Entdecken Sie die Schönheit der griechischen Inseln

Bürgermeisterpass-Saison: Griechische Inseln – Zeitlose Schönheit

Setzen Sie die Segel und entdecken Sie sonnenverwöhnte Küsten, weiß getünchte Dörfer, alte Paläste und türkisblau glitzerndes Wasser, Bürgermeister! In der neuen Bürgermeisterpass-Saison reisen wir auf die griechischen Inseln. Erleben Sie in SimCity BuildIt für begrenzte Zeit die zeitlose Schönheit Griechenlands.

Die Griechische-Inseln-Saison beginnt am 19. August 2026 um 06:00 Uhr UTC und endet am 16. September 2026 um 06:00 Uhr UTC. Die Inhalte der Bürgermeisterpass-Saison stehen Spieler:innen ab Stadtlevel 11 zur Verfügung.

Teilnahme

Neu bei den Bürgermeisterpass-Saisons? Rufen Sie die Wettkampf-Zentrale auf und schließen Sie Aufträge ab, um Bürgermeisterpass-Punkte zu verdienen. Mit diesen Punkten können Sie die Saison-Belohnungsstufen durchspielen und neue Gebäude, Währungen und andere nützliche Belohnungen sammeln.

Der Gratis-Belohnungstrack ist für alle berechtigten Bürgermeister verfügbar und bietet Belohnungen auf ausgewählten Stufen. Der optionale Premium-Bürgermeisterpass bringt auf jeder Stufe eine Belohnung und gewährt Zugang zu zusätzlichen Gebäuden. Der Premium-Bürgermeisterpass+ schaltet außerdem am Ende des Premium-Tracks spezielle Slots für Belohnungen frei.

Erschaffen Sie einen Zufluchtsort auf den griechischen Inseln

Spielen Sie diese Saison mit und entdecken Sie eine Architektur, die von den verschiedenen Regionen und Epochen Griechenlands inspiriert ist.

Erschaffen Sie eine atemberaubende Insel-Skyline – mit den warmen Terrakottakuppeln des Klosters Agios Nektarios, dem elegant emporragenden Palast Achilleion und dem Rathaus von Syros mitsamt seinem großen Platz. Erinnern Sie mit dem Großmeisterpalast an die Geschichte und Stärke Griechenlands und erwecken Sie die Küste mit den farbenfrohen Syrmata von Milos, die zwischen den Felsen direkt am Wasser stehen, zum Leben.

Zur Griechische-Inseln-Kollektion gehören weitere aufregende und entspannende Urlaubsziele wie das Klippen-Hotel, die Gärten des Achilleion, der Rote Strand, die Felsenbecken von Samothraki, das Verwaltungshaus, die mysteriösen Blauen Höhlen und eine traditionelle Kykladen-Windmühle.

Mit der Hafenbehörde, die über mehrere Verbesserungsstufen verfügt, können Sie das Inselthema sogar in Ihre städtischen Versorgungsleistungen integrieren.

Restaurieren Sie den legendären Palast von Knossos

Eines der schönsten Wahrzeichen der Saison ist der Palast von Knossos, der an den Glanz der alten minoischen Welt erinnert.

Der Palast kann um bis zu 15 Stufen verbessert werden. Je weiter Sie kommen, umso größer und beeindruckender wird er. Auf den Stufen 9 und 15 gibt es umfassende visuelle Veränderungen: Erleben Sie mit, wie sich die historische Stätte aus alten Fundamenten zu einem prächtigen Palastkomplex entwickelt.

Begrüßen Sie Sims in griechischen Häusern

Passend zum Thema werden auch griechische Wohngebäude mit weiß getünchten Häusern, bunten Details, Terrassen, Gärten, Pools und legendären blauen Kuppeln eingeführt.

Griechische Wohngebäude können über vier Gebäudestufen mit 10 verschiedenen Gebäudedesigns und verschiedenen Farbvarianten entwickelt werden. Verfolgen Sie mit, wie Ihre Viertel sich von friedlichen Inselhütten in lebhafte Bezirke und beeindruckende Landhäuser am Meer weiterentwickeln.

Griechische Wohngebäude werden ab Stadt-Level 6 freigeschaltet, sodass einige Bürgermeister ihre Inselviertel erstellen können, bevor sie das für die Bürgermeisterpass-Saison erforderliche Level erreichen.

Mehr rund um die Griechische-Inseln-Saison finden Sie im Forum.

Fragen und Antworten

Wann beginnt und endet die Griechische-Inseln-Saison?

Die Saison beginnt am 19. August 2026 um 06:00 Uhr UTC und endet am 16. September 2026 um 06:00 Uhr UTC.

Welches Stadt-Level ist für die Teilnahme erforderlich?

Der Bürgermeisterpass für die griechischen Inseln und seine saisonalen Inhalte sind ab Stadt-Level 11 verfügbar. Die dazugehörigen griechischen Wohngebäude werden separat ab Level 6 freigeschaltet.

Wie erhalte ich die Bürgermeisterpass-Belohnungen?

Schließen Sie Aufträge über die Wettkampf-Zentrale ab, um Bürgermeisterpass-Punkte zu verdienen. Sammeln Sie genug Punkte, um die Saison-Stufen zu erreichen und die freigeschalteten Belohnungen zu erhalten.

Muss ich einen Premium-Bürgermeisterpass kaufen?

Nein. Der Gratis-Belohnungstrack ist für alle teilnahmeberechtigten Spieler:innen verfügbar. Der Premium-Bürgermeisterpass und der Premium-Bürgermeisterpass+ sind optional und gewähren zusätzliche Belohnungen sowie Zugriff auf bestimmte Gebäude.

Kann ich die Gebäude nach der Saison behalten?

Ja. Gebäude, die Sie freischalten und in Anspruch nehmen, bleiben auch nach der Saison verfügbar. Sie können auch im Lager platziert und später wieder in der Stadt errichtet werden.

Ändert der Palast von Knossos sein Aussehen, wenn er verbessert wird?

Ja. Der Palast hat 15 Upgrade-Stufen mit großen optischen Veränderungen auf den Stufen 9 und 15.

Packen Sie die Koffer und bereiten Sie Ihre Stadt vor, Bürgermeister. Erleben Sie die zeitlose Schönheit der griechischen Inseln!