アップデート：2023年4月18日

コンソール版: Version 1.73

PC版: 1.97.42.1030 / Mac版: 1.97.42.1230

シムズファンの皆さん、こんにちは！

特に低年齢層の子供を中心に、手足が伸縮自在のシムが動き回るという現象が発生していました。今回のアップデートでは、それらを正しい比率に戻す作業などを行っています。

• 「ザ・シムズ」チーム

追加要素

今回のアップデートでは、ビルドを好みにアレンジできる新しい装飾オプションに加え、新しい下着オプションが追加され、さらにM1/M2プロセッサを使用しているシムズファンの皆さんのために「The Sims 4」がMacネイティブ対応となりました。追加要素のまとめまずはBecca Hatchとのシムセッションのコラボです。早速のぞいてみましょう！

シムセッション x Becca

オーストラリア出身のシンガーのBecca HatchとプロデューサーのTentendoが「The Sims 4」とのコラボレーションを行い、ポップラジオ局にチャンネルを合わせたあなたのシムに「Blessed」ならぬ「Boofed」を届けてくれます。

Beccaが自分のインスピレーションを説明し、シム語で歌うことについて披露するこのシムセッションエピソードをぜひ以下のページでご覧ください。

Becca Hatch & Tentendo - Blessed | Sims Sessions

それだけでありません。Beccaのシムセルフをギャラリーから直接ダウンロードして、あなたのシムの世界に追加することもできます。

最新のMac CPUにネイティブ対応

今回のリリースでは、IntelベースのMacをお使いの方への継続的なサポートに加え、新たにAppleのシリコンチップセットへのネイティブサポートが導入されます。

新しい下着のオプション

女性の若者シムと男性の若者シム用の新しい下着オプションが「シムの作成」に登場

新しい方法で飾り付けよう

皆さんこんにちは！SimGuruBethです！今回のアップデートにはとても期待しています。特にバスルームの様々なアイテムに新しい装飾を配置するオプションは魅力的です。チームと共に、トイレや独立型シンク、バスタブなどに新しい小さな装飾スロットを追加するのはとても楽しかったです！しかも場合によっては、中型の装飾スロットに対応する余地もありました。このような建築モードのQoL（快適性）アップデートは、オブジェクトモデラーとして最も好きな作業の1つです。ビルドをデザインする際のオプションが大幅に増えるからです。

また、上記のアップデートに加え、タオル収納ラック（中身がフル、空の両方）とカントリーサイドカレスの化粧品棚に新しいカラーバリエーションが追加されました。

不具合の修正

ゲーム本編

• ワールドの管理からシムの作成に進み、ゲームに戻ったときに、乳児の食事の好みの傾向がリセットされないようになりました。
• 新生児がいる家庭では、保護者の負担も大きくなります…子供が泣いたり、寝たり、食べたり、おむつを替えてもらったりしている間も、いつだってママやパパの頭の中は我が子のことでいっぱいなのです。新生児が乳児になったとき、その子のことを忘れるようなことがあるわけはありません。乳児まで年齢が上がった自分の子に、両親が自己紹介をしなくてすむようになりました。
• 幼児が再びすべり台を使って、移動スキルを高められるようになりました。
• 子供にとって結婚式とはとても退屈なものです。彼らとしてはケーキを食べたり、遊んだりしていたいだけですよね。だからといって、カップルが誓いの言葉を交わしている最中に、乳児の手足が伸びることは許されません。これからは、乳児がきちんとした振る舞い…まあ年齢相応ですが…をするようになりました。
• 幼児は、特に弟妹に対して意地悪をすることがあります。幼児に怒鳴られても、乳児の手足が伸びることがなくなりました。
• 「胸の手術の傷」が、シムを新規に作成するときだけでなく、シムの作成を再開するときでも利用できるようになりました。
• ファッションは自分で作るものです。なので、yfTop_GP04JacketCroppedとyfBottom_SDX024FullBriefsを組み合わせた際に、下着がトップスからはみ出していると非難されるべきではありません。
• 乳幼児は物を噛むのが好きですが、それは歯の生え変わりの一環なのです。子供たちは、アクションキューがいっぱいになるくらい、自律的に保護者に「むしゃむしゃ！」のアクションをとりたいと思ったようです。あまり「むしゃむしゃ！」のアクションをしないようにと彼らには伝えてあるので、今のところ止まっているようですが、これから何をするように言うのかはあなた次第です。
• 体格をカスタマイズしたシムにも、さまざまな爪のオプションが用意されるようになりました。
• かわいらしいという人もいれば、恐ろしいという人もいます。いずれにせよ、シムの作成で乳児の歯をチェックしても、吸血鬼のような耳障りな音が発生しなくなりました。ただし、彼らが血への渇望を抱いているかもしれないので、くれぐれも目を離さないように。

コンソール版

• 実際に「キー」と書かれたキー付きのキーボードはまだ見つかっていないものの、スタート画面でキーボードの「キーを押して開始」を選択すると、正常にゲームがロードされるようになりました。
• コンソール版をご利用のシムズファンの皆さんは、マウスとキーボードを使用する際に「Sims 4」カメラと「Sims 3」カメラの両方のオプションを使用できます。しかし、2つのカメラモードのうち1つでしか建築モードでオブジェクトを操作できないというのは、本来の意図ではありませんでした。コンソール版の場合は、再びどちらのカメラモードでも、マウスとキーボードを使って、想定通りにオブジェクトの操作や調整を行えるようになりました。
• PlayStation版でギャラリーにアクセスした際に、PlayStationで直接ブロックされているプロフィールからのアップロードやコメントが表示されなくなりました。こちらは引き続き、EAアカウントレベルで全プラットフォームのプレイヤーの表示を管理するのに利用可能なゲーム内のブロックリストと併用できます。

Growing Together

• Top_EP13SweatShirを着た子供のシムが、生活モードでカメラを拡大しても歪まなくなりました。
• 一部のシムが友達になってから「あなたの家にお引っ越しさせてください」と、ちょっと強引なお願いをすることがありました。このようなお願いをされる頻度を減らすとともに、こうしたお願いをできるシムの条件を調整しています。ティーンおよび多くの特殊なNPCがこの中から除外されました。一日中ソファでくつろいでいるグリムも面白いですが、彼にはもっとやるべきことがあるのです。
• 男性的なファッションと女性的なファッションでフィルターにかけた際に、yfTop_EP13TwoToneBaggyButtonupとymTop_EP13TwoToneBaggyButtonupが正しく表示されるようになりました。
• yfTop_EP13Camisoleを着用した際に、シムが歪んで見えることがなくなりました。
• いくら準備をしても、旅行に行くときは必ず何かを忘れてしまうものです。そういうときは、必要なものを必要なときに買えればいいと思いますよね。そこで、旅行先でスマホを使って寝袋を購入できるようになりました。
• ベジタリアンと海の子のシムがアンカーポイント・ワーフを訪問して、屋台で肉や魚を食べようとした際に、ネガティブなムードレットを得るようになりました。
• シムの妊娠が進まないことがある問題が解決されました。
• 幼児が「数字をお勉強しました」のマイルストーンを完了できるようになりました。

Highschool Years

• 暗闇への恐怖に立ち向かうシムが暗闇への恐怖のムードレットによる影響を受け続けることがなくなりました。

Snowy Escape

• 冒険好きなシムたちが再び登山ツアーでコモレビ山の山頂を目指せるようになりました。いつものように「前向きに上を目指して」進みましょう！
• 登山の道具は高価なものですから、長持ちさせたいですし、壊れても自分で修理できるようにしたいものです。今後はそれが可能になり、ただ修理されたと表示されるだけでなく、装備しようとすると、実際に修理されてかつ使用可能な状態になります。

Seasons

• 謎のデバッグギフトボックス（コンソール版では「不明の」ギフトボックス）が誤って建築カタログに追加されていました。こんなアイテムが区画に配置されていた皆さん、お待たせしました。そのまま持っておけるだけでなく、本当の名前が表示されるようになりました。まだ何もできませんが、確かにギフトボックスのように見えるはずです。とても華やかですね！「うちにはないな」と感じている人も心配はご無用。bb.showhiddenobjectsチートを使えば、非表示だったあなたの使用不可のギフトボックスオブジェクトにアクセスできるようになります。

Cats & Dogs

• 犬が乳児になついても、乳児の手足が伸びなくなりました。
• ワンちゃんがお腹を空かせている時にジョギングに行くを行っても、シムがその場に立ち止まらなくなりました。さあ、ドッグフードはどこでしょう？

Dine Out

• レストランを開くとなると、最高のシェフが欲しくなります。候補者を見極めるポイントのひとつは、彼らがあなたのレストランに入れるかどうかです。今ならすべてのシェフがキッチンに入れるはずなので、適切な候補者を見つけるのは簡単でしょう。

StrangerVille

• 冷蔵庫を取り上げる政府関係者に反応して、乳児の手足が伸びることがなくなりました。あの冷蔵庫には何が入っているのでしょうか？

Werewolves

• 群れの一員になると、秩序や価値観を期待するものです。社交グループのパネルを開いた際に、空白が表示されるのではなく、価値観を確認できるようになりました。
• Moonwood Millの木々や植物が、青々とした緑や黄金色といった四季の移り変わりを映し出し、繰り返し楽しめるようになりました。

My Wedding Stories

• PlaqueWallGenCollections_01_Set30のプレースホルダー名は、意図した名前ではありませんでした。本来の名前は「失われたメッセージの調達人」であったようです。まだこの賞を獲得していない方は、一度ビーチに足を運んでみてはいかがでしょうか。

Tiny Living

• 小さな家の中で生活することに反応して、乳児の手足が伸びることがなくなりました。