Kolekcje to minizestawy zawartości stworzone z myślą o wzbogaceniu Twojego stylu gry o więcej wyborów – i więcej sposobów na pogrywanie z życiem!

Grafika promocyjna zestawu twórcy The Sims 4 RAVASHEEN Yard Charm z dzwonkiem wiatrowym, skrzynką pocztową i różowym jacuzzi.

TS4 CK012-SP82 MC RGB 3840x2160-Full

Kolekcja

Grafika gry The Sims 4. Czwórka Simów stoi obok siebie, w tle pośrodku widać logo gry.

ts4-basegame-packart-16x9-en

Steam

Stwórz potężną dynastię, zostań szlachcicem i zorganizuj urzekający bal maskowy z Zestawem The Sims 4 Królewski bal maskowy*, dostępnym do 14 sierpnia 2026 r. Zyskaj chwałę i prestiż dynastii, dbając o jedność lub angażując się w rodzinne tarcia. Jak to często bywa w socjecie, skandal czai się za każdym rogiem. Stwórz atmosferę zakazanych romansów i wystrój Simów w wytworne stylizacje. Zestaw zawiera Dodatek The Sims 4 Królewskie dziedzictwo oraz Zestaw The Sims 4 Bal maskowy lady Bridgerton.

Udaj się na romantyczną schadzkę w altanie Bridgertonów, przeżyj czułą chwilę przy pianinie Bridgertonów i radośnie powitaj nowego gościa dzięki kołysce „Pociecha”. 


Sceny z życia pary: trzymanie niemowlęcia w domowym zaciszu, składanie przysięgi małżeńskiej w ogrodowej altanie oraz Sim w formalnym salonie grający na fortepianie tuż obok trumny.

ts4-bridgerton-kit-article-asset-2

Pamiątki z epoki

Sama lady Bridgerton uśmiechnęłaby się na widok suto zastawionego stołu bankietowego, olśniewającego parkietu i tacy z makaronikami. Przygotuj idealną scenerię, w której Simowie znajdą prawdziwą miłość.

Wielki salon balowy The Sims 4 z niebieskimi ścianami, złotymi żyrandolami, kwiatowymi łukami, stolikami z deserami i ozdobnymi schodami.

ts4-bridgerton-kit49-feature-asset-1

Bal maskowy godny zapamiętania

Odtwórz bogactwo balów wydawanych przez ważne rodziny z socjety. Najwyższej jakości marmurowy kominek, misternie zaprojektowane panele ścienne i meble delikatne niczym rozkwitający romans – pewnie udałoby Ci się zrobić wrażenie nawet na królowej.


Podzielony ekran z dwoma Simami w sukniach balowych z epoki regencji w ozdobnych salach z kwiatowymi łukami i żyrandolami.

ts4-bridgerton-kit49-feature-asset-2

Inspirujący wystrój

Gdy wkroczysz na salę balową, przykujesz uwagę wszystkich, a chór głosów szeptem zapyta: „Cóż to za olśniewająco ubrany Sim?”. Spraw, by Twój styl był na ustach całej śmietanki towarzyskiej, zakładając kamizelkę ze złotymi zdobieniami lub zwiewną suknię i błyszczącą biżuterię.


Kilku Simów zebranych na maskaradzie. Na pierwszym planie znajduje się jedna Simka patrząca w kamerę, mająca na sobie ozdobną maskę karnawałową i suknię wieczorową.

ts4-bridgerton-kit-article-asset-3

Wizyta u krawcowej

Za każdą maską może kryć się obietnica romansu – tak jak było w przypadku Sophie i Benedicta. Przebierz się za szykownego pirata, jak Colin i Penelopa, lub stań się wcieleniem odwagi Joanny d’Arc jak Eloise. Dobierz do swojego śmiałego kostiumu odpowiednią maskę – misternie wykonaną lub prostą, z jedwabiu.


Para w strojach wizytowych rozmawia w ogrodzie z innymi elegancko ubranymi gośćmi, którzy rozmawiają, siedząc na ławkach, oraz spacerują wśród kwiatów i drzew.

ts4-bridgerton-kit-article-asset-1

Aura tajemniczości

Buduj prestiż, utrzymuj wspólnotę i dbaj o to, by wszyscy zazdrościli Twojemu rodowi. Pamiętaj jednak, że wyższe sfery oznaczają duże afery.



Trzy sceny, na których widnieją Simowie w królewskiej scenerii: dramatyczna poza z mieczem w plenerze, przemowa koronacyjna przed szlachtą oraz pary tańczące na wielkiej uroczystości.

ts4-ep21-guided-tour-asset-3

Twój ród, Twoje dziedzictwo 

Wiele światów może zostać królestwami, ale tylko jeden Sim może nosić koronę. Ukształtuj swoje królestwo, pokonaj rywali i uwiedź szlachetną żabę, nim zdobędziesz szczyt.

Dwójka Simów pojedynkuje się na miecze na czerwonym dywanie podczas ceremonii ślubnej, a ubrani w stroje formalne goście obserwują walkę ze zdziwieniem, stojąc pod majestatycznym łukiem.

ts4-ep21-guided-tour-asset-6

Zdobądź koronę 

Zakazana miłość i sekretne dzieci to tylko kilka przykładów sytuacji, które mogą się zamienić w pikantny skandal. Gdy do niego dojdzie, Simowie mogą przeprosić, naprawić szkody, przeczekać lub wszystkiemu zaprzeczyć.


Rodzina Simów ubranych w pasujące do siebie, purpurowe oraz pasiaste formalne stroje, stoi w tętniącym życiem lokalu weselnym, podczas gdy w tle rozmawiają goście.

ts4-ep21-guided-tour-asset-5

Liczą się intrygi 

Ondarion to bogata historia i potężne relacje, a bogactwo i kultura widoczne są tam na każdym kroku. Na tronie nikt nie zasiada – to Ty opowiesz historię o jego objęciu.


Trzy różne światy z gry widnieją obok siebie – obrazy zawierają majestatyczne wille, pustynne miasta z pałacami oraz położone na klifie miasteczka otoczone zielenią.

ts4-ep21-guided-tour-asset-2

Twoje królestwo czeka 

The Sims

Simulation

Para Sims w strojach maskaradowych z nagrodami wydarzeniowymi na fioletowym tle w stylu damask.

ts4-bridgerton-ep21-bundle-pack-art

Stwórz Sima

Tryb budowania

Przeglądaj zawartość tego Dodatku i znajdź inspirację w nowych strojach, meblach, fryzurach i elementach wystroju.  Wyobraź sobie, co teraz stworzysz!

Co zawiera Zestaw The Sims™ 4 Królewski bal maskowy 

Simowie w strojach z epoki regencji spędzają czas w bujnym ogrodzie z fontanną, kwitnącymi drzewami i herbatką w tle.

TS4_SP78_OFFICIAL_SCREENS_02_005_16x9_B

Simowie w strojach balowych z maskami i koronami, w ozdobnych sukniach w udekorowanym salonie balowym z kwiatowymi łukami.

TS4_SP78_OFFICIAL_SCREENS_01_006_16x9_A

TS4 SP79 OFFICIAL SCREENS 01 004 16X9

TS4 SP79 OFFICIAL SCREENS 02 006 16X9

Trzy panelowy zrzut ekranu z The Sims 4: rodzina z kołyską, para w kwiatowej altanie i Sim grający na ozdobionym pianinie.

TS4_SP78_79_BUNDLE_SCREEN_003_16x9

Obok siebie pokazano trzy różne światy Simów: okazałe wille, pustynne miasta pałacowe oraz miasteczka na klifach otoczone bujną przyrodą.

TS4 EP21 OFFICIAL SCREENS 04 004 16x9

Rodzina Simów w dopasowanych fioletowych i pasiastych strojach formalnych stoi razem w tętniącym życiem miejscu ślubu, a goście rozmawiają w tle.

TS4 EP21 OFFICIAL SCREENS 03 003 16x9

Trzy sceny przedstawiają Simów w królewskich sceneriach: dramatyczną pozę z mieczem na zewnątrz, przemówienie koronacyjne przed arystokracją oraz pary tańczące na wielkiej uroczystości.

TS4 EP21 OFFICIAL SCREENS 02 004 16X9

Dwóch Simów pojedynkuje się na miecze na czerwonym dywanie podczas ceremonii ślubnej, a elegancko ubrani goście patrzą z zaskoczeniem pod dużym łukiem na zewnątrz.

TS4_EP21_OFFICIAL_SCREENS_01_003_16x9

Zestaw The Sims™ 4 Królewski bal maskowy

EA-APP

EA-APP-MAC

Moda i styl

Grafika pakietu The Sims 4 Bal Maskowy Lady Bridgerton z Simem w masce, altaną, żyrandolem, łóżkiem z baldachimem i pianinem.

ts4-kit-bundle-pack-art-16x9-en

Zestaw The Sims™ 4 Bal maskowy lady Bridgerton

Grafika zestawu The Sims 4 Moda na Bal Maskowy Lady Bridgerton z Simką w białej sukni i srebrnej masce oraz Simem w stroju wieczorowym.

ts4-kit48-pack-art-16x9-en

Kolekcja The Sims™ 4 Stroje na bal maskowy lady Bridgerton


Architektura i dekoracje

Grafika zestawu The Sims 4 Sala Balowa Lady Bridgerton z balu maskowego z kwiatowym łukiem, złotym żyrandolem i ozdobnym kominkiem na fioletowej tapecie.

ts4-kit49-pack-art-16x9-en

Kolekcja The Sims™ 4 Sala na bal maskowy lady Bridgerton


Dodatek

Kariera i styl życia

Trzej Simowie w królewskich strojach pozują na tle pałacowego miasta, w koronach i eleganckich ubraniach, z logo The Sims 4 Royalty & Legacy.

SIMS4 EP21 Royalty-and-Legacy Master RGB 3840x2160

Niechaj Twe rządy będą długie i sprawiedliwe.

Dodatek The Sims™ 4 Królewskie dziedzictwo

Grafika pakietu The Sims 4 Wonderland Playroom Kit z pluszowym królikiem, lampą z filiżanek i zakrzywioną półką.

TS4_KIT45_SP75_MC_RGB_3840x2160_FULL

Kolekcja The Sims™ 4 Bawialnia z Krainy Czarów

Oczaruj komitet powitalny w wielkim stylu

Kolekcja The Sims™ 4 Podwórkowy urok

Dwa manekiny prezentują formalne stroje inspirowane stylem vintage obok napisu „Silver Screen Style” oraz logo The Sims 4 na ciemnym tle.

TS4 KIT46 SP76 MC RGB 3840x2160 FULL (1)

Kolekcja The Sims™ 4 Styl ze srebrnego ekranu

Grafika kluczowa zestawu The Sims 4 Oszklona weranda z zestawem do herbaty, paterą z deserami i dekoracyjnymi drzwiami na zielonym tle.

TS4 KIT47 SP77 MC RGB 3840x2160 FULL

Kolekcja The Sims™ 4 Oszklona weranda

Grafika promująca Creator Kit „Prairie Dreams” do The Sims 4, z manekinami w zielonej sukni w kwiaty i koszuli z brązowymi szelkami.

TS4 CK011-SP81 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Preriowe sny


Grafiki z Kolekcji The Sims 4 Dom SpongeBoba przedstawiające przynętę w kształcie ryby, drzwi z motywem morskim oraz czerwono-białe krzesło ratownika wodnego.

TS4_Kit42-SP68_MC_RGB_3840x2160-Full

Wszędzie dobrze, ale w ananasowym domu najlepiej.

The Sims™ 4 Dom SpongeBoba Kolekcja


Grafiki z Kolekcji The Sims 4 Dziecięcy pokój SpongeBoba. Grafiki przedstawiają tematyczne obiekty, takie jak dywan z mapą, sukienka z wzorem z motywem SpongeBoba, buty i półka na książki w kształcie łódki.

TS4_Kit44-SP70_MC_RGB_3840x2160-Full

The Sims™ 4 Dziecięcy pokój SpongeBoba Kolekcja


Grafika pakietu przedstawia meble i akcesoria ogrodowe, w tym piec do pizzy i wiklinowy kosz, na zielonym tle z gradientem.

TS4 CK010 SP74 MC RGB 3840x2160-Full

Kolekcja The Sims™ 4 Ogród na stole

Grafika pakietu twórcy przedstawia nowoczesne meble: beżową sofę, drewniany stolik kawowy i dekoracyjną rzeźbę ptaka.

TS4 CK009 SP73 MC RGB 3840x2160-Full

Kolekcja The Sims™ 4 Nowoczesne zacisze

Dwóch Simów nosi jesienne stroje z płaszczami i dodatkami na brązowym tle.

TS4 Autumn-Apparel Sale-Hero 16x9-EN

The Sims™ 4 Jesienna moda Kolekcja


Przygody w plenerze

Rodzina Simów spędza czas na świeżym powietrzu w The Sims 4 Nadchodząca Przygoda, łowiąc ryby i strzelając z łuku.

SIMS4 EP20 Adventure-Awaits Master RGB 3840x2160

The Sims™ 4 Przygoda wzywa Dodatek


Obraz promocyjny do Creator Kit „Essential Glam” w The Sims 4 autorstwa Crypticsim, przedstawiający zbliżenia na efektowny makijaż oczu i błyszczącą szminkę Sima.

TS4 CK008-SP72 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Twarzowy blichtr Kolekcja


Grafika pakietu The Sims 4 Grange Mudroom Creator Kit. Po prawej stronie znajduje się szafa, kosz i wieszak na płaszcze.

TS4 CK007-SP71 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Wiejski przedsionek Kolekcja


Nadprzyrodzone i fantasy

Trójka Simów odkrywa magię w leśnym warsztacie u boku świecącej wróżki. Na ekranie pojawia się tekst „Czar natury”.

SIMS4 EP19 Enchanted-by-Nature Master RBG 3840x2160 Alt

The Sims™ 4 Czar natury Dodatek


Grafika promocyjna The Sims 4: Złote Lata z dwójką starszych Simów w stylizacjach retro, z okularami i nostalgicznym klimatem.

TS4-Golden-Years-Kit-Packart-16x9

The Sims™ 4 Złoty wiek Kolekcja


Grafika promocyjna The Sims 4: Zestaw Kuchenny Rozgardiasz z udekorowaną lodówką, torbą zakupową i słoikiem na ciastka.

TS4-Kitchen-Clutter-Kit-16x9

The Sims™ 4 Kuchenne szpargały Kolekcja


Codzienne czynności

Grafika promocyjna The Sims 4: Zestaw Warsztat Renowacji z kuchenką vintage, stołem roboczym i czerwoną skrzynką z narzędziami.

TS4-Restoration-Workshop-Kit-Packart-16x9

The Sims™ 4 Warsztat majsterkowicza Kolekcja


Nowoczesna wanna, półka na zlew, składane ręczniki i wisząca roślina z The Sims 4 Łazienka z klasą Kolekcja twórców autorstwa syboulette na delikatnym, gradientowym tle.

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_16x9-Full

The Sims™ 4 Łazienka z klasą Kolekcja


Dwa manekiny w stylowych kobiecych strojach z The Sims 4 Słodki powab Kolekcja twórców autorstwa aharris00britney na delikatnym różowym tle.

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_3840x2160-Full

The Sims™ 4 Słodki powab Kolekcja


Po lewej stronie widnieje napis „Dochodowe hobby”. Po prawej stronie stoi trójka Simów. Jeden Sim trzyma maszynkę do tatuowania, Simka krzyżuje ramiona, a kolejny Sim trzyma czajnik

TS4-EP18-Business-Hobbies-packart

Inspirujące umiejętności, znaczące firmy.

The Sims™ 4 Dochodowe hobby Dodatek


Grafika z The Sims 4 Biznesowy sznyt Kolekcja twórców od Madlen. Czerwone okulary przeciwsłoneczne, manekin ubrany w damski garnitur w prążki i buty na obcasie.

TS4-CK4-Business-Chic-Pack-art-16x9

Wystrój się, zaimponuj i odnieś sukces!

The Sims™ 4 Biznesowy sznyt Kolekcja


Tekst „Wysmakowany salon” po lewej. Czarna lampa, niebieskie krzesło obrotowe i popiersie po prawej stronie.

TS4-CK4-Refined-Living-Pack-art-16x9

The Sims™ 4 Wysmakowany salon Kolekcja


Tekst „Kryjówka casanovy” po lewej. Obrazy przedstawiające duży telewizor, brązową kanapę ze skóry oraz brązową bomberkę (z prawej strony).

TS4 Casanova-Cave-Hero 16x9-EN

The Sims™ 4 Kryjówka casanovy Kolekcja


Tekst „Gamingowa wygoda” po lewej. Zdjęcia biurka, kontrolera do gier i komputera z dwoma monitorami.

TS4-Comfy-Gamer-Kit-Hero-Pack-Art

The Sims™ 4 Gamingowa wygoda Kolekcja

Napis „Sekretne sanktuarium Kolekcja” obok manekina w czerwonej sukni, zestawu do parzenia herbaty i biblioteczki, która otwiera się jak drzwi.

TS4 Sekretne sanktuarium Kolekcja – grafika

The Sims™ 4 Sekretne sanktuarium Kolekcja


Grafika gry The Sims 4 Powrót retro od Myshunosun. Znajduje się na niej pomarańczowy fotel, radio w stylu retro oraz talerz z zielonymi jabłkami.

TS4 Cozy-Kitsch Sale-Hero 16x9-EN

Ożyw wnętrze za pomocą ponadczasowych, odważnych elementów.

The Sims™ 4 Powrót retro Kolekcja


Game art for Sweet Slumber party. 2 mannequins wear pyjamas

TS4 Sweet-Slumber-Party Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Piżama party Kolekcja


Tekst o treści „Artystyczne atelier” na pustym płótnie rozciągniętym na sztaludze oraz przybory artystyczne.

sims-4-artist-studio-packart-1x1

The Sims™ 4 Artystyczne atelier Kolekcja


Rodzina i znajomi

Napis „Bajkowy pokoik” nad meblami dziecięcymi w gotyckim stylu.

TS4 Storybook-Nursery Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Bajkowy pokoik Kolekcja


Dwoje przytulających się Simów w kolorowych ubraniach na różowym tle z napisem „Zakochaj się!” u góry.

TS4-Zakochaj-się!-bohater-16x9-aktualizacja

The Sims™ 4 Zakochaj się! Dodatek


Tekst o treści „Przytulne bistro” nad barem przy którym stoją stołki barowe.

sims-4-cozy-bistro-packart-1x1

The Sims™ 4 Przytulne bistro Kolekcja


Tekst o treści „Relaks na riwierze” nad basenem zewnętrznym, który otaczają basenowe meble.

TS4 Relaks-na-riwierze wyprzedaż-bohater 16x9

The Sims™ 4 Relaks na riwierze Kolekcja


Napis „Imprezowy niezbędnik” jest widoczny nad dekoracjami imprezowymi.

sims-4-party-essentials

The Sims™ 4 Imprezowy niezbędnik Kolekcja


Znajomi spędzają wspólnie czas w mieszkaniu

sims-4-urban-homage-hero

The Sims™ 4 W hołdzie miastu Kolekcja


Napis „Zamkowe posiadłości” nad grafiką przedstawiającą zamek.

TS4 Pack-Art Castle-Estate EN

The Sims™ 4 Zamkowe posiadłości Kolekcja


Napis „Gotycki szyk” nad trójką Simów w gotyckich strojach.

TS4_Pack-Art_Goth-Galore_ EN

Wyzwól swojego wewnętrznego Mrocznego Kosiarza.

The Sims™ 4 Gotycki szyk Kolekcja



*Wymaga gry The Sims 4 i wszystkich jej aktualizacji. Zobacz minimalne wymagania systemowe dla pakietu. 

**Obowiązują warunki i ograniczenia. Szczegółowe informacje dostępne są pod adresem [https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-royal-masquerade-bundle](https://www.ea.com/pl/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-royal-masquerade-bundle). 

© 2026 Electronic Arts. The Sims jest znakiem towarowym Electronic Arts Inc. 

© 2026 Netflix. Wszystkie prawa zastrzeżone. Marki BRIDGERTONOWIE i Netflix są znakami towarowymi ™ Netflix. Shondaland jest znakiem towarowym ™ Shondaland. Wykorzystano za zezwoleniem. 




The Sims™ 4

Puść wodze wyobraźni i stwórz wyjątkowy świat Simów. Odkrywaj i personalizuj każdy szczegół, od Simów po domy, i nie tylko. Wybierz wygląd, zachowanie i ubiór Simów. Określ, jak będą spędzać codzienne życie. Projektuj i buduj wyjątkowe domy dla każdej z rodzin, a potem wyposażaj je, dodając ulubione meble i dekoracje. Odwiedzaj różnorodne otoczenia, w których możesz poznawać innych Simów i ich historie. Odkrywaj piękne miejsca z niepowtarzalnym klimatem i funduj Simom spontaniczne przygody. Przeżywaj razem z nimi radości i smutki codzienności i przekonaj się, co się stanie, jeśli odegrasz w ich życiu realistyczne lub fantastyczne scenariusze. Opowiadaj historie Simów tak, jak chcesz, buduj ich związki, rozwijaj kariery, wypełniaj życiowe aspiracje i zanurz się w świecie tej wyjątkowej gry, w której możliwości są naprawdę nieograniczone.

Pobierz Zestaw The Sims™ 4 Królewski bal maskowy

1. Wybierz swoją platformę

2. Podsumowanie zamówienia

Zestaw The Sims™ 4 Królewski bal maskowy