التحديث 1.1.1.0 للعبة BATTLEFIELD 6

سنقوم بنشر التحديث 1.1.1.0 يوم الثلاثاء 28 أكتوبر، يليه إطلاق الموسم 1 في وقتٍ لاحق من ذلك اليوم في الأوقات التالية:

• الساعة 09:00 بالتوقيت العالمي الموحّد: تفعيل التحديث 1.1.1.0 على كل المنصات. سيُطلب من اللاعبين تنزيل التحديث وتثبيته، والذي يتضمن كل التغييرات التقنية وتغييرات أسلوب اللعب.
• الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي الموحّد: إتاحة محتوى الموسم 1، بما في ذلك تصريح المعركة والميزات الموسمية الجديدة، لجميع اللاعبين.

بين هذين الموعدين، يمكن للاعبين مواصلة لعب Battlefield 6 كالمعتاد بعد تثبيت التحديث، ولكن سيتم تحرير محتوى الموسم 1 والتقدم في تمام الساعة 15:00 بالتوقيت العالمي الموحّد.

يمثّل تحديث الموسم 1 الخطوة التالية في مسيرتنا المستمرة لتطوير تجربة Battlefield 6 وتوسيعها. ويشمل ذلك الإصلاحات وتغييرات التوازن وتحسينات جودة الحياة التي تركز على الصقل، والأداء، وتعقيبات اللاعبين لتقديم تجربة أكثر سلاسة للمضي قدماً.

التحديثات الرئيسية للإصدار 1.1.1.0:

• تم تحسين الحركة الأساسية والحركات الأخرى، مثل جعل عمليات الإنزال أكثر سلاسة، والانتقالات أسرع فيما بين وضعيات الحركة، وأداء الوثب أفضل، وتقليل مشاكل "الارتداد" عند الهبوط أو الانتشار.
• تمت إعادة تصميم انتشار طلقات السلاح لضبط الدقة والتحكم بشكل أفضل بما يتناسب مع التصميم المقصود لكل سلاح وأدائه عبر المدى. تُعالج هذه التغييرات الحالات التي كانت الدقة فيها غير متسقة، مثل عدم استقرار انتشار الطلقات بشكل صحيح بعد الركض، وتُقرّب أداء إطلاق النار العام من التوازن المنشود بين الدقة، والتحكم، وقوة السلاح.
• تحسينات كبيرة في الرؤية والإضاءة: تشمل تحسين انتقالات مستويات التعرض للضوء، وتحسين الإنارة الداخلية، وتقليل فترة بقاء الضباب والدخان.
• تعديل شامل للصوتيات، مع إضافة مؤثرات صوتية جديدة لانطلاق المقذوفات، وأصوات التدمير والانفجارات، ومزج مُحسَّن لأصوات المركبات والأسلحة، وتحسين الاستجابة الاهتزازية اللمسية عبر التفاعلات المتعددة.
• تحديثات لواجهة المستخدم ولوحة المعلومات على الشاشة لزيادة الوضوح والاتساق، بما في ذلك مؤشرات الوقت الإضافي، وإصلاحات نهاية الجولة، وعلامات تحرير جديدة للأسلحة والأدوات الذكية.
• إصلاحات للخرائط في مواقع متعددة، حيث تم حل مشاكل حركات الانتشار، والخروج عن حدود منطقة اللعب، وانحراف محاذاة الأصول، والاستقرار العام عبر أنماط الاحتلال، والاختراق، والاندفاع.

سجل التغييرات

اللاعب:

• تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى تعطل الغوص القتالي عند أدائه على منحدر.
• تم إصلاح مشكلة انفصال اللاعبين عن حبال الانزلاق عند الدخول بسرعة عالية.
• تم تحسين توسيط التصويب الثابت والمنظار للحصول على دقة أكثر اتساقاً.
• تم إصلاح مشكلة كانت تجعل الحركة تقطع التصويب الثابت.
• تم ضبط مربعات الإصابة غير المحاذية للجزء العلوي من الجسم والرأس لتتطابق بشكل أفضل مع النماذج المرئية للشخصية.
• تم إصلاح مشكلة كان يمكن أن تؤدي إلى تشغيل حركة القفز مرتين عند التصويب عبر المنظار.
• تم توسيط مسار الحركة الخاص بحركات الهبوط الآن بشكل سليم، بدلاً من الانزياح جانباً عند الهبوط.
• تم إصلاح مشكلة استمرار عدم دقة القفز لفترة طويلة جداً بعد الهبوط.
• تم إصلاح مشكلة بصرية كانت تُسبّب ظهور الأسلحة تدور بشكل غير صحيح بعد الانتشار.
• تم إصلاح مشكلة كانت تجعل رمي القنابل اليدوية من وضعية الانبطاح يبدو وكأن اللاعب واقف من منظور الشخص الثالث.
• تم إصلاح تأخير الحركة عند فتح الأبواب في أثناء الانزلاق.
• تم إصلاح مشكلة بقاء اللاعبين عالقين في أثناء الوثب فوق بعض الأشياء.
• تم إصلاح مشكلة بصرية كانت تجعل اللاعبين القتلى يظهرون على قيد الحياة في أثناء السباحة.
• تم إصلاح مشكلة كانت تجعل الالتحام السريع باستخدام أداة ذكية يعود إلى السلاح الأساسي بدلاً من الأداة الذكية.
• تم حل مشكلة ظهور اللغم بوضوح في شاشة القتل عند التعرض للقتل بسببه.
• تم إصلاح اهتزاز الكاميرا الذي كان يمكن أن يحدث عند دخول السلالم والنظر إلى الأسفل.
• تم إصلاح مشكلة الخلل في أداء الكاميرا وتأرجح السلاح بعد الدخول إلى المركبات أو الخروج منها.
• تم إصلاح مشكلة اختراق أسلحة الجنود الآخرين الجدران عند دخولهم في مجال رؤيتك.
• تم إصلاح مشكلة اختفاء المسدسات في أثناء السباحة.
• تم تحسين دقة الإضاءة لتعزيز الرؤية في أثناء إطلاق النيران من دون تصويب وإطلاق النيران بالتصويب عبر المنظار.
• تم تقليل حالات الارتداد أو مشاكل الهبوط عند السقوط على أشياء معينة.
• تم إصلاح مشكلة عدم ظهور لقطة القاتل أحياناً في كاميرا القتل.
• تحسينات صغيرة على تأرجح السلاح والكاميرا لجعل الحركة أكثر سلاسة.
• تم إصلاح مشكلة وصول ضرر الالتحام إلى الأعداء برغم وجودهم في مقاعد مركبات محمية.
• تم إصلاح مشكلة احتمال فشل الوثب في حال تفعيله فور اصطدام اللاعب بعقبة.
• تم إصلاح مشكلة حركة كانت تجعل يد اللاعب في وضعية غير صحيحة مع الوثب المتكرّر.
• تم إصلاح مشكلة كانت تسبب اختفاء لفترة وجيزة عند تلقيه ضربات التحام متزامنة.
• تم إصلاح مشكلة اختفاء رؤوس الجنود لفترة وجيزة في أثناء انتقالات إعادة الانتشار.
• تم تحسين عرض تقدُّم مسار التدريب ليتطابق بشكل أفضل مع التحريرات الفعلية.
• تم إصلاح مشكلة كانت تؤدي إلى تداخل اللاعبين الأصدقاء عند تسلق السلالم.
• تم إصلاح مشكلة منع الوثب مباشرة من وضعية الانزلاق.
• تم إصلاح مشكلة كانت تسببت في دوران الكاميرا فجأة بعد عملية الطرح أرضاً.
• تم إصلاح مشكلة اختفاء الأيدي لفترة وجيزة بعد استخدام القلم الطبي AJ-03 COAG.
• تم تحسين حركات الطعن عند الإحياء باستخدام السحب والإحياء.
• تم إصلاح المشاكل التي تؤثر على الانتقالات بين وضعيتي اختلاس النظر والانبطاح، لضمان عمل كلتا الوضعيتين بشكل صحيح.
• تم إصلاح مشكلة تداخل الكاميرا عند الانبطاح في أثناء القصف.
• تم إصلاح مشكلة فقد الحركة من منظور الشخص الثالث عند الانتقال من الانبطاح إلى الركض.
• تم إصلاح مشكلة الحركة غير الصحيحة لليدين عند السقوط في أثناء الركض.
• تم إصلاح مشكلة التداخل البصري عندما كان الجنود يقفون بالقرب من الأبواب الزجاجية.
• تم إصلاح حركات اهتزاز التصويب من منظور الشخص الثالث في أثناء وضعية التثبيت.
• تم إصلاح مشكلة منع التصويب يساراً أو يميناً عند التثبيت بالقرب من الجدران.
• تم إصلاح مشكلة إلغاء الميل أو اختلاس النظر أو التثبيت بشكل غير متوقع.
• تم إصلاح مشكلة فقدان ردود أفعال الإصابة من منظور الشخص الثالث عند التعرض لإصابة في أثناء التثبيت.
• تم إصلاح مشكلة حركة كانت تسبب تداخل ركبة الشخصية مع الكاميرا عند السقوط في أثناء وضعية القرفصاء.
• تم إصلاح مشكلة عدم اتساق عمليات الطرح أرضاً، ما يتيح للاعبين تنفيذ عمليات الطرح أرضاً الالتحامية بشكل صحيح حتى بالقرب من الجدران.
• تم إصلاح مشكلة تسبُّب التعرض لضرر الالتحام في مقاطعة إطلاق النار من السلاح.
• تم إصلاح العديد من تحسينات الرؤية، بما في ذلك أداء الإضاءة، والتعرض للضوء، والضباب من أجل تحسين التباين والوضوح عبر كل الخرائط.
• تم تحسين حركات الوثب، والقفز بالمظلة، وفتح الأبواب لجعل الانتقالات أكثر سلاسة.
• تم إصلاح حالات نادرة من توقّف الحركة للجنود الأصدقاء الذين يعيدون التعبئة بالذخيرة خارج الشاشة.
• تم إصلاح عدم الاتساق الطفيف في الانتقالات بين وضعيات التثبيت واختلاس النظر والانبطاح لجعل أسلوب اللعب أكثر موثوقية.
• تمت إضافة تخصيص المظلة للجنود.
• تم منع حركة الاصطدام بالكتف غير المقصودة عند تجهيز سلاح في أثناء الركض.
• تم تحسين تأثيرات حركة الترنح لجعل ردود الفعل أكثر اتساقاً وموثوقية.
• تم تحسين حركات تبديل الوضعيات والهبوط لتستقر بشكل أسرع ولجعلها أكثر انسيابية.

المركبات:

• تم إصلاح فقدان التأثيرات اللمسية عند التبديل بين أسلحة الدبابات.
• تم إصلاح مشكلة بصرية حيث كانت يد اللاعب تتداخل مع مقبض الدبابة M1A2 SEPv3 عند الجلوس في المقاعد الخارجية.

الأدوات الذكية:

• تم إصلاح مشكلة نادرة حيث كان يمكن أن تحجب قاذفة الصواريخ MAS 148 Glaive منظور الشخص الأول في أثناء الغوص القتالي.
• تم إصلاح مشكلة بصرية في قاذفة الصواريخ MAS 148 Glaive في أثناء الغوص القتالي من منظور الشخص الأول.
• تم إصلاح مشكلة ظهور أجهزة الإنعاش وكأنها تطفو في أثناء حركات الوثب.
• تم إصلاح مشكلة عدم قيام حقيبة الإمدادات بإعادة التزويد بشكل صحيح في بعض الأحيان.
• لم يعد يتم تدمير/إقصاء الأدوات الذكية القابلة للنشر من أكوام الحطام
• أصبحت القنابل اليدوية المضادة للدبابات تُنشئ حفرة صغيرة الحجم بدلاً من متوسطة.
• أصبحت المباني تحتاج إلى عدد أكبر من الضربات ليتم تدميرها بواسطة المطرقة الثقيلة.

الأسلحة:

• تمت موازنة انتشار طلقات الأسلحة لتتوافق بشكل أفضل مع خصائص ضرر كل سلاح عبر كل النطاقات. ستشهد الأسلحة الأقل ضرراً الآن زيادة أعلى قليلاً في انتشار الطلقات عند إطلاق النيران، بينما ستشهد الأسلحة الأعلى ضرراً انتشاراً أقل قليلاً.
• واستخدام بنادق القنص مع أي فئة بخلاف فئة الاستطلاع لن يزيد من انتشار طلقات السلاح. وبدلاً من ذلك، سيبدأ تأرجح السلاح في أثناء انتقال التكبير، وذلك للحفاظ على التوازن وإبراز ميزة دقة فئة الاستطلاع.
• تم إصلاح مشكلة عدم محاذاة مناظير النقطة الحمراء المثبتة بالأعلى.
• تم إصلاح مشكلة حيث كان تثبيت الحامل الثنائي في أثناء التكبير لا يغير سوى مجال الرؤية بدلاً من استخدام العدسة الصحيحة.
• تم إصلاح مشكلة كان فيها كاتم الصوت الطويل يكلف عدداً غير صحيح من نقاط الملحقات لبعض الأسلحة.
• تم تحسين استقرار مؤشر التصويب للأسلحة الآلية لجعل إطلاق النيران على دفعات أكثر فعالية.
• تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في إزاحة اللاعب خارج موضعه في أثناء وضعية الانبطاح عند استخدام الحامل الثنائي بالقرب من تضاريس معقدة.
• تمت موازنة ضرر المطرقة الثقيلة ضد الأجسام المادية في عالم اللعبة لتحسين الاتساق.
• تم إصلاح مشكلة تمنع اللاعبين من مغادرة نطاق الرماية.

الخرائط والأنماط:

• تم تحسين تأثيرات الضباب والدخان بعد التدمير لمنع بقائها لفترة طويلة وتأثيرها على الرؤية.
• تم تحسين انتقالات التعرض للضوء بين المناطق الداخلية والخارجية لتحسين الرؤية.
• تم إصلاح مشكلة ظهور حلقة حبل الانزلاق مُزاحة وتتحرك بجانب الحبل بدلاً من التدحرج عليه.
• أصبحت أسماء الفرق يتم اختيارها عشوائياً عند بدء مباريات إبادة الفرقة.
• تمت إضافة شبكات قنابل مرئية إلى مراكز الاتصالات العسكرية المُسلّحة في نمط الاندفاع.
• تم تحديث عرض واجهة المستخدم للوقت الإضافي عبر كل الأنماط.
• تم إصلاح مشاكل الحركة وتحديد المواقع في أثناء تسلسلات الإدخال على كل الخرائط.
• تم إصلاح مشكلة قيام واجهة مستخدم نمط اللعب بعرض نتائج غير صحيحة أو فشلها في التحديث في أثناء الجولة.
• تم إصلاح مشكلة تقدُّم نهاية الجولة في نمط ملك التلة.
• تم إصلاح مشكلة حيث كان اللاعبون يواجهون حركة ارتداد عند الانتشار في المقرات الرئيسية بعد الاستيلاء على مناطق جديدة في نمط التصعيد عبر خرائط متعدّدة.

وادي ميراك

• تم إصلاح مشكلة عدم محاذاة شبكة حبل الانزلاق في نمط الاحتلال.
• تم حل مشكلة كانت تجعل كاميرا الانتشار في نمط الاندفاع تعرض المهاجمين على الجانب غير الصحيح من الخريطة.
• تم إصلاح مشكلة منعت اللاعبين من تفعيل متفجرات مركز الاتصالات العسكرية في نمط الاندفاع بسبب وجود أصل في غير موضعه.

حصار القاهرة

• تم إصلاح تداخل خطوط المناطق وحدودها في أثناء عرض شاشة الموجز في نمط التصعيد.

قمة التحرير

• تم إصلاح مشكلة في نمط التصعيد حيث كان جزء من الخريطة على جانب حلف الناتو غير متصل خلال الفترة الأولى من المباراة.
• تم إصلاح مشكلة في نمط الاندفاع حيث تم تعليم منطقة المقر الرئيسي للمهاجمين بشكل غير صحيح على أنها خارج الحدود.

مدينة سوبيك الجديدة

• تم إصلاح مشكلة تمنع اللاعبين من الاستيلاء على جزء من "العلم ج" في نمط التصعيد.
• تم إصلاح مشكلة كانت تتسبب في اشتعال اللاعبين عند الانتشار بالقرب من شاحنة مشتعلة في نمط إبادة الفريق.
• تم تعديل نقطة ظهور مركبة المشاة التي كانت موضوعة قريبة جداً من مبنى في منطقة المقر الرئيسي لشركة باكس أرماتا.

جسر مانهاتن

• تم إصلاح مشكلة في نمط الاختراق حيث كان يمكن أن يعلق اللاعبون في شاشة نهاية الجولة إذا غادر قائد المجموعة في أثناء تسلسل نهاية الجولة.

واجهة المستخدم ولوحة المعلومات على الشاشة:

• تمت إضافة علامات جديدة للأسلحة، وحزم الأسلحة، والملحقات، والأدوات الذكية، والمقذوفات التي تم تحريرها حديثاً.
• تم تحديث المعاينات ثلاثية الأبعاد لبعض الأدوات الذكية لعرض حالتها بعد الانتشار.
• تمت إضافة مقاطع فيديو للمعاينة توضح كيفية عمل الأدوات الذكية.
• تمت إضافة خيارات تجميلية جديدة للأدوات الذكية المحددة.
• تم تغيير "حفظ وإغلاق" إلى "إغلاق" في قائمة الانتشار لمزيد من الوضوح.
• تم إصلاح مشاكل واجهة المستخدم المختلفة في العتاد.
• تم إصلاح مشكلة عدم عرض معزز نقاط الخبرة لملكية Battlefield 6 بشكل صحيح في نهاية الجولة.
• تم إصلاح التناقضات النصية العديدة في الهويات المعدنية والتحديات.
• تم إصلاح مشكلة عدم ظهور لوحة المعلومات على الشاشة عند استخدام نسبة عرض إلى ارتفاع 16:10 مع بعض إعدادات الدقة.

الإعدادات:

• تمت إضافة ارتباطات نظرة الارتداد إلى خطط التحكم في المروحيات والطائرات النفاثة ووسائل النقل.
• تم إصلاح مشاكل بصرية تسببت فيها بعض إعدادات نسبة العرض إلى الارتفاع في ظهور حدود شفافة أو أداء عرض غير متسق.

اللعب الفردي:

• تم إصلاح مشكلة في المهمة 01 حيث لم يتمكن اللاعبون من الميل للخارج في أثناء تسلسل الصمود الأخير إذا بدأ المشهد السينمائي في أثناء تجهيز السكين.
• تم إصلاح مشكلة الشاشة السوداء في مهمة الغارة الليلية.

PORTAL:

• تم إصلاح مشكلة عدم عرض شاشة تجربة المضيف صورة تجربة Portal.
• تم إصلاح عطل كان يمكن أن يحدث إذا شغَّل قائد المجموعة سيرفر Portal في أثناء تعطيل حزم المحتوى 01 و04.
• تم تحسين أوقات تحميل علامة تبويب معلومات تجربة متصفح السيرفر لضمان عمل وظائف الانضمام بشكل صحيح.
• تم تصحيح خطأ إملائي في الرسالة المعروضة عند محاولة الانضمام إلى سيرفر غير متاح.

الصوت:

• تم إصلاح مشكلة اختفاء أصوات خطى الأقدام عند الحركة مع تجهيز السكين.
• تم إصلاح مشكلة الخط الصوتي حيث كانت النداءات الاتجاهية (مثل "عدو في الشمال") تُشير إلى اتجاه خاطئ.
• تم ضبط التأثيرات اللمسية عبر إجراءات متعددة، بما في ذلك اقتحام النوافذ، واستخدام جهاز الإنعاش، والسباحة، وقاذفات الصواريخ، والمدافع الرشاشة المثبتة، وتصادمات المركبات البحرية.
• تم صقل صوتيات المقذوفات الكبيرة بإضافة تأثيرات جديدة لانطلاق الصواريخ، وقاذفات الصواريخ، وقذائف المدافع؛ وتم تحسين معالجة المسافة والمزج العام لأصوات ارتطام أكثر واقعية.
• تم تحديث إعدادات الصوت للصواريخ الخفيفة والرشاشات الخفيفة؛ وتم تنقيح التلاشي المتقاطع لصوت الانفجار وتعديل أداء الصوت البعيد.
• تم تحسين التوازن الصوتي بين المركبات وإطلاق النار من الأسلحة، ما قلّل من تشوهات الضوضاء، والتشويش غير المرغوب فيه، والتشبع الصوتي المفرط.
• أصبح صوت محادثات الراديو يُبث عبر مكبرات صوت وحدة التحكم.
• تم حل مشكلة كانت تجعل أهداف نطاق الرماية وردود فعل إصابات المركبات أحياناً تُصدر أصوات إصابة غير صحيحة أو مُشوهة.
• تم تعطيل معالجة الراديو لإشارات تحديد مواقع المركبات المتوقفة، وتم إصلاح اتجاه البوصلة الخاص بمؤشرات تحديد الموقع.
• تم إصلاح أصوات البيئة المحيطة والتدمير المفقودة أو غير الصحيحة عبر العديد من الخرائط، بما في ذلك حصار القاهرة، بالإضافة إلى فقدان أصوات انفجار الصوامع ومقطورات الصهاريج.
• تمت إضافة إعدادات صوت البيئة المحيطة المفقودة للعناصر البيئية مثل حواجز البناء والحافلات.
• تمت إضافة مؤثرات صوتية جديدة لأقسام النشرة والاستيلاء في القائمة الرئيسية، بما في ذلك تحسين حركات الكشف.
• تم إصلاح مشكلة تسبب تأخر عرض علامات تبويب التحدي في تشغيل الصوت مبكراً.
• تم إصلاح مشكلة بقاء صوت تكرار جهاز الإنعاش معلقاً عند الوثب.
• تم إصلاح اختفاء أصوات إعادة تعبئة الذخيرة أو عدم تزامنها.
• تم تصحيح مشكلة كتم صوت المدفع الرشاش M39 MG من دون استخدام كاتم الصوت.
• تمت استعادة المؤثرات الصوتية الخارجية المفقودة لألغام الإجراءات المضادة لفرد مدفعية محطة الأسلحة عن بُعد.
• تم إصلاح مشاكل انقطاع مسارات الموسيقى التصويرية فجأة أو تخطيها في منتصف المسار.
• تم صقل صوت إعادة تعبئة ذخيرة العديد من الأسلحة.

قد يتغير هذا الإعلان مع استماعنا إلى ملاحظات المجتمع ونستمر في تطوير خدمة ومحتوى البث المباشر وتحسينهما. سنسعى جاهدين دوماً لإبقاء المجتمع على اطلاع بأكبر قدر ممكن.