Mit großen Packs kannst du dein Spiel erweitern und mit deinen Sims zu neuen Abenteuern aufbrechen.

Drei Sims erforschen Magie in einer Werkstatt im Wald, wobei sie von einer schimmernden Fee geleitet werden. Auf dem Bildschirm erscheint der Text des Erweiterungspacks "Zauber der Natur".

SIMS4 EP19 Enchanted-by-Nature Master RBG 3840x2160 Alt

Erweiterungspack

Game-Art für Die Sims 4. 4 Sims stehen nebeneinander und im Hintergrund ist das Logo des Spiels in der Mitte zu sehen.

ts4-basegame-packart-16x9-en

Xbox

Steam

Epic Games

PlayStation®

Verfolge neue Fähigkeiten und lebe ein Leben voller Erfolge im Die Sims 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack*. Baue dein Zuhause in Nordhaven – eine Welt voller Möglichkeiten, in der du deine Träume inmitten einer leidenschaftlichen Gemeinschaft verwirklichen kannst. Erschaffe mit der neuen Tätowierfähigkeit tragbare Kunstwerke und verdiene dir dafür sogar Simoleons. Oder stelle mit der neuen Töpferfähigkeit Funktionsgegenstände her und biete Unterricht an, während du dich verbesserst. Kluge Sims können ihre wildesten Träume in gewinnträchtige Geschäfte verwandeln, also nutze deine Fantasie, um etwas ganz Besonderes zu erschaffen. Führe dein Geschäft von zu Hause aus oder kaufe ein Kleinunternehmen-Grundstück, stelle Mitarbeiter ein, entscheide über die Preisgestaltung und lege die Regeln fest.


Träume groß und erstelle ein Unternehmen, in dem sich dein Sim erfüllt fühlen kann. Stelle Töpferwaren oder andere Handwerkskunst her, biete einen Service wie Tattoos oder Kurse an oder denke dir etwas Einzigartiges aus. Nutze das Auswahl-Tool, um in deinem Haus Platz für das zu schaffen, was du liebst und womit du deinen Lebensunterhalt verdienen kannst. Führe ein Familienunternehmen und stelle den Haushalt deines Sims ein oder finde den perfekten Kandidaten und biete diesem einen Job an. Entdecke die Möglichkeiten des neuen Systems für kleine Unternehmen.

Ein geteiltes Bild von zwei unterschiedlichen Läden. Eines zeigt eine Kunstgalerie und das andere einen Süßigkeitenladen.

TS4-EP18-Feature-asset-1

Eröffne das Unternehmen deiner Träume

Mit der neuen Tattoo-Fähigkeit kannst du Sims vorgefertigte, selbst angefertigte oder Widmung-Tattoos verleihen. Während du deine Fähigkeiten verbesserst, schaltest du mehr Stempel und Schablonen frei und erhöhst die Chance auf exzellente Ergebnisse. Bei Body Art dreht sich alles um die Freiheit des Ausdrucks, und um das zu feiern, kannst du im Tattoo-Paint-Modus jetzt deine eigenen Designs erstellen. Tattoos können sogar übereinandergelegt werden. Teile deine eigenen Tattoo-Designs mit anderen Simmern in der Galerie oder suche nach Tattoos, die du in deinem Spiel verwenden kannst.

Mehrere Sims mit Tattoos befinden sich in einem Tattoostudio. 1 bewundert sich selbst im Spiegel, ein anderer ist auf einem Tisch und wird gerade tätowiert, während sich weitere unterhalten.

TS4-EP18-Feature-asset-2

Mache dir einen Namen

Während du deine Töpferfähigkeit mit der Töpferscheibe verbesserst, stehen dir weitere Designs wie funktionelle Teesets, Pflanzgefäße, Räuchergefäße und mehr zur Verfügung. Fertige deine Stücke im Brennofen an; für die Auswahl der Glasuren gibt es jede Menge Optionen. Mit einem höheren Level der Töpferfähigkeit können Sims die japanische Kunst des Kintsugi verwenden, um aus zerbrochener Keramik wunderschöne Stücke herzustellen.

Luftaufnahme vom Innenraum einer Töpferei. Mehrere Sims formen Töpferware und viele getöpferte Werke sind ausgestellt.

TS4-EP18-Feature-3

Gestalte deine Zukunft

Baue deine Zukunft in einer Stadt mit Geschichte. Nordhaven ist der perfekte Ort, um den Dingen nachzugehen, die dir am wichtigsten sind, wie z. B. kreative und inspirierende Hobbys. Sims können Treffen besuchen, um sich unter die Sims zu mischen, die sich für dieselben Hobbys interessieren – vielleicht finden sie sogar jemanden, der sie in ihrer Lieblingsfähigkeit betreut. Sims können Mentoren mit einem hohen Fähigkeitsniveau werden oder durch Unterricht und Vorlesungen an ihrem Vermächtnis arbeiten. Das Anhören eines Vortrags ist eine der Möglichkeiten, wie ein Sim meisterhafte Vorteile erlangen kann. Hobbys machen am meisten Spaß, wenn man sie teilt. Erkunde die neuen Nachbarschaften Gammelvik und Iverstad, um Gleichgesinnte zu treffen!


Auf einem wundersamen Marktplatz im europäischen Stil befinden sich mehrere Sims, die verschiedene Kunsthandwerke ausüben.

TS4-EP18-Feature-4

Eine Welt voller Möglichkeiten

Die Sims

Simulation

Die Aufschrift "Vom Hobby zum Business" ist auf der linken Seite. Rechts stehen 3 Sims. 1 mit einer Tätowiermaschine, 1 verschränkt die Arme, und ein weiterer hält eine Teekanne hoch

TS4-EP18-Business-Hobbies-packart

Erstelle einen Sim

Bau-Modus

Sieh dir den Inhalt dieses Packs an und lass dich von Mode, Möbeln, Frisuren und Deko inspirieren.  Stell dir vor, was du als Nächstes erstellen wirst!

Was im Die Sims™ 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack enthalten ist

Text, der "Die Sims 4 Vom Hobby zum Business" besagt, mit einer Nahaufnahme von einem Sim mit Tattoos, der eine Tätowiermaschine hält und von einem weiteren Sim, der eine Mütze trägt.

TS4 EP18 Deep Dive Thumbnail-16x9-A

Die Sims 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack – Offizieller Gameplay-Trailer

Jetzt Die Sims™ 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack vorbestellen*; ab 6. März erhältlich: https://www.ea.com/de/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-businesses-and-hobbies-expansion-pack. Bestelle bis zum 18. April, um den digitalen Inhalt "Geschäftseröffnung"**, die Priscilla-Statue "Übung macht den Meister", die Theke "Süße Versuchung" und die Lampe "Perfekt Unperfekt" zu erhalten.

Schau dir an, was dich erwartet: https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/news/businesses-and-hobbies-expansion-pack-gameplay 

Mach dich bereit für inspirierende Fähigkeiten und lukratives Business! Mit dem neuen Ticket-Schalter kannst du dein Unternehmen führen, wie du willst, und Sims für den Eintritt oder die verbrachte Zeit zahlen lassen.  Binde die neuen Hobbys – Töpferei und Tätowieren – in dein Geschäft ein, verdiene Geld mit Unterricht oder lass dir etwas Einzigartiges einfallen! Du kannst dein Geschäft direkt in den vier Wänden deiner Sims gründen. Mit dem neuen Auswahl-Tool kannst du einen Geschäftsbereich festlegen.

Die neue Tätowieren-Fähigkeit eröffnet neue Möglichkeiten, deiner Persönlichkeit Ausdruck zu verleihen. Du kannst sogar eigene Tattoos entwerfen und sie über die Galerie mit anderen teilen! In diesem Pack können Tattoos auch übereinandergelegt werden, was dir mehr Freiheit gibt, kreativ zu werden. 

Beim Töpfern kannst du deine Kunstwerke glasieren (es gibt eine große Auswahl an Glasuren) und ab einem bestimmten Fähigkeitenlevel sogar die japanische Kunstform Kintsugi ausüben, bei der man zerbrochene Keramik mit Gold repariert.

Entdecke die Fähigkeiten, die dich begeistern, in einer neuen Welt: Nordhaven! In dieser historischen Stadt gibt es tägliche Hobby-Treffen, bei denen deine Sims Gleichgesinnte treffen und vielleicht sogar einen Sim finden können, der sie unterrichtet. Du kannst deine Fähigkeiten auch verbessern, indem du an Kursen oder Vorträgen teilnimmst – oder selbst welche gibst! Kurse sind Events mit Zielen, die du in deinem Kleinunternehmen anbieten kannst – du kannst also Simoleons verdienen, indem du anderen eine Fähigkeit näherbringst.

Verfügbar ab dem 6. März um 19:00 Uhr MEZ über EA app für PC/Mac, Steam, Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation®4 und PlayStation®5. Jetzt vorbestellen: https://www.ea.com/de/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-businesses-and-hobbies-expansion-pack 

*Zum Spielen werden Die Sims 4 und alle Spielupdates benötigt. Sieh dir die PC-Mindestanforderungen für dieses Pack an.

**ES GELTEN BEDINGUNGEN UND BESCHRÄNKUNGEN. https://www.ea.com/de/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-businesses-and-hobbies-expansion-pack

Die Sims 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack | Offizieller Gameplay-Trailer

EP18-trailer

Die Sims™ 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack* erscheint am 6. März und kann ab sofort vorbestellt werden

Die Sims™ 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack | Offizieller Enthüllungstrailer

TS4-EP18-screenshot-1

TS4-EP18-screenshot-2

TS4-EP18-screenshot-3

TS4-EP18-screenshot-4

In drei Teile geteiltes Bild: Eine tätowierte Statue in einem Tattoo-Studio, eine leuchtende Lampe in einer Töpferwerkstatt und eine rosa-goldene Vitrine in einem Süßwarengeschäft.

TS4-EP18-screenshot-5

Die Sims™ 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack


EA-APP

EA-APP-MAC

Inspirierende Fähigkeiten, sinnvolle Unternehmen.

Karriere & Lifestyle

Mode & Stil

Zwei Sims tragen Herbstoutfits mit Mänteln und Accessoires vor braunem Hintergrund. 

TS4 Autumn-Apparel Sale-Hero 16x9-EN

Die Sims™ 4 Herbstmode-Set


Abenteuer im Freien

Eine Sims-Familie genießt die Natur in Die Sims 4 Abenteuer Erwarten, beim Angeln, Bogenschießen und gemeinsamen Erleben.

SIMS4 EP20 Adventure-Awaits Master RGB 3840x2160

Die Sims™ 4 Auf ins Abenteuer!-Erweiterungspack



Bundle

Übernatürliches & Fantasy

Drei Sims posieren: links eine Vampirgruppe, in der Mitte Werwölfe und rechts Sims in Halloween-Kostümen.

TS4 365Sales Halloween Bundle 1920x1080 

Die Sims™ 4 Halloween-Bundle

Werbebild für das The Sims 4 Creator Kit „Essential Glam“ von Crypticsim mit Nahaufnahmen von glamourösem Augen-Make-up und glänzendem Lippenstift eines Sims.

TS4 CK008-SP72 MC RGB 3840x2160-Full

Die Sims™ 4 Essenzieller Glamour-Set


Architektur & Einrichtung

Pack-Art für Die Sims 4 Grange Mudroom Creator Kit. Rechts sind ein Kleiderschrank, ein Korb und ein Garderobenständer zu sehen.

TS4 CK007-SP71 MC RGB 3840x2160-Full

Stilvoller und aufgeräumter Eingangsbereich

Die Sims™ 4 Ländlicher Eingangsbereich-Set


Die Sims™ 4 Zauber der Natur-Erweiterungspack


Promobild zu Die Sims 4: Goldene Jahre mit zwei älteren Sims in Vintage-Outfits, Brillen und nostalgischem Retro-Stil.

TS4-Golden-Years-Kit-Packart-16x9

Die Sims™ 4 Zweiter Frühling-Set


Promobild zu Die Sims 4: Küchenkrimskrams-Kit mit dekoriertem Kühlschrank, Einkaufstasche und Keksdose für eine gemütliche Küche.

TS4-Kitchen-Clutter-Kit-16x9

Die Sims™ 4 Küchen-Allerlei-Set


Alltägliche Aktivitäten

Promobild zu Die Sims 4: Restaurierungswerkstatt-Kit mit einem Vintage-Herd, einer Werkbank und einem roten Werkzeugkasten.

TS4-Restoration-Workshop-Kit-Packart-16x9

Die Sims™ 4 Restaurations-Werkstatt-Set


Eine moderne Badewanne, Waschbecken, gefaltete Handtücher und eine Hängepflanze vor einem weichen Hintergrund mit Farbverlauf aus dem Die Sims 4 Creator-Set Elegantes Badezimmer, erstellt von syboulette.

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_16x9-Full

Die Sims™ 4 Elegantes Badezimmer-Set


Zwei Schaufensterpuppen tragen stylische, feminine Outfits vor einem weichen, rosafarbenen Hintergrund aus dem Die Sims 4 Creator-Set Entzückender Style, erstellt von aharris00britney.

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_3840x2160-Full

Die Sims™ 4 Entzückender Style-Set


Game-Art für das Die Sims 4 Creator-Set Business-Outfits von Madlen. Mit Abbildungen einer roten Sonnenbrille und einer Schaufensterpuppe, die einen Nadelstreifenanzug und High-Heels trägt.

TS4-CK4-Business-Chic-Pack-art-16x9

Wirf dich in Schale, schinde Eindruck, sei erfolgreich!

Die Sims™ 4 Business-Outfits-Set


Der Schriftzug "Elegantes Wohnzimmer" auf der linken Seite. Bilder von einer schwarzen Lampe, einem blauen Drehstuhl und einer Büste rechts.

TS4-CK4-Refined-Living-Pack-art-16x9

Die Sims™ 4 Elegantes Wohnzimmer-Set


Der Schriftzug "Casanova-Höhle" auf der linken Seite. Bilder von einem großen Fernseher, einer braunen Ledercouch und einer braunen Bomberjacke auf der rechten Seite.

TS4 Casanova-Cave-Hero 16x9-EN

Die Sims™ 4 Casanova-Höhle-Set


Der Schriftzug "Gemütliches Gaming" auf der linken Seite. Bilder von einem Schreibtisch, einem Spielecontroller und einem Computer mit zwei Monitoren.

TS4-Comfy-Gamer-Kit-Hero-Pack-Art

Die Sims™ 4 Gemütliches Gaming-Set


Der Schriftzug "Geheimer Rückzugsort" neben einer Schaufensterpuppe in einem roten Kleid, einem Teeset und einem Bibliotheksregal, das sich wie eine Tür öffnen lässt.

Die Sims 4 "Geheimer Rückzugsort"-Set-Art

Die Sims™ 4 Geheimer Rückzugsort-Set


Spielgrafik für Myshunosuns Gemütlicher Kitsch in Die Sims 4. Es umfasst einen orangefarbenen Sessel, ein Radio im Vintage-Stil und einen Teller mit grünen Äpfeln.

TS4 Cozy-Kitsch Sale-Hero 16x9-EN

Hauche deinen Räumen mit gewagten, zeitlosen Stücken neues Leben ein.

Die Sims™ 4 Gemütlicher Kitsch-Set


Game art for Sweet Slumber party. 2 mannequins wear pyjamas

TS4 Sweet-Slumber-Party Sale-Hero 16x9

Die Sims™ 4 Süße Pyjamaparty-Set


Drei stilisierte Charaktere mit einer Sense, Tarotkarten und einer Krähe vor einem lila Hintergrund mit der Überschrift "LEBEN & TOD".

TS4 Pack-Art Life-and-Death EN

Finde heraus, was als Nächstes passiert.

Die Sims™ 4 Leben & Tod-Erweiterungspack


Der Schriftzug "Atelier" über einer leeren Leinwand auf einer Staffelei und Kunstbedarf.

sims-4-artist-studio-packart-1x1

Die Sims™ 4 Atelier-Set


Familie & Freunde

Der Schriftzug "Wundersames Kinderzimmer" über Kinderzimmer-Möbeln im Gothic-Stil.

TS4 Storybook-Nursery Sale-Hero 16x9

Die Sims™ 4 Wundersames Kinderzimmer-Set


Der Schriftzug "Liebe und Familie" über Pack-Art zu Meine Hochzeitsgeschichten, Elternfreuden und Zusammen wachsen.

TS4 Pack-Art LoveandFamily EN

Die Sims™ 4 Liebe & Familie-Bundle


Zwei Sims in farbenfroher Kleidung, die sich vor einem pinkfarbenen Hintergrund umarmen, während über ihnen die Überschrift "VERLIEBT" zu sehen ist.

TS4-Lovestruck-Hero-16x9-update

Die Sims™ 4 Verliebt-Erweiterungspack


The words Pet Lovers over pack art for Get Together, Bowling Night, Movie Hangout, and Simtimates Collection Kit

TS4 Pack-Art GetDating EN

Die Sims™ 4 Zeit für ein Date-Bundle


Der Schriftzug "Gemütliches Bistro" über einer Bar mit Barhockern.

sims-4-cozy-bistro-packart-1x1

Die Sims™ 4 Gemütliches Bistro-Set


Die Aufschrift "Riviera-Idylle" über einem Outdoor-Pool, der von Pool-Möbeln umgeben ist.

TS4 Riviera-Retreat Sale-Hero 16x9

Die Sims™ 4 Riviera-Idylle-Set


Der Schriftzug "Partyzubehör" über Partybedarf.

sims-4-party-essentials

Die Sims™ 4 Partyzubehör-Set


Freund:innen, die in einem Apartment Kontakte knüpfen

sims-4-urban-homage-hero

Die Sims™ 4 Urbane Mode-Set


Accessoires-Pack

Der Text "Kristallkreationen" über zwei Sims, die an einem Edelsteinkunde-Tisch stehen.

TS4 Pack-Art Crystal-Creations EN

Die Sims™ 4 Kristallkreationen-Accessoires-Pack


Der Text "Burgen & Schlösser" steht über der grafischen Illustration eines Schlosses.

TS4 Pack-Art Castle-Estate EN

Die Sims™ 4 Burgen- & Schlösser-Set


Der Schriftzug "Gothic-Style" über drei Sims in Gothic-Kleidung.

TS4_Pack-Art_Goth-Galore_ EN

Die Sims™ 4 Gothic-Style-Set


Die Aufschrift "Zu vermieten" über 2 Sims, die hinter einer Tür flüstern, und 2 Sims, die vor einem Briefkasten stehen.

TS4 Pack-Art ForRent EN

Die Sims™ 4 Zu vermieten-Erweiterungspack


Two Sims baking in a kitchen. One sim is rolling dough while the other one is using the mixer.

TS4 Home-Chef-Hustle Sale-Hero 16x9

Die Sims™ 4 Lukrative Hobbyküche-Accessoires-Pack


Ein Luxus-Schlafzimmer mit rosafarbenem Bett, einem Frisiertisch und Kunstwerken an der Wand.

TS4 Modern-Luxury Sale-Hero 16x9

Die Sims™ 4 Moderner Luxus-Set


Text that says Horse Ranch above a Sim riding a horse

TS4 Horse-Ranch Sale-Hero 16x9

Die Sims™ 4 Pferderanch-Erweiterungspack

Bücherregale, umgeben von anderen Möbeln.

TS4-Book-Nook-Kit-Packart 16x19

Erschaffe dir zu Hause eine gemütliche Zuflucht.

Die Sims™ 4 Leseecke-Set

Text mit der Aufschrift „Grunge Revival“ über drei Sims, die Kleidung im Grunge-Stil tragen.

TS4-Grunge-Revival-Kit-Packart 1x1

Die Sims™ 4 Grunge-Revival-Set

Text that says Basement Treasures above old and eclectic living room furniture.

TS4 Basement-Treasures Sale-Hero 16x9 2

Die Sims™ 4 Dachbodenschätze-Set

Verschiedene Gartenwerkzeuge auf Tischen und am Boden

Die Sims 4 Gewächshaus-Haven-Held 16x9

Die Sims™ 4 Gewächshaus-Set

Eine Familie lächelnder Sims, bestehend aus Eltern, einem Säugling in einer Trage und einem Kind auf einem Fahrrad.

Die Sims-4-Zusammen-wachsen-Held-Bild

Die Sims™ 4 Zusammen wachsen

Ein Wohnzimmer. Objekte wie Bücher, Tassen, Trainingsausrüstung, Spiele und Kopfhörer liegen überall herum.

the-sims-4-everyday-clutter-kit-hero-image

Gemütliches Flair für lebendige Zimmer.

Die Sims™ 4 Krimskrams-Set

Pastellfarbene Möbeln und Deko, darunter ein Bett mit einer Blumendecke und ein Schreibtisch.

the-sims-4-pastel-pop-kit-hero-image

Schlichte Einrichtung, die zum Tagträumen einlädt.

Die Sims™ 4 Pastell-Pop-Set

Designs aus der Landhaus-Leben-Erweiterung, dem Tiny Houses-Accessoires-Pack und dem Traumhaftes Innendesign-Gameplay-Pack.

the-sims-4-decorators-dream-bundle-hero-image

Die Sims™ 4 Dekotraum-Bundle

The words Everyday Essentials over pack art for Seasons, Laundry Day, and Parenthood.

TS4 Pack-Art EverydaySims EN

Die Sims™ 4 Alltag-Bundle

Der Schriftzug "Tierliebe" über Pack-Art für Hunde & Katzen, Mein erstes Haustier-Accessoires und Elternfreuden.

the-sims-4-pet-lovers-bundle-hero-image

Aufruf an alle Sims mit einem Herz für Tiere!

Die Sims™ 4 Tierliebe-Bundle


*Zusatzinhalte müssen separat erworben werden und erfordern alle Updates des Basisspiels. Möglicherweise sind ein Konto bei der jeweiligen Plattform, eine Internetverbindung und ein EA-Konto erforderlich. 

**Es gelten Bedingungen und Beschränkungen. Weitere Details unter [https://www.ea.com/de/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-adventure-awaits-expansion-pack](https://www.ea.com/de/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-adventure-awaits-expansion-pack).


Für das Pack-übergreifende Spielen ist der Kauf zusätzlicher DLCs erforderlich. 


Die Sims™ 4

Lass deiner Fantasie freien Lauf und erstelle eine einzigartige Sims-Welt. Erkunde und gestalte jedes Detail von Sims bis hin zu Häusern und vielem mehr. Entscheide selbst, wie deine Sims aussehen, sich verhalten und sich anziehen. Lege fest, wie sie ihren Alltag gestalten. Entwirf und baue unglaubliche Häuser für jede Familie und schmücke sie dann mit deinen liebsten Möbeln und Dekors aus. Reise in andere Nachbarschaften, wo du neue Sims treffen und mehr über ihr Leben erfahren kannst. Entdecke wunderschöne Orte mit unverwechselbaren Umgebungen und begib dich auf spontane Abenteuerreisen. Kümmere dich um die Höhen und Tiefen des Alltags deiner Sims und sieh dir an, was in realistischen oder fantastischen Szenarien passiert. Erzähle deine Geschichten auf deine Weise, während du Beziehungen aufbaust, Karrieren und Lebensträume verfolgst und dich in ein außergewöhnliches Spiel stürzt, bei dem die Möglichkeiten beinahe grenzenlos sind.

Hol dir Die Sims™ 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack

1. Wähle deine Plattform

2. Bestellübersicht

Die Sims™ 4 Vom Hobby zum Business-Erweiterungspack