The Sims™ 4
Новостная статья

Дополнение «The Sims™ 4 Навстречу приключениям»

10 сентября 2025 г.

11 сентября 2025 г. было внесено исправление в данный текст статьи: «Используйте велотренажеры, свободные веса и коврики для йоги, чтобы превратить фитнес в настоящее приключение». В дополнении «Навстречу приключениям» нет новых интерактивных ковриков для йоги.

10 сентября 2025 года в статью был добавлен трейлер игрового процесса дополнения «The Sims 4 Навстречу приключениям». Ознакомьтесь с игровым процессом авторских поездок и новыми размерами участков.

И стар и млад, добро пожаловать в Гибби-Пойнт — новый чудесный мир, где на каждом шагу поджидают игры, открытия и приключения. 

Много-много лет назад, еще до того, как здесь обосновались люди, по Гибби-Пойнту прошла огромная волна, создав зеленый и пышный ландшафт. Здесь появились медузы, светящиеся черви и пламптицы. А еще — крупнейший в мире гейзер, необычные пещеры с кристаллами и залив со светящимся планктоном. Но не только за этими удивительными существами и диковинками природы в Гибби-Пойнт со всех краев потянулись персонажи. 

Здесь на каждом шагу ждут приключения. Проникнувшись духом детства, смело шагните в насыщенную жизнь! Заводите новые знакомства, открывайте задания и исследуйте новые живописные места. Открывайте места для поездок — детский лагерь, фитнес-ретрит и даже романтический конкурс. 

И еще Гибби-Пойнт — это мир, в котором мы с гордостью представим вам новую систему поездок с авторскими заведениями и редактором поездок, большую историю о детстве с новыми чувствами и редактором детской площадки, новые занятия, черты характера, карьеры, объекты, испытания и многое другое. 

Что скажете? Готовы окунуться в дополнение «The Sims 4 Навстречу приключениям», отправиться в поездку и увидеть, чего вам не хватало?

Семья Симов наслаждается природой в The Sims 4 Навстречу Приключениям, занимаясь рыбалкой, стрельбой из лука и отдыхом.
### Раз, два, три, поехали!{#getaway}

В Гибби-Пойнт вас ждут три новых чарующих района: Занимательные заросли — лиственная гавань, пронизанная лесными тропами, усеянная гейзерами и полная загадочного шепота, долина Кристаллов, где искристые скалы будоражат воображение, и Гнездовье медуз — чудесное побережье со светящейся лагуной и обожающими своих медуз жителями.

Каждый район Гибби-Пойнт таит в себе приключения и связан со своей незабываемой поездкой. В лагере «Гибби-Гибби» в Занимательных зарослях можно порыбачить в горной речке и порассказывать истории у костра, на фитнес-ретрите «В удовольствие» в Гнездовье медуз — воспрянуть телом и духом, а на уютном «Мысе-2» в долине Кристаллов — завести романтические отношения. Непросто будет выбрать поездку, а еще труднее — вернуться домой.

Благодаря новой возможности планирования поездок ваши симы смогут отправляться куда-нибудь на длинные выходные, летние каникулы или в отпуск, а также совершать поездки регулярно (все ведь любят проводить выходные у бабушки!) Благодаря правилам в авторских заведениях вы сможете выбрать, как пройдет поездка. 

Симы исследуют природу: гейзеры, ловля бабочек, светящиеся медузы ночью и промывка рек в дополнении The Sims 4.

Еще персонажи смогут развеяться на фестивалях на пристани, взять в руки геймпад от ретро-консоли, половить бабочек и повыполнять задания любопытного местного жителя — возможно, последней уцелевшей крупной пламптицы в Гибби-Пойнте.

Симы исследуют природу: гейзеры, ловля бабочек, светящиеся медузы ночью и добыча в реке в The Sims 4.

Для тех, кто молод... хотя бы в душе

Волшебство игры начинается в детстве! В истории «Навстречу приключениям» персонажу-ребенку предстоит сформировать свой характер и развить навыки — а помогут ему в этом детский опыт, новые черты характера и детские чувства, след которых останется с ним и во взрослой жизни. 

Юные персонажи научатся мастерять поделки из бумаги и стрелять из лука, освоят прыжки в воду и даже энтомологию. А строя модульные детские площадки, можно сделать приключения еще увлекательнее! Их ждут традиционные игры — прятки, «камень, ножницы, бумага» — и испытания, которые помогут поверить в себя и найти друзей.

Если ваш ребенок — не круче всех на районе (так называется новая детская жизненная цель) и не умеет знакомиться, пусть заведет воображаемого друга. Да-да, воображаемые друзья уже здесь! У вас на выбор будет четыре игрушки и четыре уникальных характера: растяпа, творец, азартный и злой. Каждая из игрушек будет дружить с ребенком по-своему (возможно, хаотично). Осторожно! К злым друзьям детекторы дыма не прилагаются.

Детям станет доступно еще больше возможностей для игры: благодаря модульным игровым площадкам и горкам вы сможете создать увлекательные гимнастические комплексы, стрельба из лука поможет им развить концентрацию, а возвращение воображаемых друзей позволит детям отправляться в уникальные и незабываемые приключения.

У взрослых персонажей в Гибби-Пойнте может не быть морщин и седины, а вот время на игры — точно будет. Это место полно приключений, острых ощущений и новых занятий: здесь и катание на байдарках, и водные горки, и аэробика в фитнес-центре «В удовольствие». А настоящих любителей природы ждет новая карьера сотрудника нацпарка с двумя специализациями — вожатый и смотритель парка. Живите под открытым небом хоть круглый год!  

А более взрослым любителей приключений доступны новые развлечения, например, занятия на велотренажерах, которые станут еще более напряженными с чертой характера «Азартный характер». Жаждете любви? Отправляйтесь в местечко под названием «Мыс-2», где вы сможете встретить свою вторую половинку, поучаствовать в испытании на выбывание и просто хорошо провести время.

Симы наслаждаются отдыхом у домашнего бассейна с трамплинами, горками, джакузи и семьей в The Sims 4.

Постройте это — и они придут

Если три готовых поездки не утолили вашу жажду приключений, спланируйте собственную и играйте по своим правилам! Благодаря новым возможностям — авторским заведениям и системе поездок — вы сможете создать уникальный отдых для своих персонажей и их друзей. Поездка может продолжаться один день или дольше, причем ее легко организовать по своему вкусу. Планируйте занятия, которые помогут отвлечься от повседневных забот и найти новых друзей. Для поездки можно даже назначать правила. Например, любители реалити-шоу со свиданиями могут задать правила выбывания, чтобы персонажи состязались — кто дольше продержится. 

Стройте авторские заведения и украшайте их как захочется. Решайте, чем там можно будет заниматься, и делитесь ими через Галерею.

Представьте себе участок на побережье, который днем привечает любителей смузи (да, в этом наборе есть блендеры!), а ночью превращается в бар с соками и комедийными номерами. Ищете вдохновение для идеальной поездки? Взгляните на творения других игроков в разделе «Вы создаете The Sims»!

Симы проводят время на природе, тренируются в спортзале и общаются в летнем лагере в The Sims 4.

Но что за поездка без маршрута? В редакторе поездок можно сочетать разные занятия и испытывать персонажей на выносливость в физкультурных заданиях с велотренажерами и свободными весами. Победа или поражение? Новая черта характера «азартный» определит, с каким настроем персонаж будет принимать результат — легко или скрипя зубами.

Взбодрите персонажей с помощью нового блендера, благодаря которому днем они смогут готовить смузи и протеиновые коктейли, а вечером — лакомства у костра. Используйте велотренажеры и свободные веса, чтобы превратить фитнес в настоящее приключение.

Примеры поездок, которые доступны в дополнении «Навстречу приключениям» и основной игре:

  • Фитнес-ретрит
  • Детский лагерь
  • Романтический проект
  • Кулинарный конкурс
  • Уютный отель
  • Арт-ретрит
  • Дом престарелых
  • Конкурс популярности

Ниже приведены примеры того, что вы сможете организовать, с использованием других наборов:

  • «Кошки и собаки» — дополнение: дрессировка собак 
  • «На работу!» — дополнение: корпоративная поездка
  • «Жизнь на острове» — дополнение: соревнование по выживанию «Жизнь без удобств»
  • «Веселимся вместе!» — дополнение и «Родители» — игровой набор: уход за детьми 
  • «День спа» — игровой набор: расслабляющее посещение спа-салона
  • «Фитнес» — каталог: спортивный лагерь  

Готовы поделиться своим увлекательным творением? Загрузите авторское заведение в Галерею, чтобы разбередить воображение других игроков.

Расположенные бок о бок изображения 3 персонажей в процессе взросления. Левые изображения — их детские версии, а правые — взрослые.

Возможно, в официальном трейлере вам уже попались на глаза «Великие путешественники» — юный Найджел и его лучшие друзья Рахиль и Тоси. Найджел Чавес-Ральстон, ныне уже взрослый старожил Гибби-Пойнта, работает директором лагеря «Гибби-Гибби». Он устраивает для юных и не очень гостей приключения, которые запомнятся им на всю жизнь. Директор лагеря Найджел клянется, что однажды видел, как легендарная пламптица скрылась во тьме. Это тайна, которую смогут раскрыть только самые смелые туристы. «Но не верьте мне на слово, — говорит он и подмигивает. — Убедитесь в этом сами». 

Познакомьтесь с Найджелом и его соседями из Гибби-Пойнта в нашей грядущей статье «Знакомство с персонажами» 17 сентября.

Два Сима отдыхают ночью на шезлонгах, попивая напитки у обогревателя на террасе в The Sims 4.

Если вы купите дополнение «The Sims 4 Навстречу приключениям» до 13 ноября, то получите подарки в рамках стимуляции оформления заказов: уютный и согревающий походный светильник, милый чайник «Чай с бутербродами» и теплые носки «Жареный зефир».

Ребенок из The Sims играет с тряпичной куклой. Текст слева: «The Sims 4 Навстречу приключениям».
### Вы создаете The Sims{#you-make-the-sims}

Чтобы продемонстрировать, куда вас может унести воображение в Гибби-Пойнте, мы попросили создателей контента Jeyjeybink, daniellebuilds, Gryphi, KiwiSimsKate и Axiisims спланировать для этого дополнения уникальные участки и системы поездок. Их взгляд на мир и творческий задор будет виден в пристанях, биваках и семейных домиках, рассеянных тут и там по миру.

Большой коричневый дом рядом с озером. От дома тянется длинный пирс, а рядом с ним покачиваются две байдарки.

Jeyjeybink — австралийская мама, целыми днями создающая контент, — не удержалась перед искушением воплотить в игре любимые фильмы и телепередачи, построив авторское заведение «Мыс-2» (50х50) в долине Кристаллов. Также 2 октября вы найдете в Галерее ее участок — спа «Шепчущие воды». 

Проект «Мыс-2», расположившийся у безмятежных вод, может похвастать собственной пристанью, роскошным джакузи и множеством укромных уголков для романтического вечера. Здесь, посреди идиллии природы, можно и побыть вдвоем, и спокойно отдохнуть. Целое море романтических — и драматических — возможностей!

«Я понимала, что это уникальная возможность создать участок для любимой игры, и это было серьезным стрессом. Дело было даже не в том, чтобы сделать всё эпичным и уникальным. Мне хотелось сделать участок, где люди смогут окунуться в игры и написать собственную историю, где им будет весело», — говорит Jeyjeybink. — «Заглубленный спа-салон — непременный атрибут любого здания. Такой занятный контраст с уже привычными нам приподнятыми над землей салонами. Еще мне нравится сидеть у камина, поэтому на моем участке для романтической поездке всё в буквальном смысле крутится вокруг огромной колонны с очагом».

Изображение белого дома из игры.

Даниэль, она же daniellebuilds, — создательница контента, известная своими видеороликами со строительством (в том числе и на скорость) и обучением — разработала участок для аренды «Медузомания» (40x30) в Гнездовье медуз, а также кемпинг «Тихий ручей» , который появится в Галерее 2 октября.

Этот участок для сдачи в аренду, расположенный в самом сердце оживленного приморского района Гнездовье медуз, предлагает отдыхающим современный комфорт и свободный доступ к местным развлечениям и инфраструктуре. Спокойное оформление и балкон для созерцания звезд делают «Медузоманию» идеальным местом для приятного и комфортного отдыха в Гибби-Пойнте.

«Планируя поездки, я думаю о том, как игроки будут взаимодействовать с пространством — по-другому, не как у себя дома», — говорит daniellebuilds. — «Я сосредоточилась на том, чтобы создать памятные моменты для отпуска — живописные места под открытым небом, места для мероприятий, гостеприимные общие территории — и при этом сохранить функциональную планировку, подходящую для разных семей».

Несколько приозерных домиков выстроились вдоль берега. От каждого тянется пристань. Рядом на воде покачиваются байдарки.

Игрок с большим опытом Gryphi создал авторский лагерь «Гибби-Гибби» (50x50) в Занимательных зарослях, Парк пламптиц там же и коктейль-бар «Робкая рыбка» в долине Кристаллов. 

Из лагеря «Гибби-Гибби» открывается живописный вид на озеро, а с прочной пристани так и хочется прыгнуть в освежающую воду. Персонажи всех возрастов смогут окунуться в незабываемые приключения на природе — занятий здесь много и на любой вкус.

«В детстве я никогда не бывал в лагерях, так что создавать лагерь своей мечты в игре было очень увлекательно. Не терпится отправить туда персонажей», — говорит Gryphi. — «Море вокруг очень красивое, можно было строить что-то у самой воды — и даже частично в воде. Это помогло сделать лагерь «Гибби-Гибби» единым целым. Мне понравилась возможность ставить над водой пристани. Там можно жарить зефир и даже плавать на байдарке!»

Несколько коттеджей уютно расположились между пышными деревьями, а на фоне виднеется массивный горный хребет.

KiwiSimsKate, родом из Земли Длинного Белого Облака (то есть Новой Зеландии — отсюда и «киви» в нике!),  создала для дополнения три участка: жилой участок «Дом шахтера» (30x20) в долине Кристаллов, ретрит «В удовольствие» (64x64) и коттедж «Оперение стрелы» (30x20) в Гнездовье медуз.

Фитнес-ретрит «В удовольствие» с живописным видом на залив предлагает уединиться и набраться сил. Современные спортивные залы и умиротворяющие пейзажи на этом курорте помогут кому угодно воспрять духом.

«Мне хотелось создать такой ретрит, где персонажи, отправившись заниматься на велотренажере, могут наткнуться на Нэнси Ландграаб, а на утренней йоге встретить рассвет вместе с Юдит Уорд», — говорит KiwiSimsKate. — «Хотя здесь есть кое-какие сельские элементы, я черпала вдохновение в частных ретритах, где рассказывают о знаменитостях, посещающих Землю Длинного Белого Облака. Еще мне важно было выстроить здания в высоту, чтобы рассветы и закаты смотрелись еще красивее и персонажи могли по-настоящему развеяться после изнурительных дневных тренировок. Этот кемпинг с удобствами, оставаясь чуть-чуть люксовым, позволяет персонажам слиться с природой, просыпаться под щебет утренних птиц и спокойно бродить посреди деревьев».

Большой черный коттедж в современном стиле с бассейном и горкой на заднем дворе.

Axiisims, также известная как Александра, построила в здешних районах три жилых участка — «Прибрежный пейзаж» (40x30), коттедж «Кристалл» (30x20) и «Занимательная зелень» (30x20).

Коттедж «Кристалл» — это изящный современный дом, расположенный в историческом шахтерском городке долины Кристаллов. Он отличается элегантной архитектурой и наличием бассейна, объединяя в себе удобства современной жизни с богатой историей.

«Мне хотелось, чтобы каждый участок ощущался дружелюбно и гостеприимно, чтобы с ним интересно было возиться, но при этом чтобы какой-то было с сельским вайбом, а какой-то — с современным», — говорит Axiisims. —  «Два из построенных мною домов предназначались для готовых семей. Но если говорит о том участке, который сейчас не занят, то я бы начала историю с молодой парой, которая только-только осваивается в жизни. Накопив достаточно денег, они могут переехать в современный дом в долине Кристаллов. А когда будут готовы, могут даже подумать о том, чтобы завести ребенка. Этот участок идеально подойдет небольшой семье, которая любит комфорт».

Изображение с размерами участков на Гибби-Пойнте

Музыка из дополнения «The Sims 4 Навстречу приключениям»

В дополнении «Навстречу приключениям» мы подобрали песни с подходящим настроением для поездки — и, конечно же, они все на симлише! Уникальные композиции авторства UMI, Naomi Scott и chloe moriondo превратят вашу поездку в сказочный сон.

Вот некоторые композиции из сандутрека:

  • «Sideways» в исполнении Balu Brigada
  • «Shoerline» в исполнении chloe moriondo
  • «Shy Girl» в исполнении Haute & Freddy
  • «HIGH» в исполнении PARTYOF2
  • «Cherry» в исполнении Naomi Scott
  • «Ali & Jenn» в исполнении Your Grandparents
  • «Dang» в исполнении Rainbow Kitten Surprise
  • «MANGO STICKY RICE» в исполнении UMI
  • «BETTER» в исполнении People R Ugly
  • «Swunla Bwase» в исполнении Coda Kahn*
  • «Zoe Flobe» в исполнении Werdna Yelees*

Оригинальная песня из The Sims*

Лагерь «Пламбоб» уже здесь! В онлайн-событии для сообщества будет много веселых занятий, испытаний и ответов разработчиков! Присоединяйтесь к Discord-серверу The Sims, чтобы получать уведомления о предстоящих встречах с разработчиками и новости о наборе в реальном времени! Вот расписание встреч с разработчиками по дополнению «Навстречу приключениям»:

  • Воображаемые друзья — 9 сентября в 13:00 PT 
  • Городки и местные истории — 17 сентября в 13:00 PT
  • Система поездок — 1 октября в 13:00 PT

Оформите предварительный заказ дополнения «The Sims 4 Навстречу приключениям» за 39,99$ уже сегодня и начните играть сразу после его выхода 2 октября 2025 года в EA app, Epic Games Store и Steam®, а также на PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S и Xbox One.

*Применяются условия и ограничения. Подробности: https://www.ea.com/ru/games/the-sims/the-sims-4/game-disclaimers.

**Для использования других наборов требуется покупка дополнительного контента.