Uppdatering: 2021-03-23

Uppdatering: 2021-03-23

PC 1.72.28.1030 / Mac 1.72.28.1230

Konsol: Version 1.39

Trevlig vår, simmare! Vi hoppas att ni mår bra, var ni än befinner er i världen.

Idag serverar vi ett överflöd av uppdateringar och fixade fel. Här finns något för alla, så vi hoppas att ni ska gilla de nya tillskotten.

Som vanligt vill vi tacka er för ert fortsatta stöd och er feedback.

Simma lugnt!

– SimGuruJill och SimGuruRusskii

Vad är nytt?

Vi har gjort några uppdateringar och förbättringar av en del frisyralternativ i Skapa en sim. Nu ser cfHair_Puffball och ymHair_ShortAfro helt fantastiska ut, och vi har även lagt till konverteringar av cfHair_Puffball för vuxna och småbarn, och av ymHair_ShortAfro för barn och småbarn. Skärmbilderna nedan visar allt.

Om du undrar hur de ser ut på olika bassimmar så får du en liten smygtitt här.

Vi har tagit följande målningar och affischer, och gett dem några fler varianter för att ni ska ha fler alternativ att anpassa tomterna med, men även för att öka mångfalden i designen och bredda representationen.

Förutom tillägget av de här spektakulära varianterna har vi även ändrat en del av texten för att återspegla ändringarna. Vi hoppas att ni gillar dem lika mycket som vi gör!

Vi har gjort några förbättringar av utseendet på våra simmar för simmare som råkade ut för felaktiga texturer, särskilt i fråga om hudfärger i boendeläget för konsolspelare. Ni bör se en förbättring av hur simmarna ser ut i boendeläget... Den här ändringen är även till fördel för simmare som kör med minimisystemkraven på PC/Mac. Tack för ert tålamod med det här problemet, och som alltid kommer vi att fortsätta förbättra det med tiden.

På spelfunktionssidan har vi gjort en del riktade förbättringar i några av grundspelets personlighetsegenskaper för att ge dem större mening i spelets funktioner. Tanken är att ge de här egenskaperna en märkbar förbättring så att simmare kan identifiera de olika egenskaperna genom visuella antydningar och ett tydligt, unikt beteende.

Egenskaperna som har förbättrats är Bokmal, Munter, Klumpig, Geni, Dyster, Matvrak, God, Knasboll, Barnhatare, Hetlevrad, Avundsjuk, Elak, Ordentlig, Pliktotrogen, Perfektionist. Vi har även gjort en del reaktionära egenskapsförändringar av Grisig och Ambitiös. Vi tror att det här urvalet utgör en proportionell fördelning av positiva och negativa egenskaper. Men vänta – det finns mer! Vi har även gjort ändringar i dagliga aktiviteter, som Ta en dusch eller Äta en måltid, så att de kan slutföras på kortare tid. Vi hoppas att ni ska gilla att spela med de här ändringarna och ser fram emot att få höra vad ni tycker om dem.

Det var väl allt, tror jag? Vänta lite... jag ska bara kolla mina anteckningar... <tittar på sin hög med postit-lappar> Frisyrer – klart. Ändringar i egenskaper och vardagsaktiviteter – klart. Målningsvarianter – klart. Modellprylar... oj! Jag visste att jag hade glömt nåt!

OK, vi har en grej till...

V-V-V-Våningssängar!

Jajamen, vi har lagt till våningssängar i The Sims 4. Nu kan ni klämma in dubbelt så många barn, tonåringar, ungdomar, vuxna och åldringar i deras sovrum. Varför dela samma horisontella utrymme när man bokstavligen kan sova – ovanpå? Låt det här bli ännu ett sätt att visa den som får undersängen att du är överlägsen på alla sätt, även i fråga om upphöjdhet.

Vi har lagt till en enkel våningssäng som matchar ModPod-sängen från grundspelet, samt en våningssäng med metallram så att du kan berätta alla dina historier med karga och industriella våningssängar.

Dessutom har vi lagt till en ny slapparställning för alla sängar så att dina simmar kan slappa i sängen medan de gör avslappnande saker som att titta på TV, även från överkojen. Jag kanske aldrig lämnar sängen igen!

Vid första anblicken av våningssängarna i katalogen märker du kanske att de har två stegar. "Det var väldigt generöst och så, men jag behöver faktiskt bara en stege", tänker du. Vi fattar! Standardinställningen är att när du placerar en våningssäng mot en vägg så tas extrastegen bort automatiskt. Den automatiska stegborttagningen kan även stängas av via knappen "Automatiska våningssängar" i gränssnittets komfortsortering.

Men vänta, undrar du vad det är för loftsängsgrej intill våningssängen i katalogen? Observant. Vi får inte glömma loftsängen! Nu blir det bindestrecksfrossa: Allt-i-ett-våningssängen är till som ett lättanvänt alternativ för byggare som vill ha det snabbt smidigt. Men den här är till för er som vill ha mer kontroll över sängens utseende. Man kan använda den på egen hand för den visuella spänningen att bara sova lite högre upp (utan att behöva dela sitt sovrum) och du kanske har sett den lilla kugghjulsikonen bredvid loftsängens färgpalett i gränssnittet. Klicka på det här kugghjulet för att stänga av "Automatiska våningssängar" för stegplacering så får du alternativet att ha stegen till höger, vänster, eller behålla två stegar. Dessutom kan man placera in alla befintliga enkelsängar under loftsängen, om man vill vara lite mer kreativ med stilen på sin våningssäng.

I den här första versionen av våningssängar går det inte att ställa dit andra saker än enkelsängar. Men vi ser fram emot vad alla ni experimentlystna kommer att hitta på med hjälp av MOO-fusket och lite kreativitet!

Fixade fel

Sims 4

• Småbarn äter nu den mat som dina simmar har lagat åt dem. När mina syskon och jag var barn, brukade min mamma säga, "Det här är ingen restaurang, ni äter vad jag lagar åt er". Så många gånger fick jag se min syster sitta kvar vid bordet och äta upp alla sina grönsaker – spenat var hennes ärkefiende. Min mamma önskar säkert att hon hade kunnat lösa det så här lätt!
• Orsakar din sim pölar när hen dricker vatten? Vi har finputsat och silvertejpat alla läckor på simmarna så det ska inte hända längre.
• Automatisk lösning av hygien ska inte längre köa något att dricka i interaktionskön. OK.
• Åldringar, vuxna, ungdomar och tonårssimmar kan nu Leka med dockor med småbarn. Ååå, så gulligt. ^_^
• 21-årsdagens Skapa en sim-objekt puTop_EF28TankScallop och puBottom_EF28JeansCuffed visas nu korrekt med den speciella födelsedagsikonen och verktygstipset.
• Som alltid har er redaktör och lokaliseringsteamet gjort en del justeringar och snyggat till texten i spelet i alla paket och tidigare uppdateringar. #tipptopp

Dags att jobba

• Nu kan forskare slutföra uppgiften Förvandla lite gräs.

Hundar & Katter

• Kattungar kommer nu att åldras när de får föråldringsgodis. Men varför vill du göra dina kattungar äldre? Vem vill inte ha sina kattungar för aaaaaaalltid? Vem vågar vara kattunge för aaaaalltid?
• Husdjursbajs kan nu användas som gödsel. Så nej, husdjurens bajs sparas inte längre för evigt i simmens katalog utan används – som det var tänkt.

Årstider

• Har du hört talesättet "Lika meningslöst som att ploga havet"? Vadå? Säger man bara det i Venezuela? Hur som helst, den där städhjälpen som moppade pölar ute i ett åskväder? Det tillhör det förflutna – det omedelbart förflutna – jodå.
• Vi har fantastiska nyheter för alla isbjörnsentusiaster! Nu går det att fira traditionen Isbjörnsdoppet.

Kändisliv

• Simmar som är Globala superstjärnor får inte längre reaktionen Reagera med avsky från andra simmar – särskilt inte på deras bröllop. Allvarligt talat? När blev det en grej? <greppar pärlorna> – Reagera med avsky lämnas åt de kändissimmar som inte är berömda och dyker upp på tomten – perfekt balanserat som det var tänkt.

Eko-liv

• Fixat ett problem med insektsfarmer som visade Redo att samlas in fast de inte var det. Lugn i insektsstormen, småttingar!
• Vadå? Vertikala trädgårdar utvecklas! Fixat ett problem där vertikala trädgårdar inte utvecklades när de hade både Redo att utvecklas- och Redo att skördas-status.
• Den allmänna röstningstavlan har hittats och återförts till byggläget! Men kaféer, restauranger och veterinärkliniker får vänta till en framtida uppdatering eftersom den fortfarande saknas på dessa tomttyper.
• Älskar du livet på en bortkopplad tomt, men plötsligt behövs det avloppssystem? Vänta, vadå? Vi fattar – nu har vi fixat så att det inte behövs avlopp för att äta/dricka flingor, mjölk, juice, yoghurt och vatten. Vänta, varför skulle mjölk – eller flingor för den delen – kräva avlopp? Finns det nåt rörsystem för flingor i spelet som jag inte känner till? Skulle det inte bli helt fullt av sumpiga flingor? Jag har frågor!
• Det bästa sättet att bevara gräshoppsmjöl är att lägga det i kylskåpet! Nu kan du få ett mjöl som är färdigt att använda och extra fräscht och krispigt (krispigt? knaprigt?). Vi har också gjort det möjligt att förvara baggebollar, bombarderbaggebollar och larvmåltider. Buen provecho!

Föräldraliv

• Föräldrasimmar, brukar era tonårssimmar missköta sig? Ni ger dem utegångsförbud, men de fortsätter ändå med sina rackartyg? Vi har fixat ett problem där tonåringar misskötte sig i smyg när de fick utegångsförbud via telefonen. Mina föräldrar såg mig i ögonen när de gav mig utegångsförbud, men så länge det fungerar.

Resan till Batuu

• Vi har fixat ett problem där utomjordingar som bor på Batuu inte hade rätt utseende. Men den här lösningen är inte retroaktiv så den syns bara i nya sparfiler.

Skickligt stickat

• Simmar kan fortsätta sticka om de blivit avbrutna under stickandet.
• Nybörjarens garnkorg är nu korrekt taggad under Färdighetsbyggande föremål i simmarnas kataloger.

Dammråttor

• Vi har tränat om de bedårande men snuskiga dammråttorna så att de inte dyker upp lika ofta. Vi har även finjusterat själva dammsituationen och hoppas att det nu inte ansamlas lika snabbt som förut. Vad är ditt favoritnamn på en dammråtta? Mitt är Furthur! (Hoppas att ni simmare från Italien fattar vad jag menar...)