Evento Réplica y notas del parche de mitad de temporada

Tabla de contenidos

• Comodín: cargado
• Objetos de evento
• Tienda de recompensas
• Notas del parche
• Actualizaciones de leyendas
• Rifle de asalto Hemlok ruptura

Prepárate para un combate de alto voltaje en el Evento Réplica, que se lleva a cabo del 31 de marzo al 21 de abril.

Comodín recibe un aumento de poder con el Escudo de vórtice y 9 comodines nuevos, nuevas actualizaciones de leyenda para Gibby, Wraith y Wattson, además de un nuevo Hemlok de élite, un aspecto prestigio de Fuse y más. Genial.

Encuentra todos los detalles y los últimos cambios a continuación en las notas del parche.

¿Vamos? ¡A la carga!

COMODÍN: CARGADO

Este nuevo comodín se trata de PODER. (Y la ansiedad de darte cuenta de que tu batería está a punto de agotarse.)

Cada Leyenda ahora está equipada con un Escudo de vórtice: levanta el Escudo de vórtice para interceptar las balas entrantes, luego suéltalo para dispararlas de vuelta a tus rivales. ¡Pero vigila la energía de tu escudo! Recarga tu escudo al recoger EVO.

¿Te están acorralando? Libera el poder del pulso electromagnético para aturdir a tus rivales y dañar objetos desplegables. Luego recarga tu batería de PEM bloqueando el daño con el Escudo de vórtice, recogiendo EVO o con los nuevos comodines.

Potencia tu arsenal con nueve nuevos comodines eléctricos:

• Más grande y mejor: aumenta considerablemente el tamaño del Escudo de vórtice y acelera el tiempo de despliegue y de guardado.
• Agáchate y cúbrete: aumenta el área de protección del Escudo de vórtice, pero desactiva el fuego de respuesta.
• Eficiencia energética: el pulso electromagnético cuesta un 50% de energía (dos usos por carga).
• Explosión sónica: mejora el daño del pulso electromagnético y añade retroceso.
• Carga estática: la batería de PEM permanece completamente cargada incluso al usarse.
• Energía extra: las reanimaciones otorgan carga de batería de PEM.
• Proceso en segundo plano: añade carga pasiva de batería de PEM que aumenta al esprintar.
• Convertidor cinético: aumenta la velocidad de movimiento según el porcentaje de carga de la batería de PEM.
• Firma de calor: gasta carga de batería de PEM para destacar rivales a través de las paredes.

HEMLOK DE ÉLITE

Hemlok automático hace brrrr. 

Rompe las defensas enemigas con el nuevo Hemlok de Ruptura AR: cuenta con fuego automático, un silenciador y un lanzador de ruptura con el nuevo modo carga de ruptura. Es mucho. De la mejor manera. 

Encuentra todos los detalles sobre esta nueva herramienta de ruptura en las notas del parche a continuación.

OBJETOS DE EVENTO

Ilumina las Tierras Salvajes con los nuevos objetos estéticos del evento, checa los nuevos aspectos de leyenda para Wattson, Ash, Pathfinder, Horizon, Crypto y Gibraltar.

También llegan nuevos aspectos de arma, incluyendo el EVA-8 “Núcleo duro”, el Havoc “Tecnoforjado”, el CAR “Descarga estática” y más.

¡Fuse es el futuro, camarada! El rey de la ostentación recibe un nuevo aspecto Prestigio, completo con una ejecución personalizada y un rastro de salto. Se lo ha ganado.

TIENDA RECOMPENSAS

Dirígete a la tienda de recompensas y canjea tus celdas por dos conjuntos de recompensas rotativos, cada uno disponible por tiempo limitado. 

• Del 31 de marzo al 10 de abril: consigue un pack Réplica, un aspecto de leyenda épico para Lifeline, un conjunto de rastreadores y más.
• Del 10 al 21 de abril: hazte con un pack Réplica, un marco de estandarte épico para Lifeline y más.

PESTAÑA TIENDA

Descubre ofertas por tiempo limitado en la Colección de Hitos Réplica, disponibles en la Tienda o como posibles drops de los packs Réplica del 31 de marzo al 5 de mayo.

NOTAS DEL PARCHE

CAMBIOS EN LOS SISTEMAS DE AUDIO

Estamos haciendo un par de ajustes al audio de la partida para alinearnos con nuestro compromiso continuo de brindar la experiencia de audio más informativa posible. 

• En respuesta a los comentarios de la comunidad, hemos reducido el volumen de la destrucción de la red de luz sólida. 
• Dado que el audio de los pasos es un medio principal para rastrear a rivales que no están frente a ti, estamos aumentando el volumen de pasos de rivales que están fuera de tu campo de visión; el volumen de pasos aumenta aún más a medida que la fuente se aleja detrás de ti (es decir, fuerte cuando está a tu lado, más fuerte cuando está sobre tu hombro, aún más fuerte cuando está directamente detrás de ti). ¡Seguiremos escuchando los comentarios de la comunidad y realizando cambios significativos para pulir la experiencia en el juego!

LEYENDAS

GLADIADOR INDOMABLE

Nota de los desarrolladores: tu grandulón lleva un tiempo en el fondo de las tablas de selección, así que era hora de darle un poco de cariño. Con una nueva pasiva que le permitirá desplazarse y rotar más rápido, algunas actualizaciones de calidad de vida para su kit base y algunas mejoras significativas para que elijas tu estilo de juego. La Cúpula de protección se ha vuelto cada vez más fácil de atacar estos días, así que queríamos darle a Gibraltar mejores defensas y restablecimientos más rápidos. También queríamos que pudieran mejorar a una mayor versatilidad con su habilidad definitiva.

Pasiva

• Nueva pasiva: Impulso de Momento
  • Si Gibraltar mantiene la velocidad de sprint por un par de segundos, obtendrá un aumento de velocidad. 
  • Esto solo se activará si no llevas armas o si el arma no tiene una restricción de velocidad de sprint (ej. la mejora Escopetas Rápidas)
• El golpe de Gibraltar infligirá el doble de daño a la luz intensa

Táctica

• Se redujo el tiempo de recuperación de Cúpula de protección (antes 17 s, ahora 13 s)

Definitiva

• Se integró la mejora de aumento de tamaño a su kit base, lo que aumenta el radio en un 20%
• El tiempo de lanzamiento de los misiles se aceleró
• Ahora puedes lanzar tu habilidad definitiva antes de que termine la animación de equipamiento de la habilidad definitiva

Mejoras

• Nivel 2
  • Domo de trueno: la cúpula se electrifica al colocarla, e infligirá 50 de daño y ralentizará al primer enemigo que entre 
  • Domo de curación: la duración del domo aumenta 4 s y cualquier leyenda dentro del domo de curación recibirá el doble de curación con botiquines pequeños
• Nivel 3
  • Bombardeo triple: divide la habilidad definitiva en 3 cargas, lo que reduce el radio y el número de misiles para cada una
• Se eliminaron Gran hermano, Búnker de burbujas, Burbuja bebé

WRAITH

Nota de desarrolladores: la popularidad de selección de Wraith ha ido disminuyendo lentamente con los años; está empezando a ser eclipsada por otros hostigadores populares. Queríamos abordar esto otorgándole mejoras significativas a su kit base y dándole opciones de mejora más interesantes que le proporcionarán mayor utilidad a su equipo.

Táctica

• Se integró la mejora de reducción de tiempo de recuperación de habilidad táctica en su kit base (antes 20 s, ahora 15 s)

Definitiva

• Se integró la mejora de reducción de tiempo de recuperación de habilidad definitiva en su kit base (antes 2.5 minutos, ahora 1.5 minutos)
• Se aumentó la velocidad de animación de lanzamiento para una activación más rápida

Mejoras

• Nivel 2
  • Domo de fase: cuando Wraith comience a canalizar su habilidad definitiva, creará un domo de fase. Esta cúpula durará 30 s o hasta que Wraith coloque su portal. Cualquiera que entre al Domo de fase irá Hacia el vacío. 
• Nivel 3
  • Saltador de fase: Wraith permanecerá en el vacío por más tiempo al usar su habilidad táctica (antes 4 s, ahora 6 s) y ganará doble salto mientras esté en el vacío

WATTSON

Nota de desarrolladores: queríamos darle a Wattson algunas formas únicas de interactuar con las mallas de luz intensa y ofrecer algunas mejoras de calidad de vida para su kit.

Táctica

• Colocar una cerca frente a una malla de luz intensa la reforzará; si la malla se rompe, la cerca la reconstruirá y reforzará
• Se aumentó el daño de la cerca (antes 20, ahora 35)
• Se redujo el tiempo de despliegue de la cerca (antes 1 s, ahora 0.5 s)

Definitiva

• Cuando se coloque la habilidad definitiva de Wattson, reforzará las mallas de luz intensa en la zona de la antena; si la malla se rompe, reconstruirá y reforzará la malla. 

ARMAS

Rifle de asalto

Nota de desarrolladores: ¡Ruptura y despeje! El Hemlok es nuestra última entrada en la categoría de armas de élite. Esta potente arma tiene un cañón personalizado preinstalado que proporciona una excelente estabilización de retroceso, un silenciador totalmente integrado y una nueva carga de ruptura recargable que te permite derribar estructuras rivales o abrirte paso en sus búnkeres reforzados.

Rifle de asalto Hemlok Ruptura [Arma de élite]

• Se eliminaron los modos de disparo de ráfaga y único
• Nuevo modo de disparo: Automático
  • Cadencia de tiro lenta
  • Daño al cuerpo: 23
  • Daño por disparo a la cabeza: 32
  • Silenciador integrado
• Nuevo modo de disparo: Carga de ruptura
  • Disparo explosivo único
  • Tiempo de recuperación: 15 segundos
  • Daño a leyendas: 38 con disminución radial
  • Multiplicador de daño significativo a la luz intensa y las estructuras

TIRADOR DE PRECISIÓN

Nota de desarrolladores: con nuestra última revisión a tiradores de precisión, logramos reducir la opresión general de nuestras armas de largo alcance, pero en el caso de la 30-30, le hemos limado demasiado los colmillos. Así que estamos devolviendo parte de su daño base para que siga siendo una opción consistente y viable sin los increíbles picos que esos disparos a la cabeza cargados pueden crear.

Rifle de repetición 30-30

• Se aumentó el daño base a 43 (antes 41)

PISTOLA

Nota de desarrolladores: la RE-45 de ráfaga fue nuestra primera incursión en el sistema de armas de élite y siempre tuvimos la intención de volver a la versión ligera automática original del arma. Sin embargo, en este caso, creemos que la versión de ráfaga de energía de la RE-45 es una versión convincente que crea un lugar más propio en el arsenal de armas. Volver a su versión ligera solo enturbia el espacio de diseño alrededor de la R-99, Alternator y el resto de las armas ligeras. En adelante, la RE-45 será un arma de energía permanente.

Ráfaga de RE-45

• La versión de élite ahora es la versión predeterminada de la RE-45
• Se eliminó el tratamiento visual de arma de élite

P2020

• Se redujeron los puntos necesarios para desbloquear munición de martillazo a 425 (eran 500).
• Se aumentó el tamaño del cargador básico a 9 (era 8).

ESCOPETA

EVA-8

• Se mejoró la velocidad de recarga básica.

Subfusil

Nota de desarrolladores: cuando añadimos el gatillo automático al acechador, también aumentamos el retraso entre ráfagas para mantener su poder general bajo control, ya que estábamos aumentando sustancialmente su facilidad de uso. Sin embargo, no vimos un atractivo tan grande como esperábamos, así que le estamos devolviendo parte de su agilidad para que se sienta competitiva en combate a corta distancia.

Subfusil acechador

• Se redujo el retraso del disparo en ráfaga.
• Mejoras en el retroceso.

MAPAS

Olympus

Elysium se trasladó a una nueva ubicación en la esquina noreste del mapa cerca de la grieta. El objetivo de este cambio es eliminar la confrontación forzada entre la Universidad Somers y Elysium en las partidas clasificatorias y competitivas. Hemos modificado el terreno en esta zona para apoyar el cambio, lo que incluye la eliminación de un punto de interés menor que antes estaba en esta ubicación.

Partidas públicas y clasificatorias

• Olympus
• Punto Tormenta
• Fin del mundo

Variado

• 24 de marzo de 2026 - 5 de mayo de 2026.
  • DME: Ciudad Calavera, Fragmento, Viviendas.
  • Control: Laboratorios, Cúpula del trueno, Sifón de lava.
  • Carrera de armas: Monumento, Ciudad Calavera, Cúpula del trueno.

COMODÍN

Comodín

• 31 de marzo de 2026 - 5 de mayo de 2026.
• Comodín de Luna rota

Carga máxima (31 de marzo - 21 de abril de 2026)

• Comodín de Luna rota

Día de la Amistad de abril (1 de abril de 2026)

• ¡Le daremos un giro a la celebración de este año, lánzate y haz nuevas amistades!

CLASIFICATORIAS

Ascensos clasificatorios (más adelante en esta división)

CORRECCIONES DE ERRORES

LEYENDAS

• Bloodhound: eliminar DUMMIES en el campo de tiro ahora activará todos los comportamientos apropiados de «al derribar».
• Catalyst: se eliminó un punto ciego de Línea de púas donde los enemigos a veces podían pararse cerca de su centro sin recibir daño.
• Catalyst: en el campo de tiro con fuego amigo activado, Línea de púas ya no se activará porque la persona propietaria entró en el rango.
• Octane: se corrigió un problema por el que Estímulo de oleada permanecía en la mano alterna al usar Akimbo.
• Fuse: la mejora de nivel 3 Reigniciónn ahora funciona correctamente contra DUMMIES en el campo de tiro.
• Se corrigió que el aspecto de explorador SWAT de Sparrow apareciera de color rojo brillante a largas distancias.
• Se corrigió que la muralla de castillo de Newcastle destruyera la bola demoledora de Mad Maggie si se desplegaba demasiado cerca.
• Se corrigió que partes de Catalyst, así como el aspecto Máquina del corazón de Conduit, para que tuvieran partes visibles al ser reanimado por Mirage.
• Se corrigió un problema por el que las calcomanías del aspecto Destiny Gundam Spec II de Mirage permanecían visibles mientras estaba camuflado.

CALIDAD DE VIDA

• Se mejoró la mira de hierro del aspecto «Agonía de larga distancia» de la 30-30 para alinearla con los demás.
• Ahora se puede usar el salto doble desde la plataforma de salto de Octane mientras se cura.

Alternator

• Se eliminaron los marcadores de impacto extra (normalmente reservados para los patrones de explosión de las escopetas) cuando se está en el modo Doble Toque.

Nota de desarrolladores: estas marcas de impacto extra estaban haciendo que fuera un poco más difícil rastrear rivales de lo previsto, así que los hemos eliminado para despejar el espacio de la mira y mejorar la visibilidad en combate al acertar disparos.

Llaves de bóveda

• Las llaves de bóveda ya no afectarán el color de una caja de muerte.

Nota de desarrolladores: las llaves de bóveda pueden ser una pieza de botín importante, pero que te engañe una caja roja con la esperanza de obtener una Kraber para que esa esperanza se desvanezca por una llave de bóveda puede ser terrible. Este cambio mantendrá su rareza, pero ya no les permitirá determinar el nivel de rareza de una caja de muerte.

BOTS APEX

Nuevo sistema de curación en combate.

• Los Bots Apex intentarán encontrar cobertura y curarse cuando reciban daño en combate. ¡Aprovecha estos momentos para atacar!

Nuevo sistema de adquisición y detección de objetivos.

• Los Bots Apex tomarán decisiones más inteligentes sobre qué objetivo concentrarse. Será más difícil tomarlos por sorpresa.

Movimiento lateral mejorado

• Los bots de Apex pueden avanzar hacia su objetivo mientras se desplazan lateralmente, lo que les permite acortar la distancia de forma más agresiva.

Nuevo sistema de cambio de armas

• Los bots de Apex cambiarán de arma según la distancia al objetivo. Si te acercas demasiado, y si los Bots Apex tienen una escopeta, ¡ten cuidado!

Desplazamiento de bots mejorado.

• Los Bots Apex utilizarán las diversas mecánicas de movimiento del mapa, como tirolesas, ziprails, torres de salto y más, para desplazarse y perseguir.

MEJORAS

• Se corrigió que la configuración de mezcla de audio no se guardara correctamente en las consolas.
• Se redujo el volumen de la rotura de la red de luz sólida, según los comentarios de la comunidad.
• Se aumentó el volumen de los pasos de los enemigos fuera de tu campo de visión.
  • El volumen aumenta aún más conforme la fuente de las pisadas se ubica más a tu espalda (es decir, suena fuerte a tu lado, más fuerte cuando está sobre tu hombro y muchísimo más fuerte directamente detrás de ti).

MOTOR

• PC: Apex ahora usa la API de sesión de audio de Windows (WASAPI) para la entrada de micrófono.
  • Esto habilita la compatibilidad en Windows 11 con la mejora de audio "Claridad de voz", que puedes activar para ayudar a eliminar el audio de fondo no deseado.
    • La opción se puede encontrar en la configuración de Windows. Ve a "Sistema > Sonido > Propiedades del micrófono" y busca "Mejoras de audio" en "Configuración de entrada".
  • Nota: si tienes varios micrófonos conectados a tu PC y el juego está usando el incorrecto, puedes... 
    • Selecciona un micrófono específico en la configuración de audio de Apex, en los ajustes de chat de voz; consulta la opción "Dispositivo de entrada de chat de voz".
    • O configura tu micrófono "como predeterminado para las comunicaciones" en la configuración de Windows y luego usa la opción "Predeterminado del sistema" en los ajustes de chat de voz de Apex.
• Gráficos:
  • Los objetos estáticos ahora usan recursos sin enlace y procesamiento por lotes para reducir significativamente las llamadas de dibujo, mejorando el rendimiento base de la CPU para el renderizado del mapa.
  • Olympus usa algoritmos mejorados para generar estructuras de datos de ocultación, lo que mejora ligeramente el rendimiento de la CPU en el mapa.
  • PC: Usa ReBAR para cargar datos a la GPU más rápido, en los sistemas que lo soporten. Esto puede reducir la aparición repentina de modelos y texturas, y también usar menos tiempo de la CPU, lo que puede ayudar a la estabilidad del rendimiento.

Juega Apex Legends gratis* ahora en PlayStation®4, PlayStation®5, Xbox One, Xbox Series X|S, Nintendo Switch™ 2 y PC a través de EA app, Epic y Steam.

Sigue a Apex Legends™ en Twitter/X, Instagram y TikTok, suscríbete a nuestro canal de YouTube y checa nuestros foros.

Suscríbete hoy a nuestro boletín de noticias para recibir las últimas noticias, actualizaciones, contenido entre bambalinas, ofertas exclusivas y mucho más de Apex Legends por correo electrónico (incluidas otras noticias, productos, eventos y promociones de EA).

Este anuncio puede cambiar. Escuchamos a la comunidad y el contenido y el servicio en vivo siguen desarrollándose y evolucionando. Siempre nos esforzaremos por mantener a nuestra comunidad tan informada como sea posible. Para obtener más información, dirígete a la página de actualizaciones del servicio online de EA en https://www.ea.com/es-mx/service-updates.

*Puede requerirse una cuenta y una suscripción de la plataforma correspondiente (se venden por separado). Requiere conexión a Internet estable y una Cuenta EA. Sujeto a restricciones de edad. Incluye compras en el juego.