《战地风云 6》和禁区冲突第 1 赛季 - 冬季攻势更新

目录：

• 冬季攻势限时活动（BF6/禁区冲突）
• 免费功能性近战武器 - 攀冰斧（BF6/禁区冲突）
• 第 1 赛季挑战更新 - 解锁 DB-12 后加州反抗军（BF6/禁区冲突）
• BF Pro 赛季内奖励路径（BF6/禁区冲突）
• 冰封帝国之州 - 限时地图更新（BF6/禁区冲突）
• 冰封 - 限时活动（BF6/禁区冲突）
• 冰封试炼场 - 限时模式（禁区冲突）
• Portal 更新（BF6/禁区冲突）

在纽约市，一支精英小队揭开了那些神秘重装 SCIF 的真正来历。是和平军团。他们对美国的行动远未结束，一切才刚刚开始。

《战地风云6》与禁区冲突第 1 赛季的后续内容“冬季攻势”于太平洋时间 12 月 9 日凌晨 4 点（世界标准时间中午 12 点）正式上线。

本次更新为禁区冲突免费体验*及所有《战地风云 6》玩家必须安装，其核心为“冬季攻势”限时活动，其中包含可解锁全新功能性近战武器“攀冰斧”的奖励路径。“帝国之州”地图将在《战地风云 6》和禁区冲突中以冰封形态限时开放；与此同时，Portal 创作者也将获得更多创作空间，包括新增的试炼场验证模式等功能。 

冬日攻势更新（补丁 1.1.3.0）带来了多项改进，涵盖士兵辨识度、武器可靠性、载具表现、音频一致性，以及整体对局节奏。关于这些补丁的更多技术信息，可在官网的“Game Updates” 部分查看。

冬季攻势限时活动：面向《战地风云 6》与禁区冲突免费体验

冬日攻势期间推出的限时活动，将重点展示本次更新中加入的全新内容。玩家可以从“开始游戏”菜单的专属分区进入限时活动；左侧导航栏有专属入口，与“多人游戏”、免费“禁区冲突”等并列。

在冬日攻势专区中，您可以快速访问本次更新的主要特色内容，其中包括：

冬季攻势额外奖励路径

通过推进加州反抗军额外奖励路径的等级，您可解锁全新免费功能型内容——攀冰斧，并获得包含武器包在内的多项高级自定义奖励。

高级等级奖励需购买第1赛季战斗通行证。

奖励路径如下：

冬季攻势奖励路径可以与第 1 赛季战斗通行证同时推进。换言之，不用在第 1 赛季战斗通行证路径——比如叛变行动、财富战士等——和加州反抗军奖励路径之间二选一。

每个奖励路径等级需要 10 点奖励路径积分解锁，完成整条路径总共需要110点积分。奖励路径积分有两种获取方式：

每周挑战会在挑战界面明确标出是否提供奖励路径积分。不同挑战提供的积分不同；比如难度较低的每周挑战也会根据具体难度划出相应的积分区间。 

不是所有每周挑战都会给出奖励路径积分，只有在冬季攻势活动期间，参加特定的每周挑战才会提供。

冬季攻势挑战同样提供奖励路径积分，这些目标都围绕本次更新的新玩法设计。

免费功能性近战武器 - 攀冰斧 （《战地风云 6》/禁区冲突）

这把攀冰斧的设计旨在让敌人不寒而栗，或用于劈开更精细的环境构件。它在当前近战武器阵容中脱颖而出——无论是相较战锤、战斗刀，还是仅限通关战役模式的玩家获得的“壁虎”专属雕刻刀。

攀冰斧还包含全新的偷袭击杀动作；不妨将其视为夺取狗牌（很不幸，也包括我们开发者的狗牌……）的冷酷手段。

第 1 赛季挑战更新 - 解锁 DB-12 后加州反抗军（《战地风云 6》/禁区冲突）

第 1 赛季挑战现已新增最终挑战，完成即可免费获得功能型 DB-12 霰弹枪。此前本赛季挑战已包含可解锁的功能型配件以及 M357 特性副武器。这项挑战是为那些未能在“加州反抗军”限时额外奖励路径中解锁 DB-12 的玩家而设。

BF Pro 赛季内奖励路径（BF6/禁区冲突）

在第 1 赛季结束前，《战地风云》 Pro 持有者将获得一条额外奖励路径，其中包含两个武器组合包、硬件经验值加成及一套全新士兵皮肤等奖励，共计 10 个等级。

与其他奖励路径类似，高级通行证奖励路线拥有独立的点数与进度体系，需通过完成专属系列挑战解锁全部内容。

关于 BF Pro 奖励路径的更多信息将于年底前在《战地风云 6》与禁区冲突中公布。

除该奖励路径外，BF Pro 持有者还可立即领取即时奖励、进度加速、25 级跳级工具等权益。在此处了解更多详情并购买第 1 赛季 BF Pro。

冰封帝国之州 - 限时地图更新（《战地风云6》和禁区冲突）

发现环境威胁 - 布鲁克林的气温已降至冰点以下。武装起来，保持温暖，通过帝国之州地图的限时视觉更新完全控制该区域。

这里没有结冰的路面或滑行物理效果；这次的临时环境改动仅作为冬季攻势剧情与内容的背景呈现，其中也包括《战地风云 6》与禁区冲突中推出的冰封活动。

冰封锁定 - 限时活动（《战地风云 6》）

冰封锁定即将来临......

在此次活动中，玩家可体验带有冻结机制的征服与抢攻模式特殊版本。

在冻结机制下，作战区域周围区域（除团队总部外）将处于零下低温环境——随时间推移，士兵会逐渐受到冻结影响，抬头显示上会清晰地显示其核心体温状态。当冻结进度达到 100% 时，士兵会持续掉血，直到进入危急生命状态（35%），且无法通过被动回复或大多数装备及其他来源恢复生命值。 

为避免被冻结，士兵可通过冲刺减缓冻结速度，或使用肾上腺素注射器。此外，也可前往地图上指定的热源区解冻。热源区能减缓冻结进度，并解除 100% 冻结时对生命回复的所有限制。士兵还可利用友方或敌方的燃烧效果（如配备）自行创造热源区。

此机制仅在某些特定体验中激活，旨在考验小队对资源的战术管理能力。你会冒着被冻成冰雕的风险去争夺关键目标？还是在战备组合中携带足够的“热源”，不仅用以灼烧对手，更能点燃战斗区域、融化被冻结的队友？

冰封试炼场 - 限时模式（禁区冲突）

与《战地风云6》多人模式的冰封锁定类似，试炼场模式也将推出限时冰封锁定版本，以严酷的冬季环境强化游戏的极限体验。

不同于在林登堡展开的传统试炼场，本次冰封锁定版本将在《战地风云6》多人地图冰封帝国之州上进行，每场比赛包含三项固定任务。具体任务是：

• 僵持任务
• 撤离任务
• 残骸任务

完成任务，你的小队将收获的不仅仅是胜利的荣誉。

Portal 更新（《战地风云 6》/禁区冲突）

Portal 创作者现可在创作中使用以下新功能：

• 冰封帝国之州——将冬季版的帝国之州地图作为你自定义激战创作的背景，或直接将其加入你精心打造的认证体验地图池中。
• 冻结机制——即便在开罗的炙热战场也可运用此新机制为你的体验加入冻结区域与热源区。

这是你的战场，立即加入《战地风云》

终极全面战争已然打响，召集您的战友，即刻投入战斗。 

《战地风云》禁区冲突是免费游戏。点击下载，前往林登堡作战，限时体验《战地风云 6》的免费试玩。

《战地风云 6》现已推出标准版（建议零售价$69.99）与幻影版（建议零售价$99.99）。幻影版除包含《战地风云6》完整游戏外，还附带《战地风云》Pro版代币、“幻影小队”士兵皮肤、武器包、高级经验值加成等奖励内容。

抢先体验战地 Pro，与战友一同奔赴前线。在基础战斗通行证之上，还可额外获得 25 级跳级工具，六项专属即时解锁，可在 Portal 上主持 100 名玩家的持续服务器、专属奖励路径等。

*包含游戏内购买。可能需要适用平台账户及平台订阅（需另行购买）。需要持续的网络连接与EA账户方可游玩。

部分内容将在赛季中期开放解锁，请访问 battlefield.com 了解更多详情。

**优惠可能不同或有所调整。 详情参见零售商网站。