Battlefield 6 - تحديث المجتمع - آخر التحديثات قبل الهجوم الشتوي

مرحباً جميعاً،

مرحباً بكم في آخر تحديث مجتمع أصدرناه للعبة Battlefield 6! بعد استقرار التحديث 1.1.2.0، نتوقّف لحظة لنشارككم نظرة أعمق على العمل الجاري والمقبل عبر استوديوهات Battlefield، استعداداً لتحديث الهجوم الشتوي للموسم 1.

أحدث التحسينات

إليكم ملخصاً للتعديلات الأخيرة قبل أن نتعمّق في التغييرات القادمة.

• التصعيد - في 18 نوفمبر، زِدنا الوقت اللازم للاستيلاء على الأهداف والأراضي في نمط التصعيد بنسبة 20% تقريبًا. وهذا يحافظ على وتيرة الإثارة والسرعة في النمط، بينما يمنح اللاعبين مساحة أكبر للقرارات التكتيكية، وردود الفعل الأفضل، وخوض مباريات أكثر سلاسة وتخطيطاً استراتيجياً. ولقد كانت تعقيباتكم إيجابية بشأن تجربتكم في نمط التصعيد بعد التغييرات، وسنواصل مراقبة تحليلاتنا الداخلية للبيانات وتعقيبات المجتمع على حدٍ سواء.
• التحديات - في 19 نوفمبر، بالتزامن مع التحديث 1.1.2.0، أجرينا العديد من التغييرات والإصلاحات على نظام التحديات. وعلى الرغم من أن ذلك قد خفّف من العديد من المشاكل المتعلّقة بالتقدّم وتتبع المكافآت، لا تزال تصلنا بلاغات من اللاعبين تفيد بأن بعض التحديات لا تحرّر مكافآتها بشكل صحيح بعد إكمالها. وفريقنا بصدد التحقيق في ذلك، وسنبلغكم بآخر المستجدات حالما تتوفّر لدينا.
• Anticheat - في 28 نوفمبر، قدَّم فريق Anticheat لدينا تحديثاً عن الحالة الراهنة لمكافحة الاحتيال، وتوجُّه معدّل الاحتيال في المباريات، وكيف نستخدمه للمساعدة في قياس جودة اللعبة، وما الخطوة التالية بالنسبة إليهم.
• Portal - لمن فاته الأمر، أصبحت خرائط وسط المدينة، والمرسى، وساحة اللعب المفتوحة متاحة الآن في Portal، عبر REDSEC، ونتطلّع بحماس لرؤية التجارب التي ستبدعونها في هذه المناطق الجديدة.

الهجوم الشتوي

التحديث 1.1.3.0، الذي يحمل اسم الهجوم الشتوي، سيصل في 9 ديسمبر، وستصل ملاحظات التحديث الكاملة خلال الأيام القليلة القادمة. ستجدون أدناه بعض النقاط البارزة.

تحسينات الصوت

من خلال هذا التحديث، أجرينا تحسينات صوتية واسعة، ومنها إعطاء أولوية أعلى لأصوات القتال والمركبات المهمة، وإجراء مراجعة شاملة لخطوات الأقدام لتحسين وضوحها، وتحديد مسافة بُعد العدو، وتحسين الإدراك المكاني بموقع العدو في كل زوايا خريطة اللعبة. وواصلنا أيضاً معالجة مشاكل الأداء والذاكرة التي كانت تتسبب في اختفاء أصوات مثل أصوات المركبات أو الخطوات بشكل غير مقصود في بعض الأحيان، وهي مشكلة كانت بارزة بشكل خاص في خرائط باتل رويال الأكبر.

تعديلات الأنماط

في نمطي الاندفاع والاختراق، نقوم بإجراء تحديثات كبيرة تُركّز على تحسين انسيابية حركة المهاجمين، وتخفيف الكثافة المفرطة للمدافعين، وزيادة الوضوح حول الأهداف. نحن نسعى لجعل كل دفعة هجومية تبدو أكثر وضوحاً وعدلاً، وتعتمد بشكل أكبر على الزخم المكتسب، من دون أن نُضعف في الوقت نفسه فعالية الدفاع المحكم.

في نمط الاختراق، قمنا بتحديث أحجام مناطق الاستيلاء ومدى توفر المركبات عبر خرائط عديدة. ونسترشد في هذه التغييرات بتعقيباتكم وتحليلاتنا الداخلية للبيانات لضمان أن تكون فرص الفوز متقاربة لكلا الفريقين. وكمثال على ذلك، أصبحت خريطة حصار القاهرة تضم الآن دبابة إضافية للمهاجمين في القطاعين 1 و3، بالإضافة إلى منطقة استيلاء مُحدَّثة في النقطة B، لمنح المهاجمين موطئ قدم أوضح.

في نمط الاندفاع، تم تعديل مواقع مراكز الاتصالات العسكرية في خريطة جسر مانهاتن وقمة التحرير لمنح المهاجمين وصولاً أكثر موثوقية وتسهيل انسيابية الحركة بين القطاعات.

وفي كلا النمطين، تمت إعادة تشكيل أو توضيح حدود العديد من مناطق الاستيلاء حتى يفهم اللاعبون بشكل أكثر وضوحاً أين يتنافسون أو يدافعون. بالإضافة إلى ذلك، تمت إعادة توازن ظهور المركبات على عدة خرائط لدعم المهاجمين بشكل أفضل في المواقع التي اعتاد الهجوم أن يتوقف فيها، وللحد من السيناريوهات التي كان يملك فيها المدافعون تفوقاً ساحقاً في المركبات. وتهدف هذه التحديثات إلى تقليل الاختناقات، والتخلص من نقاط الإحباط، وخلق معارك أكثر توازناً وإثارة حول الأهداف.

إلى جانب هذه النقاط البارزة، أجرينا كذلك مجموعة من تحسينات جودة الحياة، والتي شملت وضوح واجهة المستخدم، وسلوك الخريطة المصغّرة، واستجابة التصويب بوحدة التحكم، وغيرها من التحسينات التي ستجدونها مفصّلة في الملاحظات الكاملة.

وأخيراً، إلى جانب تحديث الهجوم الشتوي، ننظر أيضاً في مشاكل الأداء الأخيرة التي أبلغ عنها بعض اللاعبين ونُراجع البيانات لفهم أين تكمن الحاجة إلى تحسينات.

أنظمة القتال

في هذا التحديث، أجرينا أيضاً تحسينات واسعة النطاق عبر أنظمة القتال لدينا للمساعدة في تقديم أسلوب لعب أكثر اتساقاً، وتوقعاً، واستجابةً.

تسجيل الإصابات ورمز الشبكة

نواصل البناء على عملنا لجعل تسجيل الإصابات يبدو أكثر اتساقاً وموثوقية وتوقّعاً خلال كل اشتباك. من خلال هذا التحديث، قمنا بتحسين كيفية توافق مسارات الرصاص في المواقف سريعة الإيقاع، بما في ذلك الحالات التي يتم فيها إطلاق الطلقات أثناء الانتقال إلى التقريب. وتعمل هذه التحسينات على تصحيح أوجه عدم الاتساق التي قد تؤثّر على تسجيل الإصابات وإمكانية قراءة المكان الذي ستسقط فيه طلقاتك. كما أجرينا تحديثات للتعامل بشكل أفضل مع سيناريوهات القتال شديد الاحتدام لضمان تسجيل الرصاص بشكل أكثر موثوقية عندما يقاتل العديد من اللاعبين في مكان قريب.

بشكل متزامن، قمنا بتعزيز وضوح تعقيبات الضرر بحيث تبدو التغييرات في واجهة المستخدم الخاصة بالصحة وإشارات الضرر أكثر سرعة وأسهل في الفهم أثناء القتال. وعلى الرغم من أن هذا الأمر منفصل عن رمز الشبكة ذاته، فإن تحسين كيفية عرض الضرر يؤدي دوراً رئيسياً في جعل تسجيل الإصابات يبدو سريع الاستجابة وسهل الفهم.

أخيراً، قمنا بإصلاح مشكلة كان يمكن أن يعرض فيها العملاء لفترة وجيزة أجزاءً معيّنة من تصميم الخريطة على أنها سليمة على الرغم من أنها دُمِّرت بالفعل على السيرفر. يؤدي إصلاح هذا الأمر إلى القضاء على الحالات التي يبدو فيها أن الضرر القادم يمر عبر الجدران.

رؤية الجنود

كما يجري التطوير أيضاً لزيادة تعزيز رؤية الجنود وجعل قراءة القتال تبدو أكثر دقة وسهولة عبر كل البيئات. في هذا التحديث، قمنا بصقل كيفية تفعيل تأثيرات الرؤية على المدى القريب حتى يكون الجنود أكثر وضوحاً في المناطق الأكثر قتامة أو ذات التباين المنخفض. لقد قمنا أيضاً بتحديث حركات الانبطاح لتشمل حركة أكثر خفية، مما يحسّن من القدرة على رصد الجنود باستخدام المواقع المنخفضة.

نتطلّع بالفعل إلى تحسينات أكثر شمولاً للإضاءة والتعرّض، وخاصة في الانتقالات في الأماكن المغلقة مقابل الأماكن المفتوحة، وكيفية قراءة الشخصيات مقابل البيئات المعقّدة. لا يزال هذا العمل محل تركيز رئيسياً بالنسبة لنا، ونحن نتعامل معه بهدف تحسين الوضوح دون المساس بالأسلوب المرئي الذي تمتاز به لعبة Battlefield.

تعديلات الأسلحة

دائماً ما يكون الإحساس بالسلاح وموثوقيته من أهم الأولويات بالنسبة للفريق. يتضمّن هذا التحديث تحسينات واسعة النطاق على استخدام الأسلحة، بما في ذلك الإصلاحات المتعلّقة بدقة الطلقة الأولى، وسلوك الملحقات، وضبط العديد من أنماط الارتداد وفئات الأسلحة. تهدف هذه التغييرات إلى تقديم أداء أكثر توقّعاً واتساقاً للأسلحة في القتال النشط. سنواصل تحسين سلوك السلاح بناءً على البيانات المباشرة وتعقيبات اللاعبين، مع وجود تعديلات إضافية قيد التطوير بالفعل للتحديثات المستقبلية.

العمل الجاري والتحسينات المستقبلية

نحن نستكشف بنشاط العديد من الجوانب بهدف تحسين الوضوح، والاستجابة، والعدل في القتال. ويشمل ذلك المزيد من العمل على الحالات الحرجة المرتبطة بتسجيل الإصابات، وتحري سيناريوهات عدم التزامن النادرة مع الأهداف القابلة للتدمير، وجمع بيانات أكثر تعمقاً عن المواقف التي يشعر فيها اللاعبون أنه تم القضاء عليهم بعد الوصول إلى ساتر. وتظل هذه الجوانب من الأولويات الرئيسية، وستساعد النتائج التي نتوصّل إليها من تحقيقاتنا المستمرة على توجيه التحديثات المخطّط لها للسنة الجديدة.

على جبهة الأسلحة، سنواصل رصد تأثيرات تغييرات الانتشار التي تم تقديمها في مقاومة كاليفورنيا. تُظهر الاتجاهات المبكّرة توزيعاً سليماً لاستخدام الأسلحة عبر الفئات، وسنواصل تتبّع الأداء لتحديد حالات الخلل مع تطور التكتيكات.

REDSEC

• الدروع في REDSEC: لاحظنا مناقشات في المجتمع حول كيفية عمل الدروع في نمط REDSEC، وكيف تتفاعل مع الضرر الذي تُحدثه الأسلحة، وأين قد يختلف أداؤها عما يتوقعه اللاعبون. لقد راجعنا النظام بالتفصيل مع الفريق المسؤول، وسننشر مقالة مدونة خاصة تتناول هذا الموضوع خلال الأسبوع الأول من ديسمبر.
• توفّر الدبابات: لقد تابعنا نقاشاتكم حول شعوركم بأن قوة الدبابات مبالغ فيها في بعض الأحيان، وقد بدأنا بالفعل بإعادة تقييم هذا الأمر. وكخطوة أولى لتعديل هذا النظام، سنقوم بخفض وتيرة توافر مهام الدبابات. وسنستمر في مراقبة تحليلاتنا الداخلية للبيانات وتفاعلكم مع هذا التغيير، بالإضافة إلى تعقيباتكم المستمرة، وذلك لإجراء تعديلات إضافية في التحديثات القادمة.

أبرز أحداث المجتمع

تجارب Portal التي ينبغي لكم أن تجربوها

لا يزال فريقنا مذهولاً من التجارب الملهمة والمبدعة والمدهشة والمضحكة والمسلية التي يصنعها لاعبو مجتمعنا في Portal. وسنُسلِّط الضوء على المزيد من التجارب الرائعة مستقبلاً، ورأينا أن التجربتين أدناه ستكونان بداية جيدة لتفقّد إبداعات اللاعبين في Portal إذا لم تكونوا قد فعلتم ذلك بعد. 

القناصون في مواجهة العدّائين

رمز التجربة: YT6XX

• كقناص: لا تدع العدّائين يصلون إلى نهاية مسار العوائق. 
• كعدّاء: لا تفقد تركيزك. ;)

ملك الحلبة

رمز التجربة: Z3JN4

• يتنافس اللاعبون في سباق حول حلبة، ويحاولون الوصول إلى النهاية من دون السقوط منها أو نسفهم على يد اللاعب الذي يحمل قاذفة صواريخ ويقف في وسط الحلبة. هل ستصل إلى خط النهاية أم ستُنسف إلى أشلاء؟

سلسلة النخبة في Battlefield REDSEC

لمن فاته الأمر، نحن بصدد إطلاق سلسلة النخبة في Battlefield REDSEC، ويمكنك أن تصبح جزءاً من تلك اللحظات المليئة بالحماس والأدرينالين عندما يتجاوز فريقك حدود مهاراته القصوى ويخطف الانتصار. 

شكراً لكم على دعمكم المستمر، وتعقيباتكم، والتزامكم باللعب لتحقيق الهدف! 

نراكم في Battlefield.

//فريق Battlefield

قد يتغير هذا الإعلان مع استماعنا إلى ملاحظات المجتمع ونستمر في تطوير خدمة ومحتوى البث المباشر وتحسينهما. سنسعى جاهدين دوماً لإبقاء المجتمع على اطلاع بأكبر قدر ممكن.