Les Sims 4 célèbre le Mois de l'héritage hispanique

Bonjour, les fans des Sims !

Pour célébrer le Mois de l'héritage hispanique aux États-Unis, nous avons collaboré avec SOMOS EA pour créer et intégrer dans le jeu des plats, des objets pour CUS et des objets pour le mode Construction inspirés de diverses cultures hispanique. Découvrez la liste complète ci-dessous, y compris une recette spéciale que vous pouvez préparer vous-même !

SOMOS EA est un de nos groupes-ressources d'employés dont l'objectif est de faire progresser la diversité et l'inclusion d'EA en garantissant une culture où les employés hispaniques/latino-américains peuvent s'épanouir. Il valorise également nos communautés locales en leur faisant prendre conscience des opportunités dans le jeu vidéo et en leur y donnant accès. Nous n’aurions pas pu réussir cette mise à jour sans son aide ! L’équipe SOMOS a réfléchi à de nombreuses idées qui, selon eux, les représenteraient ainsi que leurs familles et leurs cultures variées. Beaucoup de leurs idées sont désormais dans le jeu ! Avec la mise à jour du jeu de base qui est sortie aujourd'hui, nous avons ajouté des objets pour Créer un Sim, des recettes et des objets pour Construction/Achat dans le catalogue. (Un de ces objets pour CUS est un haut conçu par le tatoueur Mister Cartoon, qui collabore également avec d’autres jeux EA comme FIFA 21 et Madden NFL 21 !)

Voici une liste complète des objets Héritage hispanique que vous trouverez dans cette mise à jour : 

• Nouvel objet : chiminea (barbecue)
• Nouveaux plats grillés : asado, bananes plantain grillées, churrasco, pinchos, choripan, hamburgers sauce chimichurri, brochettes de poulet sauce chimichurri, elotes, pollo a la brasa
• Décor extérieur: poterie, tonnelle, peinture pour jardin, cuisine ou restaurant
• Tables et chaises colorées peintes
• Vêtements : nouveaux objets avec dessins inspirés par Mister Cartoon

Parmi les recettes, vous trouverez celle des hamburgers sauce chimichurri ou "chimis", un hamburger dominicain servi sur un pan de agua avec du bœuf ou du porc haché, du chou et du mayuketchu (un mélange de mayonnaise et de ketchup). Certaines personnes ajoutent des tomates ou des oignons, mais jamais de fromage. Dans les régions des États-Unis où vivent beaucoup de Dominicains, ces hamburgers sont généralement vendus dans des food-trucks, et en République dominicaine, vous trouverez des stands de "chimis" à tous les coins de rue ou presque.

Les chimis ont une place spéciale dans le cœur de la membre d'EA SOMOS Joann Pollard et dans celui de sa sœur, le docteur Jasmin Garcia. "Les chimis me rappellent la vie nocturne en République dominicaine", déclare Joann. "Nous avons une culture très festive et animée où la musique et la nourriture sont liées. Après avoir dansé toute la soirée, vous vous arrêtez à un camion vendant des chimis pour en acheter un avant de rentrer chez vous. Ou si vous vous promenez le soir dans El Malecón avec votre famille, vous pouvez acheter des chimis en marchant près de l’eau. Les chimis me permettent de rester connectée aux expériences que j'ai vécues en République dominicaine. Ils me rappellent ma famille, mes amis et le bon vieux temps. Ils me rendant nostalgique, mais d'une façon agréable." 

Jasmin aussi associe les chimis à des moments heureux. "À chaque fois que j’en ai mangé, je venais de beaucoup m'amuser ; le chimi est le meilleur moyen de conclure un fantastique moment. J'ai toujours mangé des chimis avec des amis ou en famille, et manger un de ces hamburgers est toujours une expérience différente et fantastique qui implique de très bons souvenirs."

Désormais, vos Sims peuvent commencer à se créer leurs propres souvenirs de chimis nocturnes, et vous aussi !

LISTE DES INGRÉDIENTS

• INGRÉDIENTS PRINCIPAUX POUR LES CHIMIS DE LA FAMILLE DE JOANN : 
  • Mayuketchu
    • ½ tasse (125 ml) de mayonnaise ​
    • ½ tasse (125 ml) de ketchup
      • Ajouts facultatifs : origan, sauce soja, sauce Worcestershire, jus d’orange, sucre, vinaigre.
  • Chou mariné
    • 1 tête de chou finement tranchée
    • Eau
    • 2 cuillères à thé (10 ml) de vinaigre
  • Assaisonnement Sofrito
    • 1 oignon rouge en dés
    • 1 poivron vert en dés
    • Ail émincé, selon vos goûts
    • Coriandre hachée, selon vos goûts
    • Sel et poivre, selon vos goûts
  • Viande
    • Bœuf, porc ou pernil (épaule de porc rôti) haché
  • Pan de agua ou pains à sandwich

• GARNITURES OPTIONNELLES : 
  • Tomates en tranches
  • Oignons rouges en tranches

Pour faire des chimis chez vous :

Préparez le chou : rincez soigneusement le chou et coupez-le en fines lanières. Placez-le dans l’eau et le vinaigre, puis mettez-le de côté pour le faire mariner pendant 5 minutes. Une fois le chou mariné, mettez-le dans une poêle avec de la sauce Worcestershire ou de la sauce soja et faites-le cuire jusqu’à ce qu'il soit tendre et presque translucide. Mettez-le de côté.

Préparez le mayuketchu : mélangez la mayonnaise et le ketchup. Les autres ingrédients facultatifs sont l’origan, la sauce Worcestershire, le jus d’orange amère, le sucre et le vinaigre. Mettez-le de côté.

Préparez l'assaisonnement pour chimis de Jasmin : ajoutez l'oignon rouge en dés dans la poêle et faites-le cuire jusqu'à ce qu'il soit semi-translucide. Ajoutez les poivrons verts et l'ail aux oignons ; laissez-les cuire jusqu'à ce qu'ils se ramollissent. Assaisonnez avec du poivre, du sel et beaucoup de coriandre pour obtenir du sofrito.

Préparez la viande : une fois le sofrito cuit, malaxez-le avec la viande pour qu'il soit réparti également. Façonnez ensuite la viande en un rectangle arrondi et fin et placez-la sur une poêle chaude ou un barbecue. Pendant la cuisson de la viande, ajoutez de la sauce soja sur chaque côté.

Servez-le sur un pan de agua ou un pain similaire (comme un pain cubain ou une baguette) avec les garnitures de votre choix. Dégustez-le dans Les Sims 4 et dans la vraie vie !