ゲームの世界を拡張して、シムを新しい人生の冒険に誘う大型パック。

3人のシムが、光る妖精に導かれ、森のワークショップで魔法を探求しています。画面には「Enchanted by Nature Expansion Pack」のテキストが表示されています。

SIMS4 EP19 Enchanted-by-Nature Master RBG 3840x2160 Alt

拡張パック

「The Sims 4」のゲームアート。4人のシムが並んで立ち、背景中央にはゲームロゴがあります。

ts4-basegame-packart-16x9-en

PlayStation®

Steam

Xbox

Epic Games

「The Sims™ 4 Cats & Dogs」でペットの犬や猫を作って家族に迎え入れ、シムの人生に新しい輝きをもたらしましょう。ご近所のペットの面倒を見る獣医の道を選ぶことも可能です！個性あふれる見た目や性格、さらにはシリーズ初のおしゃれなペット服まで、犬や猫のペットたちを自由にカスタマイズできるパワフルな「ペットの作成」ツールも新登場。人生を共に過ごすステキなパートナーたちとともに、新鮮で特別な毎日がやってきます！獣医になって動物たちの病気を治し、美しい海辺の町に動物病院を開いてみるのはいかがですか？シムとペットの物語があなたを待っています。

パワフルな「ペットの作成」ツールで、ペットの犬や猫、子犬や子猫を自由にカスタマイズ。さまざまな品種から選んで、性格を設定し、姿かたちを直に編集することができます。身体の模様を簡単に設定して、現実のペットのそっくりさんから、夢のペット、さらには幻想的なペットまで自由に生み出せます。そしてシリーズ初のおしゃれなペット服やアクセサリーで、頭のてっぺんからシッポの先まで、完璧なコーディネートに仕上げましょう。

虹色の猫、バーニーズ・マウンテン・ドッグ、黒と白の猫、水玉模様のドレスを着た小さな犬。

create-cats-and-dogs-asset

犬と猫のペットを作ろう

モフモフしたお友達が、シムの生活にステキな体験と絆をもたらします。ペットの犬と猫には、それぞれの意思があり、シムとの日々の関わりよって特別な絆を育むことができます。ペットの面倒を見たり、訓練したり、一緒に遊んだりしながら、犬や猫ならではの個性ある振る舞いや、愛嬌たっぷりの振る舞いに魅了されてください。

長毛種の犬にお手の訓練をするシム。

bond-with-your-pets-asset

ペットと絆を育もう

動物病院を建ててスタッフを雇ったら、町の頼りになる獣医として、さらなるキャリアアップに務めましょう。動物病院の日々の運営はもちろん、サービス内容から請求額まで、あなたが自由に設定できます。高度な診療と手術でペットの病気に立ち向かうことから、簡単なお薬でノミやその他のちょっとした悩みごとを解決したり、幅広い活動が待っています。

獣医のシムが診察台で犬をなだめている。背景には犬のX線画像がある。

ts4-catsanddogs-become-a-vet-asset

獣医になって動物病院を開設

シムとペットの楽しい生活、そして新たな発見が待ち受ける海辺の町「Brindleton Bay」を探険しましょう。波止場で“取ってこい”をして遊んだり、灯台まで散歩したり、公園で障害物コースに挑戦したり、地域のペット好きと交流したり…。飼い主のいないペットと出会って、あなたの家族として迎えることができるかもしれません。

シムとペットが桟橋の公園にいる。中央のシムが犬に向かってボールを投げている。

cats-and-dogs-explore-brindleton-bay-asset

「Brindleton Bay」を探険

ザ・シムズ

シミュレーション

3匹のペットをかわいがる3人のシム。1人は猫を、1人は大きな犬を、1人は小さな犬を抱いている。

the-sims-4-cats-and-dogs-hero-image

「シムの作成」アイテムのコラージュ：スカート、犬のヘッドバンド、ネックレス、口ひげ、猫。

ts4-catsanddogs-create-a-sim

シムの作成

建築/購入アイテムのコラージュ：ゴミ箱、キャットツリー、骨のステッカー、ペットの餌ボウル、魚の水槽。

ts4-catsanddogs-build-mode

建築モード

このパックのコンテンツを見て、ファッション、家具、ヘアスタイル、装飾の着想を得ましょう。

コンテンツ詳細 

「The Sims」のサマーセール

Sweather weather tag

lunar-new-years-sale-carousel-2

play-with-life-carousel

ラブラブなパック

A Sim on the left each holding a cat, a Sim in the middle petting a dog, and a veterinarian Sim on the right holding a small dog. 

TS4-Cats-and-Dogs-YT-Trailer-Cover

ts4-catsanddogs-trailer

ペットの犬や猫を作って家族に迎え入れ、シムの人生に新しい輝きをもたらしましょう。ご近所のペットたちの面倒を見る獣医の道も選べます。

「The Sims 4 Cats & Dogs Expansion Pack」の詳細はこちら：http://x.ea.com/33649 

個性あふれる見た目や性格、さらにはシリーズ初のおしゃれなペット服まで、犬や猫のペットたちを自由にカスタマイズできるパワフルな「ペットの作成」ツールも新登場。人生を共に過ごすステキなパートナーたちとともに、新鮮で特別な毎日がやってきます！獣医になって動物たちの病気を治し、美しい海辺の町に動物病院を開いてみるのはいかがですか？シムとペットの物語があなたを待っています。

“Fire Escape” performed by Andrew McMahon - http://bit.ly/2vGejhx

「The Sims 4 Cats & Dogs」：公式発表トレーラー

A rainbow cat, a Bernese mountain dog, a black and white cat, and a small dog in a polka dot dress.

TS4 - Cats & Dogs - screenshot 01

A Sim training a long-haired dog to shake a paw.

TS4 - Cats & Dogs - screenshot 02

A veterinarian Sim pets a dog on an exam table. There are x-ray images of a dog in the background.

TS4 - Cats & Dogs - screenshot 03

Sims and their pets outside at a pier park. A central Sim throws a ball for a dog.

TS4 - Cats & Dogs - screenshot 04

The Sims™ 4 Cats & Dogs

EA-APP

EA-APP-MAC

「Cats & Dogs」でステキな毎日がやってくる

家族&友人

キット

ファッション＆スタイル

2人のシムがコートやアクセサリー付きの秋の服を着て茶色の背景に立っている。

TS4 Autumn-Apparel Sale-Hero 16x9-EN

The Sims™ 4 Autumn Apparel Kit


アウトドアアドベンチャー

シム一家が『ザ・シムズ4 アドベンチャーアウェイツ』拡張パックで釣りやアーチェリーを楽しみながら過ごす。

SIMS4 EP20 Adventure-Awaits Master RGB 3840x2160

The Sims™ 4 Adventure Awaits Expansion Pack


バンドル

超自然 & ファンタジー

3人のシムがポーズ：左に吸血鬼、中央に人狼、右にハロウィン衣装のシムたち。

TS4 365Sales Halloween Bundle 1920x1080 

The Sims™ 4 Halloween Bundle

『The Sims 4』クリエイターキット「Essential Glam」のプロモ画像。Crypticsim 制作で、シムの華やかなアイメイクと艶やかな口紅のクローズアップ。

TS4 CK008-SP72 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Essential Glam Kit


建築 & 装飾

『The Sims 4 グランジ玄関クリエイターキット』のパックアート。右側にワードローブ、バスケット、コートハンガーの画像があります。

TS4 CK007-SP71 MC RGB 3840x2160-Full

スタイリッシュで整理整頓された出入り口

The Sims™ 4 Grange Mudroom Kit


自然の驚異を受け入れましょう。

The Sims™ 4 Enchanted by Nature Expansion Pack


『The Sims 4: ゴールデンイヤーズ』のプロモ画像。レトロな服装と眼鏡を身につけた年配のシム2人が登場し、懐かしい雰囲気。

TS4-Golden-Years-Kit-Packart-16x9

The Sims™ 4 Golden Years Kit


『The Sims 4：キッチンクラッターキット』のプロモ画像。飾り付き冷蔵庫、買い物袋、クッキージャーが登場。

TS4-Kitchen-Clutter-Kit-16x9

The Sims™ 4 Kitchen Clutter Kit


毎日のアクティビティ

『The Sims 4: 修復ワークショップキット』のプロモ画像。ヴィンテージのコンロ、作業台、赤い工具箱が描かれている。

TS4-Restoration-Workshop-Kit-Packart-16x9

The Sims™ 4 Restoration Workshop Kit


柔らかなグラデーションを背景にした、Sybouletteによる「The Sims 4 Sleek Bathroom Creator Kit」のモダンなバスタブ、シンクの棚、折り畳まれたタオル、吊り下げ植物。

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_16x9-Full

穏やかでモダンなバスルーム。

The Sims™ 4 Sleek Bathroom Kit


柔らかなピンクを背景にした、Aharris00britneyによる「The Sims 4 Sweet Allure Creator Kit」の、スタイリッシュでフェミニンな服装を着た2体のマネキン。

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_3840x2160-Full

The Sims™ 4 Sweet Allure Kit


キャリア & ライフスタイル

左にあるテキストには「Business and Hobbies」と書かれています。3人のシムが右側に立っています。1はタトゥーガンを持ち、1は腕を組み、もう1人は紅茶ポットを持っています

TS4-EP18-Business-Hobbies-packart

刺激的なスキル、意味を生み出すビジネス。

The Sims™ 4 Businesses & Hobbies Expansion Pack


「The Sims 4 Madlen's Business Chic Kit Creator Kit」のゲームアート。赤いサングラス、女性のピンストライプのビジネススーツとハイヒールを身に着けたマネキンの姿。

TS4-CK4-Business-Chic-Pack-art-16x9

おめかしして、印象付けて、成功しよう！

The Sims™ 4 Business Chic Kit


左側に「Refined Living Room」というテキストが表示されています。黒いランプ、青い回転椅子、右側には胸像。

TS4-CK4-Refined-Living-Pack-art-16x9

リビングルームをレベルアップ。

The Sims™ 4 Refined Living Room Kit


左側に書かれた「Casanova Cave」というテキスト。画像の右側には大きなテレビ、茶色の革のソファ、茶色のボンバージャケットがある。

TS4 Casanova-Cave-Hero 16x9-EN

洗練されたスタイルを披露しましょう。

The Sims™ 4 Casanova Cave Kit


左側に書かれた「Comfy Gamer」というテキスト。デスク、ゲームのコントローラー、デュアルモニターのコンピューターの画像が配置されています。

TS4-Comfy-Gamer-Kit-Hero-Pack-Art

あなただけの快適なゲームルーム。

The Sims™ 4 Comfy Gamer Kit


「Secret Sanctuary Kit」のテキスト。その横には赤いガウンを着たマネキン、ティーセット、開くとドアになる書庫の棚が配置されています。

TS4 Secret Sanctuary Kit Pack Art

The Sims™ 4 Secret Sanctuary Kit


Myshunosunの「The Sims 4 Cozy Kitsch」のゲームアート。オレンジのアームチェア、ヴィンテージスタイルのラジオ、緑色のリンゴが載った皿があります。

TS4 Cozy-Kitsch Sale-Hero 16x9-EN

大胆でタイムレスなアイテムでインテリアを楽しみましょう。

The Sims™ 4 Cozy Kitsch Kit


Game art for Sweet Slumber party. 2 mannequins wear pyjamas

TS4 Sweet-Slumber-Party Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Sweet Slumber Party Kit


大鎌、タロットカード、カラスを持ったスタイル化された3人のキャラクターが、紫色の背景の前にいます。「Life & Death」というタイトルがついています。

TS4 Pack-Art Life-and-Death EN

その先に待つものを見届けましょう。

The Sims™ 4 Life & Death Expansion Pack


イーゼルに載った白いキャンバスやアート用品の上に、「Artist Studio」というテキストが書かれています。

sims-4-artist-studio-packart-1x1

The Sims™ 4 Artist Studio Kit


ゴシックスタイルの子供部屋の家具の上に、「Storybook Nursery」というテキストが書かれています。

TS4 Storybook-Nursery Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Storybook Nursery Kit


「My Wedding Stories」、「Parenthood」、「Growing Together」のパックアートの上に、「Love and Family」というテキストが書かれています。

TS4 Pack-Art LoveandFamily EN

The Sims™ 4 Love & Family Bundle


ピンクの背景の前で、カラフルな服を着た2人のシムが抱き合っていて、上には「LOVESTRUCK」という文字があります。

TS4-Lovestruck-Hero-16x9-update

The Sims™ 4 Lovestruck Expansion Pack


The words Pet Lovers over pack art for Get Together, Bowling Night, Movie Hangout, and Simtimates Collection Kit

TS4 Pack-Art GetDating EN

The Sims™ 4 Get Dating Bundle


バースツールが並ぶバーの上に「Cozy Bistro」というテキストがあります。

sims-4-cozy-bistro-packart-1x1

あなただけの魅力的なビストロ。

The Sims™ 4 Cozy Bistro Kit


プール用家具に囲まれた屋外プールの上に、「Riviera Retreat」というテキストがあります。

TS4 Riviera-Retreat Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Riviera Retreat Kit


パーティーの装飾の上に「Party Essentials」というテキストがあります。

sims-4-party-essentials

完璧なパーティーを開きましょう。

The Sims™ 4 Party Essentials Kit


友人たちが集合住宅で交流しています

sims-4-urban-homage-hero

The Sims™ 4 Urban Homage Kit


Stuff Pack

ジュエリークラフトテーブルの近くに2人のシムが立っています。その上には「Crystal Creations」とテキストが書かれています。

TS4 Pack-Art Crystal-Creations EN

The Sims™ 4 Crystal Creations Stuff Pack


城のグラフィックイラストの上に「Castle Estate」というテキストがあります。

TS4 Pack-Art Castle-Estate EN

The Sims™ 4 Castle Estate Kit


ゴス風の服を着た3人のシムの上に「Goth Galore」と書かれたテキストがある。

TS4_Pack-Art_Goth-Galore_ EN

The Sims™ 4 Goth Galore Kit


「For Rent」というテキストがあり、2人のシムがドアの向こうでささやき、2人のシムが郵便受けの前に立っています。

TS4 Pack-Art ForRent EN

ご近所の区画を管理しましょう。

The Sims™ 4 For Rent Expansion Pack


Two Sims baking in a kitchen. One sim is rolling dough while the other one is using the mixer.

TS4 Home-Chef-Hustle Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Home Chef Hustle Stuff Pack


ピンクのベッド、鏡台、壁にアートが掛かった豪華なベッドルーム。

TS4 Modern-Luxury Sale-Hero 16x9

貴方に相応しいラグジュアリー感を。

The Sims™ 4 Modern Luxe Kit


Text that says Horse Ranch above a Sim riding a horse

TS4 Horse-Ranch Sale-Hero 16x9

しっかり頑張って働いて、開放的な空間で馬たちと暮らそう。

The Sims™ 4 Horse Ranch Expansion Pack

TS4-Book-Nook-Kit-Packart 16x19

自宅に息抜きできる場所を作りましょう。

The Sims™ 4 Book Nook Kit

 グランジ スタイルの服を着た 3 人のシムの上にグランジ リバイバルと書かれたテキスト。

TS4-Grunge-Revival-Kit-Packart 1x1

わざと野暮ったくしてるんです。

The Sims™ 4 Grunge Revival Kit

Text that says Basement Treasures above old and eclectic living room furniture.

TS4 Basement-Treasures Sale-Hero 16x9 2

The Sims™ 4 Basement Treasures Kit


*追加コンテンツの利用には、別途購入およびすべてのゲーム本編のアップデートが必要です。対応プラットフォームのアカウント、インターネット接続、EAアカウントが必要な場合があります。

**条件および制限が適用されます。詳しくは、[https://www.ea.com/ja/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-adventure-awaits-expansion-pack](https://www.ea.com/ja/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-adventure-awaits-expansion-pack)をご覧ください。


Pack間のプレイには追加のDLC購入が必要です。 


The Sims™ 4

想像力をはばたかせて、とってもユニークなシムズの世界を作ろうシムやマイホーム、その他のすべてをあれこれ試して、とことんカスタマイズ！シムの容姿や行動、服装をアレンジ。彼らの日常生活をデザインしよう。家族のためにステキな家を設計＆建築して、お気に入りの家具とデコレーションで飾り付けを楽しみましょう。いろいろな地域を訪れて他のシムと交流し、ライフスタイルを教えてもらおう。独特の環境で美しいロケーションを発見して、気の向くままに冒険へ出よう。シムの波瀾万丈な日常生活を導いて、リアルなお話や気まぐれなシナリオの先にある景色を目撃しよう。恋におちたり、仕事で出世したり、人生の目標をかなえたり。無限の可能性がある特別なゲーム。さあ、自分だけの人生を体験しよう！

The Sims™ 4 Cats & Dogsをゲットする

1. ご利用のプラットフォームを選択してください。

2. 注文明細

The Sims™ 4 Cats & Dogs