フォーエバー・フレンズイベントがまもなく始まります！詳しく見る
The Sims™ 4
ゲームのアップデート

プラムボブ・アンド・ゴー - シムの休暇をやってみましょう！

2025年9月18日

PC/Mac アップデート 2025年9月18日

コンソールアップデート 2025年9月23日

PC版：1.118.242.1030 / Mac版：1.118.242.1230

コンソール版：Version 2.20

休暇に行って冒険をする準備はいいですか？本日のアップデートは、10月2日に発売の拡張パック「Adventure Awaits」を見据えたもので、皆さんがお待ちの間ゲーム本編アップデートコンテンツでは、地区にいるシムの子供たちがおおはしゃぎするような楽しい新機能が登場します！さらに本日ゲームに導入されるのは、たくさんのバグ修正です。

本日のアップデートはPCとMacが対象で、コンソール版は9月23日に配信されます。このアップデートを早期にリリースすることで、MODやカスタムコンテンツクリエイターの皆さんには、「Adventure Awaits」発売前にアップデートを行う時間がたっぷりと生まれます。また、どんな問題が発生しても私たちが対応する時間が生まれます。PC版とMac版は、9月23日のPlayStationおよびXbox向けアップデートまでゲームバージョンが先行するため、コンソールプレイヤーはアップデートが配信されるまで、ギャラリーでPlayStationおよびXboxフィルターを使用する必要があります。

いつもながら、EA Forumsを通じた皆さんからのご報告に感謝いたします。おかげで私たちは、皆さんにとって一番気になっている問題を特定することができ、修正に集中できます。私たちはこれらの問題の修正に集中しています。間もなく皆さんに詳細をお知らせするのが楽しみです。

プラムボブ、退出。スルスル、次の冒険でお会いしましょう。

-「The Sims 4」チーム

新要素

ゲーム本編へのアップデート

遊び場の施設

子供たちを遊ばせましょう！新しい遊び場の施設ほど、遊ぶのにぴったりの場所はありません。公園に行くのはいいのですが、時には子供たちには自分たちだけのスペースが必要です。一方で遊び場の施設は、小さな子たちが大はしゃぎするのにぴったりの場所。主に子供たちや付き添いが、特に放課後に訪れているのがよく見られるようになり、新しい友達を作るのにぴったりの場所となります。完璧な遊び場を作った？見せてください！仲間のシムズファンがあなたの作品を発見し、ダウンロードし、楽しめるよう、ギャラリーで、ハッシュタグ #playground を使ってカスタムの遊び場の建物を共有してください。

『ザ・シムズ4』拡張パックでシムたちは自然を探索し、間欠泉、蝶集め、夜のクラゲ、川での採掘を楽しむ。

施設タイプフィルターとイベント計画UI

イベントを計画するときに、チェックボックスのドロップダウンで、お探しの特定の施設タイプのみを素早く絞り込んで表示できるようなオプションができ、オプションの長いリストをスクロールしないで済むようになりました。全部の図書館だけ表示したい？お任せあれ。全部のナイトクラブだけ表示したい？お任せあれ。全部の図書館とナイトクラブだけ表示したい？もちろん、お任せあれ。

イベント計画UIの、施設タイプ向けの新ドロップダウンフィルター

ごっこ遊びのアクション

子供のシムは、他の子供シムとの社交アクションとして、または自分へのアクションとして、「ごっこ遊びをする」というとてもかわいいアクションができるようになりました。社交アクションとしての「ごっこ遊び」は、フレンドリー > アクティビティのアクションメニューオプションにあります。自分へのアクションでは、アクティブな子供シムをクリックすると、「ごっこ遊びをする」にアクセスできます。このアクションには両バージョンで、「おとぎ話のお城ごっこをする」、「おうちごっこをする」、「宇宙探検家ごっこをする」、「海賊の冒険ごっこをする」、「無人島ごっこをする」のオプションがあります。どれにも、子供時代の想像力をかきたてる、選んだテーマに合ったチャーミングなVFXが流れます。

ごっこ遊びのさまざまなアクションのオプションを表示したアクションメニュー。

「シムの作成」スラウチビーニーの色バリエーションに淡褐色が登場

真っ白が服装に合わないような日のために。ゲーム本編「シムの作成」に既存の「スラウチビーニー」に淡褐色のバリエーションを追加しました。ティーン、若者、大人、シニアが使用できます。

スラウチビーニーの新色、淡褐色

クロスパック

「The Sims™ 4 Life & Death」の魂の旅にアップデートが登場

魂の旅のポイント獲得量を再調整し、クリアした各ティアの報酬に満足度ポイントを追加しました。

「The Sims™ 4 Island Living」の人魚のオカルトゆりかご

貝殻型のゆりかごの中で、人魚臭い赤ちゃんのおむつの臭いがした。どんな感じかって？確かめる方法は1つしかないでしょう。海の子守歌ゆりかごで、人魚の人口爆発が起きたらいいなと期待してのことです。

人魚の赤ちゃんシム用の、海の子守歌ゆりかご

メモリブースト（先行アクセス） – 9月23日に利用可能

「ゲームオプション」の「その他」カテゴリーにある、メモリブーストのオプション

メモリブーストは、PC（Windows）版「The Sims 4」向けの先行アクセス・オプトイン機能です。メモリの使用量を最適化することで、ラグ低減、フレームレート向上、メモリ関連のクラッシュ防止などのパフォーマンス改善を行います。より幅広く展開するのに向けて、ぜひ試して、ご意見をお聞かせください。

メモリブーストの有効化方法：（9月23日から利用可能）

  • メインメニューから、3点リーダー（・・・）を選択し、「ゲームオプション」を開きます。
  • 「その他」タブに移動します。
  • メモリブーストのドロップダウンを見つけ、「有効」を選択します。メモリブーストが有効な状態でゲームが再起動します。

注意：メモリブーストが有効な間に作成されたリカバリセーブには適切なタグがつき、フォールバック向けに、少なくとも1つの元のリカバリーセーブ（メモリブースト無し）が常に保存されます。メモリブーストは、好きな時に同じメニューより無効化できます。

詳細、トラブルシューティング、よくある質問は、次をご覧ください：

不具合の修正

ゲーム本編

  • [EA Forums] 特質「起業家」を持つシムは、キャリアのレベルが急に飛ばなくなりました。この修正で、すべての新しいセーブでこの問題が起きなくなります。
  • [EA Forums] 建築モードの「施設情報」アイコンが、新しく表示する情報がないときに光らなくなりました。
  • [EA Forums] 本を執筆中のシムが、他のシムの社交で中断した後、適切に再開できるようになりました。
  • [EA Forums] シムは水を飲むときに、必ずしも座らなくなりました。
  • [EA Forums] ロード後、アクションの進行（料理や執筆）が最初から始まることがなくなりました。
  • [EA Forums] おむつ替え用テーブルを終了する際、最後の例外トリガーとシムがリセットされなくなりました。
  • [EA Forums] (ymBottom_SDX037Jeans_SolidPink) が、男性シムに適切なカラーパターンで表示されるようになりました。
  • [EA Forums] (doorDoubleSliding2x1_SDX037BUILDERTileable3Tile_set1) で重複したカラーパターンが表示されなくなりました。
  • [EA Forums] シムを切り替えても、ホリデーメニューが閉じなくなりました。
  • [EA Forums] (shelfWallGFPlank2x1_01_set1) のカラーパターンが、配置されたものと同じになりました。
  • [バグアーカイブ] ダイナー・アウトドア標識が正しく光るようになりました。
  • [バグアーカイブ] 乳児の「禿げ」の眉のカラーパターンが、順番に並ぶようになりました。
  • [バグアーカイブ] カメラのズームイン/ズームアウト時に以下のシャワーで床のちらつきがなくなりました：平穏空間シャワー、モダンなグリムインプレッション、滝シャワー、EZPZシャワーボックス、シャワーの罠。
  • [バグアーカイブ] 特定の衣装を着用した際に、指や爪が切れたり歪んだりすることがなくなりました。
  • [バグアーカイブ] 哀愁のメロディオルゴールは、メインカラーパターン以外のすべてのカラーパターンで、デバッグ名と説明がなくなりました。
  • DX11使用時、カーテンが動くようになります。
  • 死のシーケンス中に、カレンダーから他の区画で区画外イベントの予定を立てても、死から逃れることができなくなりました。
  • [バグアーカイブ] 靴 ymShoes_AnkleOxford_TrueBlack のバリエーションは、他のバリエーションと比較して、形が変わることがなくなりました。

複数のパックに影響

  • [EA Forums] スキルのチートでスキルを下げられるようになりました。
  • [EA Forums] メガネがサングラスのように見えなくなりました。
  • [EA Forums] 一部の壁掛け郵便受けが、「ゴミ箱と郵便ポスト」ではなく「その他の電化製品」に表示されなくなりました。
  • [EA Forums] 「お手洗いの茂みを召喚する」アクションが、ヴァンパイアと妖精の子供シムでも使えるようになりました。
  • [EA Forums] 一部の暖炉で、火から後ろ向きに光が投影されることがなくなりました。
  • yfTop_GP12SweaterVest を一部のボトムアセットに適用した際に発生していたテクスチャ欠落を修正しました。
  • ymBottom_SP56CK001ShortsRuffles をいくつかのトップアセットと組み合わせても、テクスチャ欠落しないようになりました。
  • 「シムの作成」でオカルトタイプの変更を行う際に、元に戻すボタンがグレーアウトされなくなりました。

Get to Work

  • [EA Forums] 「大胆なホールツリー」が、装飾品のその他のカテゴリーではなく、ディスプレイのカテゴリーに正しく配置されるようになりました。

Cats & Dogs

  • [EA Forums] ペットが年を取った後他の区画に移動しても、体が歪むことがなくなりました。
  • [EA Forums] (stair_rail_EP04CAxFrame_set5) の青のカラーパターンを配置したときに、設置したときに適正な色が表示されるようになりました。
  • [EA Forums] オブジェクト (sculptwall_EP02GENchalk2x1_set1) のグレーのカラーパターンを選択すると、適切な色が配置されるようになりました。

Island Living

  • [バグアーカイブ] 人魚のベビーベッドが、他のベビーベッドと同様に建築モードで利用可能になりました。
  • [バグアーカイブ] Sulaniのブイでシュノーケルのアクションを行った後、水面でアニメーションのちらつきが発生する問題を解決しました。

Discover University

  • [EA Forums] このパックの自転車に乗っているとき、自転車のペダルがシムの足と合うようになりました。
  • [EA Forums] (ymBottom_EP08LeggingCropped_Solid) の黄色が、男性に正しいカラーパターンで表示されるようになりました。
  • [EA Forums & EA Forums] 「訴訟ファイル」と「タイソン博士の知識大全」が、彫刻カテゴリーではなく、がらくたカテゴリーに正しく入るようになりました。

Eco Lifestyle

  • [EA Forums] 「Eco Lifestyle Expansion Pack」のピアスで、ブロンズとゴールドのカラーパターンが正しく表示されるようになりました。

Growing Together

  • [EA Forums] ゴミ箱「順風満帆おむつバケツ」が「贅沢な子供のおむつ交換台」にフィットするようになりました。
  • [EA Forums] 「夢心地コレクションのバンケットテーブル」は、ダイニングテーブルではなくバーのカテゴリーに表示されるようになりました。

For Rent

  • [EA Forums] 家主が借家人の区画で必要なものを直した後でも、借家人イベントが失敗として終了することがなくなりました。

Lovestruck

  • [EA Forums] 天蓋の夢とドレープの欲求オブジェクトで、正しいカラータグが適用されるようになりました。

Life & Death

  • [EA Forums] 「モダンなグリムインプレッションのバスルームシンク」と「モダンなグリムインプレッションのキッチンシンク」のオブジェクトで、上に配置できるようになりました。
  • [EA Forums] ネイルを塗っても、Tシャツ (yfTop_EP17ShirtGoth) と (ymTop_EP17ShirtGoth) のテクスチャにエラーが起きなくなりました。
  • [EA Forums] 子供のシムが灼熱または極寒で死亡したとき、ゴーストとして表示されるようになりました。
  • YmHat_EP17ToqueDouble は、耳が外側に伸びている場合でも、耳と重なり合うことがなくなりました。
  • シムがバースツールに座った状態で遺言を読むアクションを行っても、スツールで切れることがなくなりました。
  • 魂の旅の進行で獲得するポイントが過剰ではなくなりました。
  • 「シムの作成」で「取り消す』ボタンを使ってゴーストのアイコンを削除した後、シムはゴースト形態ではなくなります。

Businesses & Hobbies

  • [EA Forums] 「ビジネスと趣味」カテゴリーの「お絵描きしてね壁紙」が、色でフィルターをかけたときに表示されるようになりました。

Enchanted by Nature

  • [EA Forums] (ymHair_EP19Mullet_Auburn) ヘアスタイルが帽子で切れなくなりました。
  • 「すべての作物に肥料をやる」アクションが、巨大作物の肥料をやった巨大作物に機能するようになりました。
  • [EA Forums] アップグレードと修理を目的に命を吹き込んだノームが、堆肥化容器でトイレをアップグレードし続けなくなり、トイレが発火することがなくなりました。

Vampires

  • [バグアーカイブ] ヴァンパイアシムがアクション中に頻繁に消えたり現れたりする現象を解消しました。

Paranormal

  • [バグアーカイブ] ネイルのカテゴリーにあるすべてのマニキュアの色 yfBody_SP18DressShirt

Outdoor Retreat

  • GP01GenFern の植物を屋根に配置しても切れることがなくなりました

Realm of Magic

  • [EA Forums] 「ガラス張りのステージ階段」が、テーブル・台のその他のカテゴリーではなく、装飾品のその他のカテゴリーに正しく配置されるようになりました。
  • [EA Forums] (ymTop_GP08VestShirt)で正しいカラーパターンが表示されるようになりました。

Werewolves

  • [EA Forums] ヘアスタイル (yfHair_GP12MedWavy_Black) がゲームでズームアウトしたときに正しく表示されるようになりました。

Backyard

  • [EA Forums] (yfTop_SP08TeeBoatNeck)で正しいカラーパターンが表示されるようになりました。

Greenhouse Haven

  • [EA Forums] オブジェクト (doorSingle1x1_SP40GENTileable3Tile_set1) で緑/黄色のカラーパターンを選択すると、サムネイルに適切な色が表示されるようになりました。

Sweet Slumber Party

  • [EA Forums] ネイルが男性的な骨格で適切にタグ付けされるようになりました。