Mais profundo que a pele

The Sims 4™  traz uma nova seleção da forma, possivelmente mais antiga, mais pura e definitivamente mais permanente de expressão para o Jogo de Base. 

Para reconhecermos com orgulho as principais mulheres do setor, trabalhamos com quatro artistas de tatuagens espantosas que estão a moldar o futuro das tatuagens para You Make The Sims, uma série que destaca criadores do mundo inteiro que nos inspiram. Estas mulheres desenvolveram uma coleção de tatuagens especiais "More Than Skin Deep"(Mais profundo que a pele), para o Create-A-Sim, que estarão disponíveis através do Sims Delivery Express. 

Está a Young 02, uma artista sul-coreana de Seul, conhecida por as suas expressões abstratas, figuras e cores vivas; Crys, uma tatuadora taiwanesa que vive em Brooklyn especializada em blackwork e desenhos florais (e é atleta profissional de esports!); Mani, uma imigrante brasileira no Reino Unido cuja arte celebra as culturas e o matriarcado negro indígena; e Genesis, uma skater-tatuadora criada em Nova-iorque que gosta de fazer trabalhos de padrões ornamentais, de insetos e botânicos.

Sentamo-nos com estas mulheres inspiradoras para falar sobre o que elas criaram para The Sims 4, os seus estilos individuais, como é ser uma mulher tatuadora e por que adornar o teu corpo com arte é a derradeira forma de auto-expressão.

Vamos falar de tatuagens! O que te entusiasma mais nas tatuagens? 

Crys: As pessoas! Esta indústria dá-te o potencial para conheceres tantos tipos diferentes de pessoas, e fiz tantos amigos através das tatuagens. Também estou super grata por a capacidade de aprender e crescer. Sou constantemente inspirada por novos artistas e espero sempre continuar a melhorar o meu trabalho.  

Young 02: Que posso deixar algo eterno na eternidade de uma pessoa.

Genesis: Aprender e crescer como artista. Eu emociono-me quando vejo a reação de um cliente ao ver pela primeira vez a sua tatuagem concluída e a satisfação de saber que o meu conhecimento/sabedoria nesta arte está a dar frutos. 

Mani: Acho que é impressionante como as tatuagens podem ser uma experiência muito íntima e sanadora. À medida que trabalhas diretamente na pele de alguém, tens de ter em conta as suas necessidades, sentimentos e emoções ao longo do processo de tatuagens.

Então, como descreverias o teu trabalho como artista de tatuagens? 

Crys: Sou muito versátil em quanto ao estilo, mas à medida que progrido como artista, identifico-me especialmente com a cultura dos jogos, animes e tatuagens de flora e fauna.  

Young 02: Utilizando formas abstratas e cores vivas, dou às pessoas tempo para pensar e falar sobre as suas histórias e sentimentos, e confortar a sua mente. 

Genesis: O meu trabalho é muito polifacético. Eu movo-me entre a simplicidade e a complexidade. Alguns dias faço um trabalho muito ilustrativo/detalhado, noutros o meu trabalho é de natureza muito simplista. Os temas relativos ao meu trabalho incluem arquétipos naturais, tais como planetas, o oculto, a espiritualidade e o trabalho de padrões ornamentais integrados com a magia. Gosto de criar desenhos intuitivos para os meus clientes, que os ajudem a cumprir os seus desejos e manifestações relacionadas com a sua própria viagem espiritual.

Mani: O meu trabalho está sempre a mudar porque gosto de estar aberta a um fluxo de criatividade livre. Um tema que sempre esteve presente na minha obra é a natureza e os seus elementos.

Podemos mesmo ver estes estilos a ganhar vida nas tatuagens que criaste para The Sims. Podes dizer-nos mais acerca destes desenhos e por que os criaste?

Crys: Os desenhos que criei foram baseados principalmente no tema dos componentes anime e florais. Ultimamente, muitos animes têm protagonistas femininas, e é fantástico ver uma tendência que permite que estas mulheres sejam poderosas sem a figura da donzela em perigo. Sem ser literal, a própria tatuagem pode representar o equilíbrio entre beleza e poder, e o especial que essa ligação é.  

Young 02: Eu desenhei-a ao comparar a beleza das mulheres com a natureza. Tal como a natureza é bela em qualquer forma, queria dizer que as mulheres também são belas dessa maneira. Todas nós somos perfeitas! 

Genesis: Os designs que criei para The Sims são semelhantes aos tipos de designs que normalmente faço para os meus clientes. Padrões repetitivos tribais, bem como alguma energia de serpente celestial para The Sims! Eu fiz o melhor que pude para criar designs que achava que dariam aos jogadores a opção de criar um avatar com um contexto espiritual. Algumas pessoas gostam de estar completamente cobertas de tatuagens; no entanto, eu queria conceder aos jogadores a opção de ter simplicidade e mesmo assim estar adornado.  

Mani: Inspirei-me para os meus designs nos diversos elementos da natureza, tais como plantas, insetos e animais selvagens. Para mim, tudo o que existe na natureza é uma manifestação da beleza dos nossos antepassados, dos que vieram antes de nós. Ao falecerem, os seus corpos serviram de alimento para a terra e novas vidas surgiram. E é por isso que estou tão fascinada pelas florestas, animais e a natureza em geral. Vejo uma continuação sem fim da vida, o que é extremamente inspirador para mim.

Estamos desejosos de ver os jogadores começarem a fazer experiências com estas tatuagens! Agora vamos saber um pouco sobre vocês. Como é que te tornaste uma artista de tatuagens?

Crys: O meu amor por tatuar começou quando ainda era criança no Taiwan. Eu ia às docas dos barcos onde havia velhos motociclistas cobertos de tatuagens tradicionais. Os meus pais pensavam de outra forma, mas a arte na pele sempre me intrigou, e comecei a desenhar em pessoas quando era criança. Apesar de tocar música clássica durante a infância, vim para Nova Iorque para uma escola de arte e através do boca-a-boca acabei por conseguir um emprego na minha primeira loja, como vendedora. 

Young 02: Sempre achei que tatuar era muito atraente porque desenho no corpo e não numa tela. 

Genesis:  A minha paixão por as tatuagens começou quando tinha 14 anos. Sempre me interessei pela arte enquanto crescia, mas foi só quando comecei a ver videoclips musicais que vi alguns dos meus músicos favoritos a usar marcas na pele. A ideia de passar a minha arte para um meio que pode ser usado por indivíduos pareceu-me muito interessante; bem como a ideia de mostrar a minha história sobre a minha pele. Conheci o meu primeiro mentor na universidade, também estava a estudar o mesmo curso que eu, desenho gráfico; ele já era um artista de tatuagens. Os dois começamos a falar e o resto é história. 

Mani: As tatuagens e outros tipos de ornamentação do corpo sempre foram fascinantes para mim. No entanto, surpreendentemente comecei a tatuar por acidente. Quando era criança no Brasil, a maior parte dos artistas famosos de tatuagens eram homens. Como resultado, nunca me tinha passado pela cabeça que eu mesma me pudesse tornar em artista de tatuagens. Há 5 anos atrás, um amigo meu recebeu uma máquina de tatuagens e isso fomentou o meu desejo de começar a aprender a fazer tatuagens. Na altura, trabalhava como designer gráfica freelance e ilustradora. Ao longo da minha vida, o meu lado artístico sempre foi importante e sempre gostei de desenhar. Eu colecionava livros sobre arte e design e acho que isso me ajudou a construir a minha própria estética como artista.

Como estas tatuagens são para celebrar o que significa identificar-se como mulheres, o que te faz sentir-te orgulhosa de ser uma mulher na indústria das tatuagens? 

Crys: Ser uma artista mulher é abraçar a minha capacidade de empatizar e relacionar-me com as minhas clientes a um nível pessoal. À medida que crescemos como mulheres, vamos dando-nos conta de que há muitos obstáculos. No entanto, estes obstáculos apresentam-se como oportunidades de crescimento e de reflexão pessoal. Embora existam muitos estereótipos negativos de género e da indústria, fico orgulhosa de poder ultrapassar desafios, bem como de criar um ambiente carinhoso e positivo. Para mim, ser uma artista feminina é ter a capacidade de abraçar a ferocidade e a fragilidade por igual. 

Young 02: As tatuagens tornam as pessoas mais elas próprias. As tatuagens são uma forma muito poderosa e permanente de exprimirem quem vocês são. Como artista feminina de tatuagens, tenho muito orgulho em ajudar outras mulheres a exprimirem-se.

Genesis: Ser uma mulher sozinha numa indústria dominada pelos homens e avançar na minha carreira, apesar dos obstáculos que são colocados de propósito nesta indústria para limitar as mulheres, não só me faz  sentir orgulhosa de mim mesma, mas também muito grata por ter chegado tão longe na minha carreira.  Através da minha experiência posso inspirar outras mulheres a ir em contra do que é esperado das mulheres nesta indústria. Quero inspirar as mulheres a não aceitar um não como resposta, a manterem-se firmes nas suas convicções e sentirem que não têm de comprometer os seus corpos, ou a liberdade de expressão ou de autonomia para aprenderem esta arte. Eu quero que elas saibam que se não somos bem-vindas numa indústria dominada por os homens, vamos criar o nosso próprio espaço à nossa maneira. 

Mani: Sinto-me orgulhosa de pensar que outras mulheres podem sentir-se seguras durante a sua experiência de tatuagens e de saberem que podem confiar em mim com a pele quando vêm para receber uma tatuagem minha.

Para terminar a nossa conversa, o que esperas que as pessoas aprendam de ti, do teu trabalho e das tatuagens que estás a trazer para The Sims?

Crys: Espero que as pessoas sejam felizes com as escolhas que fizerem na vida. Espero que as minhas tatuagens sejam um recordatório das experiências que tiveram, quer sejam significativas, ou nada, ou tudo. Principalmente. Espero que as minhas tatuagens e o meu trabalho sejam um recordatório de ser feliz para essa pessoa onde quer que esteja na vida e para sempre tentar melhorar. Há tanto espaço para crescer.  

Young 02: Eu desenho/tatuo sobre os sentimentos e histórias das pessoas. Uso expressões abstratas, figuras e cores vivas para poder exprimir histórias, ou sentimentos, de vários espectros e escondê-las se eu quiser. Quero que as pessoas que vejam as minhas pinturas (ou que tenham tatuagens minhas) sintam e imaginem o que quiserem. Quero que criem as suas próprias histórias ou sentimentos quando olharem para as minhas obras para que possam ter tempo de ver o seu coração e cuidar deles mesmos. 

Genesis: Espero que os jogadores se inspirem a obter mais adornos de corpo na vida real. Também espero que se inspirem a integrar os seus interesses em diferentes modalidades.   

Mani:Espero que a tatuagem que criei para The Sims possa trazer uma sensação de beleza e alegria aos jogadores.

As quatro tatuagens de Create-A-Sim estarão disponíveis mais tarde em março em The Sims™ 4 para PC e Mac através da Origin™ e Steam®, PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S e Xbox One.