The Sims™ 4
Новостная статья

Настройка заболеваний в дополнении «The Sims 4 Волшебство природы»

18 августа 2025 г.

Сул-сул! Это Нейт, ведущий дизайнер дополнения «Волшебство природы». Я вкратце расскажу о заболеваниях — о том, как они создавались, и о добавленной настройке, которая позволяет решить, как именно заболевания должны проявляться в игре.

Надеемся, заболевания принесут вам целый ворох интересных ситуаций, в которых придется подумать, как играть дальше. Влияние заболевания на жизнь персонажа зависит от разных обстоятельств: это может быть та или иная помеха, возможность освоить навык знахарства, а то и неожиданное преимущество. Например, симптомы зеленой злючности могут портить социальные отношения, но при этом давать бонус к навыку садоводства. Если кто-то проводит больше времени с растениями, чем с людьми, это будет ему только на пользу!

Придумать интересные затруднения и вознаграждения для каждого из множества заболеваний было немалой задачей, и я горжусь тем, как с этим справилась наша команда? В то же время по ваши отзывам мы поняли, что персонажи заболевают слишком часто!

Не ограничиваясь недавним обновлением, где была уменьшена вероятность распространения заразных заболеваний, мы добавили новую настройку, позволяющую сделать заболевания полностью незаразными. Найти её можно, выбрав в главном меню Настройки игры > Настройки наборов. В разделе Волшебство природы будет опция Заразность заболеваний. Если она отключена, заболевания не будут передаваться от персонажа к персонажу и их нельзя будет подцепить в повседневной жизни. Уже имеющиеся заболевания останутся при персонажах. Можно будет подождать, пока они пройдут сами, или вылечить их — как больше нравится. Опцию можно включать и выключать в любой момент. Подробности — в разделе ответов на вопросы!

Внутриигровой скриншот меню настроек игры из дополнения «Волшебство природы».

Надеемся, что эта опция поможет вам придумать, как еще можно — творчески и с интересом — использовать Волшебство природы в игре и создаваемых историях. А теперь прошу простить — моим персонажам пора отправиться на сбор гербария, а потом вздремнуть на лесной опушке. Даг-даг!

Часто задаваемые вопросы

Что меняется при включении и выключении новой опции «Заразность заболеваний»?

По умолчанию переключатель «Заразность заболеваний» включен. Если ничего не делать, заболевания будут работать так же, как раньше (со сниженным шансом заражения, добавленным в предыдущем обновлении).

Что случится в игре из моего сохранения, если я отключу заразность заболеваний?

Персонажи не будут получать заболевания из каких бы то ни было источников заражения. Иными словами, повседневная деятельность (поход на работу или в школу, собирательство) не представляет риска заражения. Кроме того, вы не рискуете заразиться заболеванием, просто находясь рядом с персонажем, у которого оно есть.

Заболевания, присутствующие в сохраненной игре перед отключением функции, останутся в игре. Персонажам придется ждать, когда они пройдут, или искать лекарство, но новых заболеваний по причине заражения уже не возникнет.

Если отключить эту опцию, что случится с другими функциями дополнения, где используются заболевания?

Все будет работать по-прежнему — просто заболевания станут незаразными! Вот подробности:

  • Способность фей «Исцелить или вызвать заболевание» останется неизменной. Феи по-прежнему будут способны насылать заболевания на других персонажей. Управляя заболевшим персонажем, по-прежнему можно будет попросить дружелюбную фею об исцелении.
  • В карьере натуропата к вам по-прежнему будут приходить клиенты с заболеваниями, которых нужно будет лечить.
  • У вас останется возможность создавать на продажу лекарства от заболеваний на столе знахаря, лечить клиентов натуропата и т. д.
  • Заболевания по-прежнему могут возникать сами у персонажей с сильной дисгармонией, но они уже никого не заразят. (Если вы не хотите, чтобы сильная дисгармония приводила к заболеваниям, то можете отключить систему гармонии и дисгармонии на той же панели настроек!)

А если я отключу и заразность заболеваний, и систему гармонии и дисгармонии, в моей игре останутся заболевания?

Останутся только следующие заболевания:

  • Заболевания, которые уже были у персонажей на момент отключения опции.
  • Заболевания, которые одни персонажи по вашей инициативе наслали на других — посредством действия «Исцелить или вызвать заболевание» (феи) или ядовитого поцелуя (ростоманы).
  • Заболевания у приходящих персонажей, если ваш персонаж-натуропат будет принимать пациентов на дому.