Prisonniers (partie 1) - "Le bien nommé Pathfinder"

Après un rêve étrange, Horizon est déterminée à trouver des réponses.

Une personne vêtue d'un uniforme bleu se tient devant une boîte étiquetée "DOSSIERS" avec les phylactères "Mary, tu ne seras jamais seule" et "Tout ce que tu dois faire... c'est me réveiller".