Die Sims™ 4
News-Artikel

Arbeitsliste – 25. Juni 2025

25. Juni 2025

Hallo Simmer!

Willkommen bei der Arbeitsliste, in der wir die wichtigsten Probleme der Community vorstellen, die wir aktuell untersuchen und hoffentlich mit dem kommenden Patch beheben. Andere Probleme, an denen wir aktiv arbeiten, sind hier nicht aufgeführt, da sie weiterführende Untersuchungen erfordern. Weitere Informationen zu diesen Vorgängen findest du hier.

Hier ist die Liste der wichtigsten Bedenken der Community, die wir für das nächste Spielupdate prüfen, darunter auch das nervtötende Problem mit Regen in Innenräumen: 

Basisspiel:

  • [EA Forums][EA Forums] Unser Pipetten-Tool verhielt sich wie eine Diva, weil es ihm gar nicht gefällt, wenn bestimmte Objekte nicht markiert sind. Seit wir ein paar übermäßig rebellische Objekte in Kategorien sortiert haben, ist das Tool wieder glücklich.
  • [EA Forums] Eure Nachbarschaftsgeschichten werden nicht mehr von falschen Gerüchten über Freundschaft und Romantik ruiniert. Jetzt erzählen sie nur noch die reine Wahrheit!
  • [EA Forums] Das supergeheime Rezept für den Trank "Angst-Adieu" enthält jetzt [geschwärzt], sodass er nun die Angst im Dunkeln von Sims wie beabsichtigt heilt.
  • [EA Forums] Wenn Kinder eine Geige aufnehmen, werden sie nicht mehr wie Gummibänder in die Länge gezogen.
  • [EA Forums] Fernseher schweben nicht mehr, wenn sie auf dem Flurtisch "Üppiger Luxus" und dem Foyertisch "Mission Überlegen" platziert werden. (Hinweis: Durch diese Korrektur landen sämtliche in deinem Speicherstand in Inventarslots liegenden Objekte von diesen Tischen wieder im Haushalts-Inventar.)
  • [EA Forums] Im Laptop-Modus sind die Blätter ausgewachsener Pflanzen nicht mehr durchsichtig.
  • [EA Forums] Schon gewusst? Im Bau-Modus hatte sich eine Aloe-Vera-Pflanze versteckt. Jetzt haben wir sie einer Kategorie zugeordnet, damit sie sich euren wilden Dekoträumen nicht mehr entziehen kann!
  • [EA Forums] Die klassische Deckenfarbe, bevor es überhaupt Deckenfarben gab, hat jetzt einen Namen. Bereit? Trommelwirbel! Einfacher matter Beton. Tada!
  • [EA Forums] Klettergerüste befinden sich jetzt unter "Kinderaktivitäten" in "Objekte nach Funktion", bzw. unter "Objekte nach Zimmer" im Bau-Modus.
  • [EA Forums] Die Doppeltür von HBD ist nun etwas höher, damit sie klarer als mittelgroße Tür erkennbar ist.
  • [EA Forums][EA Forums][EA Forums] Die Goth-Schuhe mit Schnallen aus dem "Was man sät"-Event wurden in "Erstelle einen Sim" dem femininen Stil zugeordnet, eine Handvoll fehlender femininer Modeauswahlobjekte sind nun für Sims mit maskulinem Körperbau verfügbar, und wir haben cuAcc_SocksShortEP01_MixedBlueBrown als Nachtwäsche markiert, damit sie mit all den anderen Kindersocken angezeigt werden, die zu dieser Kategorie gehören.

Fehler, die mehrere Packs betreffen

  • [EA Forums] Townies spawnen jetzt mit vielen unterschiedlichen Namen.
  • [EA Forums] Nie wieder werden dich die alten Pflanzkübel vergeblich locken! Sims können jetzt Pflanzkübel auf den Straßen von Henford-on-Bagley, Chestnut Ridge und Moonwood Mill bepflanzen. 
  • [EA Forums] Zwei fehlende/versteckte Varianten für die männliche und weibliche Version der Rettungsschwimmer-Badeanzüge wurden hinzugefügt.
  • [EA Forums] Das Getränketablett "Auf dem Silbertablett" und das Teetablett von Arcane Aroma befinden sich jetzt in der Kategorie "Küchengeräte" im Bau-Modus. Drinks sind serviert!
  • Wir haben diverse Sortierfehler im Bau-Modus behoben (es waren über 40 – ich hab nachgezählt!), indem wir die betreffenden Objekte sinnvolleren Kategorien zugewiesen haben. 

Vom Hobby zum Business

  • [EA Forums] Angestellte im Einzelhandel haben sich dazu bereit erklärt, zur Arbeit zu erscheinen und Läden ordentlich zu eröffnen, selbst wenn das Unternehmen noch nicht dem gespielten Haushalt gehört.

Landhaus-Leben

  • [EA Forums] Hühner, Kühe und Lamas werden jetzt nicht mehr älter (und sterben auch nicht mehr!), wenn der Alterungsprozess für Tiere in den Spieleinstellungen deaktiviert/ausgeschaltet ist. Simmer:innen freuen sich, der Sensenmann eher nicht. 
  • [EA Forums] Wenn Agatha und Agnes Knautschgesicht einen Haushalt einheirateten, entstanden Klone. Dieser Fehler wurde behoben. Eine Agnes Knautschgesicht langt auch, oder? 
  • [EA Forums] Set 12 der Vertäfelung "Gartenparty" (Tapete) wurde aktualisiert und unterscheidet sich jetzt von Set 9.

An die Uni!

  • [EA Forums] Sims bleiben nicht mehr in einer endlosen Albtraumschleife des Packens stecken, um aus einem Wohnheim auszuziehen. Der Albtraum ist vorüber. Traumhaftes Innendesign
  • [[EA Forums](https://forums.ea.com/discussions/the-sims-4-bug-reports-archive-de/dhd-masculine-shorts-aren't under-hot-weather-filter/11675850)] Die kurzen Hosen "ymBottom_GP10ShortsLong" erscheinen in "Erstelle einen Sim" jetzt in der Kategorie "Heißes Wetter".

Zu vermieten

  • [EA Forums] Mietparteien können jetzt Miete bezahlen, nachdem sie Rechnungen erhalten haben.
  • [EA Forums] Sims, die in einem Mietwohnhaus leben oder selbst ein Objekt vermieten, werden nun Simoleons aus ihrer Haushaltskasse entzogen, nachdem sie diese in ihr Geschäftsbudget übertragen haben. So ein Ärger aber auch!
  • [EA Forums] Fehlenden Haar-Farbverlauf für einen Kinderhaarschnitt aus "Zu vermieten" hinzugefügt.

An die Arbeit!

  • [EA Forums] Ihr wollt ein Alien-Kinderzimmer einrichten, das nicht von dieser Welt ist? Das Nuckelkörbchen ist jetzt im Bau-Modus verfügbar.

Zusammen wachsen

  • [EA Forums] Wir sind alle begeistert, wenn ein Säugling einen neuen Meilenstein erreicht. Aber man muss uns ja nicht immer wieder daran erinnern. Säuglings-Meilensteine werden nicht mehr als "Neu" markiert, wenn ein:e Simmer:in zu einem anderen Sim und zurück wechselt.

Highschool-Jahre

  • [EA Forums] Abschluss-Ereignisse erscheinen jetzt im Kalender eines absolvierenden Sim, nachdem von "Welten verwalten" in den Bau-Modus gewechselt wurde. Jetzt gibt es keine Ausreden mehr! 
  • [EA Forums][EA Forums] Der Abschlussball wird jetzt im Kalender für Teenager angezeigt, auch wenn diese vor dem Abschlussball zu Erwachsenen werden. Da erwachsene Sims den Abschlussball nicht besuchen dürfen, könnt ihr selbst entscheiden, ob ihr den Alterungsprozess hinauszögern und den Teens einen unvergesslichen Abend bescheren wollt.
  • [EA Forums] Außerdem wird das Abschlussball-Ereignis jetzt im Kalender angezeigt, und Teenager können daran teilnehmen!
  • [EA Forums] Das Spiel war ein bisschen zu begeistert vom "Tag des Unistolzes" und wollte absolut sichergehen, dass ihr wisst, dass er stattfindet. Wir haben es freundlich gebeten, ein bisschen zu chillen; nun erinnert es euch nur noch einmal daran.
  • [EA Forums] Sims, die reisen, sammeln jetzt auf Sozialhase weiter Follower. Wie schlimm das für die armen, ignorierten Sims gewesen sein muss!
  • [EA Forums] Sims fühlten sich von Fotoboxen etwas zu eingeschüchtert, um Fotos zu machen, besonders bei Verabredungen. Jetzt ist das kein Problem mehr. Die Interaktion "Foto machen mit..." an einer Fotobox funktioniert jetzt während einer Verabredung, aber auch zu jedem anderen Zeitpunkt.
  • [EA Forums] Außerdem können Sims bei einer Verabredung jetzt auch gemeinsam mit Pier-Attraktionen fahren! 
  • [EA Forums] Hüte aus "Highschool-Jahre" wurden zur Räson gebracht und werden jetzt korrekt in ihre Hüte-Unterkategorien sortiert. Kleine Schlawiner.

Leben & Tod

  • [EA Forums] Konsolen-Spieler:innen können nun nach der Wiedergeburt die Option "Genetik-Experimente" mit dem Controller auswählen. 

Verliebt

  • [EA Forums] Beim Speichern von Dateien mit fünfzehn oder mehr Mietobjekten auf einem Grundstück werden nun wieder Thumbnails angezeigt.
  • [EA Forums] Romantische Zufriedenheit wird nun korrekt im Sim-Profil angezeigt. Durch einen Bestätigungsfehler wurden romantische Interaktionen zuvor blockiert. Das ist jetzt nicht mehr der Fall, sodass eure romantische Zufriedenheit sich endlich verbessern kann. Win-Win! 
  • [EA Forums] Die "Angst vor dem Alleinsein" führte dazu, dass Beziehungen schneller abnahmen, außer, euer Sim war gemein zu dem anderen Sim – das war NICHT beabsichtigt. Wir haben uns mit diesen Sims zusammengesetzt und ihnen erklärt, dass gesunde Beziehungen so nicht funktionieren, und das Problem konnte gelöst werden. 
  • [EA Forums] Wolltet ihr schon immer die Sims, die ihr in Amors Ecke kennengelernt habt, schick anziehen? Outfits, die im Simologie-Bereich in "Erstelle einen Sim" geändert werden, erscheinen jetzt im Outfit-Menü des Sims. Verabredungen sind jetzt also noch stylischer.
  • [EA Forums] Ein Universitätsabschluss hilft jetzt in der Romantiktherapiekarriere.
  • [EA Forums] Sims können jetzt nicht mehr versuchen, mit schlafenden Sims zu knuddeln. Das hat nur zu unnötigen Schlafstörungen geführt, und die mag keiner. 
  • [EA Forums][EA Forums] Die Frisur "yfHair_EP16Long" wurde in die Kategorie "Haare" eingeordnet. Jetzt kann man sie noch leichter finden! Außerdem findet ihr dieStrümpfe aus "Verliebt" jetzt sowohl unter Alltagskleidung, Abendkleidung als auch unter Ausgehkleidung.
  • [EA Forums] Diverse Fehler im Zusammenhang mit dem Einhorn-Lama sowie Probleme mit der Benutzeroberfläche des benutzerdefinierten Beziehungslabels im Sim-Profil wurden behoben.

Jahreszeiten

  • [EA Forums] Regen, verzieh dich. Du kannst gern jederzeit wiederkommen, aber nicht drinnen. Regen und Schnee können jetzt nicht mehr in Behausungen mit Wänden und Dach fallen.

Geheimer Rückzugsort

  • [EA Forums] Ärmel des Kleids "yfBody_SP59Dress" wurden an Sims mit maximaler Körpergröße angepasst – ihr wisst schon, das rote mit dem sensationellen Gehschlitz – damit kann jetzt jeder toll aussehen! 

Schneeparadies

  • [EA Forums] Wir haben einen Strauch für euch gefunden! Das Komorebi-Gebüsch ist jetzt im regulären Bau-Modus verfügbar und nicht mehr nur in der knausrigen "Hochzeitsschauplatz"-Registerkarte. 

Süße Pyjamaparty

  • [EA Forums] Dem Süße Pyjamaparty-Set wurde der "Männlich"-Filter für Schuhe hinzugefügt.

Vampire

  • [EA Forums] Vampire verlieren im Live-Modus nicht mehr ihre Vampirzähne, wenn ihre Dunkle Form bei der Erstellung eines Sim ausgewählt wurde. Ist ein Vampir ohne Vampirzähne denn überhaupt noch ein Vampir?

Werwölfe

  • [EA Forums] Der niedliche Wölfchen-Strampler für Kleinkinder war ein bisschen zu warm für die "Heißes Wetter"-Outfits, also haben wir diese Markierung entfernt. Puh!
  • [EA Forums] Mehrere "Erstelle einen Sim"-Inhalte (Piercings, Ketten und Socken) funktionieren nun nicht mehr bei Werwölfen, weil sie nicht wirklich passten.
  • [EA Forums] Der Vorgefertigte Look "Geflickter Punk" legt jetzt die richtigen Outfit-Teile an und sieht damit richtig schön punkig aus. 

Vielen Dank für eure Geduld und wertvolle Hilfe! Bitte teilt uns weiterhin im Die Sims 4 EA Forums mit, wenn ihr auf Probleme stoßt. Wir werden dort immer wieder vorbeischauen, und gemeinsam können wir das Beste aus dem Spiel herausholen. Viel Spaß beim Simmen!