Com os Pacotes de Expansão do The Sims™ 4, você pode levar seus Sims em aventuras incríveis.

Três Sims com trajes reais posam diante de uma cidade palaciana, usando coroas e roupas elegantes, com o logo The Sims 4 Royalty & Legacy.

SIMS4 EP21 Royalty-and-Legacy Master RGB 3840x2160

Pacote de Expansão

Arte do jogo The Sims 4. Quatro Sims lado a lado, com o logotipo do jogo no centro do plano de fundo.

ts4-basegame-packart-16x9-en

Xbox

PlayStation®

Steam®

Epic Games

Trabalhe muito e divirta-se ainda mais com amigos animais em seu pedacinho de chão no The Sims 4 Pacote de Expansão Tomando as Rédeas. Crie, treine e forme vínculos especiais com cavalos majestosos que são integrantes personalizáveis da sua família. Também é possível cuidar de miniovelhas e minicabras ou gerar renda vendendo Néctar caseiro. Comece uma vida especial na roça.

Acorde cedinho, observe o campo e saiba que todo o seu trabalho vale a pena. Passe os dias cuidando dos bichinhos para eles ficarem felizes e limpos, cortando Capim das Pradarias para alimentá-los, juntando Esterco de Cavalo para fertilizar plantas e produzindo Néctar para vender. Faça tudo isso em um rancho do seu gosto, seja em uma cabana tradicional ou em um grande celeiro vermelho.	

Several Sims interact with goats and horses at a farm.

TS4 Horse-Ranch Media-Hero-Tile 16x9 01

Faça uma Vida	

Encha seu rancho de amigos animais e construam uma vida juntos. Seus cavalos, incluindo os potrinhos fofos, são parte da família/grupo e têm várias interações para realizar com Sims e com outros cavalos. Também é possível cuidar de minicabras e miniovelhas e convidar o pessoal da vizinhança para ver como elas são adoráveis.

TS4 Horse-Ranch Media-Hero-Tile 16x9 02

Forme um Vínculo com os Animais

A vida no rancho tem seus momentos de paz e solidão, mas claro que também há um círculo social agitado. Seus Sims podem ir à cidade para encontrar amizades no bar, relaxar no salão de baile ou treinar no parque equestre. Eles também podem organizar eventos como churrascos e festas dançantes em suas propriedades, além de contratar auxiliares de rancho para ajudar no acúmulo de trabalho.

Sims line-dance in cowboy-style clothes in a saloon.

TS4 Horse-Ranch Media-Hero-Tile 16x9 03

Junte-se a uma Comunidade Próspera

Os cavalos fazem parte da família. Personalize esses amigos que relincham no Criar um Sim ou obtenha novos exemplares a partir de resgates ou compras. E não se esqueça que também podem nascer Potros em seu rancho. Os Sims têm como aprender a habilidade de Equitação e os cavalos podem treinar as habilidades de Agilidade e Hipismo e, se fizerem uma boa dupla, chegam até a conquistar prêmios no Centro Hípico.	

Aerial shot of a big barn with a white fence in the front

TS4 Horse-Ranch Media-Hero-Tile 16x9 04

Crie Cavalos

The Sims

Simulação

Texto que diz "Tomando as Rédeas" acima de uma Sim montada em um cavalo.

TS4 Horse-Ranch Sale-Hero 16x9

TS4 EP14 COLLAGE CAS 001

Criar um Sim

TS4 EP14 COLLAGE BB 001

Modo Construção 

Veja os itens deste pacote e inspire-se com as roupas, as mobílias, as decorações e os penteados novos!  Imagine suas próximas criações!

O que está incluso no The Sims™ 4 Pacote de Expansão Tomando as Rédeas

Adote a vida no campo

lunar-new-years-sale-carousel-1

Carrossel – Conte as suas histórias

Estação do Amor

end-of-summer-sale

Single Sim pets a baby horse while an adult horse stands behind the Sim and baby horse. 

TS4-Horse-Ranch-YT-Trailer-Cover

Trailer Geral de Recursos do EP 14

Aproveite para personalizar seu próprio rancho, criar vínculo com cavalos e muito mais, sacodindo a poeira no The Sims™ 4: Pacote de Expansão Tomando as Rédeas*, que será lançado dia 20 de julho às 14h (horário de Brasília). Reserve ou compre até o dia 31 de Agosto e ganhe o Conteúdo Digital Rancho do Bom**! (Este conteúdo ficará disponível quando o pacote for lançado.)
 
Crie a vida de rancho que você quiser no Pacote de Expansão Tomando as Rédeas. Você poderá escolher entre vários tipos de rancho, como uma cabana tradicional ou um grande celeiro vermelho, e terá inúmeras opções do que fazer na sua terra. Faça bailes e churrascos, convide a vizinhança para ver como as minicabras e miniovelhas são adoráveis, produza e venda seu próprio néctar e até contrate auxiliar de rancho para ajudar nas tarefas.
 
Uma das experiências mais especiais deste pacote é viver com cavalos majestosos. Os equinos fazem parte das famílias dos Sims e podem ser personalizados no Criar um Sim ou nascer como animais adoráveis no seu rancho. Também é possível obter novos cavalos a partir de resgates ou compras. Quando esses animais já estiverem na família, eles poderão desenvolver as próprias habilidades, como Agilidade e Hipismo. Se formar uma boa dupla com Sims cavalgantes, um cavalo habilidoso pode conquistar prêmios no Centro Hípico, então aprimore também as habilidades de cavalgada dos Sims!
 
Disponível no dia 20 de julho, às 14h (horário de Brasília) pelo Origin para PC/Mac, Steam, Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation®4, e PlayStation®5 
 
Reserve hoje mesmo e ajude seus Sims a relaxarem após tanto trabalho árduo: https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/store/addons/the-sims-4-horse-ranch-expansion-pack
 
*Requer o jogo The Sims 4 e todas as suas atualizações. Para PC, verifique os requisitos mínimos de sistema deste pacote. 
 
**Existem condições e restrições. Consulte https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/store/addons/the-sims-4-horse-ranch-expansion-pack para obter mais informações.

The Sims 4 Tomando as Rédeas: Trailer Oficial de Jogabilidade

Family of Sims interacting with various farm animals. 

TS4 - Horse Ranch - screenshot 01

Sim brushes a horse in a stable/barn with a baby goat running around on the floor. 

TS4 - Horse Ranch - screenshot 02

Sims dance to country music, have drinks together, and play the piano. 

TS4 - Horse Ranch - screenshot 03

A horse stable of considerable size with a green roof and cream walls has 4 Sims practicing equestrianism. Another family is watching.

TS4 - Horse Ranch - screenshot 04

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Tomando as Rédeas

EA-APP

EA-APP-MAC

Família e Amizades

Moda e Estilo

Arte do pacote Baile de Máscaras da Lady Bridgerton do The Sims 4, mostrando uma Sim mascarada, gazebo, lustre, cama com dossel e piano.

ts4-kit-bundle-pack-art-16x9-en

The Sims™ 4 Bundle Baile de Máscaras da Lady Bridgerton

Para Simów w maskach z nagrodami na fioletowym tle w ornamenty.

ts4-bridgerton-ep21-bundle-pack-art

The Sims™ 4 Bundle Baile de Máscaras Real

Arte do kit Moda do Baile de Máscaras da Lady Bridgerton do The Sims 4, mostrando uma Sim feminina em vestido branco e máscara prateada com um Sim masculino de traje formal.

ts4-kit48-pack-art-16x9-en

The Sims™ 4 Kit Moda Baile de Máscaras da Lady Bridgerton


Arquitetura e Decoração

Arte do kit Salão de Baile da Máscara da Lady Bridgerton do The Sims 4, mostrando arco floral, lustre dourado e lareira ornamentada em papel de parede roxo.

ts4-kit49-pack-art-16x9-en

The Sims™ 4 Kit Salão do Baile de Máscaras da Lady Bridgerton


Carreira e Estilo de Vida

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Trono e Glória

Arte do pacote The Sims 4 Wonderland Playroom Kit com coelho de pelúcia, luminária de xícaras e estante curva.

TS4_KIT45_SP75_MC_RGB_3840x2160_FULL

The Sims™ 4 Kit Quarto Lúdico das Maravilhas

Imagem promocional do Kit de Criador The Sims 4 RAVASHEEN Yard Charm com sino dos ventos, caixa de correio e banheira rosa ao ar livre.

TS4 CK012-SP82 MC RGB 3840x2160-Full

Encante o Comitê de Boas-Vindas com muito estilo

The Sims™ 4 Kit Encanto ao Ar Livre

Dois manequins exibem trajes formais de inspiração vintage ao lado do texto “Silver Screen Style” e do logo de The Sims 4 em um fundo escuro.

TS4 KIT46 SP76 MC RGB 3840x2160 FULL (1)

The Sims™ 4 Kit Estilo Cinematográfico

Arte principal do Kit The Sims 4 Hora do Chá no Solário com conjunto de chá, suporte de sobremesas e portas de vidro decorativas em fundo verde.

TS4 KIT47 SP77 MC RGB 3840x2160 FULL

The Sims™ 4 Kit Hora do Chá no Solário

Arte promocional do Creator Kit “Prairie Dreams” de The Sims 4, com manequins usando vestido floral verde e camisa com suspensórios marrons.

TS4 CK011-SP81 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Sonhos da Campina


Arte do kit do "The Sims 4 Kit Casa do Bob Esponja", com uma isca de pesca em formato de peixe, uma porta náutica e uma cadeira salva-vidas vermelha e branca.

TS4_Kit42-SP68_MC_RGB_3840x2160-Full

The Sims™ 4 Kit Casa do Bob Esponja


Arte do kit "The Sims 4: Kit Quarto Infantil do Bob Esponja". Ela mostra itens temáticos, incluindo um tapete de mapa, um vestido com estampa do Bob Esponja, sapatos e uma estante com formato de barco.

TS4_Kit44-SP70_MC_RGB_3840x2160-Full

The Sims™ 4 Kit Quarto Infantil do Bob Esponja


Arte do kit mostrando móveis e acessórios para área externa, incluindo forno de pizza e cesto de vime, exibidos sobre um fundo em degradê verde.

TS4 CK010 SP74 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Kit Da Horta à Mesa

Arte do kit de criador mostrando móveis modernos: sofá bege, mesa de centro de madeira e escultura decorativa de pássaro.

TS4 CK009 SP73 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Kit Retiro Moderno

Dois Sims usam roupas de outono com casacos e acessórios sobre um fundo marrom.

TS4 Autumn-Apparel Sale-Hero 16x9-EN

The Sims™ 4 Kit Tributo ao Outono


Aventuras ao Ar Livre

Uma família de Sims aproveita o ar livre em The Sims 4 Aventuras à Vista, pescando, praticando arco e curtindo juntos.

SIMS4 EP20 Adventure-Awaits Master RGB 3840x2160

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Novas Aventuras


Imagem promocional do Creator Kit “Essential Glam” de The Sims 4 por Crypticsim, com closes da maquiagem glamourosa dos olhos e do batom brilhante de um Sim.

TS4 CK008-SP72 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Kit Glamour Essencial


Arte da capa do The Sims 4 Grange Mudroom Creator Kit. À direita, há um guarda-roupa, uma cesta e um cabideiro.

TS4 CK007-SP71 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Kit Vestíbulo Rústico


Sobrenatural e Fantasia

Três Sims exploram a magia em uma oficina na floresta, guiados por uma fada reluzente. O texto "Pacote de Expansão Natureza Encantada" aparece na tela.

SIMS4 EP19 Enchanted-by-Nature Master RBG 3840x2160 Alt

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Natureza Encantada


Imagem promocional de The Sims 4: Anos Dourados com dois Sims idosos em roupas vintage, óculos e uma atmosfera nostálgica retrô.

TS4-Golden-Years-Kit-Packart-16x9

The Sims™ 4 Kit Melhor Idade


Imagem promocional do The Sims 4: Kit Bagunça de Cozinha com geladeira decorada, sacola de compras e pote de biscoitos.

TS4-Kitchen-Clutter-Kit-16x9

The Sims™ 4 Kit Itens de Cozinha


Atividades do Dia a Dia

Imagem promocional de The Sims 4: Kit Oficina de Restauração com fogão retrô, bancada de trabalho e caixa de ferramentas vermelha.

TS4-Restoration-Workshop-Kit-Packart-16x9

The Sims™ 4 Kit Oficina de Restauração


Banheira moderna, prateleira de pia, toalhas dobradas e planta pendurada do The Sims 4 Kit Banheiro Elegante, criado por syboulette, com um plano de fundo em gradiente suave.

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_16x9-Full

The Sims™ 4 Kit Banheiro Elegante


Dois manequins usando trajes femininos estilosos do The Sims 4 Kit Estilo Delicado, criado por aharris00britney, com um plano de fundo suave em rosa.

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_3840x2160-Full

The Sims™ 4 Kit Estilo Delicado


Texto à esquerda dizendo Ócio e Negócios. 3 Sims em pé à direita. Um com uma máquina de tatuagem, outra com os braços cruzados, e o terceiro Sim segurando uma chaleira

TS4-EP18-Business-Hobbies-packart

Habilidades inspiradoras, negócios significativos.

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Ócio e Negócios


Arte do jogo The Sims 4 Kit Elegância Corporativa, Creator Kit de Madlen. Com imagens de óculos de sol vermelhos, um manequim usando um terno feminino de risca de giz e sapatos de salto alto.

TS4-CK4-Business-Chic-Pack-art-16x9

The Sims™ 4 Kit Elegância Corporativa


Texto que diz "Ambiente Requintado" à esquerda. Imagens de uma luminária preta, uma cadeira giratória azul e um busto à direita.

TS4-CK4-Refined-Living-Pack-art-16x9

The Sims™ 4 Kit Ambiente Requintado


Texto que diz "Aspirante a Casanova" à esquerda. Imagens de uma TV ampla, um sofá de couro marrom e uma jaqueta de aviador marrom à direta.

TS4 Casanova-Cave-Hero 16x9-EN

The Sims™ 4 Kit Aspirante a Casanova


Texto que diz: "Cantinho Gamer" à esquerda. Imagens de uma escrivaninha, um controle de jogos e um computador com monitor duplo.

TS4-Comfy-Gamer-Kit-Hero-Pack-Art

The Sims™ 4 Kit Cantinho Gamer


Texto "Kit Refúgio Secreto" ao lado de um manequim com um vestido vermelho, um jogo de chá e uma prateleira de livros que se abre como uma porta.

Arte do Pacote do Kit Refúgio Secreto do TS4

The Sims™ 4 Kit Refúgio Secreto


Arte de jogo para o The Sims 4 Universo Kitsch, de Myshunosun. Incluindo uma poltrona laranja, um aparelho de som clássico e um prato com maçãs verdes.

TS4 Cozy-Kitsch Sale-Hero 16x9-EN

Anime o ambiente interno com artigos marcantes e atemporais.

The Sims™ 4 Kit Universo Kitsch


Game art for Sweet Slumber party. 2 mannequins wear pyjamas

TS4 Sweet-Slumber-Party Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Festa do Pijama


Um texto que diz: "Estúdio Artístico" em uma tela em branco, apoiada em um cavalete com materiais de arte.

sims-4-artist-studio-packart-1x1

The Sims™ 4 Kit Estúdio Artístico


Texto que descreve "Quarto Infantil das Fábulas" acima de mobílias infantis em estilo gótico.

TS4 Storybook-Nursery Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Quarto Infantil das Fábulas


Dois Sims com roupas coloridas se abraçam diante de um fundo cor-de-rosa com o texto "PAIXÃO À VISTA" acima deles.

TS4-Lovestruck-Hero-16x9-update

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Paixão à Vista


Texto contendo Bistrô Aconchegante sobre um bar com banquinhos de bar.

sims-4-cozy-bistro-packart-1x1

The Sims™ 4 Kit Bistrô Aconchegante


Texto que diz "Retiro na Riviera" acima de uma piscina externa com mobília apropriada ao redor.

TS4 Riviera-Retreat Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Retiro na Riviera



Texto contendo A Festa é Sua sobre decorações de festa.

sims-4-party-essentials

The Sims™ 4 Kit A Festa é Sua


sims-4-urban-homage-hero

The Sims™ 4 Kit Herança Urbana


Texto que diz "Era dos Castelos" acima de uma ilustração gráfica de um castelo.

TS4 Pack-Art Castle-Estate EN

The Sims™ 4 Kit Era dos Castelos


Texto contendo Ousadia Gótica sobre três Sims vestindo roupas no estilo gótico.

TS4_Pack-Art_Goth-Galore_ EN

The Sims™ 4 Kit Ousadia Gótica


Texto dizendo "Aluga-se" com dois Sims sussurrando atrás de uma porta e dois Sims em pé diante de uma caixa de correio.

TS4 Pack-Art ForRent EN

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Aluga-se


Coleção de Objetos

Two Sims baking in a kitchen. One sim is rolling dough while the other one is using the mixer.

TS4 Home-Chef-Hustle Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Chef em Casa Coleção de Objetos


Um quarto luxuoso com uma cama rosa, penteadeira e arte nas paredes.

TS4 Modern-Luxury Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Luxo Moderno


Texto contendo Estrela da Piscina sobre 4 Sims descansando em uma piscina.

TS4 Poolside-Splash Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Kit Estrela da Piscina


Texto que diz Grunge Revival acima de três Sims vestindo roupas estilo grunge.

TS4-Grunge-Revival-Kit-Packart 1x1

The Sims™ 4 Kit De Volta ao Grunge


*Requer o jogo The Sims 4 e todas as suas atualizações. Veja os requisitos mínimos de sistema para o pacote. 

**Existem condições e restrições. Para saber mais, acesse [https://www.ea.com/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-royal-masquerade-bundle](https://www.ea.com/pt-br/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-royal-masquerade-bundle). 

© 2026 Electronic Arts. The Sims é uma marca comercial da Electronic Arts Inc. 

© 2026 Netflix. Todos os direitos reservados. BRIDGERTON e Netflix são marcas da ™ Netflix. Shondaland é marca da ™ Shondaland. Usadas com permissão. 


The Sims™ 4

Solte a imaginação e crie um mundo de Sims que é inteiramente único. Explore e personalize cada detalhe, dos Sims até suas casas e muito mais. Escolha a aparência dos Sims, como eles agem e se vestem. Determine como eles vão viver a cada dia. Projete e construa casas incríveis para cada família e decore-as com seus móveis e decorações preferidos. Viaje para vizinhanças diferentes para conhecer outros Sims e saber mais sobre suas vidas. Descubra locais belíssimos com ambientes distintos e parta em aventuras espontâneas. Gerencie os altos e baixos das vidas dos Sims e veja o que acontece quando você joga cenários realistas ou fantásticos. Conte suas histórias do seu jeito, desenvolvendo relacionamentos, seguindo carreiras e aspirações de vida e envolvendo-se em um jogo extraordinário, onde as possibilidades são infinitas.

Adquira The Sims™ 4 Pacote de Expansão Tomando as Rédeas

1. Selecione sua plataforma

2. Resumo do pedido

The Sims™ 4 Pacote de Expansão Tomando as Rédeas