《The Sims 4》 《The Sims 手機版》 《The Sims:免費版》 《The Sims 4》 特色概述 擴展您的遊戲 Origin Access 創建模擬市民試玩版 新聞 更新說明 訂閱電子報 媒體 關於各種組合內容 資料片 擴充包 組合 同捆包 打造你的專屬同捆包 贈送禮物 主遊戲常見問答 組合包常見問答 PC版的作弊方法 主機版的訣竅與小技巧 模擬工坊 論壇 Facebook Youtube Instagram Twitter Tumblr 《The Sims》配件 特色概述 擴展您的遊戲 Origin Access 創建模擬市民試玩版 新聞 更新說明 訂閱電子報 媒體 關於各種組合內容 資料片 擴充包 組合 同捆包 打造你的專屬同捆包 贈送禮物 主遊戲常見問答 組合包常見問答 PC版的作弊方法 主機版的訣竅與小技巧 模擬工坊 論壇 《The Sims》配件 Facebook Youtube Instagram Twitter Tumblr 立即購買 Origin PC Xbox One PlayStation 4

更新:6/18/2019

深入了解更新

更新:6/18/2019 – PC 1.52.100.1020 / Mac 1.52.100.1220

 

 

你好啊,模擬市民玩家!

 

現在外面好熱,還是只是我的汗腺出問題了?廢話少說,我們先別提這個了,來聊聊更重要的新消息吧!在這場夏日的高溫中,《The Sims 4 島嶼生活》也即將發售,我們想跟各位分享幾個讓大家都非常興奮的免費更新!讓我們戴上墨鏡,塞進緊死人的泳衣,然後開始發表吧…

 

有什麼新內容?

 

隨機特徵按鈕:

於CAS和即時模式增齡視窗中加入新的隨機特徵按鈕。沒錯,就在那裡,等著你去按一下。一直按、一直按、一直按…我也不敢相信,但這真的發生了。沒有這個小英雄的黑暗日子,如今只是一場遙遠又不愉快的記憶。從現在開始,不管你是想盡早設定好模擬市民的個性,然後快速離開CAS,或是想要為你的模擬市民增加一些挑戰性,都只要按一下就可以了。哎呀,感覺太棒了。老實說,我等這個功能等好久了。

 

躺椅:

所有人(包括)都能獲得一張免費的躺椅!沒錯,我們加入了一張美妙的便攜式躺椅,你現在終於能一圓夢想,悠悠哉哉地躺在泳池邊。想想該如何花掉模擬幣,然後再想想如何賺更多。

 

驕傲彩虹月來了!

穿上你最鮮豔的新衣,大肆展現你的驕傲。我個人的最愛是彩虹內搭褲。不對,這套連身衣才是我的最愛。不過話說回來,我實在忍不住替我的模擬市民瘋狂換上與「It Gets Better計畫」共同設計的新衣,所以每一件我都喜歡!此外,我們還加入了一系列裝飾用的驕傲旗幟,讓你掛在你的模擬市民的牆上。最後,我們更新了遊戲中的浴室門組,每扇浴室門都有一個兩性通用的版本方便你建造,當然也包含所有色彩樣本讓你盡情混搭。祝大家驕傲彩虹月快樂!

 

架高地基:

我喜歡把它稱為房子穿的高跟鞋。或是房子高跟鞋。這些東西當然不只能在熱帶海島上使用。架高功能在你想為地形整型,或使地形變的更加平坦時都非常有幫助。架高地基與其他常用地基類型相同,可於建造模式中找到。快去架高你的地基吧。

 

加長屋簷的長度:

你現在可以把屋簷…延伸的更長了。

 

更多門的顏色:

好,我們可能做的太過頭了…我們替基本版遊戲目錄裡所有現存的門和拱門都新增了350種顏色樣本。如果你曾經想要一扇能搭配淺棕色、紅棕色、棕色、深棕色、灰色、白色或黑色的門,那你絕對不能錯過這版更新!

 

新的地段特徵:

  • 服裝非必選:這個全新的場所專用地段特徵會讓你的模擬市民想要…你猜對了,就是脫光衣服。
  • 不接電地段:現在你不管住在任何地段,都能滿足你的游牧幻想。套用此地段特徵後,你的模擬市民會停止使用電力與自來水,但好處是能省下很多錢。記得在購買目錄中特別留意「適用不接電地段」的物品。

 

更多幼兒尿布顏色:

我們增加了一些可愛的游泳尿布!當然不一定要在玩水時才能穿,但至少這是我們的設計理念。這種尿布不只是為了即將到來的《島嶼生活》而設計,也是為了讓你在《春夏秋冬》的兒童游泳池中,擁有更多的幼兒泳裝選擇。

 

後仰漂浮:

模擬市民在泳池中游泳時,加入新的後仰漂浮互動選項。點選那灘水。試試看。好好放鬆一下。

 

更多釣魚選項:

做好心理準備,我們準備要投下一顆震撼彈了…

  • 我們加入了好幾個新的互動選項,讓玩家用不同方式釣魚,並在釣魚時與其他的模擬市民互動。
  • 模擬市民可用新增的釣魚相關社交選項獲得有用資訊(透過TNS介面/筆記本),並讓NPC前往釣魚。
  • 現在能夠加入別人一同釣魚了。
  • 改良後的釣魚互動選項和自由意志,讓模擬市民間的互動更有效率也更有趣。
  • 升級技能會提供更有意義的獎勵,釣魚技能升級時,還會增加更多新的互動選項。
  • 全新的高等技能互動選項「獵捕大魚」,增加釣到稀有魚種的機會。
  • 稀有釣點新增高等技能視覺效果。
  • 現在能夠「指導模擬市民釣魚。」
  • 已改善釣魚介面的顯示資訊,以及記事本的魚餌資訊。
  • 調整為能在不同世界釣到不同的魚類,並於已發售的世界中增加更多釣點。
  • 新的魚餌偏好系統適用於大多現存的魚類,並修正能釣到的機率。

 

吸頂吊扇更新:

如果你擁有《春夏秋冬》,開啟吸頂吊扇將能冷卻整個房間。沒錯,差點忘了,我們還加入了能夠開啟或關閉電扇的功能。既然都作到了這裡,我們就也讓電扇能吹乾模擬市民的身體。

 

吸頂物件建造整理:

我們加入了新的吸頂物件建造分類,讓你更容易找到風扇。

 

游泳相關:

現在你的模擬市民在游泳時有可能會發生某些有趣的事,例如說抽筋或泳衣掉下來了(糟糕!)。游泳現在也能加快你的模擬市民獲得健身技能的速度。

 

兼職工作更新:

雖然排在最後,但不代表不重要(你還在看嗎?)所有現存的兼職工作都不再只有青少年能做。沒錯,現在連老人都能在速食店打工。如果想要的話,青年也能當保母。為什麼不行呢?整個兼職世界裡都在你的掌握之中。對了,還有最後一個重點:你現在可以一次兼兩份兼職工作,只要選好輪班時間即可。太棒了。

 

接下來是一些預料之外的問題…

 

一般問題。

  • 幼兒待在托兒所時,需求能夠一直得到滿足。
  • 外部裝飾現在會正確套用至圓形扁塊上。
  • 成人模擬市民現在能成功哄睡幼兒。不曉得他們有什麼密技,我得去打聽一下訣竅了。
  • 著火的模擬市民現在能跳進泳池裡滅火。還真新鮮。
  • 頭暈棕櫚吸頂吊扇的扇片現在會顯示正確的傾斜角度。
  • 現在幼兒在結束用餐前,不會再被他人從餐椅上放下來。有點耐心吧媽媽們,他們還在學呢。
  • 性別偏好現在會影響調情選項。
  • 青少年模擬市民現在去上學時,不會再換成日常服裝。如果蘭迪想穿泳褲去上學,那也是蘭迪自己的事。
  • 於團體聊天中與另一名模擬市民調情時,不再會連帶增加整個團體跟你之間的浪漫。這樣也太尷尬了。
  • 現在來自NPC的才藝展示會和酒廊邀約,會帶你來到正確的場所。
  • 你在讓你的模擬市民回家時,進入載入住家地段的畫面,模擬市民在工具列上的縮圖會變成灰色,就像他們消失了一樣,但是將鼠標停留在工具列上時,卻顯示你的模擬市民在家裡的詭異問題已被修復。但是,他們明明不在家裡。你看著這個空空如也的地方,無法操控你的模擬市民,你心想…「這裡真的是我嗎?」你開始懷疑自己是否在地圖上選對了地段,然後才突然意會過來「等一下,這裡是我家沒錯啊。但我的模擬市民跑去哪裡了?這上面說他們在家,但他們不在啊。」總之,這個問題被修好了。
  • 鬼魂不再會瘋狂連環摳,一天打給你5次問你要不要去他們家聚一聚。他們會開始練習自我控制,一天最多打給你一通電話。
  • 使用AMD顯示卡的筆電模式現在會正確顯示地貌樣式。
  • 當NPC模擬市民離開地段,並在你拜訪他們的時候返家時,不會一起床時就有種想要全身脫光的衝動。這樣還真怪。真想給你們看看出錯的影片。

 

《星夢起飛》

  • 調低了名人在太陽谷外現身時群眾的興奮程度。他們也該減少在太陽谷外現身的頻率,這樣應該能減少一些騷動。
  • 這是個圈套!我被陷害了!不是我做的,我發誓!你會付出代價的!你們抓錯人了,犯人是威爾瑪!威爾瑪,給我記著!名人模擬市民不會再被誣告偷竊了。為了威爾瑪好,我希望他們願意放下過去發生的事。
  • 席格瑪隊長的表演服裝不再包含公雞面具。這個服裝選擇大錯特錯。
  • 進行「說一個團體故事」的互動選項目標現在能於粉絲聚會與見面會中達成。
  • 當太陽谷的檢視距離設置到高時,地形會消失的錯誤已被修正。會被此問題影響的顯示卡(我們已知的):
    • Intel HD Graphics 3000
    • Intel HD Graphics 4000
    • AMD Radeon R6 Graphics
    • ATI Mobility Radeon HD 5145
    • NVIDIA GT 120
  • 已修復退出CAS時,太陽谷的天際線質地會出現錯誤的問題。
  • 為了符合悲哀的現實,老人模擬市民不再有從演藝職涯中退休的選項。他們之前都被TNS欺騙,說什麼可以靠優渥的退休金輕鬆度過下半生,但退休金的金額卻是0。現實太黑暗了…

 

春夏秋冬

  • 現在如果你在節日期間外出旅行,你的鄰居家的節日裝飾會於節日結束後移除。他們承認自己對節日太過著迷了,也可能只是懶惰而已。無論是哪一種,這個問題都解決了。
  • 模擬市民不再會於活動期間中,開始大喝特喝開水、牛奶或柳橙汁。做人別這麼自私。
  • 慢跑中的吸血鬼不再會於慢跑時拿著一把傘,這樣看起來簡直是太傻了。

 

《貓狗總動員》

  • 現在不需要在地段中設置貓貓聚會,流浪貓就能進食或使用貓砂盆。可憐的小貓咪。你安全了。
  • 已存在的模擬市民/存檔,將能夠再次 教導他們的寵物。現在你可以讓小貓知道,你對於她跳上沙發這件事到底有什麼感覺了。
  • 這修復已進行了一陣子,但我們正努力的讓那些過度興奮的寵物平靜下來。進行某些特定的互動選項時,你的互動等待排序不會再被一百萬個寵物的泡泡擠爆了。我們已經著手修復這個問題跟其他錯誤好一陣子了,但還是會不時的在各處出現相同的錯誤訊息。希望這次能成功。
  • 你的模擬市民於洗澡時,不再會被附近的小貓或小狗打擾。我們發誓他們絕對不是故意的。
  • 模擬市民現在能順利通過裝上鄉村門簾的門。

 

都會生活

  • 於上層樓層觀看時,公寓中的建築物件不會隱形。不知道自己的家具發生什麼事的感覺一定很不安。
  • 浪漫慶典中討人厭的懸空植物已被清除。
  • 你的模擬市民現在能在庭院特賣期間,購買來自街頭藝廊的藝術品。
  • 這一個很特別,聽好了。當小孩模擬市民進行「使用與按摩」互動選項時,說不停約翰馬桶和健談一哥0馬桶不再會不停地播放音效,即使馬桶被毀了也一樣。我要大力稱讚SimGuruJill,寫這段話竟然沒笑出來。
  • 地基不再會切掉頂層豪華公寓的地板。
  • 你又可以安全喝咖啡跟茶了。模擬市民不再會因為喝了三杯熱飲,就在回家後死於「致命高溫」。

 

《同歡共樂》

  • 沒人的俱樂部不會逗留在你的俱樂部面板中。他們現在會發現派對已經結束,而且該回家了。

 

《來去上班》

  • 科學職涯現在會出現同事了。是啊,他們也很想你。
  • 非外星嬰兒的男性模擬市民家長現在不能夠哺乳。只有外星物種才擁有男性哺乳的宇宙智慧。

 

《詭奇小鎮》

  • 我們修正了《詭奇小鎮》中小狗散步的錯誤行為。
  • 軍事職涯軍官路線的英勇上尉位階的每日任務「給予命令」所需的完成時間已縮短。這句話真長。

 

叢林探險

  • 當你把小貓小狗留在家裡,跑到瑟瓦多拉達度假時,不會再收到一大堆的通知。

 

吸血鬼

  • 在4月前(2019年)的版本存檔達到大師等級的吸血鬼模擬市民能夠再次獲得點數。
  • 你的吸血鬼不會因為吸了NPC的血而被責備,尤其是在你已經得到他們的允許之後。我已經很有禮貌的問你可不可以吸血了,然後你還要因此怪我…到底為何?
  • 擁有完美陽光抗性的吸血鬼不再需要於陽光下撐傘。好好炫耀吧。
  • 飲用重置之飲期間,因嘗試增加點數發生的錯誤已修復。現在你可以正常增加點數,不會再無法使用選項。
  • 被治癒的吸血鬼現在會改變體溫。何必總是這麼冷呢?

 

快樂洗衣日

  • 模擬市民現在會用正確的方式拿著洗衣袋。你說什麼是正確的方式?相信我,無論如何都比他們之前拿的方式好。

 

最後做個總結,好好玩遊戲吧!希望大家喜歡這次的夏季更新,祝各位有個愉快的一天。

 

祝安好,

-SimGuruJill

相關新聞

「品牌換新貌」常見問答

The Sims 4
2019/7/16
新的美術風格等種種變更,都是為了表彰《The Sims 4》一直以來的成功表現。

更新:2019/7/16

The Sims 4
2019/7/16
全新樣貌,全新「創建模擬市民」模式:都在今天登場!

《The Sims 4 島嶼生活》現已推出

The Sims 4
2019/6/21
看看模擬市民如何過上最美好的(島嶼)生活。
《The Sims 4》 《The Sims 模擬市民手機版》 《The Sims:免費版》 瀏覽遊戲 最新消息 支援協助中心 論壇 關於我們 Careers United States United Kingdom Australia Deutschland France Italia Polska Россия España Mexico Nederland Danmark Sverige Norge Suomi Portugal Brasil 日本 대한민국 繁體中文 法律資訊 網路服務更新 使用者協議 - 新內容 隱私與Cookie - 新內容