Большие наборы, которые расширяют возможности игры и позволяют отправлять персонажей в новые приключения.

Трое симов практикуют магию в мастерской в лесу под руководством светящейся феи. На экране появляется текст «Волшебство природы — Дополнение».

SIMS4 EP19 Enchanted-by-Nature Master RBG 3840x2160 Alt

Дополнение

Иллюстрация игры The Sims 4. 4 сима стоят рядом, а в центре находится логотип игры.

ts4-basegame-packart-16x9-en

PlayStation®

Steam

Xbox

Epic Games

Вашим персонажам долго добираться куда-либо из пригорода? Исполните их мечты в городе Сан Мишуно, где они могут побродить по впечатляющим окрестностям, въехать в новую квартиру, посещать фестивали и многое другое. В дополнении «The Sims™ 4 Жизнь в городе» персонажи могут испытать на себе все прелести жизни бок о бок с другими персонажами. Взбираясь по карьерной лестнице, переселяйтесь из маленькой квартирки в пентхаус!

Отправьте симов изучать многолюдный город с уникальными районами. Занимайтесь творчеством в творческом районе или пойте от души в караоке-баре в модном районе. Играйте в баскетбол у рынка специй или пригласите друзей в гости, чтобы поиграть в видеоигры после долгого рабочего дня в элитном районе.

Пара симов целуется на балконе с видом на ночной город.

explore-the-bustling-city-of-san-myshuno-asset

Шумный город Сан-Мишуно

Отправляйте симов на различные фестивали, где они смогут насладиться выступлениями уличных исполнителей, поучаствовать в состязаниях и познакомиться с разнообразнейшими слоями общества. Примите участие в испытании на самое острое блюдо карри на фестивале специй или пускайте фейерверки на свидании на фестивале романтики.

Симы на городской площади, где проходит культурное мероприятие под открытым небом. Кто-то общается, а кто-то ест у киосков.

discover-lively-cultural-events-asset

Откройте для себя культурные фестивали

Наличие большого количества соседей имеет свои преимущества — и недостатки. Ваш сим может завести нового лучшего друга или влюбится и решит дать ключ от своей квартиры. А как насчет шумных соседей, которые устраивают поздние вечеринки с танцами? Вам решать, как уживаться с ними: если их не одолеть, к ним можно примкнуть.

Два сима поют в караоке, а остальные их поддерживают.

Жизнь с соседями

Жизнь с Cоседями

Выбрать подходящую квартиру для сима — дело не из простых. В первой квартире, хоть и не лишенной обаяния, вам придется мириться с тараканами, протекающими трубами и проблемами с электричеством. Помогите симам переехать в пентхаус в небоскребе, с великолепной панорамой и говорящим унитазом!

Пара симов в купальниках сидит на краю бассейна на крыше.

from-starter-apartment-to-penthouse-asset

От квартирки до Пентхауса

В городе полно новых возможностей, которыми могут воспользоваться ваши симы. Став политиком, ваш сим может произносить речи и призывать поддержать общественную цель. Может, сим предпочтет более культурную карьеру — ресторанного или художественного критика. Или же будет вдохновлять своих подписчиков, работая в социальных сетях.

Мероприятие на свежем воздухе: еда, игры и места для фотосессий. Часть гостей в маскарадных костюмах.

embark-on-new-metropolitan-careers-asset

Новые городские Карьеры

The Sims

Симуляторы

Три сима. Один крутит баскетбольный мяч, второй в солнцезащитных очках, а у третьего в руках атлас.

the-sims-4-city-living-hero-image

Коллаж с предметами из редактора создания персонажа: сережки, повязка на голову, шелковые туфли, браслет и платье.

ts4-city-living-create-a-sim

Редактор создания персонажа

Коллаж с предметами из режима строительства: полки, настенные украшения, растение и глобус.

ts4-city-living-build-mode

Режим строительства

Просмотрите контент этого набора и вдохновитесь новыми нарядами, мебелью, причёсками и украшениями. Представьте, что вы сможете создать!

Включает

Весенняя распродажа The Sims

Летняя распродажа The Sims

Познакомьтесь с новыми районами

Летние радости: слайды

Лето любви

A Sim on the left spins a basketball on his finger, the Sim in the middle pulls her sunglasses down from her face, and the Sims on the right is looking up while reading a directions guidebook.

TS4-City-Living-YT-Trailer-Cover

ts4-cityliving-ep-trailer

Поселите симов в городе и откройте для себя новые возможности: обустраивайте квартиры и наслаждайтесь кипящей жизнью многолюдных улиц!

Подробнее про дополнение: http://x.ea.com/16994
 
Воплотите мечты своих симов в жизнь в шумном городе Сан Мишуно и познакомьтесь с новыми районами и праздниками.  Узнайте, какие испытания для вас приготовила жизнь в многоквартирном доме и пройдите весь путь от первой квартиры до роскошного пентхауса.

Официальный трейлер: «The Sims 4 Жизнь в городе»

Two Sims kiss on a balcony overlooking a city at night.

TS4 - City Living - screenshot 01

Sims at an outdoor cultural event in a city square. Some talk while others eat at food stalls.

TS4 - City Living - screenshot 02

Two Sims sing karaoke while others cheer for them.

TS4 - City Living - screenshot 03

Two Sims in swimsuits sit on the edge of a rooftop pool.

TS4 - City Living - screenshot 04

An outdoor event with food, games, and places to take photos. Several attendees are in costumes.

TS4 - City Living - screenshot 05

The Sims™ 4 Жизнь в городе

EA-APP

EA-APP-MAC

Отправьте симов в город!

Карьера и стиль жизни

Приключения на свежем воздухе

Семья Симов наслаждается природой в The Sims 4 Навстречу Приключениям, занимаясь рыбалкой, стрельбой из лука и отдыхом.

SIMS4 EP20 Adventure-Awaits Master RGB 3840x2160

The Sims™ 4 Навстречу приключениям — Дополнение


Комплект

Мода и стиль

Промо-изображение набора создателя «Essential Glam» для The Sims 4 от Crypticsim с крупными планами гламурного макияжа глаз и блестящей помады Сима.

TS4 CK008-SP72 MC RGB 3840x2160-Full

The Sims™ 4 Идеальный макияж — Комплект


Архитектура и декор

Обложка набора The Sims 4 Grange Mudroom Creator Kit. Справа изображены шкаф, корзина и вешалка для одежды.

TS4 CK007-SP71 MC RGB 3840x2160-Full

Стильная и аккуратная передняя

The Sims™ 4 Сельская прихожая — Комплект


Сверхъестественное и фэнтези

Наслаждайтесь чудесами природы.

The Sims™ 4 Волшебство природы — Дополнение


Промо-изображение The Sims 4: Золотые годы с двумя пожилыми персонажами в винтажной одежде и очками, в ностальгической ретро-стилистике.

TS4-Golden-Years-Kit-Packart-16x9

Образы для пожилых симов.

The Sims™ 4 Золотые годы — Комплект


Промо-изображение The Sims 4: Набор «Кухонный беспорядок» с украшенным холодильником, пакетом с продуктами и банкой с печеньем.

TS4-Kitchen-Clutter-Kit-16x9

The Sims™ 4 Кухонная утварь — Комплект


Повседневные дела

Промо-изображение The Sims 4: Набор «Мастерская реставрации» с винтажной плитой, верстаком и красным ящиком с инструментами.

TS4-Restoration-Workshop-Kit-Packart-16x9

Ваша любимая мастерская.

The Sims™ 4 Ремонт своими руками — Комплект


Современная ванна, полка над мойкой, сложенные полотенца и подвесное растение из комплекта «The Sims™ 4 Модная ванная» от Syboulette на нежном градиентном фоне.

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_16x9-Full

Современная и безмятежная ванная комната.

The Sims™ 4 Модная ванная — Комплект


Два манекена в стильных женских нарядах из комплекта «The Sims™ 4 Романтичное настроение» от aharris00britne на светло-розовом фоне.

TS4_CK005-SP63_MC_RGB_3840x2160-Full

Элегантная повседневная одежда.

The Sims™ 4 Романтичное настроение — Комплект


Слева надпись «Любимое дело». Справа стоят 3 сима. Один с тату-машинкой, вторая скрестила руки на груди, третий держит чайник.

TS4-EP18-Business-Hobbies-packart

Вдохновляющие навыки, значимые бизнесы.

Дополнение «The Sims™ 4 Любимое дело»


Иллюстрации авторского комплекта «Профессионализм во всем» от Madhlen для The Sims 4. На изображениях представлены красные солнцезащитные очки, манекен в женском деловом костюме в тонкую полоску и туфли на высоком каблуке.

TS4-CK4-Business-Chic-Pack-art-16x9

Профессиональные и модные наряды!

The Sims™ 4 Профессионализм во всем — Комплект


Текст «Изысканная гостиная» слева. Изображение черной лампы, синего вращающегося кресла и бюста справа.

TS4-CK4-Refined-Living-Pack-art-16x9

Гостиная в вашем фирменном стиле.

The Sims™ 4 Изысканная гостиная — Комплект


Текст «Дома у донжуана» слева. Изображения большого телевизора, коричневого кожаного дивана и коричневая куртка пилота справа.

TS4 Casanova-Cave-Hero 16x9-EN

Похвастайтесь эффектным стилем.

The Sims™ 4 Дома у донжуана — Комплект


Текст «Геймерское счастье» слева. Изображения письменного стола, игрового контроллера и компьютера с двумя мониторами.

TS4-Comfy-Gamer-Kit-Hero-Pack-Art

Ваша уютная игровая комната.

The Sims™ 4 Геймерское счастье — Комплект


Текст «Будуар Беллы» около манекена в красном платье, чайного сервиза и книжного шкафа, который представляет из себя открывающуюся дверь.

Иллюстрация комплекта «The Sims 4 Будуар Беллы»

The Sims™ 4 Будуар Беллы — Комплект


Иллюстрация комплекта «Капелька китча» от Myshunosun для The Sims 4. На ней находится оранжевое кресло, винтажный радиоприемник и тарелка с зелеными яблоками.

TS4 Cozy-Kitsch Sale-Hero 16x9-EN

Разнообразьте интерьер с помощью смелых классических предметов.

The Sims™ 4 Капелька китча — Комплект


Game art for Sweet Slumber party. 2 mannequins wear pyjamas

TS4 Sweet-Slumber-Party Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Пижамная вечеринка — Комплект


Текст «Жизнь и смерть» над тремя стилизованными персонажами с косой, картой таро и вороном на фиолетовом фоне.

TS4 Pack-Art Life-and-Death EN

The Sims™ 4 Жизнь и смерть — Дополнение


Текст «Художественная мастерская» поверх пустого холста на мольберте и художественных принадлежностей.

sims-4-artist-studio-packart-1x1

Ваш творческий уголок.

The Sims™ 4 Художественная мастерская — Комплект


Семья и друзья

Текст «Детская из сказки» поверх мебели для детской в готическом стиле.

TS4 Storybook-Nursery Sale-Hero 16x9

Изысканная жизнь с первых дней.

The Sims™ 4 Детская из сказки — Комплект


комплект

Текст «Любовь и семья» поверх обложек игрового набора «Свадебные истории», игрового набора «Родители» и дополнения «Жизненный путь».

TS4 Pack-Art LoveandFamily EN

The Sims™ 4 Коллекция «Любовь и семья»


Текст «Стрелы Купидона» над двумя обнимающимися симами в красочной одежде на розовом фоне.

TS4-Lovestruck-Hero-16x9-update

Отправляйтесь на свидание.

The Sims™ 4 Стрелы купидона — Дополнение


The words Pet Lovers over pack art for Get Together, Bowling Night, Movie Hangout, and Simtimates Collection Kit

TS4 Pack-Art GetDating EN

Добавьте свиданиям огонька!

Коллекция «The Sims™ 4 Лучшие свидания»


Текст «Уютное кафе» поверх барной стойки с барными стульями.

sims-4-cozy-bistro-packart-1x1

The Sims™ 4 Уютное кафе — Комплект


Текст «Вилла на Ривьере» поверх бассейна на свежем воздухе и мебели вокруг него.

TS4 Riviera-Retreat Sale-Hero 16x9

Умиротворение на природе.

The Sims™ 4 Вилла на Ривьере — Комплект


Текст «Все для праздника» поверх украшений для праздника.

sims-4-party-essentials

Вечеринки, которые запоминаются.

The Sims™ 4 Все для праздника — Комплект


Друзья общаются в квартире

sims-4-urban-homage-hero

Возвращаемся в нулевые.

The Sims™ 4 Модная ностальгия — Комплект


Каталог

Текст «Сияние самоцветов» поверх двух симов, стоящих около стола для создания ювелирных изделий.

TS4 Pack-Art Crystal-Creations EN

The Sims™ 4 Сияние самоцветов — Каталог


Текст «Личный замок» поверх изображения замка.

TS4 Pack-Art Castle-Estate EN

Возвращаемся в прошлое.

Комплект «The Sims™ 4 Личный замок»


Текст «Грандиозная готика» поверх трех симов в готической одежде.

TS4_Pack-Art_Goth-Galore_ EN

Во всех есть частичка тьмы.

Комплект «The Sims™ 4 Грандиозная готика»


Текст «Сдается!» поверх 2 симов, шепчущихся за дверью, и 2 симов, стоящих около почтового ящика.

TS4 Pack-Art ForRent EN

Дополнение The Sims™ 4 Сдается!


Two Sims baking in a kitchen. One sim is rolling dough while the other one is using the mixer.

TS4 Home-Chef-Hustle Sale-Hero 16x9

Воплощение всех ваших кулинарных фантазий.

The Sims™ 4 Кулинарные страсти — Каталог


Роскошная спальня с розовой кроватью, туалетным столиком и картинами на стене.

TS4 Modern-Luxury Sale-Hero 16x9

The Sims™ 4 Современная роскошь — Комплект 

Текст «Отдых у бассейна» поверх 4 симов в бассейне.

TS4 Poolside-Splash Sale-Hero 16x9

Неотъемлемая часть лета.

The Sims™ 4 Отдых у бассейна — Комплект

Text that says Horse Ranch above a Sim riding a horse

TS4 Horse-Ranch Sale-Hero 16x9

Труд, чистый воздух и лошади.

Дополнение The Sims™ 4 Конное ранчо


*Дополнительный контент нужно приобрести отдельно, требуются все обновления основной игры. Может потребоваться соответствующая платформа, интернет-соединение и учетная запись EA. 

**Применяются условия и ограничения. Для получения дополнительной информации см. [https://www.ea.com/ru/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-adventure-awaits-expansion-pack](https://www.ea.com/ru/games/the-sims/the-sims-4/buy/addon/the-sims-4-adventure-awaits-expansion-pack).





The Sims™ 4

Дайте волю своему воображению и создайте уникальный мир. Выбирайте и изменяйте любые детали как симов, так и их домов. И это еще далеко не все! Выбирайте внешность, характер и наряды для своих симов. Решайте, как они будут проводить время. Проектируйте и стройте замечательные дома для каждой семьи и подбирайте для них мебель и декор. Путешествуйте по различным городкам, встречайте других симов и знакомьтесь с их жизнью. Откройте для себя прекрасные места с уникальными пейзажами и находите увлекательные приключения. Переживайте трудности и радости повседневной жизни вместе с симами и разыгрывайте реалистичные или фантастические сценарии. Рассказывайте свои истории, а также стройте отношения, занимайтесь карьерой, достигайте жизненные цели — погрузитесь в необычную игру, в которой возможности безграничны.

Получить The Sims™ 4 Жизнь в городе

1. Выберите платформу

2. Сведения о заказе

The Sims™ 4 Жизнь в городе