The Sims 4 Email Giveaway Campaign - 公式規約
応募や当選に購入の必要はありません。購入することによって当選の確率が高くなることはありません。
本プロモーションは、209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, California, USA 94065に所在するElectronic Arts Inc.(以下、EA)によって提供されます。
1. 応募資格。The Sims 4 Email Giveaway Campaign(以下「プロモーション」)は、The Sims 4(以下「ゲーム」)のプロモーションの一環として行われ、次の方のみが応募可能です。
- オーストラリア、オーストリア、ブルガリア、カナダ(ケベック州以外)、チリ、フランス、ドイツ、日本、ニュージーランド、ノルウェー、南アフリカ、韓国、スイス、台湾、タイ、英国、または米国(コロンビア特別区を含む)の法定居住者である者。
- 居住する国または地域で成人に達していること。
- 本公式ルールに完全かつ無条件に同意すること。
- EAまたはその関連会社の従業員または代理人(以下「代理人」)、または従業員の近親者または世帯員ではない応募者。
本プロモーションは国、州、地域、地域の法令の対象となり、禁止されている地域では無効となります。EAの決定は、本プロモーションに関する全ての事項において最終的なものとなります。
2. 参加方法
オプション1:太平洋時間2025年7月21日10:00から2025年8月4日10:00(以下「プロモーション期間」)の間にhttps://www.ea.com/ja-jp/games/the-sims/giveawayを開き、メールリストに参加(以下「エントリー」)してください。エントリーは太平洋時間2025年8月4日10:00までに完了し、受領されている必要があります。
オプション2:プロモーション期間の間にhttps://www.ea.com/ja-jp/games/the-sims/giveaway/amoeを開き、エントリーフォームに記入して送信(以下「エントリー」)してください。エントリーは太平洋時間2025年8月4日10:00までに完了し、受領されている必要があります。
エントリーの制限事項:本プロモーションは1名あたり1回のみエントリーできます。同じユーザー名やメールアドレスを複数の応募者で共有することはできません。複数または異なるメールアドレス、ID、その他の方法を用いた認められている数以上のエントリーが発覚した場合、エントリーは無効となります。ボットなどの自動化プロセスまたはチートを用いて参加した場合、EAによりプロモーションの資格をはく奪されます。
フランスにお住いの方:本プロモーションに応募するための接続にかかる通信費および接続費は、1エントリーあたり一律0.50ユーロとなります。オンライン応募者が書面にてElectronic Arts Publishing – The Sims 4 Email Giveaway Campaign - 18, rue Félix Mangini, 69009 Lyon, Franceに請求することにより払い戻されるものとします。これらの費用の払い戻しを請求する場合は、無制限アクセスがないことを示す電話料金の請求書を提出する必要があります。払い戻しの請求に不備があった場合、または誤った住所に送られた場合は無効となります。払い戻し請求は、抽選終了から2ヶ月(60日)以内に提出する必要があります。接続費用の払い戻しは、同姓同名、同郵便番号、同年齢の個人に対して一度のみに限られます。補足書類を送付する際に生じた郵送費用は、上記の通り書面で請求された場合に、20グラム以下の手紙に適用される最低郵便料金の範囲内であれば請求に応じて払い戻されます。
3. 賞品。賞品は1つです。各賞品の当選者に選ばれる確率は、有効な応募数に依存します。すべての概算小売価格(以下「ARV」)は米ドル、オーストラリアドル、ユーロで表示されています。賞金総額のARV: $1,384.05 USD/ 2,142.29AUD/ 1,219.31 EUR。賞品は1人につき1つに限られます。賞品は譲渡できず、現金またはその他のグッズやサービスと交換することはできません。賞品を受け取り、使用するには、ゲームとインターネットアクセスが必要です。何らかの理由で宣伝した賞品を用意できない場合、EAは賞品を同価値またはそれ以上の価値を持つ賞品に置き換える権利を有します。当選者は賞品に適用される全ての税金の支払義務を負います。
賞品:当選者1名がEA appでMaxis DLC(Expansion Pack18個、Game Pack12個、Stuff Pack20個、Kit全45個)を受け取ります。賞品のARVは$1,384.05 USD/ 2,142.29 AUD/ 1,219.31 EURです。
4. 当選者への通知EAまたはその代理人は、209 Redwood Shores Parkway, Redwood City, CA 94065にて対象となるすべての応募からランダムな抽選を行い、太平洋時間2025年8月4日10:00またはその前後で当選候補者を決定します。当選者の選択に関する決定は最終的かつ拘束力を持ちます。
当選候補者には、当選エントリーで指定されたメールアドレス宛に2025年8月4日頃に通知されます。EAが当選候補者と連絡がつかない場合、賞品が配達不能として返送された場合、当選候補者が当選対象外とみなされる場合、あるいは当選候補者が期限内に必要な書類または情報の記載および返送を行わなかった場合、当選候補者は賞品を棄権したものとみなされます。
当選候補者が失格、対象外となった場合、または何らかの理由で賞品が没収された場合、EAは残りの有効な応募者の中からランダムな抽選を行い、別の当選者にその賞品を贈呈します。代わりに行われる抽選は3回までとし、それ以降、EAは独自に選んだ慈善団体に賞品を寄付できるものとします。
5. 賞品の受け取り。当選候補者に選ばれた場合、当選者宣誓および権利放棄表明(「当選者の権利放棄表明」)を完了して署名し、賞品を受け取る必要があります。EAは最初の通知を行ってから14日以内に賞品を提供します。カナダ在住の方は賞品を受け取るために、時間制限付きのスキルベースの質問にお答えいただく必要があります。受賞候補者は、賞品を受け取るための出荷先住所の提供を求められる場合があります。賞品の郵送は4~6週間を見込んでいます。
6. 権利放棄プロモーションの運営および賞品に関連するオーストラリアの適用法で許される範囲で、オーストラリア消費者法の消費者権利保証条項の対象となり、また当該条項の下、消費者として応募者に認められているあらゆる権利や救済を排除、制限または変更することなく、これに従うものとします。本プロモーションの参加または賞品の受領、使用、誤使用に起因する傷害、死亡、損失、損害に関する請求を含むがこれに限定されないいかなる法的請求からも、EAおよびその代理人、役員、取締役、従業員(「リリースパーティー」)を免責することに同意します。ただし、英国およびフランスの居住者の場合は、EAの過失による死亡または傷害に対するEAの損害賠償責任は、免責されないものとします。また、英国の居住者の場合、詐欺行為または、法によって除外されない他のすべての賠償責任に関する損害賠償請求は免責されません。
オーストリア、ドイツ、スイス居住者の場合:本プロモーションに参加することにより、応募者は以下を承認したものとします。(1)EAおよび/またはその関連会社が無償で提供する賞品またはその他の製品もしくはサービスに関して、EAは故意および重過失に限り責任を負うものとします。(2)それ以外の場合、EAは、意図的および重大な過失にのみ責任を負うものとします。ただし、軽度の過失の場合、EAが責任を負うのは、履行の遅延または不能など、EAが責任を取れる本質的な契約上の義務に違反した場合に限られます。かかる本質的な契約上の義務違反に対する責任は、その時点で知りうる状況に基づき契約締結時にEAが予想し得た典型的な契約上の損害に限定されます。「本質的な契約上の義務」とは、契約の適切な履行およびその目的の達成を可能にするためにそうした義務の履行が不可欠であり、応募者が最終消費者としてその遵守を信頼することができる義務を指します。上記の免責事項は、悪意や死亡、身体の負傷、法令の規定に関して、EAが保証を明示した場合には適用されません。本公式規則のいかなる内容も、契約により損じることのない、応募者の居住国の法令により付与される消費者保護の権利を奪うものではありません。
7. プライバシーおよびパブリシティ。本公式規則における一切の規定は、制定法で認められている消費者としての権利を除外、制限するものではありません。本プロモーションに参加する場合、参加者はEAが応募者の個人情報(例:氏名、住所、メールアドレス、生年月日)(以下「個人情報」)をEAのプライバシー & クッキーポリシー(https://www.ea.com/ja-jp/legal/privacy-policy)に従って処理することに同意するものとします。また、応募、個人名、ユーザー名/スクリーン名、ソーシャルメディアハンドル、肖像、写真、声、意見や出身地(「応募データ」)をEAがプロモーション目的で使用することに同意するものとします。EA(またはその代理人)は、応募データをいかなる媒体においても世界中で、帰属、通知または報酬なしに使用することができます(ただし、義務は負いません)。一部の司法管轄地域においては上記の強制的な同意を禁止している場合があり、応募者に対し上記の一部または全部が適用されない場合があります。
ヨーロッパ連合にお住いの方: イベントの運営団体は、個人情報を含むデータベースのデータ管理者とみなされ、適切なデータ保護水準を提供しています。応募者は、EAのプライバシー & クッキーポリシー(https://www.ea.com/ja-jp/legal/privacy-policyをご覧ください)に従って、個人情報が以下に記載の目的のために処理されることを理解するものとします。
個人情報は以下の目的のために使用されます:
- 本プロモーションの管理、実施および監視と賞品の発送。応募者が当選した場合は以下も含みます。(i)応募者名の当選者名簿への記載、(ii)第7条でさらに説明されているように、本プロモーションに関連するオンラインまたは他のあらゆるメディアにおける応募者の名前と居住国の公開。
- 応募者が適用されるものとして同意および/または承諾した、他のあらゆる処理行為。
8. 一般条項。EAは、不正行為、技術的な問題、人的過誤などプロモーションの正常な機能を損なう事態が発生した際に、プロモーションの一部を中止、延期、内容を変更する権利を有します。その場合、EAはその時点までに寄せられた全ての条件を満たすエントリーからランダム抽選を実施し、賞品を提供することがあります。応募プロセスやプロモーションの進行に対する妨害、公式ルールに対する違反、秩序を乱す行為、スポーツマンシップに相応しくない行為があった場合、EAはいかなる人も失格とする権利を有します。本プロモーションの正当な運営を意図的に損なおうとする行為は、刑法及び民法に違反する可能性があります。EAは損害賠償の支払いを法的に許容される範囲で要求する権利を留保します。EAが本公式ルールに定められた何らかの条件を履行できなかった場合も、かかる規定が放棄されるわけではありません。
9. 責任の制限。被免責当事者は以下の責任を負いません:(1) 不正確な情報(応募者、誤植、またはプロモーションに関連する機器やプログラミングに起因するもの)、(2) ネットワークの不具合、中断、切断を含むがこれに限定されない技術的障害、(3) 応募プロセスまたはプロモーションへの不正介入、(4) プロモーションの管理またはエントリーの処理における技術的または人的エラー、(5) 郵便または電子通信の遅延、紛失、未着、破損または盗難、(6) 応募者による公式ルールおよび要件または応募プロセスの誤解を含む、いかなる理由による応募資格の喪失。何らかの理由で応募が誤って削除、紛失、破壊、または破損したことが確認された場合、可能であれば本プロモーションに再度応募することが唯一の救済策となります。EAは記載されている以上の賞品を贈呈することはありません。制作、技術、プログラム、その他の理由により、賞品が規定数を超えた場合、EAは規定数の賞品のみを授与する権利を有します。一部の司法管轄地域においては上記の制限を禁止している場合があり、参加者に対し上記の一部または全部が適用にならない場合があります。
10. 紛争。お客様が欧州経済領域加盟国、韓国、スイスの居住者である場合を除き、本プロモーションのマーケティングおよびプロモーションを含む、本プロモーションに起因または関連するすべての紛争、請求または論争(以下「紛争」)は、アメリカ合衆国の法律に基づいてアメリカ合衆国で拘束力のある仲裁によってのみ解決されるものとします。本項の対象とならない紛争は、(i)お客様、EA、またはEAのライセンサーの営業秘密、著作権、商標、または特許の侵害、保護、または効力に関する紛争。(ii)簡易裁判所に提訴する紛争のみになります。
- お客様とEAは、いずれの紛争についても、仲裁を申し立てる前に、少なくとも30日間は非公式な交渉による紛争解決を試みることに合意します。このような非公式な交渉は一方から他方への文書による通知(以下「紛争の通知」)が受領された時点で開始されます。紛争通知書には (a) 申し立てを行った当事者の氏名および連絡先を記載し、(b) 請求または紛争の性質と根拠を記述し、(c) 求める具体的な救済を明記しなければなりません。EAは、紛争の通知を応募時に登録した連絡先、または本目的のために登録されたその他アドレス宛てに送付します。応募者は紛争の通知を次の住所にご送付ください。Electronic Arts Inc., 209 Redwood Shores Parkway, Redwood City CA USA 94065, ATTENTION: Legal Department
- 応募者とEAが非公式に紛争を解決できなかった場合、応募者またはEAは本紛争を拘束力のある仲裁によって最終的かつ排他的に解決する選択を行うことができるものとします。仲裁はアメリカ仲裁協会(American Arbitration Association、以下「AAA」)の商事仲裁規則に沿って行われ、AAAの消費者関連紛争の補足手順(以下「AAA消費者規則」)が適切である場合はこれも併用されて行われるものとします。これらはどちらもAAAのウェブサイト(www.adr.org)にて確認可能です。応募者の仲裁費用および仲裁人に対する報酬の負担割合は、AAAの規則により規定され、AAA消費者規則の適用が適切である場合はこれによって制限されます。仲裁は実際の面談、文書の提出、電話、またはオンラインで実施できるものとします。仲裁人は裁定結果を文書で提示し、当事者のいずれかに要請された場合は理由書を提示します。仲裁人は適用法を遵守しなければならず、これに反した場合はいかなる裁定にも異議を申し立てることができるものとします。お客様とEAは仲裁の要請、または仲裁に際した訴訟手続き中止、または仲裁人によって提示された仲裁判断の確認、変更、無効化、または判決登録のために法廷で手続きを行なうことができます。
- 応募者とEAは、それぞれ相手側に対し、個人の立場としてのみ請求を行えるものとし、集団訴訟や一般の代表と称した訴訟は行わないことに合意します。仲裁人は、他の者の請求とお客様による請求を併合してはならないものとし、いかなる種類の代表又は集団による法的手続きも司ってはならないものとします。仲裁人は、救済を求めている個々の当事者に対してのみ、かつその当事者の個別の請求により必要と認められる救済に対応するための範囲に限り、宣言的救済または差止的救済を与えることができます。
- 応募者がアメリカ合衆国の居住者である場合、仲裁は応募者にとって都合の良い、合理的な場所で実施されます。アメリカ合衆国以外の居住者については、仲裁はアメリカ合衆国カリフォルニア州サンマテオ郡で開始され、応募者とEAは、仲裁を強制執行し、係争中の仲裁を進行させ、または仲裁人が行った裁定の確認、変更、無効化、またはその執行判決を得る際、その法廷の専属的管轄権へ従うことに同意するものとします。
- 仲裁人が、お客様がEAに対して提起した請求の本案についてお客様に有利な裁定を下し、EAが仲裁人に対して最終的な書面提出を行う前に行ったEAの最後の書面による和解案よりも金銭的価値が大きい裁定を下した場合、EAは仲裁裁定額の150%(最大5,000米ドル、またはお客様の国の通貨での相当額)を仲裁裁定額以上に支払い、お客様がAAAに支払った仲裁費用を払い戻します。
- オーストラリア居住者の場合:本大会は米国法に準じますが、オーストラリアの法律で付与されている消費者としての法的権利および法的保護を奪取する効力は持ちません。裁判管轄地はお客様の居住地域となります。
11. 当選者名簿EAは、当選者の決定後、https://www.ea.com/ja-jp/games/the-sims/giveawayに当選者一覧を2週間掲載します。