为十一月即将推出的回声收集者‡更新做好准备！

嘿，各位战斗法师！

是时候启动魔印了，全新挑战即将在《不朽者传奇™》的回声收集者‡更新中登场！各位战斗法师，请做好准备——除了敏捷的思维和极快的反应之外，您还需要利用所有的魔法，才能继续前方的冒险。以下是我们迄今为止规模最大的游戏更新的一部分：

• 免费游戏内容更新“回声收集者‡”中将推出新的游戏内容、装备和传记
• 利用新游戏+继续为艾维姆而战
• 勇敢挑战新的大魔驭使难度，以前所未有的方式与敌人对战

这还不是全部！如果您是《不朽者传奇》的新玩家，则还可以在 PlayStation 5 和 Xbox Series X|S 平台的免费试玩版†或 Steam 平台上的 PC 体验版中开始您的奇妙旅程。

回声收集者‡更新 (1.0.6.0) 将于 2023 年 11 月 16 日在 PlayStation 5、Xbox Series X|S 和 PC 平台发布，同时还将推出主机免费试玩版。PC 体验版将于 11 月下旬在 Steam 上推出。请务必查看《不朽者传奇》的往期更新，包括对 DLSS、PC 鼠标的灵敏度、主机亮度的关键修复；PC 端的 FSR3 的推出以及整体性能改进，所有这些内容都可以在此处找到。

此外，我们今天还将发布一项更新 (1.0.5.5)，用于改进主机和 PC 端的性能。

有哪些新内容？

首先，更新 1.0.6.0 为进入游戏最终章节的玩家准备了新的传记和游戏内容。

“回声收集者‡” 内容更新 是全新的最终游戏目标，适合希望进入最终章节后还能体验到更多传记和新内容的玩家。永恒之战让试炼之径变得脆弱无比，将大块的意识分散在艾维姆各地，并创造了腐坏的破盾神殿——通往新的未发现区域的传送门。

贾克必须在新的 Boss 对决中将艾维姆的这些破盾神殿清除殆尽，并阻止任何汲取试炼之径力量的邪恶势力。当您抵达冰戟堡后，破盾神殿就会自动出现，抓住机会，接受这一全新挑战。

这样即可解锁新的传记和装备，让您在永恒之战中继续这段旅程。

新游戏+一直是众多玩家的最大请愿之一，现在我们很高兴地宣布，这一愿望终将成为现实。NG+ 不仅能让您利用自己的大部分技能和魔法再次进行游戏，还能让您有机会进一步升级装备并参加新的战斗。

• 通过 NG+，利用熔炉将您的史诗级和传说级装备升级至更高等级
• 重新平衡了敌人的生命值、伤害和技能
• 贾克继承了在之前的游戏中解锁的大部分魔法和技能
  • 挪移魔法因其解锁要求而无法继承
• 对游戏过程中获得的经验和货币做出了调整

大魔驭使难度为艾维姆带来了全新的挑战。在最具挑战性的模式下以前所未有的方式迎战桑达克的军队。每场战斗都是一场生存之战，您将在永恒之战中奋勇前行并将自己打造成名副其实的不朽者。

当然，这一全新的难度模式将作为新的游戏体验或通过“新游戏+”提供！

魔印启动！

《不朽者传奇》一直是我们团队的爱。对于能够为我们一直如此热爱的项目发布此类更新我们感到无比高兴，同时也对它给玩家带来的欢乐而感到受宠若惊。

我们将继续努力使它成为最优秀的游戏，而您的反馈将有助于实现这一目标。请密切关注更新发布前的完整补丁说明。希望这款游戏的所有玩家在以前、现在和将来都能喜欢本次更新带来的新内容和变化。

祝您玩得开心!

†_{一直玩到第三章。免费试玩时间可能发生变化。免费试玩开始时间：}

_{- PlayStation 和 Xbox 平台：北京时间 11 月 16 日上午 9:00}

_{需要网络连接、EA 帐户并接受 EA 用户协议 (terms.ea.com) 以及保密和 Cookie 协议 (privacy.ea.com)。访问某些平台可能还需要高级平台帐户。可以购买额外的游戏内容，并可在完整版游戏内继续使用；试玩结束后，已购买的内容不会退款。}

‡_{需要《不朽者传奇》（需另行购买）以及所有游戏更新。}