バランス調整など

新共和国の英雄諸君！銀河帝国の強者共！パイロットの皆さん！

「Star Wars™:スコードロン」を大いにお楽しみいただけているようでうれしい限りです。ここ数か月の間、いくつかのサプライズコンテンツをお届けするとともに、バグの修正やカスタムマッチの追加、バランス調整などを行ってまいりました。それと並行して、我々はカルリジアンカップのような素晴らしいコミュニティー主導のトーナメントが開催される様を、大喜びしながら見ていました！我々もファンとして、みなさんの作品を楽しませていただきました。この場を借りて、トーナメントのとりまとめを行っていただいたコミュニティーのメンバーの方、そしてバトルに参加していただいた方々にお礼を言いたいと思います。ありがとうございました。

年が明けてしばらく経ちました。今のこのタイミングで「スコードロン」の最新情報と今後の予定をお知らせしておきたいと思います。まず、今から数週間のうちに、スターファイターとパーツのバランス調整およびマッチメイキングのパラメーターのチューニングを行います。これにより、今後何年もの間、最高のゲームプレイがお楽しみいただけるようになるでしょう。皆さんからのフィードバックは大変参考になりました。貴重なご意見ありがとうございました！調整はサーバーサイドの変更によって行います。クライアント側のアップデートは必要ありません。ただし、場合によっては、時々メンテナンスを行うこともあります。

さらに新たな装飾アイテムも登場します！新カスタマイズオプションの多くは、すでにゲームへの追加が完了しています。こちらはオペレーションやスペシャルイベントと同時に配信いたします。それから、まだTwitch Prime報酬も2つ残っています。そちらもお見逃しなく！

装飾アイテムの最終配信日は5月4日を予定しています。新たなオペレーション報酬のほうは、その後も引き続き提供いたします。ドッグファイトやフリートバトルでオンラインチャレンジをクリアし続けて、報酬をアンロックしていきましょう。ただ、データ分析好きの方々には、あまりネタバレをしないようにお願いできればと思います。サプライズにしておいたほうが楽しいですからね！オペレーションの仕組みについては、パイロット・ブリーフィングをご覧ください。

我々をサポートしてくださっている皆さんに感謝いたします。新たなゲームの時代に、宇宙戦をテーマにした名作を提供することができるのは、我々にとってもとてもうれしいことです。 次のプロジェクトに着手するまでの間、みなさんの動向はしっかりと見守っていくつもりです。では、今回はこれぐらいで！…

また星々のかなたで会いましょう。それでは…ジャンプ！

—The Star Wars™:スコードロンチーム

______

Lucasfilm, the Lucasfilm logo, STAR WARS and related properties are trademarks and/or copyrights, in the United States and other countries, of Lucasfilm Ltd. and/or its affiliates.© & ™ 2020 Lucasfilm Ltd. All rights reserved.