The Sims FreePlay
Artículo de noticias

En el caso: A golpe de indicios

29 de mayo de 2026

¡Sul Sul!

Ya conocemos la identidad del genio tras la trama. Telmo Pespasas, más conocido con su nombre de detective, Paco Pesquisas, ha sabido ir un paso por delante.  Echando la vista atrás, las pistas estaban ahí desde el principio. Ahora, el mayor caso de Ciudad Sim llega a su fase final.

Pero dar con él era solo el principio. Ahora tu Sim tiene que atraparlo. Persigue a Telmo por un museo vigilado, una gala de la alta sociedad y un banco donde el plan final cobra sentido. Tendrá que elegir bien a sus camaradas, su ropa y el momento preciso para salirse con la suya.

Antes de que la persecución dé comienzo de verdad, vamos a echar un vistazo a todo lo que va a llegar a Ciudad Sim en esta actualización...

Un personaje con pinta de delincuente avanza con una bolsa de lingotes de oro en la mano, mientras un detective en segundo plano representa el emocionante final de la serie "En el caso".

¡Se vienen un montón de nuevas características!

Esta actualización viene cargada de tantos cambios, características y mejoras que hemos tenido que preparar un vídeo del equipo de desarrollo en junio para hablar de algunas de nuestras novedades favoritas. Si aún no lo has visto, echa un vistazo en nuestras redes sociales a lo que está por venir.

¡La segunda fase de la iluminación mejorada ha quedado completada!

Esta actualización incluye la última ronda de integración de la iluminación mejorada en los espacios comunitarios de Ciudad Sim, que afecta a lugares como el parque de mascotas, la playa pública, la sala recreativa La Pera Limonera, la gran feria y la cafetería de Villa Centro para añadir profundidad, calidez y ambiente a toda la ciudad.

Desde días más luminosos a sombras más complejas, estos últimos retoques dan unidad a todo para hacer que, en cada visita, todo parezca cobrar un poco más de vida.

Con eso completado, podremos pasar al siguiente conjunto de características de nuestra hoja de ruta.

Actualización del HUD (pantalla de avisos)

Un personaje está de celebración dentro de una casa con la interfaz del HUD actualizada visible, mostrando menús reorganizados, iconos de eventos y una pantalla de los personajes seleccionados más prominente.

Con esta actualización, vamos a actualizar el HUD para que sea más fácil desplazarse por Ciudad Sim y ver lo que ocurre mientras juegas. La interfaz incluye los botones, los iconos y los controles que aparecen en pantalla, por lo que cualquier cambio aquí puede marcar la diferencia en el juego.

Queríamos que las cosas que consultas con más frecuencia tuvieran más presencia en pantalla, además de los personajes con los que pasas tiempo. Eso supone añadir actualizaciones importantes a los menús y dar a los personajes seleccionados más espacio para mostrar quiénes son.

Las pruebas en vivo se muestran ahora en la parte derecha de la pantalla, para que puedas ver más rápido qué eventos están activos, cuánto tiempo queda y cuándo están listas las acciones.

El personaje que selecciones también ocupará una posición central, y podrás verlo más grande y detallado. Su aspecto refleja su estilo actual, su estado de ánimo y los momentos importantes de su vida, incluido el embarazo. 

Se ha actualizado el icono de BuscaSim y ahora muestra una notificación cuando uno de tus Sims termina una acción. 

¡Cuando uses el nuevo HUD, nos encantaría saber qué te parece! 

¡Hemos añadido una nueva opción de cámara al modo Construir!

Vista dividida con diferentes perspectivas del modo Construir: un diseño cenital a la izquierda y un interior con vista lateral a la derecha, mostrando así diferentes formas de diseñar y decorar una casa.

A veces necesitas una perspectiva para planificar un espacio... y otra para hacer que cobre vida.

¡Por eso esta actualización introduce una nueva opción de cámara en el modo Construir! Utiliza la clásica vista cenital a la hora de colocar cosas y luego cambia a la nueva cámara lateral para crear, colocar y afinar cada detalle.

Pasa de una a otra en cualquier momento y da forma a tu espacio desde el ángulo que necesites.

Inversiones Del Solar expande sus horizontes

Inversiones Del Solar vuelve con más ubicaciones para progresar: la agencia inmobiliaria, el laboratorio científico, la galería de arte, el parque de bomberos y el centro de competición.

Esta actualización también incluye dos grandes mejoras a través de Inversiones Del Solar que creemos que te encantarán:

  • Revolución del tejado - Esta mejora, que se desbloquea en la agencia inmobiliaria, ofrece una nueva capa de personalización de los hogares que permite a tus Sims decorar y poner a su gusto sus tejados con un abanico cada vez más amplio de objetos y elementos decorativos. 
  • Amplificador de accesorios - Esta mejora, que se desbloquea en el laboratorio científico, permite a tus Sims llevar hasta tres accesorios a la vez, como gafas, pendientes y piercings faciales.

Además de estas mejoras, encontrarás más artículos del modo Construir y CUS, más acciones, una mayor autonomía y estados de juego que añaden más profundidad a la vida cotidiana de Ciudad Sim.

Actualización de las tareas diarias

Si hay un evento importante en Ciudad Sim, tu rutina diaria no debería alejarte de ese acontecimiento.

Con esta actualización, las pruebas en vivo ya pueden aparecer en tus tareas diarias para que tus objetivos diarios reflejen mejor los eventos a los que estés jugando.

Caja sorpresa "Estudio zen"

La caja sorpresa "Estudio zen", que llega justo a tiempo para celebrar el Día Internacional del Yoga, incluye material de yoga, elementos decorativos relajantes y piezas inspiradas en la naturaleza para ayudar a tus Sims a crear un espacio de bienestar tranquilo allá donde estén. 

¡Que empiece el golpe!

Look "Última Cita"

Un grupo de personajes con atuendos elegantes conjuntados están de pie juntos en una oficina tipo agencia de detectives mostrando la colección de modelitos "Última Cita".

El caso está entrando en su fase final, y tus Sims necesitan vestirse de un modo acorde.

El look "Última Cita" incluye una gabardina estructurada sobre una prenda de cuello alto, botas altas y accesorios de inspiración vintage para crear una imagen compuesta e inspirada para el gran golpe. Ideal para colarse por una galería, interrogar a la gente o no perder ni un ápice de estilo cuando empiece la persecución.

Cada variante estará disponible durante 48 horas, con un nuevo modelo cada semana.

La última maniobra está en marcha...

El gran reto Sim: Una noche para enmarcar

La última exposición del museo es imposible de ignorar: vitrinas relucientes, valiosas reliquias y... una falta de seguridad flagrante.

Corre por la galería mientras sigues al comisario paso a paso, asegurando el espacio y adelantándote a cualquier movimiento sospechoso que pueda darse. De paso, desbloquearás fastuosa decoración para el museo, obras increíbles y réplicas sospechosamente convincentes, perfectas para Sims con gustos caros. Al parecer, hasta tienen expuesto actualmente el valiosísimo cuadro del payaso trágico.

Isla Influencia: Brindis por los problemas

Seda, brillo y suficientes miradillas de reojo para mantener el interés.

En esta gala de la alta sociedad, la clave es a quién conoces y lo que quieran desvelarte. Entra y despliega tu capacidad de influencia por la sala, gánate a las personas adecuadas y desbloquea a glamurosos paparazis, un lujoso vestido para ser el centro de atención y una nueva animación para la alfombra roja. Es perfecto para integrarte entre la élite de Ciudad Sim. 

Prueba de creación: Un espía que me ayudó

Los planes cambian. Las tácticas evolucionan.

Pide un favor y ábrete paso a una posición más fuerte con todas las herramientas y los trucos necesarios para seguir adelante. Crea la configuración de incógnito definitiva con elegante decoración de inspiración loft, vehículos preparados para escapar e ingeniosas incorporaciones ideales para cualquier Sim que quiera tener siempre lista una estrategia de salida. 

El gran reto Sim: ¡Estate al "oro"!

Luces brillantes. Seguridad férrea. Una preparación intachable.

Todo está listo y ahora ya no hay escapatoria. Persigue a Telmo en el duelo final, en el que el tiempo lo es todo y cada camino conduce a la esperada conclusión.

Descifra el caso para desbloquear tu propia caja fuerte descomunal, ideal para planear tu próximo golpe, además de cámaras de seguridad y un buen botín de puntos sociales. 

Mientras se desarrolla el plan final...

Isla Influencia: "Esto es un atraco"

Algo no cuadra en Ciudad Sim... y alguien ha estado llenándose en bolsillo.

Dirígete a la isla y despliega tu influencia para abrirte paso entre la multitud adecuada, jugando bien tus cartas con gente escurridiza y cambiando las tornas para recuperar lo robado... y un poco más, ya que te pones.

Isla Influencia: Refugio para el hámster

Mascotas pequeñas, grandes personalidades. Ábrete paso desplegando encanto por este irresistible desafío para desbloquear elementos decorativos de inspiración escandinava y unas cuantas incorporaciones adorables a las casas de tus Sims.

Isla Influencia: ¡Qué "dosmilero"!

Echa marcha atrás en el tiempo y derrocha carácter. Ve a la isla, forma tu cuadrilla y ábrete paso pisando fuerte a base de colores atrevidos, acabados brillantes y nostalgia de los 2000. 

Prueba de creación: Espectros de los Lápida

Algo ocurre en la colina...

Crea apostando por una sombría estética señorial, llenando tu espacio de detalles ornamentados, decoración tenebrosa y la dosis suficiente de misterio para mantener el nivel de interés. 

Prueba de creación: Una cocina pintoresca

De lo rústico a lo extraordinario.

Remángate y crea una cocina cálida de inspiración rústica con vistosas maderas, acabados clásicos y todo el encanto de una casa querida. 

El gran reto Sim: ¡Saltitos de bebé!

La cosa está a punto de animarse a base de bien.

Descubre una divertida colección de inspiración escandinava rebosante de tonos suaves, elementos básicos para cuartos infantiles y todo lo que tus Sims más peques necesitan para pegar botes, echarse siestas y crecer con estilo. 

Paquete de embarazo 45

Un toque rural y desenfadado.

Completa la aventura y da la bienvenida en tu hogar a una cálida colección inspirada en el oeste, con faldas fluidas, capas relajadas y piezas rústicas para cuartos infantiles que te harán sentir como en casa en un entorno más apacible y sencillo. 

Paquete de embarazo 46

Acaricia tus sentidos con un estilo muy pensado.

Este conjunto de inspiración rural ofrece texturas suaves y detalles delicados, además de prendas con capas, decoración acogedora y elementos para el cuarto infantil diseñados para disfrutar de momentos tranquilos y nuevos comienzos. 

Prueba de la afición Carpintería: "Pueblito chiquito"

Grandes ideas, pequeñas manos.

Pon a tus Sims a trabajar en la creación de todo un mundo en miniatura, desde edificios diminutos a juguetitos, para hacer realidad una bulliciosa ciudad diseñada que la exploren infantes. 

Lista completa de pruebas*

Siempre pasa algo en Ciudad Sim y ahora tienes más opciones que nunca, con diferentes pruebas activas a lo largo de la actualización. Elige tus favoritos, vuelve a pruebas que te hayas perdido o consigue las recompensas que más te llamen la atención.

Prueba Hora de inicio (zona horaria UTC) Hora de finalización (zona horaria UTC) Duración de la prueba
NOVEDAD Temporada 84 de Isla Influencia: "Qué dosmilero" 2 de junio de 2026, 7:00 7 de junio de 2026, 7:00 5 días
NOVEDAD Temporada 104 de El gran reto Sim: "Una noche para enmarcar" 2 de junio de 2026, 7:00 11 de junio de 2026, 7:00 9 días
Prueba de creación: "Una cocina pintoresca" 2 de junio de 2026, 7:00 12 de junio de 2026, 7:00 10 días
Recompensas de repartidor de periódicos con multiplicadores x2 3 de junio de 2026, 7:00 5 de junio de 2026, 7:00 3 días
NOVEDAD Ventajas premium T11 2 de junio de 2026, 7:00 9 de junio de 2026, 7:00 7 días
NOVEDAD Prueba de la afición Carpintería: "Pueblito chiquito" 7 de junio de 2026, 7:00 14 de junio de 2026, 7:00 7 días
NOVEDAD Temporada 85 de Isla Influencia: "Brindis por los problemas" 10 de junio de 2026, 7:00 16 de junio de 2026, 7:00 5 días
Recompensas de repartidor de periódicos con multiplicadores x2 11 de junio de 2026, 7:00 15 de junio de 2026, 7:00 4 días
Paquete de embarazo 45 12 de junio de 2026, 7:00 18 de junio de 2026, 7:00 9 días
NOVEDAD Prueba de creación: "Un espía que me ayudó" 15 de junio de 2026, 7:00 26 de junio de 2026, 7:00 10 días
Recompensas de repartidor de periódicos con multiplicadores x2 18 de junio de 2026, 7:00 22 de junio de 2026, 7:00 4 días
Recompensas de repartidor de periódicos con multiplicadores x3 3 de julio de 2026, 7:00 6 de julio de 2026, 7:00 4 días
70.ª temporada de El gran reto Sim: "¡Saltitos de bebé!" 14 de junio de 2026, 7:00 23 de junio de 2026, 7:00 9 días
NOVEDAD Ventajas premium T12 18 de junio de 2026, 7:00 24 de junio de 2026, 7:00 6 días
47.ª temporada de Isla Influencia: "Refugio para el hámster" 20 de junio de 2026, 7:00 30 de junio de 2026, 7:00 10 días
Paquete de embarazo 46 29 de junio de 2026, 7:00 3 de julio de 2026, 7:00 9 días
NOVEDAD Ventajas premium T13 30 de junio de 2026, 7:00 7 de julio de 2026, 7:00 7 días
NOVEDAD Temporada 105 de El gran reto Sim: "¡Estate al "oro"!" 30 de junio de 2026, 7:00 9 de julio de 2026, 7:00 9 días
Prueba de creación: "Espectros de los Lápida" 30 de junio de 2026, 7:00 11 de julio de 2026, 7:00 10 días

Una última maniobra

Todo lo ocurrido nos ha conducido a esto.

Hemos desenmascarado a Telmo, el plan está ya en marcha y el mayor caso de Ciudad Sim está a punto de acabar. Lo que pase a continuación no va de encontrar más pistas. Va de elegir el momento adecuado, demostrar valor y asegurarse de que no escape.

Por ahora, mantén la calma, confía en el plan y haz lo posible por cumplirlo.

Porque, cuando esto termine, puede que Ciudad Sim por fin esté lista para "pasar página".

Un corcho lleno de fotos, notas y un cordel rojo que conecta los distintos eventos de la serie "En el caso", indicando el progreso desde las actualizaciones anteriores hasta el gran final, "A golpe de indicios".

Únete a nosotros el capítulo final de la serie En el caso con A golpe de indicios*, disponible a partir de las 19:30 CET el 1 de junio (puedes tardar hasta 24 horas en aparecer en tu tienda de aplicaciones).

¡Cuéntanos qué te parece esta actualización! Sigue a Los Sims FreePlay en Discord, Twitter, Facebook e Instagram y comparte tus creaciones con los hashtags #TheSimsFreePlay y #LosSimsFreePlay.

¡Descarga Los Sims™ FreePlay aquí!