性能更新与漏洞修复

2025 年 5 月 27 日更新

PC: 1.115.216.1030 / Mac: 1.115.216.1230

主机：2.13 版本

注：我今天更新的PlayStation和Xbox版本在最终测试中遇到了问题，因此将推迟更新。我们正在加紧修复，力求尽快为主机平台的模拟人生玩家带来这次更新。感谢大家的理解与耐心等待！

各位模拟人生玩家，大家好！

本次更新主要是为即将于 6 月 24 日开启的“自然的絮语”任务活动做准备。此外，我们还解决了《优雅卫浴》和《甜美魅力》创作者套件包的若干问题，并修复了影响苏拉尼岛钓鱼点的一个棘手问题，此问题已在最近的问题清单中提及。

祝各位模拟游戏愉快！

-《The Sims 4》团队

《The Sims 4》更新了哪些新内容？

• 新增了一个可开关的屏幕引导功能，新玩家可通过“艾米莉的引导系统”快速查看游戏操作方式。
• 优化“目标”界面的元素，简化了玩家在各种情景、事件、节日和探索任务中的体验。

漏洞修复和更新

性能更新

• 在此次更新中，我们进行了多项优化，以增强玩家的游戏体验。
  • 地段加载速度提升 10 %。
  • 优化笔记本电脑运行帧率，最多可提升至 22 帧/秒。
  • 增强了主机端和 PC 端的性能，使画面更流畅。
  • 精简了游戏元素，节省了超过 18 MB 的运行内存使用量以提升性能。
  • 优化游戏的处理流程，提升加载速度。
  • 改进了多线程渲染以提升游戏性能。
  • 修复了图形相关的错误，带来更稳定的视觉体验。

主游戏

• 修复了具有“偷窃癖”特征的模拟市民在“恶作剧”技能等级低于要求时，可以偷窃高价值物品的问题。

《岛屿生活》

• [EA论坛] 解决了在苏拉尼岛使用钓鱼点时出现路径错误的问题。

《事业与爱好》

• Orphée Noah的歌曲《我喜欢的东西（Stuff That I Like）》误用了旧版本。现已更换为正确的最新版本。

《优雅卫浴》

• [EA论坛] 当“石王座马桶”靠墙放置时，其背板现能够被正确隐藏。
• [EA论坛] 当“橄榄永伴之树”旋转时，其显示效果已被正确修复。
• “挥手告别隐私屏风”现在在所有玻璃材质上都能正确显示色样选项。
• “坚如磐石人造墙”现在可以并排放置。

《甜美魅力》

• 无论模拟市民的肤色如何，所穿紧身裤(yfAcc_TightsSP64CK006Bow)的颜色都将保持一致。
• 修复了模拟市民穿裙子(yfBottom_SP64CK006Skirt)时，腿部后方的视觉问题。
• 穿着分层毛衣(ymTop_SP64CK006LayeredSweater)时，模拟市民的指甲不再会卡在手指中。
• 修复了男式西装外套(ymTop_SP64CK006Blazer)的腋下凹陷/穿模问题。