Presentiamo The Sims Maker Program e il Marketplace di The Sims 4

Fin dalle origini, The Sims è stato plasmato dalla nostra comunità, che include i creatori di contenuti personalizzati, il cui lavoro aiuta i giocatori a rendere ogni Sim e ogni costruzione più personale.

Festeggiamo la loro creatività con il lancio di The Sims Maker Program e del Marketplace di The Sims 4, una nuova piattaforma di gioco progettata per supportare i creatori di contenuti personalizzati e aiutare altri giocatori a scoprire il loro lavoro insieme a tutti i contenuti di The Sims 4.

Ecco come funzionano:

• The Sims Maker Program è una nuova iniziativa che consente ai creatori specializzati nei contenuti personalizzati di pubblicarli ufficialmente nel Marketplace all'interno di The Sims 4. Ciò consente loro di guadagnare in nuovi modi, proponendo contenuti inediti ai giocatori di tutto il mondo, su ogni piattaforma.
• Il Marketplace di The Sims 4 è una nuova area all'interno del gioco dove i giocatori possono scoprire, acquistare e giocare con i Maker Pack ufficiali, oltre che con gli Expansion Pack, i Game Pack, gli Stuff Pack e i kit creati dalla squadra di The Sims.
• La moola è la valuta virtuale di The Sims 4 che può essere usata per acquistare sia i Maker Pack che i kit di The Sims 4 nel Marketplace. L'acquisto dei Maker Pack supporta gli autori. 
• Il Marketplace di The Sims 4 sarà introdotto nel gioco su PC e Mac il 17 marzo 2026. La funzionalità sarà estesa agli utenti di PlayStation e Xbox nei prossimi due mesi.

Si tratta dell'evoluzione intenzionale di una strategia pluriennale volta a supportare i creatori di contenuti personalizzati, che è partita dai kit sviluppati in collaborazione fino ai Creator Kit per arrivare al Marketplace di The Sims 4 e a The Maker Program. Tutto questo è stato costruito con cura negli ultimi anni per ampliare la portata e rendere omaggio agli incredibili creativi della comunità.

Parliamo degli autori e di The Maker Program

Al centro del nuovo Marketplace nel gioco ci sono gli autori. Gli autori sono specialisti comunitari che progettano contenuti personalizzati per aiutarti a esprimerti in nuovi modi. Propongono nuovi punti di vista e idee ispirandosi ai modi in cui preferiscono giocare.

Attraverso The Sims Maker Program, gli autori approvati possono guadagnare pubblicando le proprie creazioni direttamente nel Marketplace, raggiungendo i Simmini di tutto il mondo grazie a una piattaforma supportata ufficialmente. 

Gli autori mantengono la proprietà creativa delle proprie opere, e decidono in che modo i contenuti sono confezionati e a quali prezzi vengono venduti, in conformità delle linee guida del Marketplace. Le loro creazioni sono disponibili come Maker Pack, ovvero oggetti di "Crea un Sim" e/o della modalità Costruisci creati da un autore.

Gli autori possono utilizzare la nuova Suite degli Autori, che fornisce strumenti ufficiali, risorse e linee guida chiare per assicurarsi che i contenuti siano compatibili e vengano riprodotti correttamente in The Sims 4, il tutto rimanendo fedeli al proprio stile individuale e alla propria visione creativa. 

Tutti i contenuti degli autori vengono valutati affinché soddisfino gli standard comunitari e di sicurezza di The Sims, in linea con la Carta del gioco positivo. Anche se i contenuti degli autori potranno sembrare diversi dai contenuti creati dalla squadra di The Sims, tale differenza rispecchia la libertà creativa di cui godono gli autori nell'esprimere lo stile che li caratterizza.

Se vuoi entrare a far parte degli autori, puoi candidarti tramite The Maker Program a partire dal 5 marzo 2026 e inviare dei contenuti da valutare. Ulteriori dettagli su The Maker Program, incluse le informazioni sulla ripartizione dei guadagni, sono disponibili nelle domande frequenti qui sotto.

Cos'è il Marketplace di The Sims 4?

Il Marketplace porta i contenuti creati dagli autori su una piattaforma sicura e supportata ufficialmente, disponibile direttamente all'interno di The Sims 4.

Nel Marketplace troverai i Maker Pack, tra cui oggetti di "Crea un Sim", articoli della modalità Costruisci e collezioni a tema. Anche i pacchetti e i kit di The Sims 4 saranno disponibili nel Marketplace.

Quando acquisti i Maker Pack, supporti gli autori che li hanno creati. In segno di riconoscimento per il tempo, l'attenzione e la creatività che dedicano a The Sims, i tuoi acquisti garantiscono agli autori un sistema ufficiale e strutturato per trarre profitto dal proprio lavoro.

Il Marketplace è del tutto integrato in The Sims 4, rendendo più facile che mai giocare con nuovi contenuti. Le collezioni selezionate e gli strumenti di scoperta migliorati ti aiutano a trovare creazioni adatte al tuo stile di gioco. Grazie al caricamento senza interruzioni, puoi introdurre nel gioco i contenuti degli autori e i kit di The Sims 4 senza dover riavviare né preoccuparti della compatibilità.

Il Marketplace non sostituisce i contenuti gratuiti. In base alla politica sulle mod, gli autori potranno continuare a offrire mod e contenuti personalizzati ad accesso anticipato su altre piattaforme, sia gratuitamente che a pagamento. Tuttavia, i contenuti resi disponibili altrove non possono essere messi in vendita nel Marketplace. Anche gli aggiornamenti della Galleria e del gioco base continueranno a offrire gratuitamente creazioni, funzionalità e miglioramenti a tutti i giocatori, come fanno tuttora.

La moola supporta gli autori

L'introduzione della moola, una valuta virtuale, consente a The Sims 4 di supportare i contenuti degli autori disponibili per tutti i giocatori su ogni piattaforma. Fornisce un modo semplice e sicuro per acquistare i Maker Pack, permettendo agli autori di pubblicare nuovi contenuti a cadenza regolare.

Potrai acquistare la moola tramite il negozio della piattaforma che preferisci. Una volta nel tuo portafoglio, puoi usarla nel Marketplace per acquistare e scaricare i Maker Pack, come pure i kit creati dalla squadra di The Sims.

I giocatori possono ancora acquistare Expansion Pack, Game Pack e Stuff Pack ufficiali tramite il Marketplace della propria piattaforma con valute standard, ma non con la moola.

Più scelta per i giocatori dagli autori che preferiscono

Libertà creativa, accessibilità e fiducia sono sempre state al centro di The Sims. Fornendo agli autori un luogo ufficiale dove condividere il proprio lavoro e offrendoti un modo facile per scoprirlo e supportarlo, il Marketplace rimane fedele ai valori che da decenni plasmano The Sims.

Per la prima volta, i giocatori su console potranno accedere ai contenuti personalizzati ufficiali direttamente all'interno del gioco.

L'obiettivo principale del Marketplace è ampliare le tue possibilità di scelta e supportare gli autori, la cui creatività continua a plasmare il modo in cui giochiamo a The Sims.

Mentre The Sims continua a evolversi, il nostro obiettivo rimane lo stesso: celebrare l'espressione individuale e costruire insieme il futuro della nostra comunità.

Non vediamo l'ora di scoprire cosa creerai insieme alla nostra incredibile comunità di autori.

Il Marketplace di The Sims 4 sarà introdotto nel gioco su PC e Mac il 17 marzo 2026. La funzionalità sarà estesa agli utenti di PlayStation e Xbox nei prossimi due mesi.

Il Marketplace è una novità di The Sims 4, e lo stiamo implementando in fasi per garantirne la stabilità e consentire un'esperienza fluida e di alta qualità per tutti. Presto ci soffermeremo sull'uscita per console.

Se hai domande o vuoi saperne di più, consulta le nostre domande frequenti qui sotto e partecipa alla conversazione sul server di The Sims su Discord e nei forum di The Sims.

Domande frequenti sul Marketplace

Cos'è il Marketplace di The Sims 4?

Il Marketplace è il negozio ufficiale all'interno di The Sims 4 dove i giocatori possono scoprire e acquistare contenuti scaricabili, tra cui i Maker Pack creati dagli autori approvati, oltre agli Expansion Pack, Game Pack, Stuff Pack e ai kit creati dalla squadra di The Sims.

Di cosa hanno bisogno i giocatori per accedere al Marketplace?

Per accedere al Marketplace, i giocatori devono essere online mentre giocano a The Sims 4. Puoi sempre giocare a The Sims 4 senza collegarti a Internet, ma il Marketplace sarà inaccessibile tranne che per visualizzare la tua collezione.

Quando sarà disponibile il Marketplace in The Sims 4 e su quali piattaforme?

Il Marketplace di The Sims 4 sarà introdotto nel gioco su PC e Mac il 17 marzo 2026. La disponibilità sarà estesa agli utenti di PlayStation e Xbox nei prossimi due mesi.

Perché su Xbox e PlayStation sarà disponibile più tardi rispetto a PC e Mac?

Il Marketplace è una funzionalità del tutto nuova di The Sims 4. Stiamo adottando un approccio graduale per garantirne la stabilità e consentire un'esperienza fluida e di alta qualità per i giocatori su ogni piattaforma. Ti ringraziamo della pazienza e non vediamo l'ora di portare il Marketplace anche su console.

In quali paesi è disponibile il Marketplace?

Il Marketplace è disponibile nei paesi in cui The Sims 4 è attualmente supportato, in conformità delle normative locali e ai requisiti delle piattaforme.

Il Marketplace sostituirà gli aggiornamenti gratuiti o la Galleria?

Gli aggiornamenti gratuiti del gioco base e la Galleria di The Sims 4 continueranno come sempre.

I contenuti del Marketplace sono sicuri?

Sì. Tutti i contenuti del Marketplace vengono valutati da persone per garantire che siano sicuri, compatibili e appropriati alla classificazione del gioco.

Cos'è un Maker Pack?

Un Maker Pack è una collezione selezionata di oggetti di "Crea un Sim" e/o della modalità Costruisci creati da un autore. I Maker Pack possono contenere da 3 a 50 articoli e sono acquistabili con la moola. Sia il costo che la quantità degli articoli inclusi sono stabiliti dall'autore.

Chi può creare e vendere articoli nel Marketplace?

Solo gli autori appartenenti a The Sims Maker Program possono creare articoli, condividerli nel Marketplace e generare profitti.

Acquistando contenuti nel Marketplace, si supportano gli autori?

Quando acquisti i Maker Pack, supporti gli autori che li hanno creati.

È possibile regalare o condividere i contenuti del Marketplace?

No. I contenuti del Marketplace acquistati con la moola non possono essere regalati né trasferiti ad altri giocatori.

Se acquisto Expansion Pack, Stuff Pack o Game Pack nel Marketplace, devo riavviare il gioco?

Sì. Qualsiasi acquisto di Expansion Pack, Stuff Pack o Game Pack richiederà il riavvio del gioco. I Maker Pack e i kit acquistati con la moola non richiedono il riavvio, ma potresti dover ricaricare tornando al menu principale.

In The Sims 4 stanno per arrivare le microtransazioni, gli abbonamenti e/o i pass battaglia?

Non abbiamo intenzione di richiedere acquisti aggiuntivi per utilizzare il gioco, né di introdurre servizi in abbonamento o pass battaglia in The Sims 4. The Sims 4 continuerà a essere un gioco con una combinazione di aggiornamenti del gioco base gratuiti e DLC facoltativi, in modo che ciascuno possa scegliere cosa si addice di più al proprio stile di gioco. 

Domande frequenti sugli autori

Chi sono gli autori?

Gli autori sono creatori esperti di contenuti personalizzati che sono stati accettati ufficialmente in The Sims Maker Program. I contenuti vengono valutati, moderati e supportati dalla squadra di The Sims.

Cos'è The Sims Maker Program?

The Sims Maker Program è un programma ufficiale per i creatori di contenuti personalizzati che si sono specializzati nella creazione di articoli per "Crea un Sim" e la modalità Costruisci di The Sims 4 utilizzando gli strumenti ufficiali supportati dalla squadra di The Sims.

Chi può diventare autore?

Gli aspiranti autori possono candidarsi se soddisfano i seguenti requisiti:

• Avere almeno 18 anni.
• Non risiedere in un paese sotto l'embargo di EA.
• Saper comunicare in inglese fluentemente (le comunicazioni avverranno in inglese).
• Aver rispettato l'Accordo con l'utente di EA. 
• Aver superato la valutazione tecnica dopo aver inviato due articoli da valutare.

Le iscrizioni aprono il 5 marzo 2026. Ulteriori dettagli su The Sims Maker Program sono disponibili qui.

Che differenze ci sono tra i creatori di contenuti personalizzati e gli autori?

• I creatori di contenuti personalizzati sono tutti coloro che creano contenuti personalizzati per The Sims. I creatori di contenuti personalizzati possono distribuire i propri contenuti al di fuori del gioco in conformità della politica sulle mod.
• Gli autori sono creatori di contenuti personalizzati che partecipano a The Maker Program e sono autorizzati a pubblicare contenuti approvati nel Marketplace all'interno del gioco.

In che modo gli autori creano contenuti per il Marketplace?

Gli autori si servono degli strumenti ufficiali supportati dalla squadra di The Sims per creare contenuti pronti per il Marketplace che ne soddisfino gli standard tecnici, qualitativi e relativi ai contenuti. 

Utilizzando la Suite degli Autori di The Sims, gli autori possono creare delle collezioni (Maker Pack) e sottoporle alla nostra valutazione. Gli autori decidono le dimensioni e il valore di ogni pacchetto, ma esistono delle limitazioni. 

Esistono restrizioni per i contenuti?

Sì. Gli autori approvati devono attenersi alla Politica sui Contenuti degli Autori, che delinea i requisiti legali e tecnici dei contenuti. Per garantire la compatibilità, è necessario creare tutti i contenuti utilizzando gli stencil supportati.

A quali linee guida dei contenuti dovranno attenersi gli autori? E potrebbero limitare la libertà creativa?

La squadra di The Sims sostiene la libertà creativa di tutti gli autori. Gli autori ricevono e si impegnano a rispettare una politica sui contenuti che stabilisce norme di buon senso e disposizioni legali. Se le loro creazioni rispettano tale politica, soddisfano i requisiti tecnici, sono conformi alle classificazioni di età di The Sims (ESRB, PEGI, ecc.) e non infrangono proprietà intellettuali di terze parti, sono liberi di creare utilizzando gli strumenti supportati nell'ambito della Suite degli Autori.

Come vengono valutati i contenuti?

Tutti i contenuti del Marketplace vengono valutati da persone prima dell'uscita per garantire che siano sicuri, utilizzabili e adeguati alla classificazione del gioco, in conformità della Carta del gioco positivo di The Sims.

Gli autori possono pubblicare su più piattaforme?

Sì. Pubblicare tramite il Marketplace consente agli autori di raggiungere i giocatori su PC, Mac e console attraverso un negozio del tutto integrato nel gioco.

Come guadagnano gli autori?

Quando i giocatori acquistano i Maker Pack nel Marketplace, gli autori ottengono un guadagno tramite The Sims Maker Program. 

Gli autori scelgono le dimensioni e i prezzi dei propri pacchetti (secondo le linee guida del Marketplace) e possono stabilire in autonomia il valore dei propri contenuti. 

Qual è la percentuale dei profitti?

Gli autori ricevono circa il 30% della moola incassata dalla vendita dei propri pacchetti. Ciò significa che, per ogni 100 moola spese per l'acquisto dei loro contenuti, guadagnano 30 centesimi di euro.

The Sims copre tutti i costi e le commissioni associati alla pubblicazione, tra cui i costi generali come le commissioni delle piattaforme, l'IVA, i costi dei server e le altre spese transazionali, che possono variare a seconda della piattaforma.

Oltre a coprire i costi di pubblicazione, The Sims reinveste nella comunità degli autori supportandoli, migliorando gli strumenti e le risorse a loro disposizione, sostenendo le spese dei controlli qualità effettuati dai tester e assicurandosi che ogni Maker Pack sia localizzato in tutte le 18 lingue supportate.

Gli autori possono continuare a pubblicare contenuti personalizzati su altre piattaforme?

Gli autori potranno continuare a offrire mod e contenuti personalizzati ad accesso anticipato su altre piattaforme, sia gratuitamente che a pagamento. Tuttavia, i contenuti resi disponibili altrove non possono essere messi in vendita nel Marketplace.

Qui puoi trovare tutti i regolamenti e le norme riguardanti le mod e i contenuti personalizzati pubblicati al di fuori di The Sims Maker Program.

Esiste un servizio di assistenza per gli autori?

Sì. Gli autori hanno accesso alla documentazione, a linee guida chiare sui contenuti e a un servizio di assistenza dedicato per aiutarli a destreggiarsi nel processo di pubblicazione.

Domande frequenti sulla moola

Cos'è la moola?

La moola è una valuta virtuale progettata specificamente per The Sims 4 e viene utilizzata esclusivamente per gli acquisti nel Marketplace. Puoi usarla nel Marketplace per acquistare e scaricare Maker Pack e kit della squadra di The Sims. I giocatori possono ancora acquistare Expansion Pack, Game Pack e Stuff Pack tramite il Marketplace della propria piattaforma con valute standard, ma non con la moola.

Quanto costa la moola?

La moola è disponibile in diverse opzioni di acquisto, con i prezzi che variano in base al paese e alla piattaforma. 

• 2,49 € per 200 moola
• 4,99 € per 500 moola
• 9,99 € per 1.000 moola
• 24,99 € per 2.600 moola
• 49,99 € per 5.500 moola

Perché The Sims introduce una moneta virtuale?

La moola offre ai giocatori un modo semplice, coerente e sicuro di acquistare i contenuti del Marketplace nel gioco, a prescindere dalla piattaforma e dal paese. Allo stesso tempo supporta il Marketplace, contribuendo a garantire guadagni affidabili agli autori e un supporto tangibile per il loro lavoro.

È possibile ottenere la moola giocando?

No. La moola può essere acquistata e utilizzata esclusivamente nel Marketplace.

Perché non consentite gli acquisti con valute reali, invece di introdurre la moola?

La moola permette di acquistare i contenuti degli autori in modo rapido e lineare direttamente nel gioco, senza ulteriori passaggi né reindirizzamenti. Inoltre, ci consente di supportare un catalogo di Maker Pack molto più vasto e di aggiornarlo più di frequente rispetto all'offerta dei negozi tradizionali.

L'uso di una moneta virtuale è più funzionale al supporto di varie piattaforme e paesi, mantiene i prezzi coerenti per i giocatori di tutto il mondo e aiuta a far sì che gli autori vengano pagati in modo equo e affidabile. Inoltre, ci consente di offrire nuovi contenuti nella misura e con la frequenza che gli autori desiderano.

La moola funziona su più piattaforme?

La moola può essere utilizzata su tutte le piattaforme della stessa famiglia. Per esempio, la moola acquistata su EA app sarà disponibile anche quando si gioca su Steam o su Epic Games. Tuttavia, la moola non può essere trasferita da una famiglia di piattaforme all'altra, come PlayStation e Xbox.

La moola può essere rimborsata?

No, la moola non è rimborsabile.

La moola può essere trasferita, scambiata o regalata?

No, non è possibile trasferire, scambiare né regalare la moola.

I contenuti del Marketplace possono essere regalati ad altri giocatori?

No. I Maker Pack e i kit acquistati con la moola non possono essere regalati ad altri giocatori.