The Sims™ 4
游戏更新

梦幻套件包与最新更新！

2025年12月2日

2025年12月2日更新

PC: 1.120.111.1030 / Mac: 1.120.117.1030

主机：2.25 版本

各位模拟市民玩家，大家好！

本次更新修复并优化了大量社区反馈的主游戏热门问题，同时为你的模拟市民新增了家具配色选项，以及多项优化游戏体验的修复。我们也很高兴地宣布，由Miiko打造的全新创作者套件包《草原之梦》即将登场！请阅读下文，了解另一项即将登陆《The Sims 4》的精彩更新。

若想获取最新资讯，请关注@TheSims、@TheSimsDirect，加入The Sims Discord，或者访问EA论坛告知你遇到的任何问题，这是我们排解疑难和收集玩家问题信息的主要来源。

祝各位模拟游戏愉快！

——《The Sims 4》团队敬上

有什么新鲜事？

即将推出的套件包

《The Sims 4 SpongeBob 之家》套件包和《The Sims 4 SpongeBob 儿童房》套件包将于2025年12月4日开放购买。

《The Sims 4 Bikini Bottom》同捆包内含两款套件包以及三件专属“海绵宝宝”主题的物品：傻傻花生吉他、海螺街水族箱和飞天魔鬼攀爬架。请注意，你需要购买《Bikini Bottom》同捆包才能获得以上专属物品。同捆包可在2025年12月4日至2026年3月3日期间获得。

即将推出的创作者套件包

我们继续与非凡的社区创作者合作，推出了一套新的创作者套件包。本月上新：《草原之梦》，由Miiko创作，将于2025年12月11日上线。

两个模特展示新的模拟市民服装：一件带蝴蝶结和项链的浅绿色花纹连衣裙，以及一件配棕色吊带的浅色衬衫。

漏洞修复

既然是补丁说明，那就少不了漏洞修复！我们承诺将定期修复社区投票最多的问题，以下便是本次修复内容。本次优化旨在消除一系列意外行为，修复一些长期存在的怪异举止，从而让模拟市民的行动更加符合预期。感谢各位持续不断地提交问题报告；你们的反馈对我们的工作至关重要。

主游戏

  • [EA论坛]儿童、青少年、青年、成人和老年模拟市民的隐私马赛克下将不再显示服装。然而，其他年龄段模拟市民出现此问题的成因不同，我们仍在调查中，预计将在后续更新中修复。
  • [EA论坛]模拟市民在睡眠状态下收听自然声境广播电台不会再被吵醒了。
  • [EA论坛]青少年在成长为青年后，将保留其当前生效的抱负（仅限非“青少年专属”抱负）。
  • [EA论坛]居家扶扶扶手椅之前存在重复色板的问题。我们不想移除色板，因为直接移除可能会影响现有存档内容，所以我们决定将其中一个重复色板更换为新的颜色。在选择新配色时，美术师认为这款家具与《自然奇境》系列风格比较契合。但仅新增单一色板略显突兀，于是我们又补充了两个配色，随后发现居家扶扶扶手椅原属某个系列套装，理应为主游戏的其他配套家具同步更新这三款新配色（深吸一口气）最终我们共计新增了27款免费色板（9件物品各含3款新配色）。以下是更新涉及的家具清单。尽情享受吧！（柯德莉亚公主定会欣然笑纳！）
    • 居家扶扶扶手椅
    • 心旷神怡居家椅
    • 乌贼情人椅
    • 乌贼沙发
    • 带扶手餐椅
    • 罗德里戈．德．巴勃罗船长餐椅
    • 无扶手餐椅
    • 带靠背头足类高脚凳
    • 头足类高脚凳

三组六套华丽的沙发、椅子和凳子，以蓝色、红色和棕褐色配色排列在木地板上。

  • [EA论坛]主菜单在无启用中的家庭时不再显示“WWWWWW”字符。
  • [EA论坛]模拟市民在面对幼儿时，将再次换上自己的衣服。
  • [EA论坛]我们修复了青年模拟市民意外出现心情指数与怪癖通知的问题。
  • [EA论坛]我们修复了木制饰条的工业专用砖砌门面壁纸中的两款样式在墙角处出现的纹理问题。
  • 没有《骏马牧场》资料片的模拟市民将不再触发对马的恐惧心情指数。
  • 善良的模拟市民与邪恶的模拟市民在墓碑前将不再出现过度哀悼行为。

涉及多个组合包的问题

  • [EA论坛]我们修复了因错误代码109:4fe45107:239aa048导致的存档损坏问题。我们收到的存档中存在一个克隆模拟市民，其家庭状态在代码中的设置出错了。我们修复了此问题，现在如果家庭处于此状态，游戏在尝试加载时不会再崩溃了。如果该错误仍以其他形式出现，请向我们提供新的存档文件，以便我们查明原因。（《事业与爱好》、《来去上班》）
  • [EA论坛]我们修复了大雨天气下，海滩自动生成沙雕的问题。如果玩家使用天气控制机，此问题仍会出现，不过该情况已列入修复计划，将在后续更新中解决。（《岛屿生活》、《春夏秋冬》）
  • [EA论坛]我们进行了一项改动，使装有灯饰的栅门能够照亮周围区域。此项改动适用于以下栅门：
    • 西班牙宗教裁判所大门（主游戏）
    • 你不想知道吗大门（主游戏）
    • 少女之门（主游戏）
    • 双扇谷仓门（《猫狗总动员》）
    • 舒适工匠大门（《春夏秋冬》）

一排装饰性的模拟市民大门和围栏，包括金属、木质、石材和树篱样式，夜间在户外展示。

  • [EA论坛]不喜欢恶作剧或唱歌的模拟市民不会再自发地做出恶作剧行为或唱歌了。（主游戏、《都会生活》）
  • [EA论坛]现在，警察局、福克斯布利活动中心及其他工作场所的电脑在损坏后都可以进行维修了。（《来去上班》、《玩转大学》等）
  • [EA论坛]现在，通过托马朗式自我介绍即可完成医生职业生涯中的“向同事打招呼”任务。（《来去上班》、《乐租生活》）
  • 修复了一个短期留宿的问题，该问题曾导致某些模拟市民无法被邀请在出租住宅地段留宿。（《成长路上》）

《都会生活》

  • [EA论坛]从事社交媒体职业生涯的模拟市民现在会自动结识同事，以便开展某些在家工作的任务。此项修复仅对新存档生效。

《猫狗总动员》

  • [EA论坛]我们修复了一个家庭中似乎不能有超过7名模拟市民存在的情况。这是因为该家庭中有一个空模拟市民栏位被“领养一只猫”故事线“预留”了，而玩家无法得知此背景情况。现在这个故事线将等待家庭出现空栏位时再触发，期间不会再阻止新的成员加入家庭。
  • [EA论坛]我们对宠物自主探索“噗咻”花丛的频率增加了时间限制，现在每3天才可触发一次。此行为原本过于频繁，容易导致宠物生病。
  • 模拟市民将不再收到宠物发来的关于错过宵禁的信息。

《春夏秋冬》

  • [EA论坛]模拟市民现在无需经过季节加载界面，即可在不同世界/地段间旅行。
  • [EA论坛]参加童子军课外活动的儿童与青少年现可通过电脑进行捐赠。

《星梦起飞》

  • 当青少年模拟市民在戏剧俱乐部达到满级并前去参加排练后，“出席戏剧俱乐部”互动现在可作为自主互动使用，也可对其他家庭成员使用。此互动将在触发后持续1小时30分钟（游戏内时间），以便玩家有充足的时间进行选择。

《乡间生活》

  • 为《乡间生活》资料片的图标添加了阴影效果。

《高中时代》

  • [EA论坛]玉米热狗食物物品不再使用方块模型（该模型之前在实时模式中显示为不可见）。同时还修复了该物品在预览界面不显示图片的问题。

《成长路上》

  • [EA论坛]我们重新平衡了“心智迷茫”心情指数，现在模拟市民选择“努力工作”职业生涯基调3至4天后才会出现此状态。而原先仅需1至2天便会出现。

《乐租生活》

  • [EA论坛]模拟市民身穿(yfTop_EP15StackedPocketShirt 或 ymTop_EP15StackedPocketShirt)上衣，同时佩戴指甲饰品时，手臂将不再出现线条。

《怦然心动》

  • [EA论坛]男性模拟工坊模拟市民将不再出现音调过高的问题。他们将使用正确的音调。此项修复不具追溯性，仅对后续存档生效。

《生与死》

  • [EA论坛]针对儿童未被忽视仍被带走的问题已取得进展。在将此问题标记为完全解决前，我们仍需进行深入调查。
  • [EA论坛]为人生愿望清单目标“我想举办有史以来最奇特的化妆舞会！”新增了“家庭派对”和“毛骨悚然派对”选项！
  • [EA论坛]鬼魂模拟市民在死神职业生涯收割灵魂时，将不再显示为普通活人状态。
  • [EA论坛]当同事在训练假人上进行“练习收割”时，可对其使用“指导同事”互动。
  • 处于死神职业生涯的鬼魂模拟市民现在可进行“食用仙馐”互动。

《事业与爱好》

  • [EA论坛]我们修复了因错误代码123:b378c837导致的存档损坏问题：此存档中存在一个已死亡、成为鬼魂且处于最低细节层级（LOD）的模拟市民（玩家未主动操控），这种情况曾导致加载游戏时围绕小企业职业生涯的相关代码崩溃。我们已对此进行了优化，现在，即使存档中存在这类模拟市民，游戏也将正常完成加载而不会崩溃。
  • [EA论坛]现在，应用“斯达克顶级灰泥”壁纸时可完整延伸至地板。
  • [EA论坛]我们为8款门窗添加了缺失的紫色款式色板。
    • 朗氏大门
    • 北港风格拱形双开门
    • 北港风格单开门
    • 北港风格拱窗
    • 北港风格时空之窗
    • 北港风格小屋窗户
    • 北港风格窗户
    • 北港风格玻璃砖窗

一排紫白配色的模拟市民门窗，以不同形状和风格展示在外墙上。

《冒险启程》

  • [EA论坛] 预制的自定义场地现在将正常显示并执行其预制日程。这意味着当您加载预制自定义场地时，将看到正确的日程和游戏玩法。此前因部分代码需调整，该功能仅在内部测试版本中有效。此问题已在现有存档中得到修复，前提是玩家没有编辑过该场地的日程安排。EA论坛帖子中提到的“自定义场地无法保存角色”问题尚未得到彻底解决，但已取得实质性进展。
  • [EA论坛]外套(cfTop_EP20PulloverLayered)现在被标记为“男性”风格选项。
  • [EA论坛]如果移除“男性/女性风格”筛选条件，所有《冒险启程》资料片中的幼儿和儿童发型都将完整显示。
  • “奶奶的法兰绒窗帘杆”原先使用的着色器与窗帘套装不一致，现已更新为相同的着色器。虽然窗帘与实心物体采用不同着色器属于特意设计，但在某些光照环境下，这种差异会导致两者产生色差，故作出调整。
  • 外套(ymTop_EP20FleeceCurve)缺少时尚款式选择标签。现已添加。

《吸血鬼》

  • 非吸血鬼模拟市民将不再自主食用血浆果实沙拉。

《魔法世界》

  • [EA论坛]经典药草柜的所有款式现已正确显示瓶身标识纹理。

《婚旅奇缘》

  • [EA论坛]我们修复了即使在所需模拟市民全部出席婚礼的情况下，婚礼拱门上的“交换誓言”互动仍显示为灰色不可用的问题。

《灵异追击》

  • “恐慌”和“害怕”情绪现已加入模拟市民的统计数字。

《温室乐土》

  • 空气循环器风扇现在不会在玩家切换到与所在楼层不同的楼层视角时消失了。

《秋日风尚》

  • [EA论坛]指甲不会再穿透手套(yfAcc_GlovesSP69Leather)了。