The Sims™ 4
Artykuł z aktualnościami

Wróżki wleciały do The Sims 4!

10 lipca 2025

Om za gleb! Popatrz w niebo. To ptak. Nie, to samolot. Nie! To chmara wróżek!

Wróżki wylądowały w The Sims 4 i wszyscy skaczemy z radości. Cały proces tworzenia wróżek był ogromną przyjemnością – od wczesnych etapów produkcji aż po ich przybycie do Innisgreen. 

Poświęciliśmy sporo czasu na wymyślanie baśniowej historii wróżek, na które nasza społeczność tak długo czekała. Skupiliśmy się na ich historii, wyglądzie, cechach i licznych opcjach personalizacji, które pomogą tworzyć wyjątkowe wróżki, i chcieliśmy to zrobić, jak należy. Z wielką radością zapraszamy na bajkową przygodę w Dodatku Czar natury. Przygotowaliśmy nawet trochę wskazówek i sztuczek, dzięki którym gra wróżkami stanie się jeszcze bardziej magiczna!

Sim spotyka Matkę Naturę i przemienia się we wróżkę

Ciepłe powitanie Matki Natury

Aby wyruszyć w bajkową podróż, Simowie muszą najpierw zwrócić się o pomoc do Matki Natury. Tę potężną istotę łączy z wróżkami nierozerwalna więź – zapewnia im magiczne zdolności, wykorzystując wodę ze Źródła Księżycowej Kropli. Ale to dopiero początek ich przygód.

Wróżki znacznie różnią się od tych znanych z The Sims 3, co widać na przykładzie szerokiego wachlarza nowych umiejętności, skupionych na naturze, emocjach, a nawet manipulacjach. W odróżnieniu od wróżek z The Sims 3 istoty z The Sims 4 są nie tylko psotne, lecz także uczuciowe, a do przetrwania potrzebują siły emocjonalnej, którą można czerpać z różnych źródeł, od zabutelkowanych eliksirów emocji po emocje innych Simów. Na przykład, wróżka może wykorzystać swoją moc, żeby wpłynąć na emocje Simów, a następnie je zabutelkować i zachować na później. 

To nas sprowadza do aspiracji „Wróżkowe historie”, które pozwalają wróżkom błyszczeć na dwa różne sposoby. Ścieżka harmonii przeznaczona jest dla opiekuńczych wróżek, które uprawiają bajkowe ogrody i budzą gnomy pomagające im w codziennych zadaniach, a ścieżką niezgody kroczą wróżki, które lubią siać chaos, zmieniać nastroje i wywoływać nietypowe dolegliwości. 

Zwykli Simowie też mogą urozmaicić sobie codzienność za sprawą magicznego pyłu. Mogą zaczarować rośliny, żeby automatycznie dbać o florę, a nawet obudzić gnomy, które będą im pomagać w domowych obowiązkach.

Domowa impreza taneczna wróżek

W moim magicznym domu

Kiedy już wróżki zadomowią się w Innisgreen – czyniąc cuda lub siejąc chaos – będą potrzebowały domu, żeby móc odpocząć. Być może pamiętacie, że w The Sims 3 wróżki zamieniały się w małe, świecące kule, żeby wejść do swoich malutkich, skromnych schronień. W Czarze natury chcieliśmy udoskonalić ten aspekt ich życia, żeby dorównał innym. Teraz przed wejściem do swoich maleńkich domów wróżki będą osiągać kieszonkowe rozmiary! 

Porównanie skrzydeł wróżek z The Sims 3 (małe obrazy) i The Sims 4 (duże obrazy)

Dodaliśmy im nie tylko skrzydeł

Istnieje wiele sposobów personalizacji wyglądu wróżek – od kształtu uszu po karnację – ale dziś chcielibyśmy omówić wyjątkową cechę, jaką są skrzydła. 

W The Sims 3 skrzydła wróżek były efektem wizualnym, który poruszał się w regularnym rytmie, niezależnie od ciała, i często zazębiał się o inne elementy. W The Sims 4 stworzyliśmy w pełni animowane skrzydła, które idealnie wpisują się w rozgrywkę i stanowią odzwierciedlenie osobowości wróżek, co skutkuje:

  • Bardziej realistycznym ruchem skrzydeł, który jest zgodny z ruchem ciał wróżek.
  • Zwiększoną koordynacją skrzydeł z ciałem w trakcie ruchu, z odrębną animacją lewitowania, lotu i szybowania.
  • Wsparciem różnych stylów chodu, wynikających ze smutku, złości czy ciąży.
  • Emocjonalnym parowaniem, na przykład: rozpaczliwym trzepotaniem w czasie najgorszego możliwego wydarzenia – śmierci!
  • Różnymi ruchami skrzydeł zależnymi od wzorców kształtu, w tym wdzięcznym rozkładaniem i składaniem skrzydeł motyli czy szybkim trzepotaniem skrzydeł ważki.

Ale to nie wszystko! Skrzydła wróżek mają rozmaite kształty, rozmiary i kolory, od wyjątkowo dużych i opalizujących po niezwykle małe i przezroczyste. 

Opcje personalizacji wróżek obejmują także:

  • 9 nowych odcieni skóry
  • 18 nowych kolorów oczu
  • 3 nowe spiczaste kształty uszu
  • 3 nowe bajkowe kształty nosa 
  • 2 nowe rodzaje zębów
  • Tatuaże, które świecą w nocy
  • Malunki na twarzy i dodatki

Jasne, wróżki są pełne magicznych mocy, ale dla Simomaniaków prawdziwą magią jest tworzenie.

Opcje personalizacji wróżek w trybie Stwórz Sima

Dodatki do trybu Stwórz Sima

Ale zaczekajcie! To nie wszystko! Nasz zespół ma przyjemność przedstawić nowe elementy trybu Stwórz Sima, przeznaczone zarówno dla wróżek, jak i zwykłych Simów. 

W nowej kategorii dodatków „Ozdoby głowy”, dostępnej w sekcji „Nakrycia głowy”, można znaleźć całe mnóstwo nowych, ciekawych elementów, takich jak rogi, poroża, opaski, liściasty diadem czy kwiatowa korona, inspirowanych wróżkami i życiem na łonie natury. Podobnie jak w przypadku nakryć głowy ozdoby można połączyć z dowolną fryzurą, a ich kolor jest niezależny od koloru włosów. 

Ponadto funkcja rozświetlania skóry, dostępna w kategorii dodatków na ciało w sekcji „Efekty skóry” nadaje blask twarzom i ciałom Simów. Ta w pełni personalizowana opcja doskonale się komponuje ze wszystkimi odcieniami skóry, tworząc wyjątkowe efekty w połączeniu z różnymi strojami.  

The Sims 4 Czar natury Dodatek jest dostępny w cenie 39,99 USD na komputerach PC za pośrednictwem EA app, Epic Games Store, a także na Steam® oraz na konsolach PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S i Xbox One.

**Te obrazy pochodzą z wersji przedpremierowej.