Заключённые. Часть третья: «Я с тобой»

Убеждённая в том, что её подруге нужна помощь, Хорайзон отправляется к симулякру Эш.

Футуристическая комната с несколькими экранами, на которых показано одно и то же лицо. Фигура с механической рукой и мечом стоит и спрашивает: «Потерялись, доктор?»