2023 年 7 月 18 日更新

主机：1.78 版本

PC：1.99.264.1030 / Mac：1.99.264.1230

各位模拟人生玩家，你们好！

马儿们要不了多久就要来了。为了迎接它们在《The Sims 4 骏马牧场》资料片中的到来，我们收集了一些激动人心的主游戏更新和漏洞修复，在此与大家分享。马上来看看吧。

• SimGuruGeorge

有什么新鲜事？

首先，让我介绍一下 SimGuruAsh。

各位模拟人生玩家，你们好！今天的更新包括一系列新发型和创建模拟市民预设。

发辫和飘逸长发对美洲原住民的身份认同十分重要。为了在游戏中反映这一点，我们努力添加了三种发型，包括双辫、单辫和留到模拟市民背部中间的长发。

我们还为东亚模拟市民新增了大量眼睛预设，以及锥形眉、直眉和波浪眉。

你还会在“眼睛细节”分类中看到三个新眼袋。

为了让餐桌上有更多美食，现在可以在烤架上烹饪“三姐妹辣椒”了。在美洲原住民传统中，“三姐妹”指的是玉米、豆子和南瓜。这三种作物在同一块地里长势最佳。大姐玉米，为豆子藤蔓的攀爬提供了坚实的基础。豆子使土壤富含氮。最小的妹妹南瓜覆盖地面，保护所有的植物根系。

我们都等不及想看到大家会在这次更新之后创建怎样的模拟市民、写出怎样的故事了！

再由 SimGuruGeorge 告诉大家天花板的事情！大家现在可以设置天花板的颜色和图案。打开建造模式后，你会发现从前启用地板图样的地方升级了（现在改为地板和天花板样式）。只要选择天花板（按地块）或天花板（按房间），然后选择图案，应用到你选择的天花板。此功能无法应用到屋顶内侧。

现在你可以在建造模式中进入自由镜头，全方位观察那些天花板。开启“自由镜头”的方式和打开“实时模式”一样。

我们重组了一些特征。你会发现特征更为平均地分配到情绪、爱好、生活方式和社交分类当中。

有许多墙壁、地板、围栏和门的图案颜色有了更新。下方有完整的更新列表，可助你在游戏中找到更新内容。

• 以下墙壁图案新增了颜色变体

  • 淡色精髓
  • 沙漠天空
  • 露天平台上方

• 以下木质地板图案新增了颜色变体

  • 心材木板地板
  • 细木地板
  • 优雅镶木地板
  • 人字形硬木地板
  • 乡村式底层木板
  • 樱桃木碗地板
  • 栗木地板
  • 特极宽木板地板
  • 旧世界宽木板地板
  • 踏过短板硬木地板
  • 生态工艺硬木地板
  • 手工木制地板
  • 柔软木材时尚硬木
  • 削片机鞣料渣

• 以下石质或瓷砖地板图案新增了颜色变体

  • 完美卵石路砖
  • 复古鹅卵砖石路砖
  • 干净石板瓷砖
  • 大砂砾
  • 最新款混凝土
  • 无苔藓石头路砖
  • 古董石瓷砖
  • 碎石路砖
  • 乡村式砂岩
  • 带砂砾混凝土路砖
  • 古朴石板
  • 砖红世界
• 优美二重奏、砖块与灰泥和灰泥能生巧墙壁图样更新了对应颜色变体。
• 梯子风格水平围栏现在有新颜色变体了。
• 为简单单板格门新增了颜色变体：简单单板

格门 - 牧场。

漏洞修复

主机端

修复了选择抱负后光标无响应的问题。

当查看主菜单中的“我的资料片”选项卡时，选择《成长路上》的玩家将会先看到这个资料片。

The Sims 4

实时模式

• 模拟市民现在会更为频繁地使用离厕所最近的水槽。
• 导致偶尔出现“物品已移除”错误信息的根源已被消除。
• 生育宝宝社区故事将不再导致在性别设置中被列为无法怀孕的模拟市民怀孕。
• 现在即使隔开一段距离也能看到库纳法。如果您在现实生活中没有尝过这种美味的甜点，我们强烈推荐！
• R&B 电台现在会放 Ari Lennox 的“BMO”、Joy Oladokun 的“breathe Again”以及 Becca Hatch & Tentendo 的“Blessed”了。
• 修复了加载某些传承存档时出现碎花物品的问题。
• 令人高兴的是，模拟市民现在可以通过直面恐惧而获得满意点数。
• 达到军事职业生涯的顶峰现在会以适当的庆祝界面奖励玩家。
• 现在，当模拟市民抱起婴儿时，婴儿的“满足需求”动画会更加流畅。
• 改善了青少年模拟市民在愤怒、坐下和关注身边模拟市民时的动画。

建造模式

• 向上堆叠相交的弧形墙不再会在下层房间的天花板上造成间隙。
• 门现在可以放置在圆形屋顶下的墙壁上。
• 柱基上的内角墙现在可以删除了。
• 弧形墙不再导致地形上出现模缝线。
• 原本抬高地形，然后再撤消高度调整或放置平台，会导致物体无法放置在该区域，此问题现已修复。
• 原本将楼梯放置在平台边缘会导致楼梯上方出现漂浮的木板，此罕见问题已修复。
• 原本抬高、降低带有楼梯的平台有时会切掉一部分墙壁，此问题现已修复。
• 调整了建造模式中的“水槽”分类图标。
• 原本双开门和单开门被放在外围栏时偶尔会抬高一层，此问题现已修复。
• 玩家现在可以点击并拖拽大锤工具来删除弧形墙了。
• 多个预建住家已新增楼梯护栏。安全第一！

创建模拟市民

• 使用镜子时，已应用的皮肤细节现在会在退出“创建模拟市民”后保存。
• 使用镜子时，胎记皮肤细节现在会在重新进入“创建模拟市民”后保存。
• 上衣ymTop_SDX016Rolled_HeatherDustyPink和ymTop_SDX016TouristShirt_TropicalRed不再会让女性模拟市民的轮廓变得粗糙。
• 原本球衣 (yfTop_EF26HHCJerseyMrCartoon_ButterflyBlue) 会导致指甲颜色显示出错，此问题现已修复。
• 背心yfTop_TankShort_SolidBlueNavy现在会塞进裤子、裙子、短裤等下装内。
• “创建模拟市民”UI 现已升级，选中的特征不会再覆盖其他视觉元素。

其他

• 输入错误的 Twitter 认证信息或完成电子邮件验证要求不再会导致游戏崩溃。
• 游戏现在可以从容处理蓝牙设备断连的情况。

来去上班

• 发明制造机中的机器人现在会响应聊天请求。
• 发明制造机已修复。现在，它们可以在施工区域正确显示全息显示屏，而不是显示在操作设备的模拟市民顶部。
• 从事医生职业的模拟市民现在可以校准 X 光机。相关信息已经添加到医疗培训中。
• 提升了外星人的生育能力。被外星人绑架的男性模拟市民现在可以怀孕了。

猫狗总动员

• 原本镇民模拟市民在走出社区之前偶尔会放掉自己的狗，此问题现已修复。不会再闪回西摩在披萨店门口等待的情景。
• 绘制模式中狗的色板已修复。

春夏秋冬

• 室外下雪时，高高挂支撑梁不再会变白。
• 点燃犹太教烛台或烛台的互动现在有专属图标了。
• 到访树影斑驳山时，“做雪人”互动不再失效。
• ymBody_EP05SkateOutfit_swanGray和ymBody_EP05SuitVelvet_SolidBlack不再会扭曲模拟市民的腿。

星梦起飞

• 演员生涯解锁的发型全都新增了色板。

岛屿生活

• 此前美人鱼不会因饥饿或衰老死亡，此问题现已修复。记得要喂你的美人鱼哦！
• [仅限 MAC 操作系统] 修复了苏拉尼岛礁湖景地段的一个着色器小问题。

玩转大学

• 派对机器人互动中新增了倾听。
• 镜头平移到厚窗框后面时，厚窗框不再会出现。
• 降低了在化学实验室进行实验获得的机器人碎片数量。
• 现在模拟市民在取得大学学历后开启厨师职业生涯将额外获得 200 模拟币奖金。简直就是白赚。

绿色生活

• 修复了木质耳饰 (yfAcc_EarringsEP09EarPlugsWood) 在搭配个别发型时失色的问题。
• 修复了家庭升级电器后依然收到环保检查员罚单的偶发问题。
• 修复了无法送模拟市民邻居回家的问题。邻居礼仪已修复。
• 移除了模拟市民随身清单里的垃圾水果互动里重复出现的放进世界中选项。

雪境仙踪

• 滑雪靴不再会出现在“改变服装”选项里。模拟市民在沐浴时将脱掉滑雪靴。添加了“脱掉雪靴”互动。
• 《春夏秋冬》资料片里的高高挂支撑梁放置在雪松地段时不会再显示为空白。
• 修复了雪境仙踪门会造成所处墙体的墙纸轻微扭曲的问题。

乡间生活

• 游戏设置里的“动物衰老”选项关闭后，动物将不再衰老死亡。
• 修复了耳机在播放乡间嗨心音乐时偶尔同时播放多首歌曲的问题。
• 奶牛和羊驼会自动走出它们的棚子，在棚子干净且食物充足的情况下不会再表示不开心。
• 俱乐部活动里不会再出现十字绣。
• 模拟市民现在可以与兔子进行社交了。
• 修复了鸡不吃零食的问题。
• 降低了贝格利亨福德居民提及当地人需要帮助的频率。
• “朋友”关系面板筛选项里新增了动物朋友。
• 修复了野兔之家里的若干翻译问题。
• 修复了野兔之家里为兔子居民提供园艺协助的互动缺失问题。
• 修复了公鸡缩略图。
• 简单生活地段挑战现在新增了犹太丸子汤和查拉面包。
• 现在模拟市民可以在一起烹饪互动中立即参与烹饪。

高中时代

• 更换手机壳颜色不会再让模拟市民当天提前从工作或学习活动中返回。
• 城镇模拟市民不再生成为只有泛性恋。
• 当模拟市民更换家中的邮箱时，邮寄给买家状态不会再中断。Trendi 销售现在可以完成。
• 降低了听音乐需求的出现频率。
• 修复了《高中时代》发型会让发色和模拟市民耳朵变成同色的问题。
• 修复了青少年模拟市民通过长时间停留在职业日以逃避留校惩罚的问题。此情况下他们将被直接开除。
• 修复了提前离开毕业典礼的模拟市民无法更换毕业典礼服装的偶发问题。
• 婴儿和幼儿使用便捷窗口物品时不再和成年人共用动作模组。
• 修复了生心动对象的气情绪错误触发的偶发问题。
• 没有受到问候的模拟市民不会再有询问毕业相关事宜的互动。

成长路上

• 卡尔敏·露娜的个性特征不再随每个新存档随机生成。
• 放置在树屋里时，活动桌上不会再看见破碎的物品。
• 修复了埃莉诺·沙利文所做食物不可清理的偶发问题。
• 修复了成年模拟市民拒绝接送从幼托机构返回的幼儿，拒绝和从幼托机构返回的幼儿互动，直到幼儿更换服装的偶发问题。
• 在新生儿的增加年龄互动中，婴儿的第一块毯子物品不会再放在地上。
• 修复了个别语种里“自我发现”个性特征的弹窗标题和屏幕中其他文字重叠的问题。
• 坐在沙发上的模拟市民现在可以进行婴儿床互动社交。

外出用餐

• 修复了经营餐厅时无法从员工管理菜单中招聘服务员和厨师的偶发问题。
• 修复了查看厨师简介时实际会打开玩家查看的上一个模拟市民简介的偶发问题。

吸血鬼

• 吸血鬼模拟市民现在可以在舞池里进行群舞。

魔法世界

• 模拟市民现在从随身清单里拿缬草根吃时可以保持正确握姿。

星球大战：巴图之旅

• 创建模拟市民时，现在可以在喜欢和不喜欢的音乐分类里选择巴图电台。

梦想家装

• 模拟市民偏好现在支持自定义英语代词。

婚旅奇缘

• 修改了个别礼包物品的定价。
• 建造模式里的舞池现在有了“跳舞技能”标签。
• 装饰物品现在新增了“环境”值。

月影狼踪

• 玩家现在可以在游戏中新增、改变或修饰身体疤痕。
• 月亮纹理现在将会根据不同的世界而变化。
• 针对公开街道上不属于玩家模拟市民的大部分类型书籍（不包括家庭作业和技能书）新增了整理书籍互动。从此以后就可以整理书籍了。

电影同乐

• 模拟市民现在可以无需玩家控制即可观看电影。

巧缝妙织

• 新增了文本来显示某位模拟市民能够为婴幼儿针织连体装。

Moschino

• Moschino 物品的价格现在更符合 Moschino 风格。

灰尘大作战

• 吸尘器的游戏表现得到了优化。吸走灰尘，清新宜人。

庭院绿洲

• 日落光晕灯笼物品现在新增了“隐居也可用”属性，修复了该物品之前错误的“耗电速率”。
• 优化了庭院绿洲套件包、潮流工业风套件包、极繁美学套件包、小小露营家套件包里物品的定价和环境值。

缤纷嘉年华

• 创建模拟市民时，现在可以在喜欢和不喜欢的音乐分类里选择嘉年华电台。