Anno sabbatico: Feste hygge
23 novembre 2025
Sul Sul!
La serie Anno sabbatico continua con Feste hygge. Hygge (pronunciato "hugghe") sta a indicare un'impareggiabile sensazione di benessere. È l'arte del comfort, della connessione e della contentezza. È quella sensazione di calore che nasce dai camini scoppiettanti, dalla compagnia degli amici e dalle coperte morbide nei giorni di neve. I procioni lungo la strada lasciano spazio alle renne, i mercatini di Natale prendono il posto delle tavole calde, e i tuoi Sims possono finalmente rallentare e lasciarsi avvolgere dall’atmosfera natalizia.
La serie Anno sabbatico si prepara per una stagione di calore e meraviglia.
Iniziamo con lo spirito giusto...
Mentre le notti si distendono e la fredda stagione arriva, Diamanterra canticchia una vecchia canzone festiva. Le luci del mercato brillano tra risa e gioia, e il crepitio del camino intona: "Qui non ci si annoia!"
Gli husky ululano, la neve cade dolcemente, e tutti i piccoli Sims dormono beatamente. Tra risate, allegria e una dose di bontà, questo nuovo accogliente capitolo ti sorprenderà.
Ora che l'atmosfera festiva ci avvolge, parliamo dell'aggiornamento!
Illuminazione migliorata - Il primo gruppo di spazi comunitari è stato aggiornato
All'inizio di quest'anno abbiamo introdotto l'illuminazione migliorata per i lotti abitativi, donando agli ambienti dei Sims un'atmosfera più suggestiva e un aspetto più realistico. Con questo aggiornamento, alcuni dei tuoi spazi comunitari preferiti saranno avvolti da una nuova luce: il mercato comunitario, il parco, l'Isola dell'influsso e il locale notturno. Inoltre, due luoghi festivi saranno più splendenti che mai durante le festività: il palazzo di ghiaccio e la bottega di Babbo Natale. Giusto in tempo per l'attesissimo ritorno della nostra missione di Natale!
Noterai un'illuminazione e un'atmosfera ancora più intense in queste ambientazioni, dal caldo bagliore del tramonto al brillante chiarore del mattino invernale.

L'illuminazione migliorata si adatta automaticamente al tuo dispositivo, bilanciando la migliore resa visiva con prestazioni fluide. Chi gioca su dispositivi di fascia più alta noterà una maggiore profondità di atmosfera e di luci, mentre gli altri potranno continuare a giocare con l’illuminazione classica senza perdere la fluidità. Se il tuo dispositivo lo supporta, puoi modificare le opzioni di illuminazione in Opzioni > Grafica.
Per ora, l'illuminazione migliorata funziona meglio su dispositivi con almeno 3 GB di RAM e chipset mobili più recenti (A11 su iOS e Mali G57/Adreno 640 e superiori su Android). Non preoccuparti, l'illuminazione classica continuerà a essere supportata e disponibile per chiunque.
Facci sapere cosa ne pensi e se c’è uno spazio comunitario in particolare che vorresti vedere aggiornato con l’illuminazione migliorata.
Modifiche alla costruzione della Città dei Sim
Man mano che costruirai nuovi spazi comunitari, noterai che alcuni nuovi progetti potrebbero richiedere strumenti di potenziamento come martelli, chiodi e legno, oltre ai simoleon. Puoi ottenere questi strumenti attraverso le nuove richieste a tempo nel mercato comunitario, dove i volti familiari della Città dei Sim arriveranno con richieste urgenti.
Col passare del tempo costruirai facendo affidamento più su questi strumenti di potenziamento che sui simoleon. Questo consentirà di bilanciare il gameplay e di aprire la strada a importanti aggiornamenti futuri. Grazie a queste modifiche potrai usare i simoleon per acquistare tutto ciò che i tuoi Sims amano di più.
Questo è solo l'inizio. Continueremo a perfezionare il sistema in base ai feedback dei giocatori. Dopo che avrai provato questa nuova dinamica, facci sapere cosa ne pensi.
Un regalo per la stagione...
Wow, ci sono tantissime novità in questo aggiornamento. Prima di entrare nel dettaglio degli eventi, dobbiamo dirti un'ultima cosa. Avvolgi i tuoi Sims nello stile invernale con il look da chalet festivo: giacca morbida, colbacco, pantaloni a costine e scarpe comode ti accompagneranno nelle passeggiate sulla neve e nelle passeggiate tra i mercatini.
Durante la prima settimana dell'aggiornamento arriveranno quattro comodissime varianti. Ognuna rimarrà disponibile per 48 ore prima che venga sostituita dalla successiva. Collezionale tutte e completa il guardaroba festivo dei tuoi Sims per la stagione.
Ecco cosa ti aspetta a Diamanterra...
Missione di Natale 2025 - Lo spirito del Natale donato
Una vacanza all’estero sembrava il piano perfetto… fino a quando i tuoi Sims non si sono trovati alle prese con contratti pessimi e un servizio clienti ancora peggiore nella loro casa vacanza in affitto. Quando la bottega di Babbo Natale e alcuni fantasmi sfortunati rimangono invischiati nelle clausole scritte in piccolo, è compito dei tuoi Sims conquistare il cuore gelido di Carole e salvare il Natale.
Evento speciale creativo - Hygge dolce hygge
In cima alle montagne innevate, una baita alpina attende il tocco festivo dei tuoi Sims. Arreda l'ambiente, accendi il camino e crea il rifugio invernale perfetto per amici, buon cibo e risate. Più arredi, più diventa accogliente!
Isola dell'influsso - Natale sonnacchioso
Le notti sono lunghe, la cioccolata è calda e il rumore del russare sovrasta anche i campanelli delle slitte! L'assordante concerto notturno di Kasko Dalsonno non fa dormire nessuno. Riusciranno i tuoi Sims a riportare la calma e il silenzio in queste feste? Usa il tuo fascino per riportare la tranquillità e, già che ci sei, ottieni un nuovo morbidissimo pigiama.
Isola dell'influsso - Un giorno da cani da slitta
Quando la neve è talmente fitta da non riuscire a vedere il sentiero, i tuoi Sims si affideranno ad amici scodinzolanti. Lascia che gli husky ti guidino nella tempesta e raggiungi un posto caldo in cui potrai divertirti e goderti una meritata sauna. Tieni gli occhi aperti: il loro manto invernale non è mai stato così bello!
Corsa dei Sim - È il pensiero che conta
È la stagione dei regali e il mercato invernale di Diamanterra brulica di gente. Ma c’è chi, spinto dall’ambizione, ha messo gli occhi su tutti i regali in vista! Bisognerà fare shopping a più non posso, usare tutto il proprio fascino e superare la concorrenza prima che i regali migliori spariscano.
Corsa dei Sim - Una festa Elisiana
Sembra che il viaggio abbia preso una direzione più soleggiata. Volevamo andare a Diamanterra, ma in qualche modo siamo finiti a Elisia, un rifugio costiero in cui l'estate non finisce mai. Dato che il prossimo autobus arriverà domani, tanto vale che i tuoi Sims si mettano comodi! Esplora questa destinazione soleggiata, fai un giretto sulla motocicletta di Nikos e riporta un po' di tepore in questo inverno.
Altre novità di questa stagione.
Isola dell'influsso: Piano B
Lo shabby non è mai stato così chic! C'è una nuova moda tra gli oggetti di seconda mano e gli adolescenti della Città dei Sim si stanno accaparrando tutti i pezzi vintage che riescono a trovare. È ora di contrattare, convincere o persino corrompere per ottenere il set di cucine e piani di lavoro in stile retrò prima che lo faccia qualcun altro.
Evento speciale creativo: Tudor & Accademia
Tornare nella propria casa d’infanzia porta con sé tanti ricordi… e anche qualche spiffero. La vecchia casa ha bisogno di un po’ di cure, quindi rimboccati le maniche, ripara i muri e riportala al suo antico splendore fiabesco.
Evento hobby: Ciocche ardite
Prova acconciature audaci e originali e lascia che i tuoi Sims diventino dei veri esperti di moda. Scopri nuovi look fantasiosi per i Sims adulti e dai un tocco di stile al loro guardaroba.
Evento speciale creativo: Centro benessere della Città dei Sim
Trasforma la rigenerazione in ristrutturazione. Costruisci un lussuoso centro benessere con saune, lettini da massaggio e arredi riposanti. Sblocca nuovi oggetti e costruisci il posto più rilassante che i tuoi Sims abbiano mai visto.
Evento hobby: Moda Chic Metropolitana
Lo stile incontra lo streetwear nella replica di questo evento hobby. Disegna completi metropolitani e raffinati per Sims maschi e femmine combinando stile contemporaneo e fascino intramontabile. Quando si tratta di stile, la moda chic metropolitana non tramonta mai.
Isola dell'influsso: Feste appaganti
Lasciati contagiare dalla voglia di decorare! Questo evento celebra la magia e il caos nel preparare le decorazioni natalizie, con ghirlande scintillanti, un deposito di legna rustico e un gatto dispettoso che tenta di distruggere l’albero. Porta un po' di gioia (e tanti glitter) nelle case dei tuoi Sims.
Corsa dei Sim Natale in cucina!
La cucina si scalda per le feste! Competi per collezionare decorazioni festive e oggetti irresistibili, come candele al pan di zenzero, vassoi di budini e il classico maglione natalizio. Pronti, partenza, inforna!
Lista eventi completa
| Evento | Ora di inizio (UTC) | Ora di fine (UTC) | Durata evento |
|---|---|---|---|
| Isola dell’Influenza: Stagione 32 – Festività Soddisfacenti | 24 nov 2025 07:00 | 1 dic 2025 07:00 | 5 giorni |
| NUOVO SimChase: Stagione 95 – “È il pensiero che conta” | 24 nov 2025 07:00 | 5 dic 2025 07:00 | 9 giorni |
| NUOVO Rilascio Abiti Chalet delle Feste | 24 nov 2025 07:00 | 2 dic 2025 07:00 | 8 giorni |
| Sfida di Creazione: “Tudor & Studioso” | 25 nov 2025 07:00 | 6 dic 2025 07:00 | 10 giorni |
| Ricompense del Ragazzo dei Giornali con moltiplicatore 2x | 27 nov 2025 07:00 | 1 dic 2025 07:00 | 5 giorni |
| NUOVO Isola dell’Influenza: Stagione 76 – “Yuletide Snooza-Palooza” | 4 dic 2025 07:00 | 16 dic 2025 07:00 | 10 giorni |
| NUOVO Missione di Natale 2025 – “Il Fantasma dei Regali di Natale” | 7 dic 2025 07:00 | 24 dic 2025 07:00 | 13 giorni |
| Evento Hobby Capelli: “Acconciature Audaci” | 12 dic 2025 07:00 | 21 dic 2025 07:00 | 7 giorni |
| Ricompense del Ragazzo dei Giornali con moltiplicatore 3x | 17 dic 2025 07:00 | 22 dic 2025 07:00 | 5 giorni |
| SimChase: Stagione 67 – “Sfida di Cucina Natalizia!” | 20 dic 2025 07:00 | 31 dic 2025 07:00 | 9 giorni |
| NUOVO Isola dell’Influenza: Stagione 77 – “Giorni da Cani d’Inverno” | 20 dic 2025 07:00 | 1 gen 2026 07:00 | 10 giorni |
| Sfida di Creazione: “Spa della Salute di SimTown” | 22 dic 2025 07:00 | 2 gen 2026 07:00 | 10 giorni |
| Ricompense del Ragazzo dei Giornali con moltiplicatore 2x | 30 dic 2025 07:00 | 6 gen 2026 07:00 | 5 giorni |
| NUOVO SimChase: Stagione 96 – “La Mia Grande Vacanza a Elysian” | 1 gen 2026 07:00 | 12 gen 2026 07:00 | 9 giorni |
| NUOVO Sfida di Creazione: “L’Hygge è Dove Sta il Cuore” | 6 gen 2026 07:00 | 17 gen 2026 07:00 | 10 giorni |
| NUOVO Isola dell’Influenza: Stagione 78 – “Controcultura” | 10 gen 2026 07:00 | 17 gen 2026 07:00 | 5 giorni |
| Evento Hobby: “Chic Urbano” | 12 gen 2026 07:00 | 18 gen 2026 07:00 | 7 giorni |
La neve si posa, le luci brillano e nella Città dei Sim si respira finalmente un po’ di calma... più o meno. Riunisci i tuoi Sims, raccontatevi delle storie e preparatevi a combinare qualche marachella natalizia.
Buone feste, Simmini, ci vediamo sotto le lucine di Diamanterra!
Dag dag!
Facci sapere cosa ne pensi di questo aggiornamento! Seguici sui canali Discord, Twitter, Facebook e Instagram di The Sims FreePlay e condividi le tue creazioni con l'hashtag #TheSimsFreePlay.
Scarica The Sims FreePlay qui!