APEX LEGENDS™ MOBILE
NOTAS DO PATCH DE ONDA DE FRIO

Saudações, Lendas! 

Com a chegada de Onda de Frio, gostaríamos de reservar um momento para refletir e celebrar o lançamento de Apex Legends Mobile, e divulgar uma atualização da equipe de desenvolvimento!

Antes de tudo, queremos agradecer a todos que embarcaram com a gente neste lançamento. Estamos tremendamente honrados e gratos pela resposta da comunidade a Apex Legends Mobile. Ficamos impressionados com a paixão e criatividade da comunidade. E a equipe está animada para iterar o jogo com vocês, o Horário Nobre foi apenas o começo! 

Agradecemos muito a todos por se manifestarem e compartilharem os comentários com a gente. É assim que continuaremos a tornar o jogo melhor: com seu feedback contínuo, seja positivo ou crítico. Entre as coisas que a comunidade nos informou que precisam ser tratadas com maior urgência incluem:

• frustrações em relação ao Sistema Ranqueado;
• a forma como banimentos são tratados em partidas normais;
• otimizações na organização de partidas; 
• otimizações de desempenho para dispositivos e servidores.

Não conseguimos responder a todos os tópicos, mas estamos atentos à comunidade e recebendo todos os feedbacks.  Muitos dos comentários que recebemos estão sendo abordados pela equipe, ou temos planos para fazer isso em um futuro próximo. Estamos verificando nossos dados continuamente para avaliar a integridade e desempenho do jogo, e vamos contar com isso - bem como com o feedback da comunidade - à medida que construímos o jogo coletivamente.

Notavelmente, estamos fazendo ajustes na nossa organização de partidas e em sistemas que afetam os servidores. Nosso objetivo com Apex Legends Mobile é propiciar uma experiência altamente competitiva em dispositivos móveis.  Este será um espaço onde continuaremos a reforçar, com o foco principal na baixa latência (para que você jogue com pessoas que têm uma experiência semelhante em seus dispositivos) e na organização de partidas com pessoas de habilidades similares. 

Em relação ao tópico de bots, a equipe de desenvolvimento considera importante utilizar bots em diversas partes do jogo. Porém, nosso objetivo principal é - acima de tudo - oferecer uma experiência de jogo competitiva para nossa comunidade. A exposição a bots deve diminuir à medida que vocês joguem mais e aumentem seu nível de habilidade. Continuaremos a avaliar e iterar em nossa organização de partidas ao longo das próximas temporadas. Continue mandando sua opinião.

A equipe está ansiosa para compartilhar mais do que está por vir em Apex Mobile quando tudo estiver pronto! Fique de olho nos nossos canais oficiais de comunicação para estar entre os primeiros a saber. 

Agradecemos muito pelo seu apoio contínuo a Apex Legends Mobile. Nos vemos no transporte!

 <3 A equipe de desenvolvimento

E agora, de volta à nossa programação regular. Lendas... Boas-vindas a Onda de Frio!

Nesta atualização, estamos lançando a popular Loba, um modo de jogo de tempo limitado, e novos visuais e itens cosméticos para entrar na fria com o máximo de estilo! Tudo pronto? A temperatura vai cair!

Quando Loba tinha nove anos, ela viu Revenant, o simulacro assassino, matar sua família. Após perder tudo, Loba sobreviveu cometendo furtos. Tudo mudou quando ela invadiu uma instalação supostamente impenetrável e pegou a tecnologia de transpulsão que havia lá. Com seu novo bracelete de teletransporte, os itens mais seguros e inatingíveis estavam ao seu alcance. Assim como o sonho de viver na alta sociedade. Agora, ela entrou para os Jogos Apex para ganhar dinheiro e se vingar.

Passiva: De Olho na Qualidade

Itens lendários e épicos próximos podem ser vistos através de paredes.

Tática: Melhor Amigo da Ladra

Teletransporte-se instantaneamente arremessando seu bracelete de transpulsão para um local de destino.

Habilidade Suprema: Butique do Mercado Clandestino

Posicione uma loja portátil no chão que permite que você e unidades aliadas saqueiem instantaneamente a área ao redor.

Jogue com Loba e desbloqueie suas Vantagens únicas de progressão de Lenda para roubar a vitória de oponentes. Você pode encontrar a Loba na loja ou no nível 25 do Passe de Batalha. Algumas das vantagens da Loba incluem a capacidade de ganhar espólios extras de caixas e até roubar os banners de unidades aliadas! 

Entre no jogo para explorar tudo o que a Loba e suas vantagens têm a oferecer!

Armados e Perigosos: apenas escopetas e fuzis de precisão. Dispare de perto ou de longe, sem meio termo.

A Guerra Invernal tomou conta dos Confins do Mundo. O Climatizador será desativado e ativado ao longo da partida, cobrindo partes de Confins do Mundo com neve! Entre em Confins do Mundo para ganhar recompensas congelantes! Quando o Climatizador estiver ligado, verifique o minimapa para encontrar Caixas de Espólios Congeladas. Colete Diamantes de oponentes e Caixas de Espólios Congeladas para trocar por itens raros na loja da temporada!

Fique de olhos atentos para encontrar Granadas de Neve, um novo item arremessável que causa dano e desacelera oponentes ao explodir.

Colete Diamantes para usar na nova loja da temporada! Diamantes podem ser encontrados em Caixas de Espólios ou nos corpos de oponentes durante a partida, ou conquistados concluindo missões!

Mudança no PB:

Desde o lançamento do Passe de Batalha Horário Nobre, recebemos uma quantidade de apoio incrível. Continuamos a fazer o máximo para analisar seus comentários e otimizar a experiência com o Passe de Batalha.

Para expressar toda a nossa gratidão, vamos oferecer as seguintes recompensas às pessoas que comprarem o Passe de Batalha Premium ou Premium Plus antes do lançamento de Onda de Frio:

• 50 de Ouro do Consórcio
• 1 Pacote do Consórcio

 Estas recompensas chegam após o lançamento de Onda de Frio à caixa de mensagens do jogo, então fique de olho!

Além disso, a partir do lançamento da temporada, 800 de Ouro do Consórcio serão fornecidos ao concluir o Passe de Batalha Premium ou Premium Plus Onda de Frio.

Lendas, agradecemos o seu apoio a Apex Legends Mobile!

• Melhoria na precisão do tiro sem mira e redução no recuo horizontal de armas totalmente automáticas (incluindo fuzis de assalto, submetralhadoras, metralhadoras leves e pistolas).

• Otimizamos o visual base da Wraith 
• Corrigimos um problema em que não era possível ajustar as configurações de coleta automática de munição para a Peacekeeper
• Ajustamos diversos locais de ressurgimento de Replicadores
• Corrigimos diversos pontos em Confins do Mundo onde o terreno poderia prender ou bloquear pessoas
• Corrigimos um problema em que o Mirage travava ao empunhar uma arma após ativar sua Suprema
• Corrigimos o efeito de desaceleração da Suprema do Fade que poderia ocorrer se ele saísse do jogo 
• Corrigimos chamadas de voz incorretas usadas pelo Octane ao utilizar o Suporte de Salto

Para mais informações sobre Apex Legends Mobile, visite nossa página de perguntas frequentes de Ajuda da EA  aqui. 

A ansiedade também é grande para saber o que acharam de Apex Legends Mobile, então fiquem à vontade para compartilhar sua opinião na  Ajuda da EA  ou no Fórum de Apex Legends Mobile.

Este anúncio pode mudar de acordo com a resposta da comunidade e o desenvolvimento e evolução constantes do nosso serviço ao vivo. Nós sempre buscamos manter a nossa comunidade informada o máximo possível. Para saber mais, veja as atualizações do serviço online da EA em https://www.ea.com/service-updates.