2021年11月30日更新
又到了一年中……最适合游戏更新的美妙时光！
PC: 1.82.99.1030 / Mac: 1.82.99.1230
主机：1.50 版本
哈啰，模拟人生玩家们！
无论你们身在何处，希望各位一切安好。
SimGuruFrost已经开始听圣诞音乐了，不知怎地，我还是决定稍稍推迟一会儿再听。我之所以拒绝，是因为现在还是十一月（各位，我知道这次更新定在十一月的最后一天，但依然是十一月……随口一说）。但不管我对今天到处都能听到的圣诞音乐感觉如何，唯一让我感到欢喜的是这个季节所带来的兴奋。这是个可以让我们与家人团聚在一起的季节，并珍惜与所爱之人共度的每一段时光，即便只是数字时光。
我们即将为你带来一个让人兴奋的更新，介绍社区故事、科技附加物，以及一些琐碎但却很重要的事情。
感谢你一直以来的支持与反馈，别忘了，玩的开心！
再会！
——SimGuruRusskii
有什么新鲜事？
介绍社区故事
正如你在我们最新的《Maxis内部播报》中听到的，我们正在为游戏引入第一阶段的最新功能——社区故事。
此功能是为了给游戏增添风味并为生活在当前启用家庭以外的社区模拟市民带来更多生机。正如在Nate的博客中提到的，今天的更新将聚焦于与你的家庭相关联、与家庭成员有着某种关系的模拟市民。跟他们说话时要小心点！
首先，查看“友善”和“刻薄”类动作中的新社交选项。你的模拟市民可尝试说服其他人做出某些生活改变，反之亦然。模拟市民的朋友可询问该模拟市民对追求生活改变的看法。两个（没错，两个！）全新的抱负补充了你将要讲述的故事。如果你想知道所有的八卦，我的意思是，如果你的模拟市民立志为邻居模拟市民的生活带来积极正向的影响，那就成为友邻知己。其将会获得一项新的知己奖励特征，从而增加愉快而不失尴尬的对话机会。
但如果你的模拟市民有些……离经叛道，其可能会立志成为一名反派情人，想要毁掉包括自己在内的所有模拟市民的爱情生活。怎么说呢，我们就是喜欢抓马。走上这离经叛道之路的模拟市民将会获得新的扭曲之心特征，它会使所有悲伤和尴尬的心情指数下降得更快，同时也在执行“刻薄”或“恶作剧”的社交选项时有额外社交奖励。他们不只是负心人，也会戳破梦想跟棒打鸳鸯！
更多有关社区故事的详情，请查看 Nate 的博客。点击这里阅读。
罗技G光影同步
如果你在Windows PC上使用开启了罗技G光影同步的鼠标、键盘或耳机，现在可以在《The Sims 4》中获得更加身临其境的体验。想要在游戏中开启或关闭《The Sims 4》的光影方案，只需前往游戏选项 > 其他，切换启用键盘动态照明选项。
采用罗技G光影同步技术的外设支持以下效果：
- 在加载时以及位于主菜单期间，你的外设会随着旋转的晶锥一同亮起。
- 这些光影将反映出你所选择的模拟市民的情绪。
- 在拜访秘密世界时，又会采用一种受世界本身所启发的配色方案。
别忘了，罗技G光影同步需要罗技G HUB，前往www.logitechg.com即可下载。
最后一个要点
我们将借此机会为音乐分类中的田园风格，以及活动专区中的十字绣和针织加入喜欢和不喜欢的事物。虽迟但到，我很高兴能在此次更新中将其加入游戏！
同时，我们也借此更新了古怪的特征图标，使其更符合该特征。
最后，我们在建造模式中加入了“一窗一世界”窗户，在《潮流工业风套件包》的部分宣传图中可以看到。你可以在主游戏“窗户选项”的“窗户”分类中找到它。
希望你会喜欢这些新增内容和更改，现在我们来聊聊漏洞修复。
漏洞修复
The Sims 4
- 你的游戏中是否充满了空白家庭？我们已经修复了这个问题，清空了在载入游戏时出现的空白家庭。
- 你的美甲应当以更好的方式脱颖而出。这是你整体形象的一部分，可与整套服装相辅相成，突显个性并让整个造型变得更加完美。但美中不足的是，你的美甲似乎沦为了服装的一部分，就是字面的意思没错，甚至在服装上留下了一道线条。所以我们对此进行了修复。此次修复涵盖多个“创建模拟市民”资产，涉及主游戏和内容包。
- 你是史上最手巧的模拟市民，巧到甚至可以自己升级马桶，并在目标区域外加装H2O虹吸器，而马桶……只存在于你的想象中？这种情况不会再出现了！虽然我们也希望能像“变戏法”一样修复漏洞，但这个特殊的升级需要你的模拟市民直接接触马桶，对……肢体接触。
- 说到灵巧，你的模拟市民有没有尝试修过浴缸/淋浴间组合或者浴缸，但实际操作中却有些难以触及？这个问题应该已经解决了，同时我们也修复了模拟市民在尝试运行水循环器和新增H20虹吸器升级时遇到的相同问题。
- 模拟市民喜欢烘培蛋糕，并且喜欢跟其他模拟市民组成小团体一起烘培和装饰蛋糕。但他们可不喜欢蛋糕上面加不了装饰或者蜡烛，不过现在可以了。让你的模拟市民做个蛋糕，在上面加点装饰，然后吃掉它吧。
- 你有没有遇到过这样的朋友，说自己喜欢某样东西，但其实内心并不喜欢，而且从脸上就能看得出来？我们对某些模拟市民也有同样的感觉，即便他们喜欢某些东西，也会出现“不喜欢”的思考泡泡。我们对此进行了一些调整，让他们的想法与感受更加相符，心口合一。诚实是最好的美德。
- 了解一个人是很有挑战性的，尤其是像我这样……内向的人，而试图去了解一个不暴露自己特征的人时更是如此。别担心，我们已进行修复，这样你的模拟市民就不会再陷入尴尬的处境了。
- 有些模拟市民在未从事科学家职业生涯时会更频繁地出现“啊哈！”或“我想到了！”的动画？本次更新后，如果你的模拟市民未从事科学家职业生涯，“啊哈！”这种顿悟将不会再频繁出现（由于环境得分，此反应依然会存在，但不会再那么频繁）。不过，说实话，要是哪个模拟市民突然顿悟了，难道不该发出惊呼：“我想到了！”吗？好好讨论一下吧。
- 鬼魂可以通过饮用仙馔密酒，再次变成普通的模拟市民！这难道不是人鬼情未了的电影情节吗？听着很耳熟。
- 完美主义者模拟市民现在在完成了一副完美的画作后，会将画作留在随身清单中，而不是重新开始创作。也许他们有点过于……追求完美了。
- 我喜欢了解我所认识和喜欢的人身上的各种细节与事实……但收集其他家庭模拟市民“喜欢和不喜欢的事物”的信息……抱歉我不好这一口。我是说，虽然可爱，但不合时宜。这个问题应该已经得到解决了，你只会看到当前所控制家庭的此类消息。
同欢共乐
- 已新增“去滑雪橇”俱乐部图标。
绿色生活
- 你已掌握了垂直花园的精髓——适合小空间！你入手了几个好顶赞垂直垂种植器，然后开始对着植物歌唱，精心照料它们，跟它们说话，而且你还决定种些没有痛苦的肉……可最后你发现根本无法收获？我们检查了一下种植器，并为它们唱了几首歌，现在你应该可从垂直种植器上收获没有痛苦的肉了。
- 打印落地灯（圆底那个）现在可以制作了。
乡间生活
- 在社区中帮助他人是件好事。而如果你在贝格利亨福德，那就更好了。乐于助人、多管闲事和兜售商品的模拟市民现在可看到和执行“鼓励去和某人调情”互动……使劲鼓励吧！但别忘了告诉我详情！
- 你要去芬奇维克集市吗？庄稼、羊驼、牛和鸡……向集市提交高价值物品的模拟市民现在有更大机会赢得第一名。代我向芬奇维克集市的某人问好……他曾是我的爱人。
- 简单生活挑战的奖励可以相当丰厚，除了不能吃饭团、海藻拉面和牛油果卷寿司。我们的设计师认为海藻算不上什么神神秘秘的原料，所以你现在过简单生活时可以做这些菜了。
Spa Day
- 你的模拟市民想要成为一名自我照顾专家，但却发现很难留住老客户，所以永远也无法实现这个目标吗？现在这问题应该解决了，快去试试吧。
魔法世界
- 我们来啦……天生的模拟市民！他们是全——宇——宙——的皇室成员。他们永生不朽，你的模拟市民了解了永生药剂的秘密。他们没有敌手，没有哪个模拟市民能与他们抗衡……现在药剂起作用了！
梦想家装
- 我们调整了更高级别室内设计师的报酬。我个人并不认为这有什么问题，室内设计师需要拿到报酬，但我们意识到与同职业的其他级别相比，这个级别的报酬可能有点太多了。
- 就在你以为偷窃癖模拟市民遇到了对手时，唉，不对……他们真的很想要那顶儿童帐篷。你会怎么做呢？我们修复了尝试偷窃时，帐篷不会从地段上消失并出现在模拟市民的随身清单（任何随身清单）中的问题。这次修复后，你可以在家庭物品清单中看到偷窃的帐篷。
巧缝妙织
- 自由意志开启的模拟市民现在会在不开心的时候进行针织了。模拟市民就是想找点乐子罢了。
灰尘大作战
- 那些可爱但脏兮兮的灰尘兔子又来了！佣人不忍心将灰尘兔子彻底清理掉。我们说了这样做不会有事的，不会有真正的兔兔受到伤害……除了灰尘兔子。现在，所有灰尘兔子应该都会被彻底清理干净了。