更新:2020年2月4日 - PC版:1.61.15.1020 / Mac版:1.61.15.1220
シムズファンの皆さん、お誕生日おめでとうございます!

「ザ・シムズ」シリーズの第1作目「シムピープル」は今から20年前の2000年2月4日に発売されました。シミュレーションゲームに分類されていましたが、ゲーム内に明確な目標がなく、クリア条件もないこのゲームは、それまでの一般的なゲーマーたちを大いに困惑させることになりました。中身を知らない人々からは「キャラにトイレに行くよう指示しないといけないアノ作品」とまで呼ばれました。20年たった今でさえ、その見方は残り続けています。しかし、ここにいる多くの皆さんは、20年前の始まりの日から、あるいはそれ以降に私たちの仲間に加わり、「ザ・シムズ」シリーズがなぜ、ただの“おままごと”を超えたゲームなのかご存じのはずです。
私たちと共にここまで旅してきてくれた皆さんに感謝します。私たちは現在、コンソール、PC、Macのプレイヤーに共通のクロスプラットフォームの「ギャラリー」など、新しい体験を皆さんにお届けすべく取り組んでいます。この20年の節目の年において、「ザ・シムズ」の世界に新たな喜びをもたらすことが、私たちの望みです。
20周年のお祝いを始めるにあたり、「バースデー・ホットタブ」をゲームに追加しました。ゲームのアップデート後、すぐに建築モードで見つけることができます。もちろん、皆さん全員へのプレゼントです!
そして新しい音楽も追加しました。ぜひお楽しみください!
新BGM
“JEKYLL & HIDE”
Performed by Bishop Briggs
Written by Sarah Grace McLaughlin, Kristine Flaherty and Joel Little
Published by Warner Chappell and EMI Blackwood Music
Recording courtesy of Island Records under license from Universal Music Enterprises
“Take My Hand”
Performed by Charli XCX
Written by Charlotte Aitchison, Ariel Rechtshaid and Justin Raisen
Published by EMI Foray Music (SESAC), Lion of God Publishing administered by Kobalt Music Publishing America, Inc. and Heavy Duty/Mind the Mood administered by Downtown DLJ Songs
Recording courtesy of Warner Music UK by arrangement with Warner Music Group Video Game Licensing
“We Are Young”
Performed by fun. feat Janelle Monáe
Written by Nate Ruess, Andrew Dost, Jack Antonoff and Jeff Bhasker
Published by Bearvon Music (ASCAP) / Rough Art (ASCAP) / Shira Lee Lawrence Rick Music (BMI) / Way Above Music (BMI) / Sony/ATV Songs LLC (BMI)
Recording courtesy of Atlantic Recording Corp./Fueled By Ramen by arrangement with Warner Music Group Video Game Licensing
“Violet Stars Happy Hunting!”
Performed by Janelle Monáe
Written by Janelle Monae Robinson, Nathaniel Irvin III and Charles Joseph II
Published by Jane Lle Publishing (ASCAP), Tang Nivri Publishing administered by BMG Monarch(ASCAP) and Ink Is An Instrument (ASCAP)
Recording courtesy of Atlantic Recording Corp./Bad Boy Records by arrangement with Warner Music Group Video Game Music Licensing
修正とアップデート
The Sims 4
- 一部のプレイヤーで起きていた建築モードでのクラッシュを修正しました。
Island Living
- 研究データを売った際にシムオリオンを受け取れない問題を修正しました
- 「島の子供」の特質を持つシムが、正しく「島の古霊を呼び出す」、「審判を求める」、審判を受けることができるようになりました
- 審判を受けずに済んだ方がよかった可能性もありますが、まあ仕方ありませんね。
それでシムズファンの皆さん、ありがとうございます!
-「The Sims 4」チーム
