verbraucherbezogene Streitigkeiten ("AAA-Verbraucherregeln") durchgeführt. Beide Regelwerke sind auf der AAA-Website www.adr.org abrufbar. Deine Schlichtungsgebühren und dein Anteil an der Vergütung der Schlichterin bzw. des Schlichters unterliegen den Vorschriften der AAA und werden gegebenenfalls durch die AAA Consumer Rules begrenzt. Das Schiedsverfahren kann persönlich, durch Vorlage von Dokumenten, telefonisch oder online erfolgen. Die Schlichterin bzw. der Schlichter trifft eine schriftliche Entscheidung und legt eine Erklärung der Gründe vor, wenn eine der Parteien dies verlangt. Die Schlichterin bzw. der Schlichter muss den geltenden Gesetzen folgen. Tut sie bzw. er dies nicht, ist ihre bzw. seine Entscheidung anfechtbar. Du und EA können einen Prozess anstrengen, um einen Schiedsspruch zu erzwingen, ein laufendes Schiedsverfahren voranzutreiben oder die Entscheidung der Schlichterin bzw. des Schlichters zu bestätigen, zu modifizieren, aufzuheben oder Einspruch zu erheben.
DU UND EA STIMMEN ZU, DASS ANSPRÜCHE GEGEN DIE ANDERE PARTEI LEDIGLICH IN EIGENER SACHE, NICHT ABER ALS KLAGEVERTRETER:IN ODER SAMMELKLÄGER:IN IM RAHMEN EINER SAMMELKLAGE ODER EINES REPRÄSENTANTENVERFAHRENS GELTEND GEMACHT WERDEN. Die Schlichterin bzw. der Schlichter darf die Ansprüche einer anderen Person nicht mit deinen Ansprüchen zusammenlegen und darf keine Art von Vertretungs- oder Gruppenverfahren leiten. Die Schlichterin bzw. der Schlichter darf nur für die jeweilige Partei, die Rechtsmittel eingelegt hat, ein Urteil fällen oder eine Unterlassung anordnen und nur in dem Maße, wie es nötig ist, um den Streit mit der jeweiligen Partei beizulegen.
Lebst du in den Vereinigten Staaten, findet das Schiedsverfahren an einem für dich geeigneten Ort statt. Für Bürger:innen außerhalb der Vereinigten Staaten wird das Schiedsverfahren im County San Mateo, Kalifornien, USA durchgeführt. Du und EA stimmen zu, sich dem Urteil dieses Gerichtes zu unterwerfen, um einen Schiedsspruch zu erzwingen, ein laufendes Schiedsverfahren voranzutreiben oder die Entscheidung der Schlichterin bzw. des Schlichters zu bestätigen, zu modifizieren, aufzuheben oder Einspruch zu erheben.
Wenn die Schlichterin bzw. der Schlichter im Hinblick auf jegliche von dir gegen EA vorgebrachte Ansprüche zu deinen Gunsten entscheidet und dir eine Entschädigung zuspricht, die den Geldwert des jüngsten schriftlichen Entschädigungsangebots von EA übersteigt, das EA vor der Einreichung seiner abschließenden schriftlichen Stellungnahme an die Schlichterin bzw. den Schlichter abgegeben hat, wird EA: 150 % deines Schiedsspruchs zahlen, bis zu 5.000 USD (oder den Gegenwert in deiner Landeswährung) über deinen Schiedsspruch hinaus und die Schiedsgerichtsgebühren, die du an die AAA bezahlt hast, zurückerstatten.
Für Personen mit Wohnsitz in Australien: Das Gewinnspiel unterliegt den Gesetzen der Vereinigten Staaten, sofern du nicht deiner Grundrechte und deines rechtlichen Schutzes als Konsument:in beraubt wirst, wie sie die Gesetze von Australien gewährleisten. Gerichtlich zuständig ist das Land, in dem du deinen Wohnsitz hast.

11. Liste der Gewinner:innen EA wird die Liste der Gewinner:innen nach der Überprüfung der Gewinner:innen zwei Wochen lang auf dem Discord-Server des EA Creator Network veröffentlichen und die Gewinner:innen per E-Mail benachrichtigen.