Nowe detale skóry w The Sims 4: zmarszczki, przebarwienia, rozstępy i więcej!

Sul Sul, Simomaniacy!

Jestem Ash, producentka The Sims 4, mam przyjemność opowiedzieć Wam o nowej darmowej aktualizacji detali skóry w trybie Stwórz Sima!

Minęło półtora roku od premiery aktualizacji z bielactwem nabytym, a detale skóry to niezmiennie istotny element tego, jak nasi gracze wyrażają siebie w The Sims 4. Bez względu na to, czy tworzycie Simów odwzorowujących Was samych i waszych znajomych, opowiadacie historie czy zwyczajnie eksperymentujecie z tworzeniem różnorodnych postaci – detale skóry pozwalają pełniej wyrażać Wasze pomysły. Wielokrotnie otrzymywaliśmy od Was sugestie, że chcielibyście zobaczyć w grze więcej elementów ukazujących starzenie, zróżnicowanie skóry i życiowe przejścia. Mamy nadzieję, że ta aktualizacja okaże się cennym krokiem w tym kierunku.

Szukając sposobów na rozszerzenie możliwości reprezentowania różnorodności w podstawowej grze The Sims 4, doszliśmy do wniosku, że chcielibyśmy poświęcić więcej uwagi starszym Simom. Kiedy już zdecydowaliśmy się na wprowadzenie zmarszczek, plam starczych i przebarwień, postanowiliśmy dołożyć także trądzik różowaty, większy zasięg piegów i nowe warianty rozstępów. Jestem niezmiernie dumna z tego, co nasi graficy przygotowali na potrzeby tej aktualizacji, i już nie mogę się doczekać, aż sami wszystko wypróbujecie!

Jako producentka zespołu pracującego nad usprawnianiem podstawowej gry The Sims 4 zajmuję się nadzorowaniem całego procesu twórczego i dbam, by wszystko przebiegało płynnie od początku do końca. Pełnię rolę łączniczki między poszczególnymi zespołami, by wszyscy działali terminowo i zgodnie z obranym motywem, a przy tym pomagam decydować, czym się zajmiemy. Każda aktualizacja opiera się na wizji naszych dyrektorów artystycznych, którzy kierują grafikami, starają się wpisać w cele projektu oraz dbają, by końcowy rezultat prac był autentyczny i jakościowy. Tym razem współpracowałam z dwójką dyrektorek artystycznych – Tracey i Cheyenne – i jestem niezmiernie wdzięczna, że mogę działać z tak zaangażowanymi osobami.

Tracey! Od samego początku nadawałaś kształt tej aktualizacji, wskazując, które detale skóry powinniśmy dodać. W jaki sposób je wybrałaś? Któryś z detali szczególnie ci się podoba?

Tracey: Moim głównym celem było poprawienie reprezentacji i promowanie różnorodności w grze poprzez pełniejsze ukazanie różnic związanych z wiekiem i masą ciała. Moim ulubionym detalem są zmarszczki na ciele, szczególnie przy kolanach i pępkach. Wspaniale opracowane detale pomogą ukazywać w The Sims piękno starzenia się.

Cheyenne, nadzorowałaś prace nad detalami skóry od wyjściowych koncepcji po finalne grafiki. Jak Ty i zespół zdołaliście wcielić te pomysły w życie?

Cheyenne: Zależało nam na tym, by kształty zmarszczek były realistyczne, ale równocześnie pasowały do stylu gry oraz istniejących detali. Dlatego też ostatecznie zdecydowaliśmy się uprościć mniejsze elementy – dzięki temu lepsze wrażenie robią większe kształty. Graficy ciężko pracowali nad zapewnieniem graczom jak najszerszej gamy zróżnicowanych opcji na twarzach i ciałach.   

Wielkie dzięki dla naszych dyrektorek artystycznych za rzucenie odrobiny światła na proces twórczy! Teraz przyjrzyjmy się nowym dodatkom bliżej:

Zmarszczki i starzenie się

Dodaliśmy do trybu Stwórz Sima plamy starcze i nowe zmarszczki, dzięki którym seniorzy staną się bardziej unikalni i charakterystyczni. Znajdziecie nowe opcje dotyczące zmarszczek przy ustach i worków pod oczami, a także plam starczych i przebarwień na policzkach i czole. Dodaliśmy też zmarszczki na górnej i dolnej części ciała, dostępne zarówno z, jak i bez plam starczych, a także w różnym zagęszczeniu.

Rozstępy

Dodaliśmy nowe opcje rozstępów na górnych i dolnych partiach ciała. Występują w różnych wariantach z myślą o torsie, rękach i nogach, jak również w jasnych i ciemnych karnacjach – podobnie jak te wprowadzone w 2023 roku.

Piegi

Jako osoba upstrzona piegami od stóp do głów, sama jestem podekscytowana tą nowością! Dodaliśmy nowe piegi dla Waszych Simów – występujące zarówno na twarzy, jak i całym ciele. Zostały stworzone w stylu podobnym do piegów wdrożonych w dodatku Razem raźniej i pokrywają wszystkie partie ciała, od ramion po kostki. Projekty przeznaczone na twarze również mają znaczny zasięg. Wszystkie piegi są dostępne w wariantach o małym, średnim i dużym zagęszczeniu.

Trądzik różowaty

Nowym detalem skóry dostępnym w trybie Stwórz Sima jest także trądzik różowaty. Początkowo myśleliśmy o tej opcji pod kątem seniorów, ale trądzik różowaty powszechnie występuje w różnych grupach wiekowych. Dostępne będą trzy warianty o różnych poziomach zaczerwienienia i podrażnienia.

Mamy nadzieję, że nowe detale skóry przypadną Wam do gustu i będziecie chętnie z nich korzystać! Jesteśmy podekscytowani nadchodzącymi nowościami – czy to kolejnymi opcjami personalizacji w trybie Stwórz Sima, czy to nowymi kulturowymi inspiracjami, czy też dodatkowymi przepisami (i więcej)!

Zapoznajcie się z najczęściej zadawanymi pytaniami dotyczącymi najnowszych zmian w The Sims, a jeśli macie inne – koniecznie zadajcie je na oficjalnym Discordzie lub odwiedźcie nas na forach The Sims 4.

Najczęściej zadawane pytania

Czy nowe detale skóry nakładają się na inne? Co z tatuażami i owłosieniem ciała?

Tak! Każdy z nich nakłada się na inne w określonej kolejności. Możecie je także łączyć z tatuażami i owłosieniem.

Czy da się wybrać kolor detali skóry? A może ich wzory?

Samych detali nie da się modyfikować, ale będziecie mogli wybierać, jak wyraźne mają być. Dostępne będą też jasne i ciemne warianty.

Czy kształt detali skóry może się zmieniać w zależności od ciała Sima?

Tak. Detale skóry będą się dostosowywać do części ciała w zależności od rozciągnięć skóry i ruchu części ciała. Jeśli zmienicie część ciała Sima, detale także ulegną zmianie.

Czy detale skóry będą się utrzymywać wraz ze starzeniem się Sima? Czy można je dodać lub usunąć?

Tak, detale będą pozostawać u Sima z wiekiem. Nastoletni Simowie nie będą jednak mieli dostępu do zmarszczek.

Czy nowe detale skóry będą występować u dzieci?

W tej chwili – nie. Planujemy jednak dodać kolejne detale skóry dla dzieci!