レイチェル・フランクリンからの挨拶

2013-08-07
Rachel Franklin

こんにちは！ 副社長兼「The Sims 4」のエグゼクティブ・プロデューサーのレイチェル・フランクリンです。ザ・シムズの世界で起きている貴重な最新情報を余すことなく確認できる、ザ・シムズの新しいホームを最初に紹介できることを嬉しく思います。

私たちは今、「The Sims 4」の開発に全力を注いでおり、開発チームも日々大きな成長を遂げています。 私たちは数年にわたって皆さんの希望や要望を（時には驚くような推理も！）調査し続けており、皆さん熱意を元にザ・シムズの未来を作り上げていきたいと考えています。 これから数カ月間はこの場を利用して、ザ・シムズ開発チームからの最新情報を共有させていただくつもりです。

新しいウェブサイトでは、開発チームにいる全員が、定期的にザ・シムズに関する情報をアップデートしていく予定です。 ファンの素晴らしい作品も紹介していく予定なので、アートや画像やストーリーだけでなく、熱意あるコミュニティの皆さん映像作品も欠かさず確認してください。

しばらく散策して「The Sims 4」について学び、「ザ・シムズ3」の最新の拡張パックを確認し、皆さんの意見をお聞かせください。 素晴らしい作品を作るには皆さんの熱意が不可欠です。皆さんのフィードバックは非常に重要であり、いつでも歓迎いたします。 ザ・シムズ開発チームを代表してお礼申し上げます。

TheSims.comをお楽しみください！