Reticulating the Splines: An Update to our Quality of Life Roadmap

在《The Sims》团队，我们热爱创造能让你自由探索生活的游戏。

《The Sims 4》是我们最具雄心的生活模拟游戏。它拥有无限创造力——不仅体现在游戏本身，还体现在你如何游玩、在哪个平台上游玩、从画廊下载什么内容，以及你是否选择使用自定义内容或模组来进一步扩展体验。每一个模拟市民、每一栋建筑、每一项创作、以及你做出的每一个选择，都让游戏体验变得独一无二。这也让游戏变得更加复杂。

虽然制作任何游戏都很困难，但生活模拟类游戏尤其具有挑战性，因为它们具有深度互联的系统、开放式玩法，以及模拟引擎本身的随机性。再加上多年来的更新，玩家所拥有的扩展包组合超过 2.4×10¹⁸（真的是！） 种。如果我们花 1 秒钟测试每一种组合，那么全部测试完需要超过 770 亿年！而这还不包括游戏包、物品包、自定义内容，或 PC、Mac 与主机硬件之间的差异。

即使两个玩家在游戏中执行完全相同的步骤，结果也可能截然不同。这正是《The Sims 4》如此鲜活、有趣、充满创造力的原因，也是追踪漏洞与稳定性问题变得格外困难的原因。

我们的团队热爱打造这款游戏的挑战。虽然我们始终努力迎接每一次难题，但我们也知道，有些你们关心的问题，我们的修复速度比预期更慢。复杂性是《The Sims》的魔力，也是挑战之一，也解释了为什么有些问题需要更长时间才能解决。我们的任务就是持续改进体验，一次更新接着一次，而我们会一直陪伴你们。

一致性的承诺

早在 9 月，我们推出了我们的 生活品质路线图，并承诺定期修复社区投票最高的问题，与模组创作者更紧密合作以提前提供更多信息和通知，并让更新日程更加透明。我们正从大型、间隔较长的补丁转向 稳定且有规律的更新节奏。这项承诺始于 9 月，并将在可预见的未来持续下去。在 11 月，我们迈出了第一大步：推出了 超过 150 项错误修复，解决了众多社区报告的重点问题。

我们的下一次更新将在 12 月 2 日推出，带来超过 40 项额外修复和改进。《洗衣清单》将于 11 月 25 日发布，提供更多细节，并预览 1 月修复的内容。

此外，我们还将定期举办开发者问答，让你有机会直接提问并了解我们如何处理修复、测试和玩家反馈。欢迎加入 Discord 参与 11 月 25 日的下一场 Q&A！

深入解析：存档损坏

部分玩家对存档问题感到担忧。自 2025 年初以来，我们一直在深入调查此问题，过去几个月中，团队针对各种线索进行测试和分析，包括损坏的地段、无限加载循环等，以找出根本原因。借助新的内部工具和玩家提交的存档，我们已经能够确认多个一致的模式。

最新进展

• 我们发现并修复了在将顶层公寓或宿舍转换为住宅出租时出现的 无限加载问题，此修复已随 11 月 4 日基础游戏更新 发布，并将追溯修复先前受影响的存档。
• 针对 错误代码 109:4fe45107、109:d7e16575 和 123:b378c837 的修复将随 12 月更新 推出。这些修复解决了受影响存档中出现的问题，但我们仍在监测新的变体。同时，我们正在继续处理 错误 801，该问题会在加载期间多个进程竞争时出现。
• 我们还开始处理潜在的 “Protobuf 溢出”，即存档或地段数据过大超过储存限制，导致地段缺失或损坏。我们的 内存增强功能 似乎能在部分硬件上降低此风险，我们也发布了一项 调查 来收集曾经历地段缺失或数据损坏的玩家信息。

我们目前也在测试：

• 过度堆叠或大量作弊的地段，其中复杂或加入模组的摆放在未启用作弊时可能导致存档损坏。
• 模组数据残留，即被移除的模组留下残余数据，并可能通过图库上传继续传播。
• 场地数据延续，即一个存档中的设置可能在同一游戏会话中意外传递到另一个存档。

目前的结论是什么？问题没有单一原因可归纳。如果你喜欢了解技术细节，我们在 EA 论坛中发布了更深入的更新。如果你遇到性能问题，我们发布了关于如何 备份你的存档 并进行调整以降低风险的指南。

我们持续的承诺

我们知道漏洞和不稳定性会令人沮丧，尤其当它们影响到你的故事与存档时。我们正努力让修复流程更加透明、一致、并具有持续性。

《The Sims 4》 一直强调创造力、连结与社区。你在 EA 论坛 提供的反馈、评论和投票持续推动我们确定优先事项，而你的作品也每天都激励着我们。

我们会持续向你更新已经修复、正在进行、以及仍在调查的问题。让我们一起继续让 《The Sims 4》 成为世界上最优秀、最深度的模拟游戏，一次更新一个进步。

—The Sims Team