Orientamento sessuale in The Sims 4

Ciao a tutti! Sono SimGuruJessica, capo progettista di The Sims™ 4 Vita da Liceali Expansion Pack. Oggi vorrei parlarvi dell'imminente funzione dedicata all'orientamento sessuale, che diventerà disponibile con il prossimo aggiornamento del gioco base.

Passato, presente e futuro

Come squadra riteniamo che creatività, scoperta, apertura a tutti e gioco siano valori essenziali, e ogni giorno ci adoperiamo per celebrare diversità, equità e inclusione per il nostro gruppo e la nostra comunità. Tenendo presente questo, siamo davvero felici di rendere disponibile per tutti i Simmini la funzione dedicata all'orientamento sessuale. Tra questo aggiornamento e quello recente incentrato sui pronomi, stiamo prendendo diversi provvedimenti per far sì che il gioco rispetti e celebri le sfumature e le particolarità della vita di tutti i giorni.

È importante riconoscere che sono i primi passi di un viaggio ancora in via di definizione. C'è ancora tanta strada da fare e, anche se non posso soffermarmi sui dettagli della nostra prossima tappa, sappiate che intendiamo continuare a migliorare la rappresentazione della comunità LGBTQIA+.

L'autenticità è un aspetto che viene spesso chiamato in causa riguardo a simili funzioni, e a buon diritto. Cercherò pertanto di sollevare lievemente il sipario e di illustrare come abbiamo cercato di ottenere il risultato prefissato. Molti membri della squadra, me inclusa, fanno parte della comunità LGBTQIA+. Ciò detto, ciascuno di noi rappresenta solo una frazione minima di esperienze di vita. Ecco perché abbiamo lavorato a lungo con GLAAD e il Progetto It Gets Better per tenere conto del maggior numero possibile di punti di vista e sviluppare la funzione in modo che rispettasse e allargasse la comunità.

Come funziona

Con l'orientamento sessuale, potrete assegnare una serie di parametri di attrazione relativi al vostro Sim. In basso è raffigurata la funzione dedicata all'orientamento sessuale in “Crea un Sim“.

Il mio Sim è attratto da:

È una semplice dichiarazione dei Sims da cui il vostro Sim è attratto. Se un Sim il cui sesso non corrisponde alle impostazioni di attrazione del vostro Sim tenta un'interazione romantica con lui, viene rifiutato.

Potete spuntare qualsiasi combinazione di caselle di attrazione (anche tutte o nessuna) in conformità all'orientamento romantico del vostro Sim. In futuro potremo ampliare la funzione in modo da includere ulteriori identità sessuali al momento non disponibili.

Prevedo che saranno sollevate delle obiezioni riguardo alle opzioni sessuali iniziali, che sono binarie. Dal punto di vista della meccanica, i Sims non binari non esistono ancora in The Sims 4. Anche se abbiamo compiuto progressi notevoli nella rappresentazione dei Sims non binari con l'aggiornamento dei pronomi, riconosciamo che i pronomi non sono equivalenti alle identità sessuali e che sotto questo aspetto abbiamo ancora della strada da fare. Ne parlerò più diffusamente nelle domande frequenti.

Il mio Sim sta esplorando romanticamente:

Tale impostazione determina se l'orientamento sessuale del vostro Sim possa cambiare nel corso del gioco e ci permette finalmente di raccontare due storie importanti.

La prima è la storia di una persona che ha capito chi è e ha una percezione netta e immutabile dei Sims da cui è attratta. È una condizione espressa da un Sim che non esplora romanticamente. I Sims la cui esplorazione è impostata su “No“ non cambiano orientamento nel corso del gioco e rifiutano con fermezza le avances dei Sims da cui non sono sessualmente attratti.

La seconda storia parla di una persona che si sta ancora guardando intorno. I Sims la cui esplorazione è impostata su “Sì“ hanno un'impostazione iniziale del proprio orientamento sessuale per via della fase precedente, ma può cambiare nel corso del gioco. Man mano che il vostro Sim avrà interazioni romantiche, potrà accorgersi di essere molto cambiato rispetto all'inizio.

Al mio Sim interessa fare fiki fiki con:

Tale impostazione determina con chi può fare fiki fiki il vostro Sim. Se state cercando di raccontare la storia di un Sim asessuale, potete evitare di selezionare tutte le opzioni. D'altro canto, potreste raccontare la storia di un Sim aromantico selezionando gli interessi di fiki fiki ed evitando di selezionare tutte le caselle di attrazione romantica. Ulteriori informazioni nelle domande frequenti.

Potete inoltre raccontare storie ancora più specifiche, per esempio quella di un Sim attratto da persone di vari orientamenti sessuali ma interessato all'intimità fisica con una sola di esse.

Domande frequenti

Devo possedere Vita da Liceali per definire l'orientamento sessuale?

No, assolutamente no. L'orientamento sessuale sarà disponibile per tutti i Simmini in concomitanza con l'uscita di Vita da Liceali.

Perché sono previsti due soli orientamenti sessuali?

È una domanda comprensibile, visto che abbiamo da poco pubblicato l'aggiornamento dei pronomi.

Cercherò di rispondere con la massima trasparenza: ciò è dovuto a limitazioni tecniche. Come anticipato, dal punto di vista della meccanica i Sims non binari non esistono ancora in The Sims 4. Al momento della creazione, è ancora necessario effettuare una scelta di genere binario per il proprio Sim, a prescindere dalle impostazioni sui pronomi. Ci auguriamo di aver dato prova di impegno nel miglioramento della rappresentazione delle identità sessuali con funzioni come la personalizzazione di genere, che consente di ridefinire le impostazioni relative a corporatura, preferenze di abbigliamento, gravidanza e uso del gabinetto. Riteniamo che l'aggiornamento dei pronomi costituisca un altro passo importante verso una migliore rappresentazione dei generi non binari, ma riconosciamo anche che i pronomi non equivalgono alle identità sessuali.

The Sims 4 ha ormai 8 anni e si basa su sistemi che in origine furono progettati con opzioni sessuali binarie. Negli anni successivi abbiamo raggiunto delle tappe importanti come la personalizzazione di genere, i pronomi e ora l'orientamento sessuale. È un viaggio ancora in corso che prevede molte altre tappe, come l'introduzione di sistemi meccanici adeguati che supportino appieno i Sims non binari.

Come faccio a fare fiki fiki con un Sim che non è interessato a corteggiare nessuno?

Domanda di importanza cruciale, visto che solitamente il fiki fiki è condizionato al corteggiamento. Per rappresentare più fedelmente i Sims aromantici e una varietà più ampia di orientamenti sessuali, abbiamo fatto in modo che i Sims giovani adulti e di età superiore potessero chiedere agli amici intimi di diventare partner di fiki fiki.

Ora, se accettano, possono fare fiki fiki senza prerequisiti di corteggiamento. Ribadiamo “se accettano“: come nel caso di molte altre interazioni sociali analoghe, l'esito può essere negativo e preludere a una conversazione imbarazzante.

Desidero sottolineare ancora una volta che sono argomenti complessi e ricchi di sfumature. Riteniamo quella appena pubblicata la versione 1.0 e siamo davvero ansiosi di scoprire quali ulteriori strumenti introdurre per consentire ai giocatori di raccontare una serie più ampia di storie.

Posso modificare manualmente l'orientamento sessuale del mio Sim dopo la creazione?

Sì, è possibile usare l'interazione “Modifica il Sim“ allo specchio o cassettone per accedere a “Crea un Sim“ e modificare qualsiasi impostazione manualmente.

Dove trovo l'impostazione?

In “Crea un Sim“, sotto il menu dei puntini e la selezione del sesso.

Come sarà influenzato il gioco se non modifico le impostazioni dell'orientamento sessuale?

Senza modificare le impostazioni dell'orientamento sessuale, il Sim si comporterà romanticamente come faceva prima della pubblicazione della nuova funzione.

Prima dell'orientamento sessuale, essenzialmente i Sims si servivano dell'impostazione suddetta: non erano intrinsecamente attratti da alcun sesso specifico, le loro preferenze potevano cambiare nel corso del gioco e facevano fiki fiki con Sims di qualsiasi sesso. È ancora lo stato predefinito di qualsiasi nuovo Sim.

Posso disattivare la funzione?

No. Anche se cerchiamo di dare ai giocatori la possibilità di attivare e disattivare certe funzioni di gioco, le identità LGBTQIA+ sono una realtà della vita e non qualcosa che si presti a essere attivato e disattivato.

Per concludere

Siamo entusiasti di far sì che tutti i giocatori possano sperimentare la funzione in prima persona. Fateci sapere che ne pensate sui social mentre continuiamo a costruire insieme un futuro sempre più aperto a tutti!