問題清單：本期錯誤修復項目 - 2026 年 1 月 6 日

嗨，模擬市民玩家們！

歡迎來到本篇《問題清單》，在這裡我們會分享我們正在調查的重大社群疑慮，並期望能找到解法。這裡僅列出接下來即將修復之重大主題的清單，還有更多玩家回報的問題仍在處理中，但沒有列於此處。感謝大家持續回報問題並投票反映你們遇到的狀況。 

老樣子，如果發生當機、載入卡住或地段消失的情況，請閱讀我們在此處發佈的文章，了解如何回報受影響的存檔，幫助我們收集關鍵調查資訊。一如往常，如果你遇到當機、無限載入或地段消失的情況，請閱讀我們這裡的 文章，了解如何分享受影響的存檔，幫助我們收集關鍵資訊以協助調查。

《模擬市民》團隊敬上

以下是我們在下次更新中會調查的首要社群疑慮清單：

票選數量最多的前 5 個修復項目：

• [EA Forums] 我們已處理得票數最高的問題：上傳到模擬工坊/資料庫時出現伺服器錯誤。此問題主要發生在主機上，但偶爾也會發生在 PC 版。（主遊戲）
  • 特定情況會觸發此錯誤，但經過修復後，現可為玩家的遊戲系統提供更高容錯率，減少此錯誤發生。現在，「上傳」按鈕會等所有縮圖問題皆已產生完成後才能使用。
  • 我們已更新此錯誤跳出的「伺服器錯誤」訊息，修改為「上傳逾時。請檢查網路連線，或稍待一會再重試。」提示，為玩家提供更詳細的錯誤資訊。
• [EA Forums] 在 2025/12/2 的更新中，我們已修正兒童、青少年、青年、成人與老人模擬市民在套用隱私馬賽克時看不到衣物的問題。目前也已針對其他年齡層處理此問題，希望能全面解決此問題。（主遊戲）
• [EA Forums] 我們修正了模擬市民站著發呆、不照顧嬰兒的突兀情形。抱著嬰兒時，模擬市民的閒置動作會延緩對待執行指令的反應速度。我們已移除此閒置動作。也希望能在之後的更新中修復更多嬰兒相關的錯誤。（主遊戲）
• [EA Forums] 我們修正了紀念肖像與畢業照不顯示模擬市民圖片，反而出現空白的問題。此修正不會處理先前已損壞的肖像與照片，但在舊存檔中，這些物件於後續遊戲進行時將可正常運作。（《玩轉大學》、《生與死》）
• [EA Forums] 受雇於小型事業的家庭模擬市民，開啟小型事業時若處在「工作/學校兔子洞」狀態，不會再收到「翹班/蹺課」提示。（多個組合包）

存檔損毀

我們致力解決存檔損毀問題，並在本次更新修正兩個存檔損毀問題。 

• [EA Forums] 前往公寓建築時，開放街道物件「收起來」但沒移除的問題已解決。（多個組合包）
• 在自訂場地行程加入「浪漫取向」角色條件後，玩家讀取卡住或被送回「管理世界」的存檔損毀問題已解決。（《冒險啟程》） 

相片/畫作資料遺失

本次更新中，社群最在意的一個問題就是「紀念肖像與畢業照上的模擬市民圖片消失」。我們希望盡可能修復此類錯誤。以下列出已修復項目：  

• [EA Forums] 臨摹畫收進隨身清單後，重新進入遊戲時不會再變成白色。此修復具備回溯效果，可修正過往存檔的錯誤內容。（主遊戲）
• [EA Forums] 使用手機/相機拍的照片掛在牆上後，重新進入遊戲時不會再變成黑色。此修復無法回溯修正已缺失資料的照片，但可防止此錯誤再次發生（範圍涵蓋舊存檔）。（主遊戲）
• [EA Forums] 使用手機/相機拍的照片收進隨身清單或儲藏箱後，重新進入遊戲時不會再變成黑色。此修復無法回溯修正已缺失資料的照片，但可防止此錯誤再次發生（範圍涵蓋舊存檔）。 （主遊戲）
• [EA Forums] 對畫作進行「製作複製品」操作後，將畫作掛在牆上時不會再變成全白作品。 此修復具備回溯效果，可修正過往存檔的錯誤內容。（主遊戲）
• [EA Forums] 名人簽名掛在牆上後，重新進入遊戲時不會再變成一片空白。此修復無法回溯修正已缺失資料的照片，但可防止此錯誤再次發生（範圍涵蓋舊存檔）。（《星夢起飛》）
• [EA Forums] 如上述 5 大修復內容所提及，我們已修正紀念肖像與畢業照不顯示模擬市民圖片，反而出現空白的問題。此修復無法回溯修正已缺失資料的照片，但可防止此錯誤再次發生（範圍涵蓋舊存檔）。（《玩轉大學》、《生與死》）

創建模擬市民物品已可使用！

已修復玩家看不到創建模擬市民物品的四個情形，這些物品現在皆會出現，供玩家選擇。 

• [EA Forums] (yfHair_EP20DoubleDutchBraid_LightBrown) 現在會正確顯示為棕色，不會重複出現淺金色的款式。（《冒險啟程》）

按一下可放大

• [EA Forums] (cuBody_EP20RashGuard_LogoNavy) 的款式不會再不見。（《冒險啟程》）

按一下可放大

• (EP14BangsMedium) 髮型（包含所有款式）現在可供兒童模擬市民使用。（《駿馬牧場》）

按一下可放大

• 我們調查「幼兒化妝」類別問題時，發現 (puMakeupFacepaint_EP19Floral) 物件被隱藏起來，現在已重新開放讓玩家使用。（《自然奇境》）

按一下可放大

一般性錯誤修復

我們也處理了其他重要問題，包括近期頻繁發生、非常難纏，或可快速修正的問題。 

主遊戲

• [EA Forums] 由於《冒險啟程》的「遠處活動」工作功能進行調整，當模擬市民在工作中使用「遠處活動」，在工作或學校時不會再獲得「需求」提升——目前此重大問題已解決。 
  • 我們也修正了另一項相關的錯誤情況，目前幼兒與嬰兒在托兒所時的需求會正常增加。膀胱、飢餓、精力與關注需求現在將大量增加，娛樂需求會少量但漸減式增加，衛生需求不會增加。 
• [EA Forums] 我們已修正所有模擬市民（甚至是關係友好的模擬市民）都能使用「打架」互動的問題。現在只有關係不好的模擬市民才能使用此互動。 

《春夏秋冬》

• [EA Forums] 模擬市民穿著正確服裝，有時還是會熱死的問題已解決。這都是鬼魂惹的禍——過熱型的鬼魂會散發能量，導致此錯誤發生。
• [EA Forums] 前次更新已修正下大雨時海灘會自動生成沙雕的問題。我們已送出此修復尚待完成的部份，確保問題獲得全面解決。

《成長路上》

• [EA Forums]「抓東西站起身」里程碑不易解鎖的問題已解決。問題源頭在於嬰兒必須位在特定物件附近才能完成第一次起身，但玩家並不曉得此規定，嬰兒也不一定位在特定物件附近。解鎖此里程碑的條件維持不變，不過為了解決指令不明確的問題，我們新增了反灰的互動指令，玩家將游標移動至該指令時，會提示玩家將嬰兒放置於嬰兒床。在嬰兒床的嬰兒可以抓東西起身，但我們也為嬰兒床內的嬰兒加入新的互動指令，只要嬰兒滿足解鎖此里程碑的條件，就可使用此互動起身。玩家操作這名嬰兒模擬市民時，就可以使用此互動。

按一下可放大

《事業與嗜好》

• [EA Forums] 5 星小型事業的顧客條件限定為「受監護的顧客」時，小型事業員工早退（營業 2-3 小時就離開）的問題已解決。現在小型事業營業時，所有員工都會留在小型事業地段上。

《冒險啟程》

• [EA Forums] 模擬市民穿著從模擬工坊下載的 (yfTop_EP20VNeckTee) 時，肩膀不會再出現接縫。
• [EA Forums] 幻想朋友從其他地段回來後，不會再被重置並消失於關係面板。 
• [EA Forums] 自訂場地時，具備「浪漫取向」條件的自訂角色現在可正常儲存「職務」與「行程表」。此問題導致的存檔損毀問題也已修正，並在前述內容說明。

《月影狼蹤》

• [EA Forums] 我們已解決《月影狼蹤》的狼人後代進入青少年階段時會變黑，缺少毛皮的問題。經過修復，只要進入創建模擬市民，就可為缺少毛皮的狼人模擬市民補上，解決此問題。

多個組合包

• [EA Forums] 玩家回報在模擬工坊地段預覽中樹木會擋住相機，目前此問題已解決。
• [EA Forums] 傭人與管家接下來會使用拖把正確拖乾積水，不會再浪費時間，花好幾個小時用吸塵器處理。我們向各位玩家保證，他們真的盡力了，也感謝你們對他們的容忍。

「創建模擬市民」、「建造模式」分類更新

在本次更新中，我們一併處理了許多分類時的小錯誤，讓「創建模擬市民」與「建造模式」的篩選功能更加準確。此外，我們也為「黏土塊」（主遊戲）與「書堆」（《貓狗總動員》）加入了新功能。修正項目詳列如下：

主遊戲

• 「黏土塊」接下來會出現在「兒童活動」分類與「創意技能」專區。此外，此物品還能為兒童模擬市民提升創意技能。

按一下可放大

• 「花團錦簇中央擺飾」接下來會出現在「室內盆栽」分類。 
• 「附花籃的婚禮立柱」接下來會出現在「室內盆栽」分類。 
• (sitDining_EF07IRN02)、(sitDiningIRN_01) 與 (SitDiningGENChess) 接下來會出現在「室外座椅」分類，並可在公園場地篩選找到。
• 「男用鞋架」與「女用鞋架」接下來會出現在「儲存空間綜合分類」。
• 「盆栽樹」接下來會出現在「室內盆栽」分類。
• 「企鵝視野兒童電視組」接下來會出現在「兒童活動」分類。 
• (yfHair_EP08BraidedPonyTail) 接下來會出現在「捲髮」分類。 
• (cfHair_SP10ShortPinCurlLoose) 接下來會出現在「波浪髮型」分類。
• (yfHair_EF90WaveMedium) 接下來會出現在「波浪髮型」分類。
• (yfHair_EF90FiveFivePerm) 接下來會出現在「直髮」分類，所有年齡層一致。
• (yfHair_EF03TragicClown) 接下來會出現在「直髮」分類。
• (pmHair_SP12TightCurls) 這款髮型接下來也會出現在「女性化」時尚選項中。
• (cuTop_Shirt) 接下來會正確出現在「鈕扣襯衫」分類，而不是「T 恤」分類。

《來去上班》

• (cfHair_EP01BraidsBunSide) 接下來會出現在「捲髮」分類。

《貓狗總動員》

• 「書堆」接下來會出現在「書架」分類，也能當成書架使用。 

按一下可放大

• 「室外露台桌」接下來算是一款野餐桌。
• (ymHair_EP04Pompadour) 接下來會出現在「波浪髮型」分類。 
• (yfHair_EP04CurlyLongMiddlePart) 接下來會出現在「波浪髮型」分類。 
• (yfHair_EP04LowLoopWavy) 接下來會出現在「直髮」分類。 
• (cmHair_EP04WavyHawkDetail) 接下來會出現在「捲髮」分類。

《春夏秋冬》

• 「美麗蝴蝶結蠟燭燈」接下來會正確出現在「自給自足照明」分類。

《島嶼生活》

• (yfHair_EP07FlowerCrown) 接下來會出現在「直髮」分類。

《鄉間生活》

• (pfBottom_EP11ShortsDrawstring) 已從原先的「短版」分類變成「短褲」子分類。
• (cfBody_EP11Jumpsuit) 已從原先的「短洋裝」分類變成「連身裝」子分類。
• 所有的 (EP11CurlyBun) 髮型接下來會出現在「波浪髮型」分類，所有年齡層一致。

《駿馬牧場》

• 《駿馬牧場》中全部三款鬍子造型接下來會出現在對應的下巴鬍子與鬍鬚子分類。

《綠色生活》

• (yfHair_EP09CurlyBun) 接下來會出現在「波浪髮型」分類。
• (yfHair_EP09BunFade) 接下來會出現在「直髮」分類。 

《雪國勝地》

• 「木漏隙光灌木」接下來不再屬於「室內盆栽」分類。
• 「紙柱燈籠」與「石燈籠」這兩款燈具接下來會正確出現在「自給自足照明」分類。
• 接下來會統一 (EP10ShortBuzzed) 髮型在不同年齡層的分類，使分類一致。
• (yfHair_EP10LongBraidedWavy) 接下來會出現在「捲髮」分類。
• (EP10LongBraidedWavyHighlight) 接下來會出現在「捲髮」分類。
• (yfHair_EP10LongBraidPony) 接下來會出現在「直髮」分類。
• (EP10BunBangs) 接下來會出現在「直髮」分類。

《成長路上》

• 接下來會統一 (EP13LongBraids) 髮型在不同年齡層的分類，使分類一致。
• (EP13WavyMed) 接下來會出現在「直髮」分類，所有年齡層一致。

《怦然心動》

• 《怦然心動》中的所有「美妝」接下來都可在「寒冷」與「炎熱」天氣服裝分類中選擇。
• 「拉長的斑馬綠蘿」接下來會出現在「室內盆栽」分類。 

《事業與嗜好》

• (ymHat_EP18Beanie) 接下來會出現在「無邊帽」分類。
• (yfHair_EP18_SlickBun) 接下來會出現在「盤髮」與「中長髮」分類。
• (yfHair_EP18Hattie) 接下來會出現在「長髮」分類。
• (yfHair_EP18FingerCurls) 接下來會出現在「盤髮」分類。

《Spa Day》

• 「腳部照明系統」與「腳部照明系統：角落版本」已新增至「建造模式」中的「照明」分類。

《生兒育女》

• 「吊燈 - 長版」與「吊燈 - 短版」已新增至「建造模式」中的「照明」分類。

《叢林探險》

• (yfHair_GP06ShortPony2Tone) 接下來會成為男性與女性模擬市民的時尚選項。

《魔法世界》

• 以下燈具接下來會正確出現在「自給自足照明」分類： 
  • 瑪拉森娜之光
  • 微弱壁燈
  • 超酷炫飛蟲燈

《夢幻居家改造王》

• (cuBottom_GP10Shorts) 已從「裙子」子分類刪除，並新增至「短褲」子分類，同時新增為「炎熱天氣」的物品。

《假日慶祝包》

• 「一串雪花」已新增至「建造模式」中的「照明」分類。

《電影同樂》

• (SP05LongBraidCurled_DirtyBlonde) 接下來會出現在「波浪髮型」分類，所有年齡層一致。

《Moschino》

• 「攝影掛布架」、「時尚工作室背景幕（弧形）」與「時尚工作室背景幕（直線）」已新增至「建造模式」中「活動和技能」分類下的「創意」子分類。

《靈異大追擊》

• (SP18AngleBootsToeOpen) 接下來會出現在「楔形鞋」分類。

《小小露營家》

• 已修正「照亮我通往月亮之路立燈」的錯字「可運作的自給自足 10 (Functional Off-the-Grid 10)」。 
• 「照亮我通往月亮之路立燈」接下來會出現在「自給自足照明」分類。

《歌德盛宴》

• 《歌德盛宴》中的所有「美妝」接下來都可在「寒冷」與「炎熱」天氣服裝分類中選擇。 

《秋季服裝》

• [EA Forums] (ymBottom_SP69PantsLong) 接下來會成為「男性化」時尚的項目。

我們的團隊正在持續調查社群提出的其他問題，並將納入未來修復更新的考量。請注意，有些問題可能相當複雜且難以重現，並且需要我們進行更深入的調查，所以就算我們已在積極查核問題，也無法保證所有問題都能在即將推出的修補程式中立即修復。 

這包括以下幾個獲得最多投票的問題：

• [EA Forums] 2.13 更新後，遊戲主機的當機現象是目前社群最關注的議題，我們已開始積極調查。 
• [EA Forums] 我們已著手調查創建模擬市民中「感興趣與不感興趣的內容」缺少「數字」與「喜歡/不喜歡」按鈕的情況，預期可在之後的更新中進行修復。
• [EA Forums] 我們已著手調查模擬市民眼皮無法完全闔上的問題，並發現此問題有點複雜。我們會繼續努力。
• [EA Forums] 我們已著手調查伴侶模擬市民變成兄弟姊妹關係的問題，我們認為這可能跟領養、生科學寶寶，以及在創建模擬市民製作後代的玩法有關（目前尚未證實），但我們還沒找到方法重現此情況，並將調查範圍擴大至模組內容。目前我們尚未找到修復方法。如果能提供此問題發生前不久的存檔給我們，可大幅幫助我們了解此問題，相關存檔可貼在連結中的論壇貼文討論串提供。 
• [EA Forums] 此篇回報提到模擬市民執著使用某些物品，我們已著手調查各種修正方案。 

如想掌握最新消息，請關注 Sims Direct 的 X 帳號，或加入我們的 Discord 社群——有進度我們都會即時分享。

感謝各位耐心等候，並提供許多實用回報。請持續前往《The Sims 4》EA Forums，分享你所遇到的問題。我們也會持續了解狀況，一起讓這款遊戲更加好玩。