2023 年 12 月 5 日更新

PC: 1.103.250.1020 / Mac: 1.103.250.1220

主機：1.84

模擬市民玩家們，Sul Sul（大家好）！

我們一直期待著最新的資料片，而《樂租生活》終於要推出了！業主會在幾天後造訪，但與此同時，讓我們先來分享一下一些主遊戲的新增內容和大量已修正的錯誤。下面就由我們最愛的SimGuruNova來做詳細介紹。謝謝大家！

-   SimGuruNinja

有什麼新鮮事？

• 洗手台作業

有些模擬市民喜歡把豐收祭火雞骨頭塞進可憐的浴室洗手台水槽裡，你們的詭計終於暴露了。從今天起，所有洗手台都可以被指定為廚房或浴室洗手台。

你所選擇的功能，將會決定模擬市民會在那裡自主地洗手還是洗碗碟。當然，除非你渴望生活在混亂中，為每個洗手台分配了錯誤的標籤。我們不會阻止你讓你的模擬市民繼續當個小怪咖！

• 切換控制這個家庭

聽著，就算我們多喜歡管理世界的畫面，每段健康的關係都需要一點空間。所以，我們宣佈從「管理世界」中獨立，讓你有機會在即時模式中，透過「切換控制這個家庭」互動來直接切換正在遊玩中的家庭！儘管這一功能是為了讓你在出租住宅的房子之間更流暢地切換，但所有有人居住的住宅前門都能進行此互動，而不僅僅是出租住宅房子。和我一起歡呼吧，喜歡用輪替方式遊玩的模擬市民玩家們！

• 讓你驚歎的主遊戲新增內容

為了慶祝《樂租生活》的推出，我們為主遊戲帶來了一些喬遷禮物。除了一套舒適的服裝，讓你的模擬市民能夠時尚地休憩之外，模擬市民現在能夠跟主遊戲的男用鞋架和女用鞋架物品互動，為房子設定應否穿著鞋子進門的規則。也就是說，大家都會知道你的模擬市民在穿球鞋時有沒有穿襪子（拜託，為了讓我保持理智，確保他們有穿！）

Bug 修復

主遊戲／多個組合包

• 冰箱的快餐互動已重新命名為「快餐或飲料」及「微波爐料理或飲料」。消滅「一杯牛奶」的時代已經過去啦！
• 現在，模擬市民在吃飯時喝完飲料後，也會確保吃完他們的餐點。沒錯，朗德古拉伯太太，只喝掉你那不加冰的果汁並不算是「女孩晚餐」。
• 擁有天才特徵的兒童模擬市民不會再獲得「解決難題」的想望，他們得再等幾年才能深入如此複雜的抽象概念之中。
• 怕火的模擬市民在烹飪時，不會再被持續不斷、無法避免的火焰所折磨了。
• 與此相關的是，模擬市民再也不能在壞掉的火爐上選擇「一起烹飪」。
• 為了試著減少不合理的超現實恐怖遊戲玩法，家庭成員再也不會被隨機標記為鄰居並無法使用門。
• 為了尊重物理定律，掛在牆上的毛巾在被自然光照射的時候，不會再變成半透明。
• 儘管它們是美麗的事物，但某些柱狀物現在會逐漸消失……在即時模式裡，它們本來會擋著鏡頭。
• 模擬市民不會再全天候持續不斷地使用他們的電話。沒有任何行動電話，只有活在當下的人們。太美了。
• 決定在你的模擬市民的浴室裡刮毛的多毛客人，不會再令遊戲當機了。
• 模擬市民現在應該能夠完成他們所創作的歌曲了。也許我們這些滿櫃子都是未完成項目的人該好好學學。
• 兒童模擬市民現在只會有符合年齡的想法泡泡了。
• 進行多次建立自信的練習後，在放置某些桌燈時，不會再卡入牆壁中，而是可以安然地放置在任何地方。
• 穿著髒尿布長大的嬰兒，不會再像被迫穿著髒尿布長大成人一樣產生臭氣雲了（放心，我寫這句話的時候和你現在讀到它一樣噁）。
• 慶幸的是，模擬市民在抱著嬰兒時不會再滑倒並摔在爛泥巴坑裡了。
• 調整了隨機模擬市民的體毛出現頻率，使其稍微減少了一些。
• 某些較不友善的幼兒和嬰兒頭髮，學會了妥善處理衝突，現在和帽子能夠好好打交道了。
• 居住在私人住宅地段的模擬市民，現在會願意為食物外送破例。因為所有人都喜歡吃美味的披薩，就算是脾氣暴躁的老頑固也一樣。
• 當地段擁有抬升的地基時，地下室樓梯現在能很好地配合地形。
• 改變地基高度不會再令窗戶無法放置在曲面牆壁上。
• 模擬市民知道了蠢傢伙是什麼意思，不會再在對話中無緣無故地不停問「發生什麼事？」
• 那些不請自來而且在別人家裡有點太隨便的模擬市民，已經重新學習了禮儀，現在應該會敲門了。
• 令全世界魔術師為之失望的是，從上向下看的時候，地下室上面的玻璃牆不會再擋住地下室的牆了。
• 我們已經教導了模擬市民過度攝取咖啡因的危險，所以他們不會再那麼頻繁地自主泡咖啡／喝咖啡了。
• 全世界的金髮園丁和紅髮披薩外送員終於可以鬆一口氣了，因為有著灰色頭髮的父母們，現在更有可能生出符合他們頭髮顏色的小孩，而不是意料之外的紅髮或金髮。
• 載入儲存並進入管理世界時，有人居住的地段不會再顯示為空地。
• 一個先前未被命名的「噗咻」花叢，現在終於找回自己的真名了。

主機

• 在建造模式中按下控制器上的復原按鈕時，不會再彈出搜尋欄。

套件包

• 《泳池狂歡》裡的指甲，現在被標記為男性和女性骨架模擬市民均可用。
• 雖然很有趣，但模擬市民在穿著《泳池狂歡》的復古比基尼時，不會再長出第二雙腳了。

快樂洗衣日

• 現在可以在即時模式將洗衣籃從模擬市民的隨身清單中拖入和拖出。再也沒有不洗衣服的藉口了！
• 骯髒的布尿布現在會被放入洗衣籃，也就是它們應該待的地方，而不是地板上，它們可不屬於那裡。

夢幻居家改造王

• 在地段上放置「火燒湯勺」的作品——標準瓦斯爐時，它不會再消失了。願你的湯勺永遠保持熾熱……

婚旅奇緣

• 某些面紗不會再強迫模擬市民染紅頭髮了（講真，為什麼又是紅頭髮？）

月影狼蹤

• 狼人在狂暴的時候，不會再自主地檢查嬰兒了。真是謝天謝地。

春夏秋冬

• 植物在休眠時期不會再回復成泥土堆，而是會停止生長。它們現在也應該只會在生長季節以外的適當時間進入休眠期。

星夢起飛

• 選擇放棄聚光燈的模擬市民，不會再獲得不想要的名氣。

鄉間生活

• 模擬市民在村莊商店成功議價並購買折價商品後，會保留「英雄議價者」的加成。讓他們享受自己的高光時刻吧！
• 你的模擬市民不會再像薛西弗斯一樣，永無止境地進行手工製作了。他們現在應該能夠完成「冒險的滋味」中，創作十字繡的任務了。

高中歲月

• 粉紅色的基準座位不會再在預覽中偽裝成藍色了。
• 擁有超過 250 名社交兔兔追蹤者的青少年，現在應該能夠完成魅力偶像抱負的第三級了。

成長路上

• 遊玩其他家庭不會再令模擬市民忘記某些已達成的里程碑。換句話說，遊戲不會再情緒勒索或控制你的女強人模擬市民了。
• 我們已經對聖西果亞那棵可怕的樹發出了嚴厲警告。它應該不會再侵佔西果亞小屋地段的可建造區域了。
• 模擬市民在獲得一份新工作時，不會再獲得「第一次升遷」的里程碑，無論你的模擬市民會不會感到煩燥並爭論當中的語義。
• 幼兒現在應該可以和嬰兒一起「唱首歌」，而不被打斷。

駿馬牧場

• 你那可愛的洗錢小計畫已經玩完了！模擬市民在出售迷你山羊與迷你綿羊時，不會再收到雙倍的模擬幣了。
• 騎馬的模擬市民現在能更輕鬆地和附近的其他馬匹打招呼（和做其他事）。
• 模擬市民在栗子山不會再被一根滿是青蛙又夠不到的木頭所嘲諷。
• 重金屬方塊舞的時代已經過去了。現在，在播放牧場音樂時，模擬市民只會自主地跳牧人舞。

樂租生活

• 修復了租金可能變成負數或過高的問題。