Artículo de noticias

LOS SIMS 4 Y OVERWOLF AYUDAN A QUE EL CONTENIDO GENERADO SEA ACCESIBLE PARA QUIENES JUEGAN

La plataforma empodera a quienes crean y a la comunidad para seguir creando, compartiendo y jugando

Un diamante púrpura, llamado un plumbob en los juegos de Los Sims, sobre un fondo de colores suaves.

Durante años, la comunidad de Los Sims™ se ha expandido gracias a quienes crean modificadores y contenido personalizado. Vamos a dar un gran paso para reconocer y celebrar las contribuciones de quienes crean modificadores. Por primera vez en nuestra historia, tendremos un destino en el que quienes juegan Los Sims 4 podrán descargar modificadores y contenido generado por la comunidad. Esto cobrará vida a través de nuestra nueva colaboración con Overwolf, en su gestor de modificadores y plataforma para descubrir contenido generado por la comunidad usuaria: CurseForge. La plataforma es un espacio moderado y diseñado para que la comunidad y las personas que crean contenido gestionen los modificadores y el contenido generado por la comunidad usuaria de Los Sims 4.

Logotipo de una cabeza de lobo sobre la palabra overwolf y de un logotipo de yunque por encima de la palabra Maldición.

Si no conoces los modificadores o el contenido personalizado, lo más importante que debes saber es que son opciones de juego creadas por fans o artículos como muebles y ropa que puedes agregar a Los Sims 4 para ampliar tu juego y cambiarlo.

Con esta nueva colaboración, damos poder a las personas creadoras para que sigan haciendo sus aportaciones a la comunidad, para ello les presentamos un destino donde albergar sus increíbles creaciones y hacemos posible que más fans descarguen su contenido para Los Sims 4. Cuando se lance la plataforma a finales de este año, incluirá contenido de algunas de tus personas creadoras favoritas, como HeyHarrie.

El equipo de Overwolf ya comenzó a invitar a un grupo creador piloto para que trabaje en modificadores y contenido personalizado en el juego. Te animamos a seguirnos en nuestros canales oficiales para conocer las últimas novedades y avances.

Nuestra vicepresidenta artística de la franquicia de Los Sims, Lyndsay Pearson, se reunió con HeyHarrie y Baby Hapum para platicar sobre esta nueva colaboración. Conversaron sobre el contenido generado por la comunidad usuaria, la nueva colaboración con Overwolf y dieron algunos consejos para usar los modificadores en Los Sims.

Un cuarto iluminado por el sol y decorado en madera de color blanco apagado, crema y color claro.

BABYHAPUM: Lyndsay, ¡gracias por esta plática! ¿Qué consejo les darías a quienes juegan Los Sims 4 y usan modificadores?

LINDSAY: Me gustaría recordarle a la comunidad que usa modificadores que si eligen acceder a modificadores fuera de Overwolf pueden tener más riesgos. ¡Respalden siempre sus datos y vayan con precaución cuando se aventuren en el mundo de los modificadores! Es importante recalcar que las personas que crean modificadores NO tendrán que trasladarse a la plataforma CurseForge de forma obligatoria. El objetivo de esta colaboración es proporcionar una experiencia adicional a las opciones existentes para los modificadores.

HEYHARRIE: ¡Un excelente consejo! ¿Cuál es tu enfoque para seleccionar personas creadoras para el programa?

LINDSAY: ¡Gracias, Harrie! Junto con Overwolf, seleccionamos algunas personas para formar un grupo creador piloto que contribuya de forma creativa y positiva a la comunidad. Nuestra intención era comenzar con un grupo pequeño y enfocado, ya que así probaríamos y aprenderíamos a incorporar a futuras personas creadoras. Después del lanzamiento, Overwolf seguirá seleccionando y aprobando a más personas creadoras, lo que proporcionará oportunidades para solicitar el programa directamente o unirse a eventos centrados en la comunidad, como el Festival CC de Overwolf, que tendrá lugar el 14 de noviembre.

creator-qa-2

Un Sim en un sofá de salmón pálido escuchando música de un reproductor de discos.

Una habitación con un gran armario de madera y arte moderno en la pared.

HEYHARRIE: Me muero de ganas de comenzar a crear nuevo contenido personalizado para la comunidad. ¿Qué tipo de contenido puede desarrollar una persona creadora para la plataforma? ¿Puedo cargar mi contenido personalizado existente?

LYNDSAY: ¡Buena pregunta! Si eres una persona creadora que ya ha sido incorporada a la plataforma, puedes crear cualquier modificador o contenido personalizado siguiendo las directrices establecidas por Overwolf y Los Sims.  Podrás hacer ropa, muebles, etc. Esta plataforma existe para que nuestra comunidad creadora se exprese y deje volar su imaginación.  También es muy importante tomar en cuenta que tú y otras personas creadoras pueden subir sus propios modificadores existentes desde cualquier otra ubicación, siempre y cuando cumplan con las directrices.

BABY HAPUM:  ¡Interesante! ¿Dónde podrá la comunidad encontrar los modificadores aprobados?

LINDSAY: Overwolf administrará el hosting de los modificadores directamente a través de su plataforma CurseForge, un gestor de modificadores y una plataforma para descubrir contenido generado por la comunidad usuaria.  CurseForge será el repositorio oficial de modificadores para el contenido de Los Sims 4 y quienes jueguen podrán tener acceso a los modificadores directamente desde su aplicación de escritorio o a través de su sitio web. Para quienes no se han sumergido en este mundo de modificadores, Overwolf es un gran punto de partida para descubrir personas creadoras y contenido para el juego.  Si no sabes por dónde comenzar, checa nuestros canales para obtener consejos y trucos.

LYNDSAY: Sabiendo que pueden venir a Overwolf y CurseForge para encontrar una infinidad de creaciones nuevas para el juego... ¡Tengo que saber qué es lo que más les gustaría encontrar!

BABYHAPUM: Me emociona poder descubrir más modificadores de diferentes culturas que están creando contenido personalizado increíble. A mí, personalmente, me encanta descubrir tradiciones diferentes. Es simplemente bello y único. Hay muchas personas que con los modificadores crean cosas increíbles como ropa, botanas y decoraciones. Ayudan a las personas a conocer nuevos mundos mediante el juego, y me entusiasma poder descubrir sus modificadores a través de esta nueva plataforma.

HEYHARRIE: Me cuesta trabajo elegir porque hay muchas personas creadoras increíbles involucradas, pero

lo que más me emociona es la comunidad, que podrá descubrir contenido personalizado por primera vez a través de esta nueva plataforma.

LINDSAY: Gracias HeyHarrie y Baby Hapum por tomarse el tiempo para platicar conmigo y

ayudarme a desvelar toda esta increíble información para la comunidad de Los Sims. Tenemos muchas novedades para nuestra comunidad de personas creadoras, y esto no es más que el comienzo.