Ano Sabático: Fim de Ano Hygge
23 de novembro de 2025
Sul Sul!
A Série Ano Sabático continua com Fim de Ano Hygge, uma celebração desse tipo especial de aconchego conhecido como hygge (pronunciado "hyoo-guh"). É a arte do conforto, conexão e contentamento; essa sensação de calorzinho no coração que chega de lareiras crepitantes, boa companhia e cobertores fofinhos em dias frios. A luminária de rena substitue guaxinins na estrada, os mercados festivos entram no lugar das lanchonetes, e os seus Sims estão prontos para se estabelecer, desacelerar e saborear as alegrias mais simples da estação.
A série Ano Sabático se instala para uma temporada de calor e maravilhas.
E para entrar no clima...
A estação fria chegou, e as noites ficavam congelantes, E Plümberg cantarolava uma daquelas canções de antes. No mercado, as luzes se misturavam com emoções, E a fogueira crepitava anunciando as comemorações.
Huskies uivavam, a neve caía branquinha, E cada pequeno Sim uma história para contar tinha. Com risos, bondade e alegria no ar, Um novo capítulo aconchegante espera por você lá.
Agora que todo mundo está no clima festivo, vamos começar com a atualização!
Iluminação Aprimorada - A primeira rodada de Espaços Comunitários foi atualizada
No início deste ano, apresentamos a Iluminação Aprimorada para lotes residenciais, dando aos espaços dos seus Sims uma atmosfera mais rica e detalhes realistas. Com esta atualização, o mesmo brilho está se expandindo para alguns dos seus espaços comunitários favoritos, incluindo o Mercado Comunitário, o Parque, a Ilha da Influência e a Boate. Além disso, dois locais festivos estão mais brilhantes do que nunca nas festas de fim de ano: o Palácio de Gelo e a Oficina do Papai Noel. É o momento perfeito para o retorno muito esperado da nossa Missão de Natal!
Você vai notar uma iluminação e atmosfera mais ricas nesses locais, desde o brilho dourado de um pôr do sol festivo até o brilho frio de uma manhã de inverno.

A Iluminação Aprimorada se ajusta automaticamente ao seu dispositivo, equilibrando os melhores visuais disponíveis com um desempenho suave. Quem estiver jogando em dispositivos com especificações mais altas vai perceber maior profundidade de iluminação e ambiente, enquanto outras pessoas poderão continuar curtindo a Iluminação Clássica para uma experiência perfeita. Você pode alternar entre as opções de iluminação em Opções > Gráficos se o seu dispositivo for compatível.
Por enquanto, a Iluminação Aprimorada funciona melhor em dispositivos com pelo menos 3 GB de RAM e chipsets móveis mais novos (A11 no iOS, ou Mali G57/Adreno 640 e superior no Android). Não se preocupe, a Iluminação Clássica permanecerá disponível para todo mundo.
Continue compartilhando seus comentários e avise a gente se tiver um espaço comunitário favorito que gostaria que recebesse a Iluminação Aprimorada.
Mudanças na forma como você constrói a Cidade Sim
À medida que constrói novos Espaços Comunitários, você vai perceber que alguns novos projetos podem começar a solicitar Ferramentas de Aprimoramento, como Martelos, Pregos e Madeira, além de Simoleons. Você pode coletar essas ferramentas por meio de novas solicitações cronometradas no Mercado Comunitário, onde rostos familiares da Cidade Sim passam com pedidos urgentes.
Com o tempo, você começará a confiar um pouco mais nessas Ferramentas de Aprimoramento e um pouco menos em Simoleons quando se trata de construção, ajudando a equilibrar a jogabilidade e preparando o cenário para atualizações maiores no futuro. Isso também significa que você terá mais liberdade para gastar seus Simoleons nas coisas que os seus Sims vão adorar.
E é apenas o começo. Vamos continuar aperfeiçoando o sistema com base nos seus comentários. Conte para a gente o que acha quando tiver a chance de experimentar.
Um presente para a temporada...
Uau, tem muita coisa nesta atualização, só mais uma coisinha antes de entrarmos nos eventos. Deixe seus Sims no estilo de inverno com o Visual Chalé de Fim de Ano: uma jaqueta aconchegante, um chapéu estilo ushanka, calças de malha e tênis confortáveis perfeitos para passeios na neve ou aventuras de mercado.
Quatro variações aconchegantes vão chegar à sua caixa de entrada durante a primeira semana da atualização, cada uma disponível por 48 horas antes da próxima entrega. Colecione todas e conclua o guarda-roupa festivo dos seus Sims para a temporada.
Veja o que aguarda em Plümberg...
Missão de Natal 2025 - Presentes do Espírito Natalino
Um refúgio no exterior parecia o plano perfeito, até que os seus Sims descobriram contratos ruins e um serviço ao cliente ainda pior assombrando o local que alugaram. Quando a Oficina do Papai Noel e alguns espíritos azarados ficam presos nas letras miúdas, cabe aos seus Sims derreter o coração gelado de Carole e salvar o Natal.
Desafio de Trabalho Manual - Hygge é onde o coração está
No alto das montanhas nevadas, uma cabana alpina espera o toque festivo dos seus Sims. Mobilie o espaço, acenda o fogo e transforme-o no retiro de inverno perfeito para amizades, comida e diversão. Quanto mais criam, mais aconchegante fica!
Ilha da Influência - Algazarra de Natal
As noites são longas, o chocolate quente e os roncos estão mais altos que os sinos de trenó! O show estrondoso do sono de Zeca Soneca está mantendo todo mundo acordado, mas será que os seus Sims podem trazer de volta o silêncio das festas? Use seu charme para conquistar a paz e, de quebra, ganhar o novo pijama mais aconchegante.
Ilha da Influência - Dias de Cão no Inverno
Quando a neve cai forte e nem dá para ver o caminho à frente, seus Sims encontram esperança em rabos balançando e patas geladas. Siga os Huskies durante a tempestade até o calor, as risadas e uma merecida parada na sauna. E fique de olho, sua pelagem de inverno nunca foi tão impressionante!
Caçada Sim - O que Vale é a Intenção
É época de dar presentes, e o mercado de inverno de Plümberg está agitado. Mas um comprador ambicioso está de olho em todos os presentes à vista! Hora de fazer compras, encantar e superar a concorrência antes que todos os melhores presentes acabem.
Caçada Sim - Meu Grande Fim de Ano Elísio
Parece que a viagem fez um desvio ensolarado. O destino era Plümberg, mas de alguma forma acabamos em Elísia, uma cidade litorânea que parece sempre verão. Como o próximo ônibus só chega amanhã, os seus Sims podem muito bem se instalar! Explore este destino cheio de sol, pegue emprestada a moto de Nikos para uma volta rápida e traga um pouco de calor de volta ao inverno.
Mais para curtir esta temporada.
Ilha da Influência: Cultura de Bancada
Esfarrapado nunca foi tão chique! Adolescentes da Cidade Sim descobriram uma nova tendência e estão pegando todas as peças vintage que encontrarem. Hora de negociar, implorar ou subornar para conseguir um conjunto de bancadas e peças de cozinha de inspiração retrô antes que os recicladores te derrotem.
Desafio de Trabalho Manual: Estudos Tudor
Voltar à sua cabana de infância desperta lembranças... e talvez um ou dois rascunhos. A casa antiga talvez precise de um jeitinho, então arregace as mangas, repare as paredes e restaure o seu antigo charme.
Evento de Passatempo de Penteados: Penteados Ousados
Experimente com penteados ousados e belos enquanto os seus Sims dominam a arte do design de moda. Desbloqueie novos estilos ousados para Sims adultos e atualize o guarda-roupa deles.
Desafio de Trabalho Manual: Spa da Cidade Sim
Transforme relaxamento em renovação. Construa um retiro luxuoso no spa com saunas, mesas de massagem e decorações serenas. Desbloqueie novos itens e crie o melhor destino de relaxamento para os seus Sims.
Evento de Passatempo: Moda Urbana
Moda urbana cheia de estilo no retorno desse evento de passatempo. Crie roupas elegantes e prontas para a cidade para Sims homens e mulheres, combinando a moda moderna com a confiança atemporal. Quando se trata de estilo, a Moda Urbana nunca sai de moda.
Ilha da Influência: Comemoração Cativante
Entre no espírito da decoração! Do aconchegante depósito de lenha às guirlandas reluzentes e até um gato travesso tentando destruir a árvore, este evento celebra o caos e o charme da decoração festiva. Traga um pouco de alegria (e muito brilho) às casas dos seus Sims.
Caçada Sim: Culinária Natalina!
O fogo está alto na cozinha do fim de ano! Entre na disputa para colecionar decorações festivas e itens de dar água na boca, como velas de gengibre, bandejas de pudim e um suéter de Natal clássico. Sim, preparem-se para assar!
Lista completa de eventos
| Evento | Hora de início (UTC) | Hora de término (UTC) | Duração do evento |
|---|---|---|---|
| Ilha da Influência: Temporada 32 – Festividades Realizadas | 24 nov 2025 07:00 | 1 dez 2025 07:00 | 5 dias |
| NOVO SimChase: Temporada 95 – “O Pensamento é o que Conta” | 24 nov 2025 07:00 | 5 dez 2025 07:00 | 9 dias |
| NOVO Lançamento de Trajes do Chalé de Feriado | 24 nov 2025 07:00 | 2 dez 2025 07:00 | 8 dias |
| Desafio de Criação: “Tudor e Estudioso” | 25 nov 2025 07:00 | 6 dez 2025 07:00 | 10 dias |
| Recompensas do Entregador de Jornais com Multiplicador 2x | 27 nov 2025 07:00 | 1 dez 2025 07:00 | 5 dias |
| NOVO Ilha da Influência: Temporada 76 – “Yuletide Snooza-Palooza” | 4 dez 2025 07:00 | 16 dez 2025 07:00 | 10 dias |
| NOVO Missão de Natal 2025 – “Fantasma dos Presentes de Natal” | 7 dez 2025 07:00 | 24 dez 2025 07:00 | 13 dias |
| Evento de Hobby de Cabelo: “Penteados Ousados” | 12 dez 2025 07:00 | 21 dez 2025 07:00 | 7 dias |
| Recompensas do Entregador de Jornais com Multiplicador 3x | 17 dez 2025 07:00 | 22 dez 2025 07:00 | 5 dias |
| SimChase: Temporada 67 – “Competição de Culinária de Natal!” | 20 dez 2025 07:00 | 31 dez 2025 07:00 | 9 dias |
| NOVO Ilha da Influência: Temporada 77 – “Dias de Cachorro no Inverno” | 20 dez 2025 07:00 | 1 jan 2026 07:00 | 10 dias |
| Desafio de Criação: “Spa de Saúde de SimTown” | 22 dez 2025 07:00 | 2 jan 2026 07:00 | 10 dias |
| Recompensas do Entregador de Jornais com Multiplicador 2x | 30 dez 2025 07:00 | 6 jan 2026 07:00 | 5 dias |
| NOVO SimChase: Temporada 96 – “Minhas Grandes Férias em Elysian” | 1 jan 2026 07:00 | 12 jan 2026 07:00 | 9 dias |
| NOVO Desafio de Criação: “Hygge é Onde Está o Coração” | 6 jan 2026 07:00 | 17 jan 2026 07:00 | 10 dias |
| NOVO Ilha da Influência: Temporada 78 – “Contracultura” | 10 jan 2026 07:00 | 17 jan 2026 07:00 | 5 dias |
| Evento de Hobby: “Estilo Urbano” | 12 jan 2026 07:00 | 18 jan 2026 07:00 | 7 dias |
A neve está caindo, as luzes estão brilhando e a Cidade Sim está de boa por uma vez, bem, quase. Reúna seus Sims, troque histórias e faça travessuras natalinas.
Boas festas, Simmers, nos vemos sob as luzes mágicas de Plümberg!
Dag dag!
Então, o que acha da nossa atualização? Siga-nos no Discord, Twitter, Facebook e Instagram do The Sims JogueGrátis, e compartilhe suas criações usando #TheSimsFreePlay.
Faça o download do The Sims™ JogueGrátis aqui!!