Aktualizacja 23/03/2021

Aktualizacja 23/03/2021

PC: 1.72.28.1030 / Mac: 1.72.28.1230

Konsole: Wersja 1.39

Słonecznej wiosny, Simomaniacy! Mamy nadzieję, że gdziekolwiek jesteście, dobrze się Wam wiedzie.

Dziś przynosimy Wam szereg aktualizacji i poprawek. Każdy powinien znaleźć tu coś dla siebie – liczymy, że te dodatki przypadną Wam do gustu.

Jak zawsze dziękujemy za wsparcie i przesyłanie opinii.

Radosnego Simowania!

SimGuruJill i SimGuruRusskii

Co nowego?

Wprowadziliśmy pewne ulepszenia i aktualizacje fryzur do trybu Stwórz Sima. Teraz elementy cfHair_Puffball i ymHair_ShortAfro nie tylko wyglądają obłędnie, lecz także są dostępne w wersji dla małych dzieci i dorosłych – cfHair_Puffball – oraz w wersji dla większych i mniejszych dzieci – ymHair_ShortAfro. Poniżej przedstawiamy zrzuty ekranu.

Jeżeli zastanawiało Was, jak te fryzury wyglądałyby w przypadku różnych sylwetek, rzućcie okiem na te grafiki.

Wzięliśmy na warsztat niektóre obrazy i plakaty, żeby dodać do nich więcej wariantów. Dzięki temu zwiększyliśmy nie tylko liczbę opcji personalizacji parceli, lecz także różnorodność oraz reprezentację.

Oprócz tego, że dodaliśmy te niesamowite warianty, zmodyfikowaliśmy też część tekstów, żeby odzwierciedlić zmiany. Mamy nadzieję, że spodobają się Wam tak bardzo jak nam!

Poprawiliśmy wygląd Simów dla Simomaniaków, którzy mieli problemy z wyświetlaniem tekstur, zwłaszcza w przypadku karnacji w trybie życia na konsolach. Wasi Simowie powinni teraz prezentować się znacznie lepiej… Ta zmiana korzystnie wpłynie także na Simomaniaków, których komputery PC/Mac spełniają minimalne wymagania sprzętowe. Dziękujemy za cierpliwość i jak zawsze obiecujemy w dalszym ciągu udoskonalać grę.

Jeśli chodzi o rozgrywkę, ulepszyliśmy część cech osobowości z gry podstawowej, żeby miały większe znaczenie w grze. Chodziło o to, żeby poszczególne cechy zostały zmienione w zauważalny sposób, dzięki czemu Simomaniacy będą mogli je rozpoznawać za sprawą bardziej oczywistych komunikatów wizualnych i unikalnych zachowań.

Ulepszone cechy to: Mól książkowy, Wesoły, Niezdarny, Geniusz, Ponury, Żarłok, Dobry, Głupek, Nie cierpi dzieci, Gorąca głowa, Zazdrosny, Wredny, Schludny, Nieangażujący się, Perfekcjonista. Wprowadziliśmy też pewne zmiany reakcji w przypadku cech Niechlujny i Ambitny. Sądzimy, że ten zbiór obejmuje proporcjonalną liczbę pozytywnych i negatywnych cech. Ale zaraz… to jeszcze nie wszystko! Zmodyfikowaliśmy także codzienne czynności, takie jak branie prysznica czy jedzenie posiłków, skracając czas ich wykonywania. Mamy nadzieję, że zmiany Wam się spodobają, i nie możemy się doczekać, aż podzielicie się z nami swoimi wrażeniami.

Tym razem to już chyba wszystko, prawda? Chwila… sprawdzę jeszcze notatki… <przegląda stertę karteczek samoprzylepnych> Fryzury… są. Ulepszenia cech i codziennych czynności… są. Warianty obrazów… są. Sprawy techniczne… o! Wiedziałam, że coś mi umknęło!

Okej, no to jeszcze jedno…

ŁÓŻKA PIĘTROWE!

Zgadza się, do The Sims 4 trafiły łóżka piętrowe. Teraz możecie wcisnąć do sypialni dwa razy więcej dzieciaków, nastolatków, młodych dorosłych, dorosłych i seniorów niż wcześniej. Po co dzielić z innymi tę samą przestrzeń w poziomie, skoro można spać… nad nimi? Niech to będzie kolejny sposób na pokazanie temu, komu przypadnie dolne łóżko, że jesteście od nich lepsi na każdej możliwej płaszczyźnie.

Dodaliśmy zupełnie zwyczajne łóżko piętrowe, które pasuje do istniejącego w grze podstawowej łóżka „Mod Pod”, oraz metalowe łóżko piętrowe. Pozwolą Wam one opowiedzieć każdą, nawet najbardziej pokręconą czy industrialną historię z łóżkiem piętrowym w roli głównej.

Co więcej, wprowadziliśmy nową pozę „Odpręż się”, dzięki której Wasi Simowie mogą relaksować się w łóżku i robić relaksujące rzeczy, takie jak oglądanie telewizji, nawet na górnym łóżku. Na ich miejscu chyba już nigdy byśmy się nie podnieśli!

Być może zauważycie w katalogu, że łóżka piętrowe są wyposażone w dwie drabinki. „To bardzo wspaniałomyślne z Waszej strony, ale wystarczyłaby jedna” – powiecie. I całkiem słusznie! Kiedy ustawicie łóżko piętrowe przy ścianie, niepotrzebna drabinka zostanie automatycznie usunięta. Możecie wyłączyć opcję automatycznego usuwania drabinki, korzystając z przycisku „Automatyczne łóżka piętrowe” w kategorii „Wygoda”.

„Ale zaraz, co to za górne łóżko tuż obok łóżek piętrowych w katalogu?” – spytacie. Dobre oko. Nie możemy przecież zapomnieć o górnym łóżku! Uwaga, to zabrzmi jak slogan reklamowy: Uniwersalne łóżko piętrowe to idealne, łatwe w użyciu rozwiązanie dla budowniczych, którzy cenią sobie wygodę. Ale dla tych z Was, którzy pragną mieć większą kontrolę nad konfiguracją łóżek, mamy coś specjalnego. Możecie ustawić ten mebel w pokoju, żeby stworzyć ciekawy efekt wizualny albo po prostu spać wyżej (i nie dzielić z nikim sypialni). Być może zauważycie wówczas ikonę zębatki obok palety kolorów górnego łóżka. Kiedy ją zaznaczycie, wyłączycie opcję „Automatyczne łóżka piętrowe” i będziecie mogli umieścić drabinkę po lewej albo prawej stronie lub zachować obie drabinki. Ponadto pod górnym łóżkiem możecie ustawić dowolne istniejące łóżko jednoosobowe, jeśli chcecie trochę zaszaleć ze stylem.

Na razie łączenie innych obiektów z łóżkami piętrowymi nie będzie możliwe. Możecie jednak poeksperymentować z kodem MOO – z chęcią zobaczymy, co ciekawego udało się Wam stworzyć!

Naprawione błędy

The Sims 4

• Małe dzieci będą teraz jadły przygotowane przez Simów posiłki. Kiedy byliśmy dziećmi, mama powtarzała mi i mojemu rodzeństwu, że „to nie jest restauracja, będziecie jedli to, co dla Was ugotuję”, tak że tak… Moja siostra nieraz musiała ślęczeć nad stołem, dopóki nie zjadła wszystkich warzyw… Jej największym koszmarem był szpinak. Założę się, że moja mama chętnie skorzystałaby z takiej poprawki… oj tak!
• Czy Wasi Simowie rozlewają wodę, którą piją, tworząc kałuże? Pozaklejaliśmy wszelkie nieszczelności srebrną taśmą, więc to nie powinno się już zdarzać.
• Automatyczne zaspokajanie potrzeby higieny nie będzie już dodawało picia do kolejki interakcji. Okej.
• Seniorzy, dorośli, młodzi dorośli i nastoletni Simowie mogą teraz bawić się lalkami z małymi dziećmi. Przeurocze. ^_^
• Elementy Stwórz Sima związane z 21 urodzinami – puTop_EF28TankScallop i puBottom_EF28JeansCuffed – są teraz prawidłowo wyświetlane ze specjalną ikoną urodzinową oraz opisem.
• Jak zawsze wraz z zespołem odpowiedzialnym za lokalizację oszlifowaliśmy i poprawiliśmy w grze część tekstów z różnych pakietów oraz wcześniejszych aktualizacji. #fabuloso

Witaj w Pracy

• Simowie naukowcy mogą teraz ukończyć zadanie Transformuj trochę trawy.

Psy i koty

• Kocięta będą teraz się starzeć po otrzymaniu przysmaków o działaniu postarzającym. Dlaczego chcecie, żeby Wasze kocięta dorosły? Aaa, kotki dwa, takie małe, takie małe obydwa… Aaa, kotki dwa, już nie małe, już nie małe obydwa…
• Odchody zwierzaków można teraz wykorzystywać jako nawóz. To oznacza, że nie będą wiecznie przechowywane w wyposażeniu, zostaną użyte ponownie… tak, jak należy.

Cztery pory roku

• Słyszeliście takie powiedzenie, że coś jest „równie bezsensowne co oranie morza”? Co? Tylko w Wenezueli tak się mówi? A kojarzycie gosposie, które wycierały kałuże, moknąc na deszczu? To już należy do przeszłości… bardzo niedalekiej… tak.
• Mamy wspaniałe wieści dla miłośników morsowania! Tradycja „Nur morsa” jest teraz dostępna.

Zostań gwiazdą

• Supergwiazdy nie będą już reagować z obrzydzeniem na innych Simów – zwłaszcza w czasie ich ślubów… Serio? To naprawdę miało miejsce? <łapie za naszyjnik z pereł> Reagowanie z obrzydzeniem ograniczymy do tych gwiazd, które nie są sławne, a pojawiają się na parceli – to się nazywa idealnie wyważona rozgrywka.

Życie eko

• Naprawiliśmy błąd związany z fermami owadów, które były oznaczane jako gotowe do zebrania, chociaż wcale tak nie było. Wstrzymajcie koniki (polne), drogie owady!
• Co? Wertykalne ogrody ewoluują! Naprawiliśmy błąd, który polegał na tym, że wertykalne ogrody nie ewoluowały, kiedy były gotowe do ewolucji i kiedy ich plony były gotowe do zebrania.
• Tablica głosowań społeczności została znaleziona i przywrócona do trybu budowania! Niestety kawiarnie, restauracje i kliniki weterynaryjne będą musiały jeszcze poczekać na swoje tablice do następnej aktualizacji.
• Żyjesz sobie radośnie bez przyłącza, a tu nagle potrzebna jest armatura? Zaraz, co? Nie musisz mówić nic więcej… Jedzenie płatków czy jogurtu i picie mleka, soku albo wody nie będzie już wymagało armatury. Zaraz, dlaczego mleko – czy inne płatki – miałyby wymagać armatury? Czy w grze jest jakiś płatkowy system kanalizacyjny, o którym nie wiem? Czy rury nie byłyby wypełnione rozmiękłymi płatkami? Potrzebuję odpowiedzi!
• Najlepszym miejscem do przechowywania mąki ze świerszczy jest lodówka! Teraz mąka będzie zawsze gotowa do użycia i wyjątkowo świeża (a może i chrupiąca?). Umożliwiliśmy także przechowywanie nuggetsów z żuka, nuggetsów z żuka bombardiera i robalowej wyżerki. Buen provecho!

Być rodzicem

• Drodzy Simowie, czy Wasze nastoletnie dzieci były niegrzeczne? Daliście im szlaban, a one i tak dokazują? Naprawiliśmy błąd, który sprawiał, że po otrzymaniu szlabanu na telefon nastoletni Simowie próbowali wykonywać interakcje w sposób niezauważony. Moi rodzice nie siali aż takiego terroru, ale może to działa…

Wyprawa na Batuu

• Naprawiliśmy błąd, który sprawiał, że mieszkający na Batuu kosmici nie wyglądali tak, jak powinni. Ta poprawka nie działa jednak wstecz, będzie więc widoczna w nowych zapisanych grach.

Włóczkowe historie

• Simowie mogą wrócić do dziergania, kiedy ktoś im przerwie.
• Koszyk włóczki dla początkujących znajduje się teraz pod właściwą kategorią obiektów rozwijających umiejętności w wyposażeniu Simów.

Wielkie porządki

• Postanowiliśmy trochę zapanować nad jakże uroczymi, ale brudnymi królikami z kurzu – nie będą się już pojawiały tak często. Zmodyfikowaliśmy też zachowanie kurzu, który nie powinien gromadzić się z taką intensywnością. Jakie Waszym zdaniem jest najlepsze imię dla królika z kurzu? Mój typ to Furthur! (Włoscy Simomaniacy… mam nadzieję, że wiecie, o czym mówię).