《甦醒》

「我們已經十歲了。盧卡尼斯剛剛讀了一些關於飛龍的書，突然間這樣說道。飛龍，從頭到尾都是飛龍。」伊拉里歐對這個故事充滿了興趣，同時他也因為自己被背在維亞戈的肩膀上而雙腳離開地面，感到自己能夠一步登天。

維亞戈歎了口氣，將伊拉里歐移到了肩上，並來到賭場客房的樓梯下。

賭場屬於坎托里家族。德亞已經把員工送回家了。窗戶和鏡子都是用厚重的黑色絨毛臨時蓋住的，以防止任何遊蕩的靈魂在路上迷路。玩紙牌和骰子遊戲的桌子已清理乾淨，取而代之的是佈置上水晶般優雅的奢華花束，以及恩布藥草來撫慰憂傷的心。他們的香水沾在皮膚和衣服上，但味道還是不夠清香，無法掩蓋伊拉里歐·德拉莫提的酒臭味。製造者德亞欠他的。

「我就在那裡，渾身長滿了刺，把我觸碰到的所有東西都黏住了。盧卡尼斯從頭到腳都是泥巴。卡特琳娜只是 目瞪口呆地瞪著。」伊拉里歐笑了。 他的膝蓋動彈不得，或者他已經完全不想再試圖行走，然後他就昏倒在樓梯上，身旁跟著維亞戈。

維亞戈低聲咒罵著，試圖想把那個大個子從樓梯上拽下來，伊拉里歐光滑的黑色上衣從他手中滑落。維亞戈希望他能執行 A 計畫：給伊拉里歐下藥，讓他睡在休息室，然後用床單蓋在他身上。但德亞的深邃的漆黑眼神懇求他去照顧那個充滿臭氣的酒鬼...。維亞戈又歎了口氣，再咒罵了一番。他有一度還想了一個完美的做法，那就是把伊拉里歐丟在樓梯間放聲打呼。除非德亞會殺了他。或可能出於個人恩怨動手。

「他是我的表兄弟，但我們更像是兄弟，真的。老是讓自己惹上各種麻煩。而我一直都在他身後照應，你知道嗎？一向如此。」伊拉里歐的聲音突然變得很激動。「現在我沒有可追隨的人了。」

維亞戈歎了口氣，然後蹲下身子，略帶痛苦地悶哼一聲，然後便把伊拉里歐從樓梯上拉了下來。

「那個人應該是我才對。」伊拉里歐現在聽起來很痛苦。咆哮聲即將結束。他一連幾小時重複著這句話，就像是一名演員在樓下排練一齣特別令人氣憤的演出，這時他的沉著已然崩潰，他看起來越來越像是在和一群大角水牛搏鬥，結果卻輸了。

維亞戈踉蹌地爬上最後一層樓梯，摸索著最近的房間門口。他曾有一度倍感煎熬的時刻，他很擔心必須把鎖撬開，但鎖已經打開了。他把伊拉里歐拖到床上，然後像丟屍體一樣扔了他。

「我有跟你說過盧卡尼斯帶我去狩獵飛龍的事嗎？」伊拉里歐問道，而維亞戈用小瓶子滴濕了一條手帕。在他還沒來得及說出口之前，維亞戈用布摀住了伊拉里歐的口鼻，把他弄暈了。

「下次吧。」維亞戈回答道。然後他離開了房間。