Bien dans sa peau
Vous créez Les Sims™ avec des tatoueuses qui redéfinissent le secteur
Les Sims™ 4 apporte dans le jeu de base une nouvelle sélection de ce qui est probablement la forme la plus ancienne, la plus pure et clairement la plus permanente d'expression de soi.
Pour donner fièrement la parole à des femmes qui jouent un rôle de premier plan dans ce secteur, nous avons collaboré avec quatre tatoueuses incroyables qui façonnent l’avenir des tatouages pour Vous créez Les Sims, une série mettant en vedette des créateurs du monde entier qui nous inspirent. Ces femmes ont développé une collection de tatouages spéciaux "Bien dans sa peau" pour Créer un Sim, qui sera disponible par l'intermédiaire des Livraisons Les Sims Express.
Il y a Young 02, une artiste coréenne vivant à Séoul connue pour ses expressions abstraites, ses formes spécifiques et ses couleurs vives ; Crys, une tatoueuse taïwanaise vivant à Brooklyn spécialisée dans le style "blackwork" et les motifs floraux (et qui est aussi une athlète professionnelle d'e-sports !) ; Mani, une Brésilienne qui a émigré au Royaume-Uni et dont l'art célèbre les cultures noires indigènes et le matriarcat ; et Genesis, une tatoueuse et skateuse qui a grandi à New York et qui aime créer des motifs ornementaux ainsi que des dessins d'insectes et de plantes.
Nous avons rencontré ces femmes inspirantes pour discuter de ce qu’elles ont conçu pour Les Sims 4, de leurs styles individuels, de ce que cela implique d’être tatoueuse, et de pourquoi décorer son corps avec une œuvre d’art est la forme ultime d’expression de soi.

Parlons de tatouages ! Qu’est-ce qui vous passionne le plus dans le tatouage ?
Crys : Les gens ! Ce secteur vous donne la possibilité de rencontrer énormément de types de personnes, et je me suis fait beaucoup d'amis grâce au tatouage. Je suis aussi très reconnaissante d’avoir toujours la capacité d’apprendre et d'évoluer. Je suis constamment inspirée par de nouveaux artistes, et j’espère continuer à améliorer mon travail.
Young 02 : De pouvoir laisser quelque chose d'éternel dans l'éternité d'une personne.
Genesis : Apprendre et évoluer en tant qu’artiste. J'adore voir la réaction d’un client quand il voit son tatouage terminé pour la première fois, et avoir la satisfaction de savoir que mes connaissances et mon expérience dans ce métier donnent un résultat réussi.
Mani: Je trouve très puissante la manière dont le tatouage peut être une expérience vraiment intime et qui guérit. Comme vous travaillez directement sur la peau de quelqu'un, vous devez prendre en considération ses besoins, ses sentiments et ses émotions tout au long du processus de tatouage.
Comment décririez-vous votre travail de tatoueuse ?
Crys : Je suis très polyvalente au niveau du style ; cependant, au fur et à mesure que je progresse en tant qu'artiste, je m'identifie tout particulièrement à la culture du jeu vidéo, aux animes et aux tatouages de faune et de flore.
Young 02 : En utilisant des formes abstraites et des couleurs vives, je donne aux gens le temps de réfléchir et de parler de leurs histoires et de leurs sentiments, et de réconforter leur esprit.
Genesis : Mon travail a de multiples facettes. Je navigue entre simplicité et complexité. Certains jours, je fais un travail très illustratif/détaillé, et d’autres jours, mon travail est très simpliste. Les thèmes présents dans mon travail incluent les archétypes naturels, comme les planètes, le surnaturel, la spiritualité et les motifs ornementaux intégrés à la magie. J’aime créer pour mes clients des tatouages intuitifs qui les aident à satisfaire leurs désirs et leurs manifestations en relation avec leur propre parcours spirituel.
Mani: Mon travail évolue en permanence car j'aime être ouverte à un flux créatif libre. Un thème qui a toujours été présent dans mon travail est la nature et ses éléments.




Nous pouvons parfaitement voir ces styles prendre vie dans les tatouages que vous avez créés pour Les Sims. Pouvez-vous nous en dire plus sur ces tatouages et nous expliquer pourquoi vous les avez créés ?
Crys : Les tatouages que j’ai créés étaient basés principalement sur le thème des animes et des éléments floraux. Récemment, beaucoup d'animes ont des personnages principaux féminins, mais c'est vraiment super de voir qu'on permet de plus en plus à ces personnages d'être puissants au lieu d'être dans le cliché de la demoiselle en détresse. Sans être littéral, le tatouage lui-même peut représenter l’équilibre entre la beauté et la puissance, et à quel point ce lien est spécial.
Young 02 : Je l’ai dessiné en comparant la beauté des femmes à la nature. De la même manière que la nature est belle sous toutes ses formes existantes, je voulais dire qu'il en est de même pour les femmes. Nous sommes toutes parfaites!
Genesis : Les tatouages que j’ai créés pour Les Sims sont similaires à ceux que je crée habituellement pour mes clients. Des motifs tribaux répétitifs avec de l'énergie de serpent céleste pour Les Sims ! J’ai fait de mon mieux pour créer des dessins qui, selon moi, offriraient aux joueurs la possibilité de créer un avatar avec un contexte spirituel. Certaines personnes aiment être complètement recouvertes de tatouages ; cependant, je voulais offrir aux joueurs la possibilité de rester dans la simplicité tout en décorant quand même leur corps.
Mani: Pour mes créations, je me suis inspirée de différents éléments de la nature, comme les plantes, les insectes et les animaux sauvages. Pour moi, tout ce qui existe dans la nature est une manifestation de la beauté de nos ancêtres, de ceux qui nous ont précédés. Quand ils sont morts, leurs corps ont nourri cette terre et une nouvelle vie a émergé. Et c’est pour cela que je suis si fascinée par les forêts, les animaux et la nature en général. J'y vois une continuation infinie de la vie, que je trouve extrêmement inspirante.
Nous avons hâte de voir les joueurs commencer à tester ces tatouages ! Et maintenant, parlons un peu de vous. Comment êtes-vous devenues tatoueuses ?
Crys : Mon amour pour le tatouage remonte à mon enfance à Taïwan. J'allais sur les quais où il y avait de vieux bikers couverts de tatouages traditionnels. Mes parents ne partageaient pas mon enthousiasme, mais l'art sur la peau m'a toujours intriguée, et j'ai commencé à dessiner sur les gens quand j'étais enfant. Même si j’ai fait de la musique classique tout au long de ma jeunesse, je suis venue à New York pour faire une école d'art, et grâce au bouche à oreille, j'ai fini par trouver un emploi de vendeuse dans mon premier studio de tatouage.
Young 02 : J’ai toujours été très attirée par le fait de dessiner sur le corps plutôt que sur une toile.
Genesis : Mon amour des tatouages a commencé quand j’avais 14 ans. J'ai toujours été intéressée par l'art, mais ce n'est qu'en commençant à regarder des clips que j'ai vu certains de mes musiciens préférés porter des marques sur leur peau. L’idée d'exprimer mon art sur un support qui peut être porté par des individus m’a semblé très attrayante ; ainsi que l’idée de porter mon histoire sur ma peau. À la fac, j'ai rencontré mon premier mentor, qui étudiait la même matière que moi, le graphisme ; il était déjà tatoueur. On a commencé à discuter, et voilà !
Mani: J'ai toujours été fascinée par les tatouages et par d'autres types de décorations corporelles. Et pourtant, étonnamment, j'ai commencé à tatouer par accident. Quand j’étais enfant au Brésil, la majorité des tatoueurs célèbres étaient des hommes. Par conséquent, je n’avais jamais pensé que je pouvais devenir tatoueuse. Il y a 5 ans, un de mes amis a reçu en cadeau une machine de tatouage, et cela m'a donné envie de commencer à apprendre à tatouer. À l’époque, j'étais graphiste et illustratrice indépendante. Tout au long de ma vie, j'ai toujours eu un côté artistique prononcé et j'ai toujours aimé dessiner. J’ai collectionné des livres sur l'art et le design, et je crois que cela m'a aidé à développer ma propre esthétique en tant qu'artiste.
Ces tatouages ayant pour but de célébrer ce que cela signifie que de s'identifier comme étant une femme, qu'est-ce qui vous rend fières d'être une femme dans le secteur du tatouage ?
Crys : Être tatoueuse, c'est saisir ma possibilité de comprendre mes clientes et d'établir un lien avec elles à un niveau personnel. En grandissant en tant que femmes, nous nous rendons souvent compte qu’il y a beaucoup d’obstacles. Toutefois, ces obstacles se présentent comme des opportunités d'évolution et d'introspection. Même s'il y a beaucoup de stéréotypes négatifs de genre et dans ce secteur, je suis fière de pouvoir relever des défis et de créer un environnement bienveillant et positif. Pour moi, être une artiste, c'est avoir la possibilité d'exprimer à la fois ma force et ma fragilité.
Young 02 : Les tatouages permettent aux gens d'être davantage eux-mêmes. Les tatouages sont un moyen très puissant et permanent d’exprimer qui vous êtes. En tant que tatoueuse, je suis très fière d’aider les autres femmes à s’exprimer et à être elles-mêmes.
Genesis : Le simple fait d’être une femme dans un secteur dominé par les hommes et de progresser dans ma carrière malgré les obstacles qui sont volontairement placés dans cette industrie pour freiner les femmes me rend non seulement fière de moi, mais aussi très reconnaissante d’avoir réussi à aller aussi loin dans ma carrière. Rien que grâce à mon expérience, je peux encourager d'autres femmes à aller à l'encontre de ce qu'on attend des femmes dans ce secteur. Je veux inciter les femmes à insister pour obtenir ce qu'elles veulent, à rester fermes dans leurs convictions et à ne pas avoir l'impression de devoir compromettre leur corps, leur liberté d'expression ou leur autonomie pour apprendre ce métier. Je veux qu'elles sachent que si nous ne sommes pas les bienvenues à la table de ce secteur dominé par les hommes, nous créerons tout simplement notre propre table.
Mani: Cela me rend fière de penser que les autres femmes peuvent se sentir en sécurité pendant leur expérience de tatouage, et qu’elles savent qu’elles peuvent me confier leur peau lorsqu’elles viennent se faire tatouer.
Pour terminer, qu’espérez-vous que les gens retiennent de vous, de votre travail et des tatouages que vous apportez dans Les Sims ?
Crys : J’espère que les gens seront satisfaits des choix qu’ils feront dans la vie. J'espère que mes tatouages sont un souvenir de l'expérience qu'ils ont vécue, qu'elle soit significative, insignifiante ou essentielle. En fin de compte. J’espère que mes tatouages et mon travail rappelleront à chaque personne d'être heureuse quelle que soit sa situation, et de toujours essayer de s'améliorer. Nous avons tellement de potentiel d'évolution !
Young 02 : Je dessine/tatoue les sentiments et les histoires des gens. J’utilise des expressions abstraites, des formes et des couleurs vives pour exprimer toutes sortes d'histoires, ou de sentiments, et pour les cacher si je veux. Je veux que les gens qui regardent mes toiles (ou qui se font tatouer par moi) ressentent et imaginent ce qu’ils veulent. Je veux qu’ils créent leurs propres histoires ou sentiments lorsqu’ils regardent mes œuvres afin qu’ils aient le temps de regarder dans leur cœur et de prendre soin d’eux-mêmes.
Genesis : J’espère que les joueurs auront envie d’avoir plus de modifications corporelles dans la vraie vie. J’espère également qu’ils auront envie d'intégrer leurs centres d'intérêts sous différentes formes.
Mani: J’espère que le tatouage que j’ai créé pour Les Sims pourra apporter un sentiment de beauté et de joie aux joueurs.
Les quatre tatouages pour Créer un Sim seront disponibles plus tard en mars dans Les Sims™ 4 sur PC et Mac via Origin™ et Steam®, et sur les consoles PlayStation®5, PlayStation®4, Xbox Series X|S et Xbox One.
