「The Sims™ 4」での性的指向

皆さん、こんにちは。「The Sims™ 4 High School Years Expansion Pack」デザインリーダーのSimGuruJessicaです。今回は、次回のゲーム本編アップデートで登場する「性的指向」機能についてお話しします。

過去・現在・未来

私たちのチームは、クリエイティビティ、発見、包容性を保持しています。そして、人々やコミュニティの多様性、公平性、一体性を称えることを核心的な価値とし、そのための努力を重ね続けています。このことを念頭に、全シムズファンの皆さんに向けて「性的指向」機能をお届けできることを嬉しく思います。このアップデートと最近の代名詞アップデートで、私たちは日常生活のニュアンスとカラーを尊重し、称えるゲームとなることを目指して、何歩か前進を遂げました。

重要なのは、これらの前進は、まだ模索中の旅の前進であるということです。道のりはまだまだ長いものです。次の目的地について具体的に詳しくお話しすることはできませんが、今後もLGBTQIA+コミュニティの表現の改善にコミットしていく予定です。

このような機能に関してよく話題になるのは、本物らしさです。それもそのはずでしょう。そのため、皆さんには少しだけ舞台の裏側をお見せして、描写をよりリアルにするための努力についてお話しします。私自身も含め、チームメンバーの多くがLGBTQIA+コミュニティに所属しています。とはいえ、私たち一人ひとりの経験は、世界中のほんの一部にすぎません。そこで、私たちはコミュニティを尊重し向上させるために、この機能をどのようにアプローチするか、可能な限り幅広い視点を捉えるため、GLAADや「It Gets Better Project」との連携を進めてきました。

モードの仕組み

性的指向では、シムに一連の指向のパラメーターを割り当てることができます。下の画像は、「シムの作成」で性的指向機能がどのように表示されているかを示しています。

シムが魅力を感じるもの

これは、シムが誰に惹かれるかを示す、シンプルで肯定的な言葉です。あなたのシムの指向設定と一致しない性別のシムが、あなたのシムとロマンチックなアクションを試みると、そのシムは拒否されます。

指向ボックスの任意の組み合わせ（すべて、またはなしも含む）をチェックして、シムの性的指向を反映できます。将来的には、現時点で実装されていないジェンダーアイデンティティを追加していく予定です。

初期のオプションがジェンダーバイナリーであることについて、ここで懸念が生じるであろうことは理解しています。プログラム的には、ノンバイナリーのシムはまだ「The Sims™ 4」には存在しません。代名詞アップデートでは、ノンバイナリーのシムの表現に大きな進歩を遂げましたが、代名詞はジェンダーアイデンティティとは異なることは認識しています。この点に関してはさらに探究を進めていく予定です。詳しくはよくある質問で解説しますので、そちらをご覧ください。

シムのするロマンチックな探究

この設定では、シムの性的指向がゲームプレイを通して変化するかどうかを管理します。この設定では、2つの大きなストーリーを取り上げたいと考えていました。

1つ目は、自分が何者なのかを知り、誰に惹かれるかに対して断固とした不変の認識を持つ人のストーリーです。これはロマンチックな探究をしていないシムに反映されています。この設定が「いいえ」のシムは、ゲームプレイを通じて性的指向を変えることはなく、興味のない性別からのアプローチを断固として拒否します。

2つ目のストーリーは、自分が何者かをまだ解明していない人についてです。この設定が「はい」のシムは、前に述べたステップでの初期の「性的指向」設定が引き継がれたままですが、ゲームプレイによって変更される可能性があります。シムがロマンチックな交流を経験していくと、最初からは大きく立場を変えることもあるかもしれません。

シムのウフフなことへの興味

この設定では、シムが誰とウフフなことをできるかを設定します。エイセクシュアルのシムのストーリーを伝えたい場合は、すべてのオプションをオフにすることもできます。逆に、ウフフの興味を選択し、他のロマンチックな魅力のボックスはチェックしないでおくことで、アロマンティックなシムのストーリーを伝えることができます。詳しくはよくある質問をご覧ください。

複数の性別に惹かれるけれど、1タイプのシムとの身体的な親近感にしか興味がないシムなど、より具体的なストーリーを語ることもできます。

よくある質問

性的指向を使用するには「High School Years」を購入する必要がありますか？

いいえ。性的指向は「High School Years」のリリースと同時にすべてのシムズプレイヤーに利用可能になります。

性別に関する選択肢が2つしかないのはなぜですか？

最近代名詞アップデートがリリースされたばかりであることを考えると、これは自然な疑問です。

この質問にはできるだけ率直にお答えするよう努力します。これは技術的な制約によるものです。先に述べたように、プログラム的にはノンバイナリーのシムは「The Sims™ 4」には存在しません。代名詞の設定にかかわらず、作成時にジェンダー選択はバイナリーに行う必要があります。身体的な特徴、衣服の好み、妊娠、トイレの使用オプションを変更できるジェンダーカスタマイズなどの機能を備えたジェンダーアイデンティティの表現を向上させたことで、私たちの取り組みを示せたことを期待しています。私たちは、代名詞アップデートを、ノンバイナリーのジェンダーをより良く表現するための重要な一歩と見なしていますが、代名詞はジェンダーアイデンティティと同じものではないことも認識しています。

現在、「The Sims™ 4」はリリースから8年経ったタイトルで、元々ジェンダーバイナリーを念頭に置いて設計されたシステム構成に依存しています。その間に、私たちはジェンダーのカスタマイズ、代名詞、そして現在の性的指向などの重要な一歩を進めてきました。これはまだ進行中の旅であり、さらに長い道のりが待っています。ノンバイナリーのシムに完全対応した適切なプログラムシステムも、その旅の一歩です。

誰とのロマンスにも興味がないシムとウフフなことをする方法は？

ウフフなことをするにはロマンスという関門を突破しなければいけませんから、これは非常に重要な質問です。アロマンティックなシムや多様なライフスタイルをよりよく反映するために、若者や大人のシムには、仲の良い友達に「ウフフのパートナーになる」ことを誘う能力を付け加えました。

相手が同意すれば、ロマンスの前提条件を満たさずにウフフなことを実行できるようになりました。「同意すれば」の部分にはご注意を。なぜならば、この種の多くの社交は、失敗し、その後気まずい会話につながる可能性があるからです。

繰り返しになりますが、これらのトピックには、複雑で微妙なニュアンスがたくさん詰まっていることは、認識しています。私たちはこれをバージョン1.0と考えています。そしてもちろん、プレイヤーが幅広いストーリーを体験できるように、今後どんなツールを追加していくかを楽しみにしています。

作成後、シムの性的指向を手動で変更することはできますか？

はい。ミラーやドレッサーで「シムを変更する」アクションを使って、「シムの作成」にアクセスし、設定を手動で変更できます。

この設定はどこで確認できますか？

「シムの作成」のジェンダー選択の下にあるエリプシスメニューにあります。

性的指向設定を変更しない場合、この変更はゲームにどのような影響を与えますか？

性的指向の設定を変更しない場合、シムはこの機能のリリース前と同様のロマンチックな振る舞いをします。

性的指向を設定する前のシムは、基本的に上記の設定を使用します。特定のジェンダーに魅力を感じることがなく、ゲームプレイを通じて性的指向を変えることがあり、どんなジェンダーとでもウフフなことをします。これは新しいシムでもデフォルトの状態として適用されます。

この機能をオフにすることはできますか？

いいえ。私たちは、特定のゲームプレイ機能を切り替えるオプションをプレイヤーに提供しようとしていますが、LGBTQIA+のアイデンティティは人生の事実であり、オンとオフを切り替えできることではありません。

まとめ

この機能を皆さんにご自身で体験していただけることを、とても嬉しく思います。私たちは共に、よりインクルーシブな未来を目指して構築を続けていきます。皆さんの考えを、ぜひソーシャルでシェアしてください！